„Phili sideproposed that by the Mindanao Islandactual control of northern areas that the guerrilla forceseizesunderPhilippines, shouldmanagebyPhili sidetemporarily. ButLeyte Islandasbattledisputed area, andwas under the nuclear strike, shouldtake over controlby the United Nationspeacekeeping forces, both sidesdraw backrespectivelyonestep, simultaneouslywithdrawsarmyfromLeyte Island”
“菲方提出被游击队占领的棉兰老岛北部地区处在菲国的实际控制之下,理应由菲方暂时管理。而莱特岛作为交战争议地区,并且遭遇了核打击,理应由联合国维和部队接管,双方则各退一步,同时从莱特岛上撤出军队”
The military officer who thatis responsible fortransmitting the newshas not said,Ivanimmediatelyinfuriatedsay/way.
那名负责传达消息的军官还没说完,伊万顿时火冒三丈道。„Thisdoes not draw backrespectivelyonestep! Thisis the plot of naked!”
“这根本不是各退一步!这是赤果果的阴谋!”Comparesin the Ivananger, the Jiang Chen'sexpressiontoappearingtranquilmany.
相较于伊万的愤怒,江晨的表情到显得平静的多。Heunderstoodfinally, Philippinesdelivers the guerrilla forcetoMindanao Island, at all is notabandons the line of supplyhits„suicide” the battle of attrition, buttoformallyformonetypeto the actualcontrol of area.
他总算是明白了,菲国向棉兰老岛投送游击队,根本不是什么抛弃补给线打“自杀式”的消耗战,而是为了形成一种形式上的对地区的实际控制权。Againthrough the external factor, was actedbyUnited StatesorUnited Nations, forcesthiswarabort!
紧接着,再通过外因,由美国或者联合国出手,迫使这场战争强制结束!Butthisceasefire line, the entireMindanao Islandnorth, will delimitPhilippines!
而这道停火线,将会把整个棉兰老岛的北部,划到菲国这边!„With the 3masters of deploymentopposite ofSurigao Straitas the bait, temptsusto launch the Leyte Islandlanding operation to shut off the supplies of these3masters. Leaves behind the one brigademilitaryinTacloban City, hindersspeed that weadvance, afterthenwealmostcapture the Tacloban Citycontrol, the detonationhides, inCity Centernuclear bomb”fingerbuildson the chin, Jiang Chenis pondering, whilesaidin a low voice.
“用部署在苏里高海峡对面的三个师作为诱饵,引诱我方发动莱特岛登陆战以切断这三个师的补给。在塔克洛班市留下一个旅的兵力,阻滞我们推进的速度,然后当我们几乎夺取塔克洛班市控制权后,引爆藏在市中心的核弹”手指搭在下巴上,江晨一边思考着,一边低声道。
The air supremacyinourhands, makesSea Poweralsoinourhands, from the beginningPhilippineshas not plannedto winthiswarin the battlefield, butis the place of planfrombattlefielddecides the victory and defeat. IfentersInternational Tribunal, was actually responsible forexaminingbyUnited Nationsiswhichsideto use the nuclear weapon.
制空权在我们的手上,制海权也在我们的手上,从一开始菲国就没打算在战场上打赢这场战争,而是打算从战场之外的地方分出胜负。如果一旦进入国际法庭,由联合国负责审查究竟是哪方使用了核武器。Clearly, ifon the court, the sphere of influencebroaderFreemasonryobviouschancewere bigger.
很明显,如果上了法庭,势力范围更广的共济会明显赢面更大。Buthowregardless of the judgementresult, Country of Moroto lose the Mindanao Islandnortherncontrol.
而无论裁决结果如何,摩洛国都将失去棉兰老岛北部的控制权。From the beginning, theyplanto detonatethisnuclear bomb!
从一开始,他们就打算引爆这枚核弹!„United Nationsgivesushow muchtime.”Jiang Chenlookedto the military officer of thatpass on message.
“联合国给我们多少时间。”江晨看向了那名传讯的军官。„24hour.”Thatmilitary officersaidanxiously, „the observerstatement that United Nationsdispatchesis strong, ifwecannotreach the trucein the 24hour, United Nationswill be authorized the permanent memberto forceto involveregional situation”
“二十四小时。”那名军官紧张地说道,“联合国派遣的观察员表态非常强硬,如果我们不能在二十四小时实现停火,联合国将授权常任理事国强制介入地区局势”„Does the 24hourcease fire? The waristheyshoulders, nowtheysay that mustcease fire!” A military officerscolded.
“二十四小时停火?战争是他们挑起的,现在他们却说要停火!”一名军官骂道。„FuckspecialUnited Nations! Thisis unfair!”
“法克特么的联合国!这不公平!”„Shit! OurCountry of Morois impossibleto acceptsuchresult! May not” the military officerfromCountry of Moroscoldabsolutely.
“谢特!我们摩洛国不可能接受这样的结果!绝对不可”来自摩洛国的军官骂道。„Nowis not the complainttime.” The Jiang Chen'sfingerknocked the tablelayer on layer/heavily, broke the sound on directiontable, the sharpvisionhas sweptbydirectiontablepair of eyes, „, we have the 24hour.”
“现在不是抱怨的时候。”江晨的手指重重地敲了敲桌子,打断了指挥桌上的声音,锐利的目光扫过了指挥桌旁的一双双眼,“诸位,我们还有二十四小时。”„Thinkswell,wecanmakeanythingwiththis24hour.”
“好好想想,我们能用这二十四小时做些什么。”At this point, Jiang Chen, stretched outtwofingers.
说到这里,江晨顿了顿,伸出了两根手指。„Generally speaking, the ceasefireonly hastwosituations. both sidesput down the weapon, returnsto the ceasefire line. A sidesurrender.”
“一般而言,停火只有两种情况。双方放下武器,退回到停火线之内。或者,其中一方投降。”„Is yourmeaning?”
“您的意思是?”„Wego toPhilippinesCapitaldirectly.”Jiang Chenfingeron the holographic map, wiped off the attackroute that outlined, drew a redforkin the Manilapositiondirectly, „before the court sit of United Nations, the trialdetonates the nuclear bombwar criminal!”
“我们直接去菲国的首都。”江晨手指点在了全息地图上,擦掉了原先勾画的进攻路线,直接在马尼拉的位置画了个红叉,“在联合国的法庭开庭之前,审判引爆核弹的战犯!”
Before directiontable, allmilitary officers, turned very quietsuddenly, look at each other in blank dismay.
指挥桌前所有的军官,一时间都不由屏住了呼吸,面面相觑。Continuedsilent for abouta halfminute, no onespokea few words.
沉默持续了将近半分钟,没人说一句话。„Thiswas too crazy.”Ivancannot bear the opens the mouth, brokeby the directiontableonsilence.
“这太疯狂了。”伊万忍不住开口,打破了指挥桌旁上的沉默。Howeverunlikequestion that onhismouthraised, regardingplan that Jiang Chenproposed, inhiseyeis glitteringfrantically.
然而与他嘴上提出的质疑不同,对于江晨提出的计划,他的眼中闪烁着狂热的。„Yes, thisis very crazy,”Jiang Chennods, the handpattedon the directiontable, the visionhas sweptfromfaces, squeezed out the last few wordsfrom the gap between teethone word at a time, „rememberedtome, was they are first insane!”
“是的,这很疯狂,”江晨点了点头,手拍在了指挥桌上,目光从一张张脸上扫过,一字一顿地从牙缝里挤出了最后一句话,“不过给我记住,是他们先疯掉的!”
The Manilaundergroundbunker, hereis the temporaryheadquarters of PhilippinesNationArmy.马尼拉的地下掩体,这里是菲国全国陆军的临时指挥部。Becauselost the air supremacy, topreventStar Ring TradingAurora-20launches the air raidtoCapital, Ministry of National Defense, CongressandPresidential Palacebring here temporarily, maintains the operation of armyandgovernment apparatus.
因为失去了制空权,为了防止星环贸易的极光20对首都发动空袭,国防部、国会、总统府都临时搬进了这里,维持军队与政府机构的运行。„Bastard! Youspecialmadeanything! Is you do is right! Yourepliedme!?”
“混蛋!你特么的都做了些什么!是你们做的对不对!你回答我!啊?”PhilippinesMinistry of National DefenseMinisterStarkMarshalkicked aside the Officegate, goes forwardtwosteps, seized the military adviserMoritzcollarstubbornly. However the lattervisitshimindifferently, whatever the old person of thisgraying at the templesis clutchingowncollarstubbornly.菲国国防部部长斯塔克元帅一脚踢开了办公室的门,上前两步,死死地揪住了军事顾问莫里茨的衣领。然而后者只是冷漠的看着他,任由这位两鬓斑白的老人死死地揪着自己的衣领。„Ido not understandyourmeaning.”
“我不明白你的意思。”„Tacloban Citynuclear explosion! Except foryourJews, but alsowhopossiblyputs out the nuclear weapon!” The fleck of salivaflieshorizontally, StarkMarshalangryroaring.
“塔克洛班市的核爆!除了你们犹太人,还有谁可能拿出核武器!”吐沫星子横飞,斯塔克元帅愤怒的咆哮道。„Pleasenoteyourexcuse,”military adviserMoritzfromGermanyis sayinglightly, at the same timetakes offfromowncollarhishand, „has the country of nuclear weaponto have, publicin possession of nuclear weapons, issecretin possession of nuclear weapons. Althoughdoes not have the evidence, butwe can also assume that Country of Xinhas the nuclear weapon.”
“请注意你的说辞,”来自德国的军事顾问莫里茨淡淡地说着,一边将他的手从自己的衣领上摘下,“拥有核武器的国家有很多,无论是公开拥核,还是秘密拥核。虽然没有证据,但我们也可以假定新国拥有核武器。”„Fart!”Starkshouted abuse, „has the advantage, but alsoespeciallypulling outnuclear bomb? Trades2000people of travelwith the 130,000person, is the pigdirects, impossibleunderthisstupidandincredibledecision!”
“放屁!”斯塔克破口大骂道,“已经占据了优势,还特么的掏出核弹?用13万人去换2000人的旅,就是猪来指挥,都不可能下这种愚蠢而荒诞的决定!”„Butthisis the fact, isnuclear bomb that the Star Ring Tradingbomber aircraftabandons. Wedo not have the evidence, buttheydo not have. The air supremacyintheirhands, nuclear bombimpossibleto fall.”
“但这就是事实,是星环贸易的轰炸机扔下的核弹。我们没有证据,但他们也没有。制空权在他们的手上,核弹不可能自己掉下来。”„Thatiscity! Alsohascity that the 100,000civilianshave not evacuated! Idid not saythesealsowithsoldier of Country of Morostreet fighting! Thatis the 100,000person! 100,000weaponlesscivilians!”StarkMarshalboth eyesare red, the toothalmostbites.
“那可是一座城市!一座还有十万平民尚未撤离的城市!我不说那些还在和摩洛国巷战的士兵!那可是十万人!十万手无寸铁的平民!”斯塔克元帅双目赤红,牙齿几乎咬碎。„Butthisis the war.”Moritzsaidlightly.
“但这是战争。”莫里茨淡淡地说道。InOfficecalm.办公室内安静了下来。
The chest of StarkMarshalis fluctuatingfiercely, just liketrapped/sleepybeast in a cage, the corners of the mouth and nostriloverflowshoutintermittently.斯塔克元帅的胸口剧烈地起伏着,犹如一只笼中的困兽,嘴角与鼻孔溢出阵阵嘶吼。„United Nationswill involve, 24hourboth sidescease fire, the peacekeeping forcestake over controlto suffer the nuclear strikeLeyte Island. But the entireMindanao Islandnorth, will return tounder the control of Philippines, actual control that because the guerrilla forceformstothis/shouldregion.”
“联合国会介入,二十四小时双方停火,维和部队接管遭受核打击的莱特岛。而整个棉兰老岛的北部,都将回到菲国的控制之下,因为游击队对该区域形成的实际控制。”At this point, Moritzstopped, puts out a handto reorganizeunderat presentthisold person'scollar.
说到这里,莫里茨停顿了一下,伸手整理了下眼前这位老人的衣领。„Sincematterhas happened, Ithink that webestorarrange for everybody to give the same story.”
“既然事情已经发生,我想我们最好还是统一口径。”„Person who thesedied”
“那些死去的人”„Withoutdid not sacrifice the war that canwin, Ihave askedyoufrom the beginning, yourconsciousnessactually many. NowItellyou, thesecompatriots who youdied, winsthiswarnecessarysacrifice.”
“没有不牺牲就能打赢的战争,我从一开始就问过你,你们的觉悟究竟有多少。现在我告诉你,你们死去的那些同胞,都是打赢这场战争必要的牺牲。”Drop of cold sweatbefore the Starkvolumefalls, hislipshiversaid.
一滴冷汗从斯塔克的额前滑落,他嘴唇颤抖地说道。„Yourthislunaticcannotmakeyoudirect the Philippinesarmy. Iwill applytoPresident, abolishyourcommand jurisdiction!”
“你这个疯子不能让你来指挥菲国的军队。我会向总统申请,撤销你的指挥权!”„Command jurisdictioncangive back toyou, is only left over the 24hourin any case. Country of Moroshouldstartto the Mindanao Islandnorthernguerrilla forcecounter-attackscrazily, at this timeweonlyneededmaintaintocontinuedlanding of Mindanao Island, as well asthrough the deploymentin the Bohol Islandartillery position, the supportguerrilla forcedefendsourfruits of victory”
“指挥权可以还给你,反正只剩下二十四小时。摩洛国应该会对棉兰老岛北部的游击队发动疯狂反扑,这时候我们只需要保持对棉兰老岛的持续登陆,以及通过部署在保和岛的炮兵阵地,支援游击队守住我们的胜利果实”At this moment, gratingAlarmactuallyinterrupted the Moritzwords.
就在这时,刺耳的警报却是打断了莫里茨的话。Moritzknit the browsslightly, looksto the entrance.莫里茨微微皱眉,看向了门口。„Whatsound?”
“什么声音?”Starklooked upto the ceiling of concrete, muttered.斯塔克抬头看向了混凝土的天花板,喃喃道。„Isanti-aircraftAlarm”
“是防空警报”„Air raid?”Moritzknits the browsto say.
“空袭?”莫里茨皱眉道。Has arrived in this, even ifraidsManila is also useful?
都已经到这份上了,就算空袭马尼拉又有什么用?Why„hoping”does not know, Starksaidsuchwords.
“但愿”不知为什么,斯塔克说出了这样的话。However the intuitiontoldhim, perhapsmatterwas far fromraidingthatsimple. To be continued.
然而直觉告诉他,事情恐怕远远没有空袭那么简单。未完待续。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #829: War that had not sacrificed