The Central Buildingtop layer, Jiang Chenstandsby the window of apartment, gets a panoramic view the entirecitystreet view. RegardingthisPenglai Cityopengrand meeting, herewithout doubtis the top gradeseat that watchesbest.中央大厦的顶层,江晨站在公寓的落地窗旁,将整个城市的街景尽收眼底。对于这场蓬莱市开放的盛会来说,这里无疑是最佳观看的特等席。Distant placehuman head|number of peoplesways, takes a broad viewto look atdenseonepiece. Althoughcannot see clearlyin the crowd the expression of eachface, butis away fromdistanthimto feelpeoplethatintenseenthusiasm.
远处人头攒动,放眼望去黑压压的一片。虽然看不清人群中每张脸的表情,但隔着远远的他就感受到人们那强烈的热情。
The islandsedgeis spreading the sand beach, is scattered the emerald greencoconut tree, along the streetinward, the roadsideis planting the trees of subtropicalcharacter and style. Although the emphasis point of Penglai Cityis the high tech, importance that butJiang Chenhas not neglected the afforestation. Looking into the distance, in the jungle of trimsteelcement, canobviousseesthatto spread all overemerald green that.
岛屿边缘铺着沙滩,错落着翠绿的椰树,沿街道向内,路旁栽种着亚热带风情的树木。虽然蓬莱市的侧重点是高科技,但江晨也并没有忽视绿化的重要性。放眼望去,整片钢铁水泥的丛林中,可以明显的看到那星罗棋布的翠绿。
The sea breezestrokes the road surface, the tree's shadowhas rockedslightly, sent tofor the burning hotairwipedcool.
海风拂过路面,树影微微晃动,为炎热的空气送去了一抹清凉。Besidesar, holographic imagingandelectro-magnetic levitationbeyondtraintransportationand otherselling points, thisPenglai Cityalsobigselling pointsaredrone.
除了ar、全息影像、磁悬浮列车交通等卖点之外,这座蓬莱市还有一大卖点就是无人机。Future Heavy IndustrywasPenglai CitydesignsBeta Seriesto arrange in orderdrone, beta1wasfiredrone, beta2for the policewithdrone, thesetwodroneis the Penglai Cityfire prevention and public securitywill provide the intellectualizedservice.未来人重工为蓬莱市设计了beta系列无人机,其中beta1为消防型无人机,beta2为警用无人机,这两款无人机将为蓬莱市的消防和治安提供智能化服务。Ifwherehad the fire, did not need the fire engineto set out, fire fighterto brave deathto go into the scene of fire, directdozensdroneflew, immediatelycancontrol the state. Ifwherepresented the crime, after receiving the warning, will deploywill emitdroneinnearbyDrone Hiveimmediately, beforepolice officerwill rushwill control the criminal.
哪里要是发生了火灾,也不用消防车出动、消防员冒死闯入火场了,直接数十架无人机飞过去,在第一时间就能控制火情。哪里要是出现了犯罪,接到报警后,部署在附近的无人机蜂房立刻就会放出无人机,在警察赶到之前控制住罪犯。Eases the traffic pressureat the same timealsopromotedto carry out the efficiency, andcutmassivemunicipalexpenditures. With the coordination of drone, originally the work that needsfivepolice officerto complete, nowonlyneedspolice officerto have more than enough to spare.
缓解交通压力的同时还提升了执行效率,并且削减掉了大量的市政开支。在无人机的配合下,原本需要五名警察完成的工作,现在只需要一名警察就绰绰有余。Penglai Cityasfire preventionandpublic securitydronepilot, ifproved the feasibility of thispattern, that sidePresidential PalaceinCountry of Xinthroughoutpromotion.蓬莱市将作为消防、治安无人机化的试点,如果一旦证明了这种模式的可行,总统府那边将在新国全境推广。Meanwhile, Logistics Drone that Future Heavy Industryis designingwill also soon go into production, firstandcompletes the Penglai Citylogistics center and orders of variousPenglai Citymarkets. At the appointed time, 500,000puts upLogistics Dronewill supportentirecityexpress, goesto send the business, even if confined at home, can still buy the commodity that admires, enjoys the good food of five-starrestaurant
与此同时,未来人重工正在设计的物流无人机也即将投产,并首先完成蓬莱市物流中心以及蓬莱市各家商场的订单。届时,五十万架物流无人机将支撑起整个城市的快递、外卖等派送业务,即使是足不出户,也能买到心仪的商品,享用五星级餐厅的美食Is looking at the street view of out of the windowwhenJiang Chen, is giving free reign to the imagination the Penglai Cityhappy future, the Jane'stotal informationbustappearedonnearbytable.
就在江晨望着窗外的街景,畅想着蓬莱市的美好未来时,简的全息半身像浮现在了一旁的桌上。„Someout of the doorpeoplelook foryou, isyourCEO.”
“门外有人找您,是您的eo。”„Makeshercome.”
“让她进来吧。”„Yes.”Janenods, the imagevanishedfrom the table.
“是。”简点点头,影像从桌上消失了。
The backtransmitted a lightsound, the gate of elevatoropens. Xia Shiyuentersin the room, stoodhisside.
背后传来一声轻响,电梯的门开了。夏诗雨走进屋内,站到了他的旁边。„thank you for your troubles.”Has turned aroundto looktoXia Shiyu, Jiang Chensaid.
“辛苦你了。”转过身看向了夏诗雨,江晨说道。Xia Shiyushakes the head, the corners of the mouthbentseveralpoints of happy expression.夏诗雨摇了摇头,嘴角弯起了几分笑意。„Thisismywork, being farto be laborious.”
“这是我的工作,谈不上辛苦不辛苦。”Does not know that because ofprevioustime„sincerity”, Jiang ChenalwaysthoughtXia Shiyulookedtookseveralpoints of differentcolortoownvision. Hecannot say that what kind ofcolorthatis, whennonchalant to, somewhatinexplicablemakingonepalpitates with excitement. Beforeworkand not different, iftopersonalspace, thisfeelingespeciallyobvious.
不知道是不是因为上次的“坦诚相见”,江晨总觉得夏诗雨看向自己的目光中带上了几分不一样的色彩。他说不上来那是一种怎样的色彩,只是在不经意对上的时候,有些莫名的令人怦然心动。在工作中还是和以前没什么两样,但是一旦到了私人空间,这种感觉就尤为的明显。„Howoutsidesituationhas not presented the safety incident.”Jiang Chenasked.
“外面的情况怎么样没出现安全事故吧。”江晨问道。„Star Ring Tradingproper of verytrouble-free serviceprocessing, it seems like we have nothingto be worried about.”Xia Shiyusaid.
“星环贸易将安全工作处理的很到位,看来我们没什么可担心的。”夏诗雨说道。Hearsthis, Jiang Chennods.
听到这,江晨点了点头。127,000peopleflood intoPenglai Citysimultaneously, is without doubt hugeto the load that the transportationcreates, if happened even the slightest misstepstepped onorotherwhataccident, without doubtwill makePenglai Citythisnamecast the shadow.
12.7万人同时涌入蓬莱市,对于交通所造成的负荷无疑是巨大的,若是稍有不慎发生了踩踏或别的什么事故,无疑会让蓬莱市这个名字蒙上阴影。„That sideBoston Financial Groupspread the news, Mr.Carson Rockyinquired that wedo have the interestareHawaiibuildSatellite City. Comes from the Saudinews, Saudi Royal Familyhopes that wecanbuildmarineImperial Palaceforthem, constructsinPersian Gulf”
“波士顿财团那边传来了消息,卡森洛奇先生询问我们有没有兴趣为夏威夷打造一座卫星城。还有来自沙特的消息,沙特王室希望我们能为他们打造一座海上皇宫,建在波斯湾上”„Yousaidmanyordersdirectly.” The Jiang Chenperspirationsaid.
“你直接说有多少份订单吧。”江晨汗道。„Future Heavy Industryhas not signed, thereforecould notbe the order.”Xia Shiyupushed the picture frame on bridge of the nose, fromwearing the accentinuture in wrist/skilltook the total informationimage, advancedin front ofJiang Chen'sgently, „before1hour, Future Heavy Industryhad receivedtotal218with the Maritime Cityprojectrelatedletter of intention, including14come from the state organization, 204fromprivate enterprise.”
“未来人重工还没签下来,所以还不能算是订单。”夏诗雨推了推鼻梁上的镜框,从戴在手腕上的uture中调取了全息图像,轻轻推到了江晨的面前,“截止到一个小时前,未来人重工已经收到了共计218份与海上城市工程相关的合作意向书,其中有14份来自国家组织,204份来自私人企业。”
The investment of 20 billionUSD, created a 100 billionUSDvalue, sohighinvestment return ratio, the been jealousenterprise groupnaturallyismany. ToOceanic Expansionis one of the manycoastal statestrategic priorities, opportunityreallyisinestimable两百亿美元的投资,创造了一千亿美元的价值,如此高的投资回报率,眼红的企业集团自然是不少。向海洋扩张本来就是不少沿海国家的战略重点之一,这其中的商机简直是不可估量
After Jiang Chenthought deeply about the moment, says.江晨思索了片刻后,开口说道。„Future Heavy IndustrytemporarilynotnewMaritime Cityconstructionplan, but the opening to the outside worldorder, first may replythemnext yeartemporarily.”
“未来人重工暂无新的海上城市建造计划,不过明年可能会对外开放订单,暂时就先这么回复他们吧。”Several10 billionprojectsseem likemake moneyvery much, butcompares its capacity of occupancy, the returnhas not actually imaginedis so high. At present the Future Groupindustrial capacitybasicallydepends uponinitsAnge Islandhigh technology and new technologyindustry park, as well asXin-Ma Special Region on Papua Island, the capacitydid not have to be casual„waste” the degreehigh.
几百亿的工程看似很赚钱,但相比起其占用的产能而言,回报率却并没有想象中的那么高。目前未来人集团的工业能力基本上依靠于本国的安加岛的高新技术工业园,以及巴布亚岛上的新马特区,产能还没有高到能够随便“浪费”的程度。Let alone, he must makeone„exceedingly hightower”
更何况,他还要造一座“通天塔”Regarding the Jiang Chen'schoice, Xia Shiyunods. Althoughstandsin the groupCEOstandpoint, shefavorsoutputting the Maritime Cityproject, expands the profit of company. Howevershealso believes that suchdecision that Jiang Chenmakesdefinitelyhashisreason.
对于江晨的选择,夏诗雨只是点了点头。虽然站在集团eo的立场,她更倾向于输出海上城市工程,扩大公司的盈利。不过她同时也相信,江晨做出的这样的决定肯定有他的原因。Tacit understanding that thistypenottrustsreserved, at the beginning ofFuture Technologieswas establishedhas established.
这种毫无保留信任的默契,早在未来人科技成立之初就已经建立了。Behavior that just, sometimesJiang Chenmakes a decision without authorization, letshersomeheadachesis
只不过,有时候江晨擅做主张的行为,也让她有些头疼就是„Said, after yourecentlyalsohadwhatmovement”stopped the moment, Xia Shiyuopens the mouthto ask.
“说起来,你最近又有什么动作了吗”停顿了片刻后,夏诗雨开口问道。„Em, is relatedwithaerospace.” The Jiang Chennodsaid.
“恩,和航天有关。”江晨点头道。Xia Shiyusighed, put out a handto push the eye on bridge of the nose.夏诗雨叹了口气,伸手推了推鼻梁上的眼睛。„Really , if secret, Idid not inquire. Howeverlateryouthroughcompanyfinanceallocationtime, makes a soundahead of timecompanywithme, althoughmakes money, but the floating capitalis not very ample. SuddenlytoStar Ring Tradingcapital20 billion, finance departmenttocollectthesemoney, Future Biologythat sidealreadybatch the fundgaveto truncate, Tao Mingwas still protestingtomea moment ago,askedactuallyIhowreturned to the matter, thesemoney were usedto expandproduction”
“果然吗如果是机密的话,我就不打听了。不过以后您通过公司财务拨款的时候,还是提前和我吱个声好吗公司虽然赚钱,但流动资金并不是很宽裕。突然向星环贸易注资两百亿,财务部为了凑出这些钱,把未来人生物那边已经批下去的款项都给削了,刚才陶明还在向我抗议,问我究竟是怎么回儿事儿,那些钱都是用来扩大生产”Speaking ofthis, Xia Shiyuhas not continued, the look that butwithcomplainedlooked atJiang Chenone.
说到这,夏诗雨也没继续说下去了,而是用略带埋怨的眼神看了江晨一眼。Saw the carelessactionto holdunexpectedlythisgrade of basket, the Jiang Chen'sexpression was also somewhatawkward. At that timehehas not consideredso manyactually, that sideKelvinwill budget the reportto givehim, heapproveddirectly. OnlycanconstructthisSpace Elevatorwith20 billion, heat that time the onlyidea was also reallycheap
见自己草率的举动居然捅出了这等篓子,江晨的表情也是有些尴尬。当时他倒是没考虑这么多,克尔温那边将预算报给他,他就直接批了下去。只用两百亿就能把这太空电梯建起来,他当时唯一的想法也就是真便宜„Sorry, laterIcansayonewithyou.”
“抱歉,以后我会和你说一声的。”Has been familiar with scratchbottomXia Shiyunot to sayanythingin the groupoperationforJiang Chen, butmadeto hopesuchexpression.
已经习惯替江晨在集团经营上擦屁.股的夏诗雨没说什么,只是做了个但愿如此的表情。At this moment, Jiang Chensuddenlythought an issue.
就在这时,江晨突然想起来了一个问题。„Right, yousaid that ourfloating capitalare notveryampleright”
“对了,你说我们的流动资金不是很宽裕对吗”Xia Shiyurepliedvery muchspecialized.夏诗雨很专业地回答道。„Thisis the common problem that anybigcompanyhas, only if”
“这是任何大公司都存在的通病,,除非”„Only ifweopenfamily/homebank.”Jiang Chensaysimmediately.
“除非我们开家银行。”江晨立刻说道。Xia Shiyugawkedstaring, whatalthoughshewantsto say is bankmaintains the good relations of cooperation, comment that butJiang Chengaveas ifalsoright.夏诗雨愣了愣,虽然她想说的是和银行保持良好的合作关系,但江晨提出的意见似乎也没错。
After stopping the moment, shenodsto say.
停顿了片刻后,她点了点头说道。„Right, only ifweopenfamily/homebank.”To be continued.
“没错,除非我们开家银行。”未完待续。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #759: The common problem in big enterprise