Auditorium. 观众席。 Father sighed, „really of pleasant to hear.” 老爸叹气,“真好听。” Mother said: „This female singing was also too good!” 老妈道:“这女的唱的也太好了啊！” The big younger sister was also startled, „, this who?” 大妹妹也被惊到了,“是啊,这谁啊？” Three younger sisters urgently said: „Does not know that how she does not uncover the surface!” 三妹妹急道:“不知道啊,她怎么不揭面啊！” „Clown blocked to her!” Two younger sisters patted the leg to call out: „This song was also too good! Not anything empty, does not have the ingredient that anything performs, sang, real his mother certainly!” “小丑给她拦住了！”二妹妹拍腿叫道:“这歌也太棒了啊！没什么虚的,也没什么表演的成分,就是唱歌,真他妈绝了！” The chorus and solo are two concepts, is completely different. 合唱和独唱是两个概念,完全不同。 Difficulty of two person chorus lies in the coordination, lies in „controls field”, actually the majority of choral piece is not quite suitable to compete, therefore before these Singer, some people chose have controlled the field with the musical instrument, came up is the spirited electron is happy, transferred the atmosphere with the musical instrument directly, some people chose have controlled the field with the performance, came up is the magnificent clothing, the living theater was the same, added on one group of dancing parters again, impact on vision to audience! But Clown and Red Rose this song, does not have other, is taking Voice to control the field, is using the singing sound to transfer the mood of audience! This is obviously more difficult, including Chen Guang and Fan Wenli this to the husband and wife, just had not coordinated this situation! 双人合唱的难度在于配合,在于“控场”,其实大部分合唱歌曲都不太适合比赛,所以之前的那些歌手,有人选择了用乐器控场,一上来就是激昂的电子乐,直接用乐器调动气氛,有人选择了用表演控场,一上来就是华丽的服装,舞台剧一样,再加上一堆伴舞,给观众视觉上的冲击！可小丑和红蔷薇这首歌,没有别的,全都是在拿声音控场,全都是在用歌声调动观众的情绪！这显然更难,连陈光和范文丽这对儿夫妻,刚刚都没有配合到这个地步！ Music had finished. 音乐已经结束了。 The audiences were out of sorts a while, suddenly is greeted by the applause! 观众们都失神了一会儿,才突然报以掌声！ Is listening to the applause, has a look crowd that all around stands, Zhang Ye was sings in any case has satisfied a craving, he is very satisfied to his today's singing, basically can say that displayed perfectly, he wants saying that wants to express, sang with the one's own way, but good of Red Rose coordination, they as if inborn had a tacit understanding, although the disposition was completely different, people skills completely were different, but why did not know, they can always produce the resonance in the spiritual level or the artistic level, otherwise this completely was the two people of two world, will not become the good friend. 听着掌声,看看四周站起来的人群,张烨反正是唱过瘾了,他对他今天的演唱很满意,基本上可以说发挥到了完美,他想说的,想表达的,都用自己的方式唱出来了,而红蔷薇配合的更好,俩人似乎天生就有一种默契,虽然性格完全不一样,为人处事也完全不一样,但不知为什么,他俩在精神层面或艺术层面总能产生共鸣,不然这完全是两个世界的两个人,也不会成为好朋友。 Voice? 声音？ Rhythm? 节奏？ Coordination? 配合？ They are flawless! 他俩天衣无缝！ This is in Zhang Ye that world very famous old song «Love In A Life Time», is «West Boast the Tour» theme song, Zhang Ye has listened since childhood, but did not have anything to feel, but coordinates the movie time, is listening probably also well, but has not thought must sing this song. Until this final, until inviting Red Rose teams up with him, Zhang Ye suddenly thinks that this song, was poisoned probably was the same, especially wants to sing, for this reason, Zhang Ye has been practicing this lyrics for serveral days the Cantonese, does not know that stayed up many nights, for today's this song! Now thinks that many value, he has not lost face to this song diligently, regardless of result how. 这是张烨那个世界上很有名的一首老歌《一生所爱》,是《大话西游》的主题曲,张烨从小就听过,但一直没什么感觉,只是配合电影的时候,听着好像还不错,但从没想过要去唱这首歌。直到这一次的总决赛,直到邀请来红蔷薇和他搭档,张烨才突然想到这首歌,好像中毒了一样,就特别想唱,为此,张烨这些天一直在练这首歌词的粤语,不知道熬了多少个夜,就为了今天这一首歌！现在想想,多少努力都值了,他没给这首歌丢脸,无论成绩如何。 Dong Shanshan smiles to go on stage, „two Teacher are good.” 董杉杉笑着上台了,“两位老师好。” Clown and Red Rose smile. 小丑和红蔷薇都笑笑。 live broadcast scene , the national audiences vision is visiting them. 直播镜头对着,全国观众的目光都在看着他们。 Dong Shanshan takes a look at them, said: „I do not know how now should greet, because two both have not uncovered the surface, I do not know that who you are.” 董杉杉瞅了瞅俩人,说道:“我现在不太知道该怎么打招呼,因为两位都没有揭面,我也不知道你们是谁。” Red Rose has smiled, holds up microphone, „I must uncover the surface.” 红蔷薇笑了下,举起话筒,“我本来要揭面的。” Because had not opened the mask, therefore her microphone opened changed sound. 因为没揭开面具,所以她的话筒已经开启了变音器。 Dong Shanshan is curious: „That why?” 董杉杉好奇:“那为什么没有？” Red Rose said with a smile: „You must ask him.” 红蔷薇笑道:“那你得问他。” Dong Shanshan looks to Clown, „?” 董杉杉看向小丑,“哦？” Clown had not replied. 小丑却没有回答。 Actually before Zhang Ye and Red Rose, has the communication, the meaning of Red Rose too has not been willing to uncover the surface in the singing process, she does not want to destroy the artistic integrity of entire song, Zhang Ye also believes that therefore they have not prepared to uncover the surface from the beginning, Zhang Ye does not know how Red Rose changed the idea finally suddenly, possibly was fears in his number of votes to suffer a loss, but Zhang Ye blocked her. Arrives at this stage, Zhang Ye wants to sing, sang steadfastly, he was clear, so long as Red Rose opened the mask, the perhaps competition ahead of time had ended, Zhang Ye will get the advantage very much, but he does not want like this. 其实张烨和红蔷薇之前有过沟通,红蔷薇的意思是不太愿意在演唱过程中揭面的,她不想破坏整首歌的艺术完整性,张烨也这么认为,所以一开始俩人就没准备揭面,张烨也不知道红蔷薇最后怎么突然改了主意,可能是怕他票数上太吃亏了吧,但张烨还是把她拦下了。来到这个舞台,张烨就是想唱歌,踏踏实实地唱歌,他清楚,只要红蔷薇揭开面具,或许比赛就已经提前结束了,张烨会很占优势,可他不想这样。 He wants to win! 他想赢！ Thinks winning of open and aboveboard! 想光明正大的赢！ Whose is bigger than fame? 比谁名气大？ Compared with performing skill? 比演技？ Compared with miserable? 比惨？ Donates money more than whom? 比谁捐款多？ This has any significance! 这有什么意义！ Zhang Ye does not think the grade of Program that one's own brings changed flavor! 张烨不想自己拿来的这档节目变了味！ Therefore, Clown picks up the microphone with a smile in the mouth, looked around one, „today, thanks Red Rose Teacher in spite of being very busy to extract time to help, thanks specially.” Changes the sound microphone becomes his Voice very strange. 于是,小丑笑着拿起话筒在嘴边,看了旁边一眼,“今天,谢谢红蔷薇老师百忙之中抽出时间来帮忙,特别谢谢。”变音话筒把他的声音变得很奇怪。 Red Rose said with a smile: „Old friend, should.” 红蔷薇笑道:“老朋友了,应该的。” Clown looks to the auditorium, „then, thanks my parents and family member, they also came to the scene today, does not know that my song they do like.” 小丑看向观众席,“然后呢,谢谢我的父母和家人,他们今天也来了现场,就是不知道我的歌他们喜不喜欢。” Dong Shanshan said with amazement: „Oh? Did aunt uncle also come?” 董杉杉惊讶道:“噢？阿姨叔叔也来了？” Hu Fei that under stage directed one surprised. 台下正指挥的胡飞一愕。 Da Fei and Xiao Lu also slightly stare. 大飞和小吕也微微一愣。 What? 啥？ Did the Clown family member come? 小丑的家人来了？ Is impossible! Clown has not managed them to want the scene ticket! 不可能啊！小丑没管他们要过现场票啊！ The ticket in their hands, they naturally is impossible to remember incorrectly, today also came many Singer family members, for example the Spinach paternal aunt and uncle, for example the Extraordinary King mother, for example the Li Xiaoxian elder sister and younger brother, the Program group have given them the best ticket, arranged them in the front position, but absolutely did not have the Clown family member! 票都在他们手上,他们当然不可能记错,今天也来了很多歌手的亲人,比如菠菜的姑姑和叔叔,比如奇葩大王的母亲,比如李小娴的姐姐和弟弟,节目组都给了他们最好的票,把他们安排在了前面的位置,可是绝对没有小丑的家人啊！ Hu Fei asked Da Fei, „did you give?” 胡飞问大飞,“你给的？” Da Fei: „It is not I.” 大飞:“不是我啊。” Hu Fei: „Little Han, do you give?” 胡飞:“小韩,你给的？” Han Qi said: „I do not know that is not I!” 韩琦呃道:“我也不知道啊,不是我！” In the auditorium many people also glance right and left! 观众席上不少人也左顾右盼！ „Clown father and mother?” “小丑的爸妈？” „Who?” “谁啊？” „Which?” “哪个是啊？” „Sees his parents, should know his status!” “看见他爸妈,应该就知道他身份了啊！” „Where?” “在哪儿呢？” Zhang Ye parents is also looking. 张烨的父母也在找。 Mother turns head , doesn't the side head, „have?” 老妈回头,又侧头,“没有啊？” The big younger sister also looked for quite a while, „nobody stands.” 大妹妹也找了半天,“没人站起来。” The Father doubts said: „His did parents sit in most front?” 老爸疑惑道:“他父母是不是坐在最前排了？” Mother selected to take a look at several, „front did not have.” 老妈挑着头瞅了几眼,“前排也没有啊。” At this time, Dong Shanshan inquired, „Teacher Clown, Red Rose Teacher, I Believe now many people are curious your status, including me, crossed five minutes of voting channel to want the temporariness to close again, you did not prepare to uncover the surface, making everybody look at your portraits?” 这时,董杉杉提问了,“小丑老师,红蔷薇老师,我相信现在很多人都好奇你们的身份,包括我,再过五分钟投票通道就要暂时性关闭了,你们真的不准备揭面,让大家看一看你们的真容？” Clown said: „Does not use.” 小丑道:“不用了。” Dong Shanshan blinks, „can that you draw the ticket?” 董杉杉眨眨眼,“那你要不要拉一下票？” Clown tranquil [say / way]: „Does not use.” 小丑平静道:“不用了。” Dong Shanshan does not know how should say, „that good, we respect the meanings of two Teacher, please two Teacher the first fate rest, our emergency broadcast advertisement, comes back immediately.” 董杉杉都不知道该怎么说了,“那,那好吧,我们尊重两位老师的意思,请两位老师先下场休息一下,我们插播一条广告,马上回来。” A television picture revolution, the signal jumped to advertisement. 电视画面一转,信号跳到广告了。 In the stage the light is too hot, a little has perspired, Dong Shanshan gets down to make up the makeup immediately, three make-up artists hurry to run over the help, other staff are also hurried to tidy up the location. 舞台上灯光太热,有点出汗了,董杉杉立即下去补妆,三个化妆师赶忙跑过来帮忙,其他工作人员也急忙上来收拾场地。 Gets down, Red Rose walked in front, did not return, asks: „Doesn't uncover the surface really?” 一下去,红蔷薇就走在了前面,头也不回,问道:“真不揭面？” Clown um. 小丑嗯了一声。 Red Rose: „Doesn't garner votes?” 红蔷薇:“不拉票？” Clown: „Um.” 小丑:“嗯。” Red Rose: „You must know that this songbook comes not the suitable competition.” 红蔷薇:“你要知道,这首歌本来就不适合比赛。” Clown: „I know.” 小丑:“我知道。” Red Rose: „What to do lost?” 红蔷薇:“输了怎么办？” Clown: „Recognized.” 小丑:“认了。” Red Rose has smiled suddenly, turns head to visit him, looked at his several seconds, „I believe now that you are really my old friend, old friend few of my this temperament, I a little guessed correctly who probably you were, but too had not affirmed, that person who because I knew, will not sing probably.” 红蔷薇忽然笑了,回头看着他,看了他好几秒钟,“我现在才相信,你真是我的老朋友,我这个脾气的老朋友没有几个,我好像有点猜到你是谁了,不过还不太肯定,因为我知道的那个人,好像不会唱歌。” Clown lets go, has not talked. 小丑一摊手,没搭话。 The staff make them arrive at front. 工作人员引着他们来到前排。 Fan Wenli, Chen Guang, Li Xiaoxian, Xiaodong, Jiang Hanwei, Zhang Xia and the others all sit there, this is leaves the player and honored guest Teacher special area. They come, the vision of all Singer and honored guest neatly has observed closely them, visits them to sit in position. 范文丽、陈光、李小娴、小冬、蒋汉威、张霞等人全都坐在那里,这是留给选手和嘉宾老师的专区。他们俩人一过来,所有歌手和嘉宾的目光就都齐刷刷地盯住了他们,看着他们坐在身边的位置。 Amy is frank, „big sister, you who?” amy嘴快,“大姐,你谁啊？” Red Rose looks to her, he he smiles, „do you guess?” 红蔷薇望向她,呵呵一笑,“你猜？” Era( Zhao Qiquan) said: „You should uncover the surface.” 时光（赵启全）道:“你应该揭面的。” Extraordinary King also said: „Yes.” 奇葩大王也道:“是啊。” Red Rose. 红蔷薇哦了一声。 The Jiang Hanwei doubt said: „Do we know?” 蒋汉威狐疑道:“咱们认识吗？” Red Rose intentionally card throat tone channel: „Did not know, my new person.” 红蔷薇故意卡着嗓音道:“不认识,我新人。” Your new person? 你新人？ How possible! 怎么可能！ Surrounding several Singer almost faint! 周围几个歌手差点晕倒！ Especially Era wait / etc. how many old Singer, is a face is more speechless, Fuck your such, if the new person, our group of people can die? 尤其时光等等几个老歌手,更是一脸无语,我草你这样的要是新人,那我们这帮人是不是得死啊？