You can search „me to have a sanctuary wonderful brush pavilion ( imiaobige.com )” to search the latest chapter in hundred degrees celsius! 您可以在百度里搜索“我有一个庇护所妙笔阁(imiaobige.com)”查找最新章节！ ‚I really guessed right! Only then Saudi of the nomadic nation and wilderness of southern prairie, will use this style to forge the weapon! Does not know that through its blueprint, can make the tapping to come...’ ‘我果然是猜对了！只有南方草原的游牧民族与荒漠的沙国,才会采用这种样式来锻造武器！不知道通过它的蓝图,能不能弄出钢来...’ Final transaction very smooth, two people are happy. 最后的这场交易十分的顺利,两人都开心不已。 When all goods loads, after the wine-making oak barrel changes into the monopolization that oak barrel, the time is dusk. 当所有货品装车,酿酒橡木桶换成专卖的那种橡木桶之后,时间已是黄昏。 The caravan entered the dense fog under the setting sun afterglow directly, has not stayed here for one minute. Only left behind one in the dense fog by the channel that the sacred torch scatters. 商队直接在夕阳的余晖下走进了迷雾,没有在这里多停留一分钟。只在迷雾之中留下了一道被神圣火炬所驱散的通道。 George Station in the city wall, looks that gradually the dense fog that the channel covers, knows after oneself have the monastery, will have this type of god graciousness torch. 乔治站在城墙上,看着那渐渐将通道掩盖的迷雾,知道在自己拥有修道院之后,也会拥有这种神恩火炬。 The dense fog buries the channel thoroughly, George also took back the vision finally. Turned the head to look to it located. 迷雾将通道彻底掩埋,乔治也最终收回了目光。转头望向了它处。 In the paddies, there is pulling the horses, the plow the farmer of last noon place is bustling about today. 在田地之中,有许多正牵着马匹,犁今天最后一晌地的农夫正在忙碌着。 In that several exchange in front of the plow car(riage) of iron hardware newly, each has four Ramallah. Farming time just like slightly runs general. The labor force that these pulled a cart, had been liberated completely. 在那几辆新换上铁器的犁车前面,每辆都有四匹马拉着。耕地的时候犹如小跑一般。原本那些拉车的劳动力,已经全部被解放了出来。 And the efficiency of now cultivating, continued compared with beforehand quick ten times! 并且现在耕种的效率,比之前快了十倍不止！ But these places, plowed deeply compared with before. 而那些地,也比以前耕得更深。 According to this efficiency, let alone the paddies near territory, are under an entire Johnannes mountain this less than 2000 mu land, plants the last autumn potato and cabbage completely, no longer is the issue! 按照这个效率,别说领地附近的田地,就是整个约翰内斯山下面的这不到两千亩的土地,全部种植上秋薯与卷心菜,也不再是问题！ ‚This chapter of paddies should be able to turn arrived, after manure full absorption, should be able to harvest more grain to... the potato words, can enhance 100 jin (0.5 kg)? The present 300 kilograms, from the potato output of modern, were the disparity 67 times...’ ‘这回田地应该能翻到位了,肥料充分吸收之后,应该能收获更多的粮食才对...土豆的话,怎么也得提高一百斤吧？现在的三百公斤,距离现代的土豆产量,可是差距了六七倍...’ George remembers indistinctly, the output of potato should be right over 1000 kilograms. 乔治隐约记得,土豆的产量应该在一千公斤以上才对。 ‚Even if not increase more than 100 jin (0.5 kg), now after the person were many, the dense fog can scatter much, after the winter receives, the grain should not need to worry again to...’ ‘不过就算不增加一百多斤,现在人多了以后,迷雾又可以驱散不少,冬收之后,粮食应该是不用再愁了才对...’ Thinks most starts, oneself and Alexander for thinking of every means of stuttering, George felt all day long somewhat sobbed. 一想到最开始的时候,自己与亚历山大成天为了一口吃的费尽心思,乔治不由感到有些唏嘘。 „Four horse plow the plow car(riage), 20 plow the plow car(riage), tonight the ore melting, almost can all exchange... this profiteer tomorrow, although black my, but also indeed solved my urgent matter.” “四匹马一辆耕犁车,二十辆耕犁车,今天晚上把矿给融了,明天差不多就能全都换上了...这个奸商虽然黑了我一笔,但也的确是解了我的燃眉之急啊。” Just like George, all and that commerical traveller has traded the feudal lord, loves and hates about that fellow... 与乔治一样,所有与那位旅行商人交易过的领主,都对那个家伙又爱又恨... ... ... In the morning. 清晨。 These world several light rain, path comparison mud, George and the others , since in the fields returns to the unsurfaced road, since knocked out the boots. 这几天下了几场小雨,道路比较泥泞,乔治等人从田中回到土路之后,磕打起了靴子。 „Flavor may be really big.” Martin took back the vision from in the fields, the fan a leaf of nose. “味道可真大。”马丁从田中收回了目光,扇了扇鼻子。 The excrement that although that field inside manure the ginseng/partake gathers not many( person are too few), only borrowed a taste, but in this taste mix that ‚person ash’ was much bigger. 那田里面的肥料虽然参合的粪便不多(人太少),算是只借了点味儿,但这味儿混合上那‘人灰’却是大得吓人。 ‚After this has the horse has the iron, the land compared with before turns deeply. But after manure full absorption, the paddies that the output has not actually increased are many some... has not instead added ‚ excrement’ the gold/metal clump plants, had the obvious promotion... is I processing some are not right to the solid manure? ” ‘这有马有铁之后,土地比以前翻得更深了。可肥料充分吸收之后,产量却是没有增加多些...反而是没有加‘粪’的金坷垃所种植的田地,有了明显的提升...是不是我对粪肥的处理有些不对？” Territory peripheral present one li (0.5 km) about range, does not have the dense fog. Therefore the manure naturally also lacked. Because the person are too few, therefore the solid manure are not many, the field that these come out newly, has not joined the dung. 领地周边现在一里地左右的范围,都已经没有了迷雾。所以肥料自然也缺少了。而因为人太少,所以粪肥不多,那些新多出来的田,都没有加入大粪。 George thinks, the output of these fields will be worse, have not thought is actually just the opposite. This makes him feel somewhat strangely. 原本乔治以为,那些田的产量会差一些,可没想到却是恰恰相反。这不由让他感到有些奇怪。 Recently over the two days, he kept thinking about recalled the past memory, only remembers that these ‚solid manure’ before use, seem to probably pile up in together... 最近这两天,他日思夜想的去回忆过去的记忆,只记得那些‘粪肥’在使用之前,似乎是要堆积在一起的... Alexander extends the big hand, in feudal lord at present wields wielding, interrupted his train of thought. Saw that the feudal lord is frowning stares after him, big fellow gruff saying of: „Does boss, we also go today?” 亚历山大伸出大手,在领主的眼前挥了挥,打断了他的思绪。看到领主皱着眉头瞪向他之后,大块头憨憨的说道:“头儿,我们今天还去吗？” „Goes, today the multi- belt/bring horse and car(riage), strive last.” George patted oneself cloak, looked that to that side the graveyard were piling up the lumber and stone material( church that builds), the thoughts flew that side Shitou Village. “去,今天多带马和车,争取最后一趟。”乔治拍了拍自己的披风,看向了墓园那边堆积着的木材与石料(正在建立的教堂),心思飞到了石头村那边。 Recently went was too a little industrious, left many footprints. 最近去的有点太勤了,留下了不少的脚印。 When recovers, Alexander has greeted the people to prepare the thing, this group of people encircle side big Alexander, lock armor that fine weaves closely in dawn pattern slow Xu Shenghui on sparking, gray battle dress. Back that goes far away, looks like one group of Saint courtyard knights( the god mark of that battle dress indeed thinks very much). 等回过神来,亚历山大已经招呼众人去准备东西了,这群人围在高大的亚历山大身旁,精细密织的锁甲在晨光中闪亮,灰色战袍上的花纹徐徐生辉。那远去的背影,就像是一群圣庭骑士(那战袍的神纹的确想得很)。 Looked at distant that to revolve the dense fog beside sunlight, George turns around to move toward the blacksmith's shop. 看了看远方那围绕在阳光之外的迷雾,乔治转身走向了铁匠铺。 After opening the door, steam heads on. Senior blacksmith Duke and several apprentices busy. 推开门之后,一股热气扑面而来。老铁匠杜克与几名学徒正在其中忙碌。 At the suggestion of George, the blacksmith's shop rebuilt slightly, the furnace in shed, will lay aside in the room. 在乔治的建议下,铁匠铺稍稍改建了一下,将原来棚子里的熔炉,放置进了屋内。 In fact, in Duke has seen in these big city blacksmith's shops, lays aside various types of furnace and furnace accessories in the room. This can maintain the heat well, and reduces the fuel consumption of elevation of temperature furnace and furnace accessories time. 事实上,在老杜克所见过的那些大城市里面的铁匠铺,也是将各种炉具放置在屋内的。这样可以更好地保持热量,并减少升温炉具时候的燃料消耗。 Because that batch of new equipment of urgently needing have been building, therefore the heaven retinue in room only has two, their prime tasks, coordinates the senior blacksmith, does some research. 因为着急用的那批新装备已经都打造完毕,所以屋内的天国仆从只有两名,他们的主要工作,也是配合老铁匠,做一些研究。 „What kind of, Duke? Also can improve some again?” “怎么样,老杜克？还能再改进一些吗？” „Sir.” After Duke hears the sound, put down the hammer, wipes away sweat, shaking the head of slightly: „Such, Sir. I had forged the iron as far as possible repeatedly, but looked like you saying that in which impurity was too many...” “大人。”老杜克听到声音之后,放下了锤子,擦了擦汗,微微的摇了摇头:“还是那样,大人。我已经尽量将铁反复锻造了,但就像是您所说,其中的杂质还是太多...” The new weapon has actually forged, in the dagger the experience of blueprint and under senior blacksmith, conducted good folding to hammer and quench. 新的武器其实已经锻造出来,在匕首蓝图与老铁匠的经验之下,进行了良好的叠锻和淬火。 But the first batch of products are actually not much, George studied with Duke in the blacksmith's shop was very long, finally with the fresh wrought iron winding, laid aside in the furnace refining up seriously, the later weapon effect was improved. 可第一批产品却是不怎么样,乔治在铁匠铺与老杜克研究了很久,最后用生熟铁缠绕,放置在熔炉重炼,之后的武器效果提升了很多。 The newest that batch of weapons, have achieved Duke has experienced that ‚profound iron’ degree, and there are some patterns, but said with George ‚steel’ missed. Some material quality also differences from that dagger. 最新的那批武器,已经达到了老杜克所见识过的那种‘玄铁’的程度,并且也有了一些花纹,但却是与乔治所说的‘钢’差了很多。与那柄匕首的材质也有些区别。 He felt demand some that the feudal lord proposed were extremely severe. 他觉得领主提出的需求有些太过严苛了。 ‚Is the temperature of furnace is insufficient? But this includes the furnaces of some gold metallurgy technologies, has been able to change into the molten iron the iron ore...’ ‘难道是熔炉的温度不够？可这含有一些炼金技术的熔炉,已经能将铁矿化为铁水了啊...’ „Sir, recently I in impurity of attempt in except iron ingot. I remember that my father has said that certain things can the impurity in iron ore, except that. But so far, several plans of attempt are not good.” “大人,最近我在尝试除去铁锭中的杂质。我记得我父亲说过,某些东西可以将铁矿中的杂质除去。但目前为止,尝试的几种方案都不行。” „Un... other, Duke.” George wipes away sweat saying: „Also can before us the mentality that studies, tries the new fresh wrought iron proportion.” “嗯...另外,杜克。”乔治擦了擦汗说道:“也可以按照我们之前研究的思路,试试新的生熟铁比例。” Wanted to defer to the ancient method, eradicates technological barrier that in the big aristocrats hand monopolized, smelted the tapping, perhaps wanted the phone bill for a long time. But now does not lack this time actually, therefore Duke has been making this matter. 想要按照古代的方法,破除大贵族们手中垄断的技术壁垒,熔炼出钢来,恐怕要话费很长时间。但现在倒是不缺这个时间,所以老杜克一直在弄这件事。 ‚Before understanding the person of gold metallurgy technology arrives at the territory, perhaps can only like this...’ Thinks of here, George sighs secretly. ‘在没有懂得炼金技术的人来到领地之前,恐怕就只能这样了...’想到这里,乔治暗暗叹了一口气。 These two weeks his leisure time is a lot, are also a lot of the thing that Duke discussed that then included the gunpowder. 这两周他的闲暇时间还是很多的,与老杜克讨论的东西也很多,其中便包括火药。 Although the crossing over beforehand memory, he had lost, the three material some impressions of but at least to the gunpowder using. But he actually discovered, this world ‚gunpowder’ material, in his mind has the enormous disparity. 虽然穿越之前的记忆,他已经丢失了许多,但至少还是对火药所用的三种材料有些印象的。可是他却发现,这个世界的‘火药’材料,与他印象中的却是有着极大的差距。 He does not know that also has anything to have the difference, but actually knows, even oneself comes Baidu belt/bring, perhaps many things still waste. 他不知道还有什么东西有着差别,但却是知道,就算是自己把‘百度’带过来,恐怕许多事情也是白费。 ‚To develop the sanctuary, perhaps can only continue the civilization of this world, but many thing extremely magics of this world, are unable to explain with the common sense...’ ‘想要发展庇护所,恐怕只能承接这个世界的文明,而这个世界的许多东西也太过魔幻,根本无法用常理解释...’ Remembers in the memory these to have about the story of sorcerer and alchemist, before , sees these gold metallurgy products in the city, George has been lost in thought. 想起记忆中那些有关于巫师、炼金师的故事,还有以前在城里看到过的那些炼金产品,乔治不由怔怔出神。 After the stand met, George of being sweating profusely did not plan to be here dull. He went to the school ground, prepares Jack who informs the belt/bring rookie to train, from goes on patrol for old retinue. 站了一会之后,满头大汗的乔治不打算在这里多呆了。他前往了校场,准备通知一下带新人训练的杰克,替老扈从们进行巡逻。 This year's autumn somewhat seems to be sultry, has very big unusuality with George's memory. According to the old times, perhaps summer end was also this temperature, but now autumn already over the past month. 今年的秋天似乎有些闷热,与乔治的记忆中有着很大的异常。按照往年,恐怕夏末也是这个温度,可现在秋天已经过去一个月了。 Many lead(er) people also wear the shirt, has not given up the clothes that exchanges these to complete newly. On the arm basically tanned. 许多领民还穿着短衫,没舍得换上那些新做好的衣服。胳膊上面基本都晒黑了。 ‚Duke said before, last year was when the weather was hottest, suddenly came scary storm...’ Walks on the road, in George's heart heavy. ‘老杜克之前说,去年便是在天气最热的时候,突然来了一场吓人的暴雪的...’走在路上,乔治的心中沉甸甸的。 Several farmers are drawing big carriage that packed the fertile soil, from George's process. Farmers after seeing feudal lord, no matter to far, will wave to greet, in this Jeangeorges heart was happier. 几位农夫拉着装满了肥土的大马车,从乔治的身边经过。农夫们在看到领主之后,不管离得多远,都会挥起手来打声招呼,这让乔治心中舒畅了很多。 These lead the change of people to imagine compared with him newly wants on quickly many. He remembers they just came time, but also the appearance delay, the body is fragile. But now actually under the supply of food, the body restores gradually, in the heart was full of the enthusiasm. 这些新领民们的改变比他想象中的要快上很多。他记得他们刚来的时候,还面目呆滞,身体瘦弱干枯。但现在却是在食物的供应下,身体渐渐恢复,心中充满了热情。 At this matter, actually main display function, except for these food, these always get the people. 在这件事情上,其实最主要发挥作用的,除了那些食物,还是那些老领民。 Since this days, George too many times have not disseminated anything to believe that but these always get the people actually to crave in this. 这段日子以来,乔治并没有太多功夫传播什么信仰,但那些老领民们却是热衷于此。 Remembers that first day, George brings the person goes on patrol in the evening, but also sees these newly to move in the residence, the house is shining. But many should in the lead(er) people of this world rest, hold the flare early, from house to house is leaping up gate- especially those old women, most crave this matter. 记得第一天,乔治带人晚上巡逻回来的时候,还看见那些新入住居所中,房屋都亮着。而许多早该在这个世界休息的领民们,都举着火把,挨家挨户的蹿着门-尤其是那些老太太们,最为热衷此事。 In fact, in most starts to become the devout follower, is these gets the people old- many of them do not have the children, only expects, is all that makes in the world remaining years, can make that deceased sleep soundly in the heaven... 事实上,在最开始成为虔诚信徒的,也都是这些年龄大的领民们-她们中的许多人都已没了儿女,唯一所期望的,便是自己在人世残年中所做的一切,能让那逝者在天国安眠... George suddenly discovered, there are coordination of these people. Oneself possibly do not use at these things spends too many energy! But perhaps soon, these rookies then can integrate the collective! 乔治突然发现,有这些人的牵头。自己可能根本不用在这些事情上花费太多的精力！而恐怕用不了多久,这些新人便能融入集体！ Thinks, the first group of pastors in this territory, may be one group of aunts, in his heart then does not know that is what taste... 只是一想到,这领地之中的第一批牧师,有可能是一群大妈,他心里面便不知道是什么滋味... Look on the road, then ran upon with Aunt Hathaway, saw that this to these lead(er) people was telling the aunt of scripture story, George's scalp exploded. 这不,路上,便与海瑟薇大妈撞上了,看到这位正对那些领民们讲述圣典故事的大婶,乔治的头皮不由又炸了起来。 Really, this fellows noticed themselves, slowly encircled. 果然,这帮家伙还是注意到了自己,慢慢的围了过来。 Listens issue that they are asking, the perspiration on George top of the head remained secretly. 听着他们提出的问题,乔治头顶上的汗暗暗留了下来。 All these stem from his front section day to do that broken matter... 这一切都源于他前段日子干得那件破事儿... In sanctuary peaceful days, George discovered a drawback gradually. During many people extremely rely on that are dark god, on the one hand this makes him feel very uncomfortable, on the one hand also makes him associate to that god officer who changed the belief. 在庇护所这段安宁的日子里,乔治渐渐的发现了一个弊端。许多人都太过依赖于那冥冥之中的神祇,这一方面让他感觉十分不爽,一方面也不由让他联想到那位转变了信仰的神官。 Sometimes he can always think, when the god of asylum is most magnificent, cannot play ancient God, then, pins all hopes in It, whether some day will vanish with It together... 他有时候总是会想,在庇护之神最为辉煌之时,也都没能玩过古神,那么,将所有希望都寄托于祂,是否某一天会随着祂一起幻灭... He knows some that certain matter possibly consider are too early, moreover this idea somewhat disrespects regarding own boss, after all the office building in this subsidiary company is it..., but he who spends to rent cannot bear rewriting secretly the thing in scripture, lets about ‚seeking divine help’ thought that slowly transforms into ‚asks oneself’. 他知道某些事情可能自己考虑的有些太早,而且这种想法对于自己的老板有些不敬,毕竟这个分公司的办公楼是它花钱租下来的...但他还是忍不住偷偷的改写起了圣典之中的东西,让有关于‘求神’思想,慢慢转变为‘求己’。 The egg cannot place in a basket, but ‚asked oneself’ such as to germinate, will certainly after losing the dependence of god of asylum, being insufficient made the sanctuary dismiss directly. 鸡蛋不能放在一个篮子里,而‘求己’如能够发芽,也必将会在失去庇护之神的依靠之后,不至于让庇护所直接解散。 But when just started to write, in George's heart is very disturbed, after all ‚relying on one's own effort to revive’ arrives finally, then by the complete independence of artificial host, but the god of asylum will also become a sustenance of auxiliary human thought... 但在刚开始挥笔的时候,乔治的心中还是十分忐忑的,毕竟‘自力更生’到最后,便是以人为主的完全独立,而庇护之神也将成为一个辅助人类思想的寄托而已... This with subverting the theocracy did not have much difference... believe or returns to human. 这与颠覆神权没有太大区别...或者说,将信仰重新交还给了人类。 But he felt this, since the god of asylum seven bodies represented seven strengths( industriously, brave, wisdom, to pity, justice and deep love generously,), will then believe to pin on these positive/direct thought that was also devout is right. 但他觉得这既然庇护之神所七体所代表了七种力量(勤劳、勇敢、智慧、怜悯、正义、热爱、慷慨),那么将信仰寄托在这些正面的思想上面,也是虔诚才对。 He knows, by that time, is bright, then has not mattered... 只是他知道,到那时,有没有神,便已经无所谓了... ‚ But, believe to repose in a loser, how also to defeat that compared with It more powerful ancient God? ‘可是,将信仰寄托于一个失败者,又如何战胜那位比祂更为强大的古神？ When George plants these ideological seeds cautiously, after he has brought is doubting to think and guess..., after he discovered the god graciousness had not reduced, he guessed is also getting more and more, writing time, was getting more and more ruthless... 在乔治小心翼翼的种下这些思想种子之时,他一直带着一份疑思与猜测...之后,在他发现神恩一直没有减少之后,他猜测得也越来越多,挥笔的时候,也越来越狠了... This is one type does, is continuously the crazy probe. 这是一种作死,也是一直疯狂的试探。 Until now, but also no divine punishment falls, but led some questions of people is actually more and more... 到现在为止,还没有什么神罚降下来,但领民们的一些疑问却是越来越多了起来... Regarding issue that these people say, after George has listened one by one, pondered, replied wear a look of seriously: 对于这些人提出来的问题,乔治逐一听过之后,思考了一番,面带严肃的回答了起来: „Gods never the lazy person who helps these not rely on one's own effort to revive, only then you more diligently, will just like the intervention before the difficulty.” He, said: „The problem why said that miracle that has not had as for you, naturally was because you also tried hard insufficiently, and in the heart is also retaining a suspicion!” “神明从不会帮助那些不自力更生的懒惰之人,而只有你们自己越努力,才会在困难之前犹如神助。”他顿了顿,说道:“至于你说的那个奇迹为何没有出现的问题,自然是因为你努力得还不够,并且心中还保留着一丝怀疑！” „You meant, so long as we exhaust full power going all out, can present the miracle?! Sometimes” ” I always feel that also missed a little, even had completely given up, but under my insistence, matter indeed had the favorable turn! ” „Thank the god of asylum! I Hervel( an aunt) have complied with my wooing before, is my luck!” “您是说,只要我们去用尽全力的拼命,就能出现神迹？！””有时候我总是感觉还差了那么一点,甚至已经完全放弃了,但在我的坚持之下,事情的确出现了转机！”“感谢庇护之神啊！我以前一直‘艾薇儿’(一个大婶)答应我的求爱,是我的运气！” ‚Fart! You should thank yourself, your feudal lord master!’ George almost blurted out. He could not bear touch a face, said: „Must remember, except for is industrious and intelligent, as well as beyond the resistance difficult courage, you also strengthen that will be impossible to change into the possible faith to be good! Only then such whole-heartedly, can make the miracle appear!” ‘放屁！你应该感谢你自己,还有你的领主老爷！’乔治差点脱口而出。他忍不住摸了一把脸,说道:“要记住,除了勤劳与智慧,以及对抗困难的勇气之外,你还坚定自己那颗,将不可能化为可能的信念才行！而只有这样的全力以赴,才能让奇迹出现！” Said that George then turns around to walk, quite will let most for his round words Aunt Hathaway, rubbish with these lead(er) people for him. However this is always first ‚understands’ aunt who comes, today actually has problems. 说完乔治便转身想走,好让最会替他圆话的海瑟薇大婶,替他和这些领民们废话。然而这位从来都是第一个‘明白’过来的大婶,今天却是出了问题。 She a sleeve cuff that held George, is pursing the lips, appearance pale looked to her feudal lord Sir. 她一把抓住了乔治的袖口,抿着嘴,面目苍白的看向了她的领主大人。 In the vision of George that inquiry, hesitant Hathaway, had the courage in heart finally, told the words in heart. 在乔治那询问的目光之中,犹犹豫豫的海瑟薇,终于还是鼓起了心中的勇气,将心中的话诉说了出来。 And, deeply expressed best wishes sorrowfully. 其中,有一股深深地哀痛致意。 „Feudal lord Sir, my question... I once was a devout follower, from started sensibly, was then arduous the day and toiling. I have never put aside the belief, died slowly... before that I in my bosom until my last son also never some suspicion, Sir, even on that day that my son died, my unceasing dreaming has the angel to descend to earth, but, what miracle actually never has to present... the Sir, I do not know why the god has not helped us , because I am not very devout? Wasn't the way that I prayed right?” ” “领主大人,我一直有一个疑问...我曾经便是一个虔诚的信徒,从懂事开始,便繁重而又劳碌的日子。我从未放下过信仰,直到我最后一个儿子在我的怀中慢慢死去...在那之前我也从未有过怀疑,大人,甚至在我儿子死去的那一天,我不断的梦见有天使下凡,可是,却从来没有什么奇迹出现...大人,我不知道为什么神没有帮助我们,是因为我还不够虔诚吗？还是我祈祷的方式不对？”” He looks at George's eyes, the eyes with tears: „Am I since birth then guilty?!” 他看着乔治的眼睛,双眼含泪:“还是我生来便是有罪？！” Is facing interrogating and torturing of this soul, the spokesman of god just like was struck by lightning loudly. 面对着这灵魂的拷问,神之代言人犹如遭到轰然雷击。 He opens the lip lightly, in the heart has the countless words, each is the model answer that sacred hall teaches, but oneself before have not regained consciousness, once believed in firmly. But at this time, is any cannot say. 他轻启嘴唇,心中有千言万语,每一个都是圣堂所教授的标准答案,而自己在未苏醒之前,也曾深信不疑。但此时,却是任何一句都说不出来。 George is reverberating unceasingly that final a few words, felt the intermittent dizziness. 乔治不断回响着那最后的一句话,不由感到了阵阵的眩晕。 The surrounding person had encircled gradually, many lead(er) people have put down the manual labor, looked to their feudal lord Sirs who the eyes anticipate. 周围的人已经渐渐的围了过来,许多领民已经都放下了活计,双眼期待的看向了他们的领主大人。 But in the sky, is having that wisp of dawn to shine on his face. 而天空之中,正有那一缕晨光照耀在了他的脸上面。 The feudal lord Sir whole body shook two, turned looking away, seems receives, finally a face that what tora( sunlight shook glaring) opened the mouth sacredly dignified. 领主大人浑身抖了两下,翻了翻眼,好似受到了什么神谕(阳光晃眼晃的),终于一脸神圣庄严的张开了嘴。 „Aunt Hathaway, you are an incomparably good person, how since birth will then be guilty? Including you is also so..., because the guilty person, in his every word and deed, injures others to benefit oneself.” “海瑟薇姑姑,你是一个无比善良的人,怎会生来便是有罪？包括你们也是如此...因为有罪之人,在他的一言一行之中,都是利己损人。” After the first few words saying, looks at the feudal lord in that sunlight, some god. 第一句话说完之后,看着那阳光之中的领主,不由有些愣神。 „But you, although does not have so many selfish desires, but when seeing others danger, actually often would not being able to stand in the hesitation. This then lacks the courage. But without when others danger , helping others, was short of... this generously is is not very then firm to your innermost feelings.” “但你们虽然没有那么多的私欲,但在看到他人危难之时,却是往往总会在犹豫之中没能站出来。这便是缺少勇气。而没有在他人危难之时,去帮助别人,便是少了慷慨...这便是对你们的内心不够坚定。” He turns the head, said to everyone: „You can do according to my words, when others have the danger, blows up courage, or for the justice in heart, or puts out own food generous rising above self. After when when you despair, definitely will have the miracle to appear, definitely will have the angel to descend to earth- his her back not necessarily association president light wing! But you will definitely recognize!” 他转过头来,对大家说道:“你们可以按照我的话去做,在别人有危难之时,去鼓起勇气,或者为了心中的正义,或是拿出自己的食物慷慨的舍己为人。此后当你们绝望之时,必然会有奇迹出现,也必然会有天使下凡-他她的背后未必会长着光翼！但你们必然会认得出来！” Said that George then casts off the cape, departs with stride. Until before arriving at the school ground gate, stopped the footsteps. 说完乔治便甩开斗篷,大步离去。直到来到校场的门前,才停下了脚步来。 Turns head, getting the people in same place to be lost in thought. 回过头来,领民们正在原地愣愣出神。 ‚Past is gone, no one is able to return to prevent, therefore the person can only look forward, because can change... me to know the matter that in the future Aunt Hathaway perhaps, with has nothing to do generously. But territory such person, if everyone can help each other in the difficulty, the miracle, will naturally also present... the hope to be able the circle in the past, do not ask my question again, something, even god, but still...’ ‘过去的已经成为了过去,谁也无法回到过去阻止,所以人只能向前看,因为未来是可以改变...我知道海瑟薇婶婶的这件事情,恐怕与慷慨无关。但领地就这么点人,如果所有人都在困难之中能互相帮助,奇迹,自然也就会出现了...希望能圆过去吧,你们可别再问我问题了,有些事情,就算是神,也会无奈...’ Sighs, George turns around, wiped the perspiration on forehead secretly. Afterward he shouted the one breath, opened the school ground front door. 叹了一口气,乔治转过身来,不由偷偷的擦了擦脑门上的汗。随后他呼了一口气,推开了校场的大门。 A noise, the front surface threw. 一股吵闹声,迎面扑了过来。 ‚This fellows have not trained unexpectedly!’ George remembers suddenly, couple of days ago he just gave the soldiers to send a sum of money... ‘这帮家伙竟然没有训练！’乔治突然想起,前两天他刚刚给士兵们发了笔钱...