Quickly to voting link. 快到投票环节了。 Also is link that everybody most pays attention. 也是大家最关注的环节。 The Dong Shanshan present Host style is getting more and more steady, acts bashful very well, the crucial moment is also very proper, after all when past Media College, in the entire class and grade, this was than the person who the Zhang Ye result was also better the non- several fold, many people have paid attention to the cheek, stature and the big longleg Dong Shanshan, has actually neglected the Dong Shanshan specialized foundation of basic skills, on the «King of Mask Singer» stage, she fully realized that one's own was a supporting role, was plays links the preceding with the following to affect, therefore she did not snatch the play, did not snatch the lines, but this she said that she definitely will not make others neglect her. 董杉杉现在的主持风格越来越稳重,拿捏得很好,火候也很到位,毕竟在当年传媒大学的时候,整个班级里,这可是个比张烨成绩还要好无数倍的人,很多人一直都关注董杉杉的脸蛋、身材、大长腿,却都忽略了董杉杉的专业功底,在《蒙面歌王》的舞台,她深知自己是配角,是起到承上启下作用的,所以她也不抢戏,也不抢台词,但该她说的时候她肯定也不会让别人忽视她。 Dong Shanshan said with a smile: „Can look, several Teacher have fainted.” 董杉杉笑道:“看得出来,几位老师已经晕了。” The audiences have smiled, their actually also dizzy dish! 观众都笑了,他们其实也都晕菜了！ Wang Zhuishu said: „Yes, does not have clue completely!” 王追书道:“是啊,完全没头绪！” Chen Yidong said: „Petal Rain is also, cannot think that who is!” 陈忆东道:“花瓣雨也是,想不出来是谁啊！” Yao Jiancai is depressed: „Your this is singing Program, is compared with Program of mental ability, my brain is not easy-to-use, I now is big.” 姚建才郁闷道:“你们这到底是唱歌的节目,还是比脑力的节目啊,我脑子可不好用,我现在头都大了。” Dong Shanshan came one directly, „stimulates the awaking brain, please drink the bright fruit cocoa.” Then looked that winked the eye to scene, emphasized: „Does not contain ******.” 董杉杉直接来了一句,“提神醒脑,请喝亮果可可。”然后看向镜头眨了一下眼睛,强调道:“不含******哦。” Program is bright fruit cocoa title, this advertisement said that hits hits, moreover does not link up on towering, the honored guest and audiences were amused. 节目就是亮果可可冠名的,这广告说打就打,而且毫无衔接上的突兀,嘉宾和观众都被逗乐了。 This honored guest voted. 该嘉宾投票了。 Chen Guang took a stand first, „I do not throw, has no way to elect.” 陈光先表了态,“我不投了,根本没法选。” Zhang Xia is also very awkward, said: „They are the false sounds, flawlessness that sang, this was not truly good to elect, today who can win me not to be actually accidental.” 张霞也很为难,道:“两人都是假音,都唱的天衣无缝,这确实不好选,今天谁能赢下来我其实都不意外。” Amy said immediately: „I like the performance of Clown, on starting from one issue, I am his fans, liked him, Clown song lyrics did not have, may make the picture that I saw actually one after another head on, his Voice and song were too vivid, had the picture, from singing difficulty and song difficulty, Clown the «Opera» was without doubt dazzling.” amy立即道:“我更喜欢小丑的表演,上一期开始,我就已经是他的粉丝了,真的太喜欢他了,小丑的歌一句歌词都没有,可让我看到的画面却一幅一幅扑面而来,他的声音和歌曲太生动了,太有画面了,从演唱难度和歌曲难度来说,小丑的这首《歌剧》无疑更耀眼。” Clown: „Thanks.” 小丑:“谢谢。” Wang Zhuishu has thought for quite a while, said: „I support Petal Rain as before, although Clown also touched me, but I like the expression in Petal Rain singing sound today.” 王追书想了半天,还是道:“我依旧支持花瓣雨,虽然小丑也打动我了,但今天我更喜欢花瓣雨歌声中的表达。” Mask mask of Petal Rain is also very strict, the entire head has wrapped up, is she long hair does not look, the expression is also certainly same, but from her look saw that possibly is smiling, „thanks Teacher Wang.” 花瓣雨的面具遮挡的也很严密,整个脑袋都包住了,连她是不是长头发都不太看得出来,表情当然也一样,只是从她的眼神里看到可能是在微笑,“谢谢王老师。” Yao Jiancai: „I think Clown even better.” 姚建才:“我觉得小丑更胜一筹。” Chen Yidong: „Petal Rain is also very good, oh, is difficult to elect.” 陈忆东:“花瓣雨也很好啊,唉,难选啊。” Dong Shanshan said with a smile: „We leave the audience the suspense of finally, making 500 audience appraisals decide that who loses who wins.” Looks to the stage, „please take up the polling machine in hand, participates in the voting, casts your ticket to the song that in your mind most likes today.” 董杉杉笑道:“那我们就把最终的悬念留给观众吧,让现场500位观众评审来决定谁输谁赢。”看向台下,“请拿起手中的投票器,参与投票,把你的一票投给你心目中今天最喜欢的歌曲。” The audiences one moved. 观众一下都动了。 Some people have pressed down voting without hesitation. 有人毫不犹豫地按下了投票。 Some people in hesitate, have not been able to make the choice for a very long time. 还有人在迟疑,久久不能做出选择。 „Was too difficult to elect!” “太难选了！” „Yes, they are too good today!” “是啊,今天俩人都太棒了！” „If this they confront any other Singer today, I definitely give them the ticket, greatly but how they took in first round to! How does this give?” “如果这俩人今天对阵任何一个其他歌手,我肯定都把票给他们啊,可他们两个大拿怎么在第一轮就对上了啊！这怎么给？” „Art or technique of singing was too good!” “唱功都太棒了！” „Right, the falsetto art or technique of singing cannot branch out high , was too fierce!” “没错,假声的唱功根本分不出高下,都太厉害了！” „That, can only divide according to song.” “那么,只能依照歌曲来分了啊。” „Oh, can only elect depending on feeling!” “唉,只能凭感觉选了！” „The Clown song is more shocking!” “还是小丑的歌更惊艳！” „I also thought so, non- character song? Really not who!” “我也这么觉得,无字歌？真的没谁了啊！” „The Petal Rain song sentiment is also very abundant, I like her.” “花瓣雨的歌感情也很充沛啊,我还是喜欢她。” The competition is this, radish green vegetables have a love respectively, good Singer, a good song, is impossible to count on that all people will like, because the person is different from the person, the age is different, the sex is different, the experience is different, this will create in the difference on individuality and aesthetic vision, is very normal one phenomenon. 比赛就是这样,萝卜青菜各有所爱,再好的一个歌手,再好的一首歌,也不可能指望所有人都会喜欢,因为人跟人是不一样的,年龄不同,性别不同,经历不同,这都会造成个性上与审美眼光上的差异,是很正常的一种现象。 Backstage. 后台。 Singer that several have not entered the stage is also voting. 几个没出场的歌手也在投票。 Followed their screenwriter-directors to ask their view, „you thought who can win?” 跟随他们的编导都问了他们的看法,“你们觉得谁能赢？” Red Sunset hesitation moment, „Clown.” 夕阳红沉吟片刻,“小丑。” Sunflower Under The Stars shakes the head, „possible, is very good.” 星空下的向日葵摇头,“都可能,都很好。” War God without hesitation, „Clown.” 战神毫不犹豫,“小丑吧。” Another substitute new person called Sir Peacock, „I favored Petal Rain.” 另一个补位新人叫孔雀大人,“我看好花瓣雨。” On the spot. 现场。 The voting started! 投票已经开始了！ The honored guests are staring at the screen. 嘉宾们都盯着屏幕。 Han Qi under stage anxiously, has also gripped the fist, the nail is pinching in the meat, was crying out at heart: Clown! Clown! Certainly is Clown! 台下的韩琦也急得不行了,攥着拳头,指甲都掐进了肉里,心里呐喊着:小丑！小丑！一定是小丑！ Clown has not actually turned head to look at screen, as if not care. 小丑却并没有回头看屏幕,似乎并不在意。 Petal Rain is also so, does not return looks at front. 花瓣雨也是如此,头也不回地看着前面。 Their psychological quality friendly field was too strong, light thought so that must say this they are not big, they do not believe that others really have the big style, like some new person Singer, does not stand in the stage always using an alternative to think performance one's own, or looks heavily to the result, one startled one for the first time. 两人的心理素质和气场都太强了,光是这么一看,要说这俩人不是大咖,他们都不相信,人家确实有大咖的风范,不像一些新人歌手,一站到舞台上就总是变着法想表现自己,又或者对成绩看得太重,一惊一乍。 The audiences were also shouting below name that they support! 观众也都在下面喊着他们支持的名字！ „Petal Rain!” “花瓣雨！” „Clown!” “小丑！” „Clown!” “小丑！” „Petal Rain!” “花瓣雨！” „Clown!” “小丑！” Five tickets! 五票！ Ten tickets! 十票！ 100 tickets! 100票！ The both sides number of votes bites very deadly, is equally matched! 双方得票数咬得很死,根本不相上下！ Without a doubt, this definitely was today this issue of competition most intense one group of players, two people have both handed over nearly perfect answer paper! 毫无疑问,这肯定是今天这一期竞争最激烈的一组选手了,两个人都交出了一份近乎完美的答卷！ Finally, the voting ended! 终于,投票结束！ The finally result appeared on large screen! 最终结果出现在了大屏幕上！ Sees this result, the audiences calls out in alarm! 看到这一结果,观众们都惊呼起来！ Honored guests also oh a throat! 嘉宾们也都噢了一嗓子！ Petal Rain number of votes: 241 tickets! 花瓣雨得票数:241票！ Clown number of votes: 259 tickets! 小丑得票数:259票！ The people think that their number of votes quite will possibly be close, even possibly can only miss ticket two tickets, however in the final sprint stage, the Clown number of votes gradually has actually pulled open Petal Rain, to finally, has led by the Petal Rain 18 votes! 众人都以为两人票数可能会相当接近,甚至可能只会差一票两票,然而在最后的冲刺阶段,小丑的票数却逐渐将花瓣雨拉开了,到最后,领先了花瓣雨18票！ Clown won! 小丑赢了！ Petal Rain applauded immediately, looks to Clown, and opened the arm to hug his gently. 花瓣雨立即鼓起掌,看向小丑,并且张开手臂轻轻拥抱了他一下。 Zhang Ye looked, courtesy returned to a hug. 张烨一看,也礼节性地回了一个拥抱。 Suddenly, only listened to Petal Rain to speak in a low voice, „I will not lose next time.” 突然,只听花瓣雨低声说话了,“下次我可不会输了。” Zhang Ye one surprised. 张烨一愕。 Well? 咦？ This Voice? 这声音？ Originally, microphone signal of their these Masked Singer after stage passes on, can the voice change, singing time naturally will not change, such was too strange, when they will speak, the following operators will adjust, therefore Zhang Xia has said that has not listened to the Petal Rain real sound, will be near the Zhang Ye ear, Petal Rain has not actually used the microphone, this will be she directly Voice that will send to come out from the mask, after any processing, perhaps, she has not forgotten to make too many concealing possibly. 本来,他们这些蒙面歌手在舞台上的话筒信号传回去后,都是可以变声的,唱歌的时候当然不会变,那样就太奇怪了,但是当他们说话的时候,后面的操作人员会有所调整,所以张霞才一直说从没听过花瓣雨的真音,可是在张烨耳边,花瓣雨却没有用话筒,这是她直接从面具下面发出来的声音,并没有经过任何处理的,或许,她可能也忘了做太多的掩饰。 Familiar-sounding! 耳熟！ This Voice really familiar-sounding! 这声音真的耳熟啊！ The feeling of Zhang Ye to Red Sunset, is this person possibly is the one's own understanding, the probability is very big. But at this moment he heard Petal Rain the feeling of after real sound is, this person definitely was the one's own understanding! 张烨对夕阳红的感觉,是这人可能是自己认识的,几率很大。但此刻他听见了花瓣雨的真音后的感觉是,这人肯定是自己认识的！ Is who? 是谁啊？ Is which friend? 是哪个朋友？ His time obstinately blank! 他一时间愣是一片空白！ However thinks that one's own and opposite party affirm to know, Zhang Ye does not dare to speak, he selected under one to smile, expressed a response, he feared that one's own opened the mouth also to be recognized by Petal Rain, although Zhang Ye self-confident in this stage, will be is almost impossible some people to guess correctly that whose one's own was, because some impossible people to think toward his body probably. 不过想到自己和对方肯定认识,张烨也没敢说话,他只是点了一下头笑了笑,表示了一个回应,他怕自己一开口也被花瓣雨认出来,虽然张烨自信在这个舞台上,是几乎不可能有人会猜到自己是谁的,因为大概不可能有人会往他的身上想。 This feeling is very good! 这种感觉很好啊！ Under stage. 台下。 Gets down, Zhang Ye saw that a shadow flushed! 一下来,张烨就看到一个黑影冲了上来！ „Won! We won!” Han Qi is excited speaks incoherently! “赢了！咱们赢了！”韩琦激动得语无伦次！ In Zhang Ye also heart one warm, „are you more excited than me?” 张烨也心中一暖,“你比我还激动啊？” Han Qi said: „Naturally, you won, but Petal Rain, now support level highest Singer! Before the media and audience nobody think you can be promoted! All people were questioning you! I can not be excited! I am not how excited! This, this was too inconceivable!” 韩琦道:“当然了啊,您赢的可是花瓣雨啊,现在支持率最高的歌手啊！之前媒体和观众没有人认为您会晋级的啊！所有人都在质疑您啊！我能不激动么！我怎么不激动啊！这,这太不可思议了！” That side, after the Segment Group staff see Zhang Ye, has held up the thumb high! 那边,栏目组的工作人员看到张烨后,也高高地举起了大拇指！ Music Director Bai Yuanfei looks to Zhang Ye, nods with a smile. 音乐总监白远飞看向张烨,笑着点点头。 Today's Clown was too scary! 今天的小丑太吓人了！ The people had a subversive cognition to Clown simply! 众人对小丑简直有了一个颠覆性的认知！ After this is the throat restores Clown? 这就是嗓子恢复后的小丑？ Is his true strength? 这就是他真正的实力？ No, is not right, he fully has not restored, in one week just the heavy cold fever throat inflammation also had hit three close people, rapidness that such how possibly to restore? If he restored, that row of song time his why doesn't dare to sing? But can keep in the stage all Strength? This has been able to look, now throat of Clown, but also is not his optimum condition! 不,不对,他还没有完全恢复,一个上一周刚重感冒发烧嗓子发炎还打了三针封闭的人,怎么可能恢复的这么快？他要是真恢复了,那排歌的时候他为什么一句都不敢唱？而是要把所有力量都留到舞台上？这已经可以看得出来,现在小丑的嗓子,还并不是他的最佳状态！ Thinks of here, many people by one's own this thought being shocked! 想到此处,很多人被自己这个念头给惊呆了！ Shit! 我靠！ His can perhaps also be fiercer? 他或许还可以更厉害？ His perhaps can also sing is better?? 他或许还可以唱的更好？？ 【 Told the small secret that everybody no one knew, you mouse 【告诉大家一个谁也不知道的小秘密,您把鼠标