„Clings to tenaciously the defense line! Insiststome!”
“死守防线!都给我坚持住!”Onsea beachis floodinghowling of rocket missile, roaring of warrior, the swamp crabfield littered with corpses, curled upburned blackcoal briquettesonsea beach. Howeverforeign-speciesdoes not knowinbornwhatforfears, Death of companionnot onlyhas not madethemretreat, arousedtheirominouson the contrary.海滩上充斥着火箭弹的呼啸,还有战士的咆哮,泥沼蟹尸横遍野,在海滩上蜷成了一个个焦黑的煤球。然而异种天生就不知道何为恐惧,同伴的死亡非但没有让他们退却,反倒是激起了他们的凶性。Severaltimes, swamp crabmoved the archto put on the NAC'sdefense line, put onmechanical exoskeletonsoldier to withtheseforeign-speciesengage in hand-to-hand combat, resisted the foreign-speciessteelmighty currentwith the flesh and blood, waited forFireball-1to cover the battlefield, after exterminating the breakthroughdefense lineswamp crab, displayed the wooden stakeagain.
好几次,泥沼蟹动拱穿了nac的防线,穿着机械外骨骼的士兵不得不与这些异种短兵相接,用血肉之躯抗住异种的钢铁洪流,等待火球-1覆盖战场,剿灭突破防线的泥沼蟹后,再重新摆上木桩。All dayengaging in fierce battle, whenduskarrives, the swamp craboffensiveslows downfinally. Perhapsisbecauseswamp crab of conclusionhibernationhad been emptied, remainingswamp crabchooseambushestemporarilyin the water, waits formorecompanionsto regain consciousnessfrom the hibernation, on the defense linetoWanghai Beachopens up an offensiveagaincertainly.
一整天的鏖战,当黄昏降临,泥沼蟹的攻势终于减缓。或许是因为结束冬眠的泥沼蟹都已经被清空,剩下的泥沼蟹们选择暂时潜伏在水中,等待更多的同伴从冬眠中苏醒,再对绝望海滩上的防线展开攻势。Buton this dayNACinclines the ammunitiononsea beach, has been ableto pileto become a hill.
而这一天nac倾斜在海滩上的弹药,已经可以堆成一座小山。Li Wangturned on the helmetmask, sitsfalls on the stool, receivednutrition mixturefrom the logisticspersonnelhand, held up the headto filltwobottlesfiercely. Hehas stoodin the frontlinefought bravelyoneall day, hiswater drophas not enteredto the presentfromearly morning.黎望打开了头盔的面罩,一屁股坐倒在凳子上,从后勤人员手中接过了营养合剂,昂起头猛灌了两瓶。他已经站在前线奋战了一整天,从凌晨到现在他还滴水未进。At this time, the adjutantwalked up, reported the frontlineconditiontohim.
这时,副官走上前来,向他汇报起了前线的状况。„Fromearly morningto the present, wehitto empty the 1007box of ammunition, remainingammunitiononlyenoughweinsistedagain for twodays.”
“从凌晨到现在,我们足足打空了一百零七箱弹药,剩下的弹药只够我们再坚持两天。”„Fenceconstructionhow?”
“围墙修建的怎么样?”„Alsois left over10 percent.”
“还剩下百分之十。”Li Wangnods.黎望点了点头。Verygood, preservesthismomentumto work, shouldbe ableto completebeforenoon tomorrow.
很好,保持这个势头进行下去,应该能在明天中午之前完成。Lookedto the sea level of distant place, the ocean wavescurled up the graybubble, does not know that was the sea tide of whirling around, swamp crab that is regaining consciousnessfrom the hibernationspat the foam that obtained. No oneknowsswamp crabtothem the time of manyrespite, butsoldierafterdrinking upnutritionmedicament, steps onto the sand beach, seekssomeswamp crabovary and digestive glands, returning tobehind the position the riseto be on fire, strings togetherto roasteatingwith the branch.
望向了远方的海平面,海浪卷起了花白的泡沫,也不知是翻卷的海潮,还是正在从冬眠中苏醒的泥沼蟹吐得出的白沫。没有人知道泥沼蟹会给他们多少喘息的时间,不过士兵们还是在喝完营养药剂后,走上沙滩,去寻些泥沼蟹的蟹黄,回到阵地后方升起火,用树枝串起来烤着吃。Placesusually, theywill cometwopotyoung winecarefultastesabsolutely, butapparentlydoes not havethisconditionat this moment. Wiped the ovary and digestive gland in hand, theyraisedrifleto return to the frontagain, rested, whileis waiting for the newroundoffensive.
放在平时,他们绝对会来上两壶小酒细细品味,但此刻显然没有这个条件。抹完了手中的蟹黄,他们再次提起步枪回到战线上,一边休息,一边等待着新一轮的攻势。Whilethisneutral gear, Li Wangcalled the subordinateinCommand Room, made the adjustmentto the frontlinedeployment.
趁着这个空档,黎望在指挥室内召集了部下,对前线部署做出了调整。At this moment, a persontucked in the Command Roomcurtain, enteredin the barracks.
就在这时,一个人撩起了指挥室的门帘,走进了营房内。„Marshal?!”Saw clearly the future, Li Wangopened the eyeimmediatelyjoyfully, welcomed, „was good, youcame backfinally!”
“元帅?!”看清来者,黎望顿时欣喜地睁大了眼,迎了上来,“太好了,您终于回来了!”Miss Lincomes backafterDatun MountainNatural Park, Li Wangvery muchhas been worried about the Jiang Chen'ssecurity. If not the frontlinereallycannot branch out the manpower, Jiang Chenpersonallyorderednot to needto manage, hepreparedto send peopleto go to that sideto look forhim.林小姐从大屯山自然公园回来之后,黎望一直很担心江晨的安全。如果不是前线实在分不出人手,江晨亲自下令不用管,他都准备派人去那边找他了。Jiang Chennodstohimwith a smile, immediatelyasks the frontlinesituation.江晨笑着向他点点头,立刻问起了前线的情况。„Frontlinesituationhow?”
“前线情况怎么样?”„Very stern, the swamp crabquantityare too many, butwecaught upfinallybefore the early morning of February 28, completed80 percent of project. Mostlatter Ming dynastyday ago, wecancompletethisfence!”Li Wangsaidcategorically.
“很严峻,泥沼蟹数量太多,不过我们总算赶在二十八之前,完成了工程的百分之八十。最晚明天之前,我们就能完成这道围墙!”黎望斩钉截铁地说道。„Casualties?”Jiang Chenaskedhismostissue of concern.
“伤亡呢?”江晨问起了他最关心的问题。„Sevendeadfivewounded...... intheseswamp crabsomevariantindividuals, canspray the corrosiveacid liquid, the casualties are mainly thesevariantindividualscreate.”
“七死五伤……这些泥沼蟹中有些变种个体,能够喷射腐蚀性酸液,伤亡主要就是这些变种个体造成的。”Sevendeadfivewounded, thisbattle lossstillin the acceptablerange, Jiang Chenalsorelaxes.
七死五伤,这个战损还在可以接受的范围内,江晨也松了口气。Ifreallycannot defend, hefavorsevacuatesfromYizhou Islandtemporarily, when the summer solsticereturns tothisislandsagain, completesthisdefense line. Althoughwantsto start the construction of Space Elevatorsooner, but if thereforemakesExpedition Forcepresentmassivecasualties, thisratheronsomegains don't equal the loss.
如果实在守不住,他还是更倾向于暂时从夷州岛上撤离,等到夏至再重返这座岛屿,完成这道防线。虽然想要早些开始太空电梯的建设,但若是因此而使远征军出现大量的伤亡,这未免就有些得不偿失了。„Died in battle the soldierfamily memberIto makeWang Qingappropriatelyplace, thisdefense lineaskedyou.”Jiang Chen
“阵亡士兵的家属我会让王晴妥善安置,这道防线就拜托你了。”江晨„Compliant!” The Li Wangsalutesaid,stopped the moment, hehasthensays, „ alsohas a matterI
“遵命!”黎望敬礼道,停顿了片刻,他有接着开口说道,“还有一件事我得向您禀报。”„Whatmatter?”Jiang Chenstopped the footsteps that is aboutto leave, has turned roundto ask.
“什么事?”江晨停住了正准备离开的脚步,回过身问道。„A while ago, Survivorunder the instigation of person of harboring ulterior motives, had the strikephenomenon, nearlymade the projectstagnatecompletely. According tomeinvestigateshand/subordinateafterward, discoveredsecret agent that these people of harboring ulterior motives, No. 79Sanctuarysend.”
“前段时间,幸存者在别有用心之人的煽动下,出现罢工现象,险些使工程完全停滞。根据我手下事后调查,发现那些别有用心之人,正是79号避难所派来的细作。”secret agent?细作?Jiang Chennarrowed the eyeslightly, in the eyepupilflashed through an anger.江晨微微眯起了眼睛,眼眸中闪过一丝怒火。Damn, father'spersonbraves deathto helpyougo againstinfront, keeps offtheseghostthingsonsea beach, butyouactuallypractice dirty tricksinbehind, but alsoespecially the idea of hittingfence?
草泥马的,老子的人冒死帮你们顶在前面,将这些鬼东西挡在海滩上,而你们却在后面搞小动作,还特么的打围墙的主意?reallywas tired of living!简直是活腻了!Li Wanglooks atJiang Chen, calmlyis waiting forhisinstruction.黎望看着江晨,静静地等待着他的吩咐。„Firstgivesto defendthisdefense line, thenbranches out the 200personto take over control of the No. 79small town.”
“先把这道防线给守住,然后分出两百人去接管79号小镇。”„TheseNo. 79Sanctuarypeople?”
“那些79号避难所的人呢?”
The Jiang Cheneyebrowselectedselecting, the corners of the mouthbrought backoneto sneer.江晨眉毛挑了挑,嘴角勾起了一丝冷笑。„Descenderdoes not kill.”
“降者不杀。”As fordoesn't surrender? Thatdies!
至于不投降的?那就去死吧!Entrusted the defense linematterafterLi Wanghandled, Jiang Chenaround the frontlineturns circle, revealed a facebefore the officers. Whensaw that Marshalarrives at the frontlineto supervise combat, warriors that theseare exhausted, the moralemarkedlyrose a newaltitude, pledgedto cling to tenaciously the defense line, certainly notretreathalf step.
将防线的事委托给黎望处理后,江晨绕着前线转了圈,在众将士面前露了个脸。当看到元帅亲临前线督战,这些疲惫不堪的战士们,士气明显上升到了一个新的高度,纷纷誓言死守防线,绝不后退半步。RegardingthisMarshal that unifiedSuhang Province, theirtheseloafedinWasted Earthget upare crossinghard timesSurvivor, from the heartis respecting. Thispersonality cult, evenrose the altitude of belief.
对于这位统一了苏杭省的元帅,他们这些曾经游荡在废土上过着苦日子的幸存者,是发自内心的崇敬着。这种个人崇拜,甚至上升到了信仰的高度。After allon the land of thisatheism, cantreat as the mentalsustenance the thing is not many......
毕竟在这片无神论的土地上,能当做精神寄托的东西已经不多了……Withoutdoesonsea beachexcessivelystays, Jiang Chenthenreturned to [The Order]airship.
没在海滩上做过多停留,江晨紧接着便回到了秩序号飞艇上。Whenhemountsairship, Lin Lingis standingin the airshipcockpit, is looking atout of the windowlost.
当他登上飞艇时,林玲正站在飞艇的驾驶舱内,出神地望着窗外。Darkness, alreadyover the past two days, howeverJiang Chenhas not come back. Althoughknows that Jiang Chenwill not have the matter, butshecannot bear the worry, can hemeettroublesomeon the mountain.
天黑了,已经过去两天,然而江晨还是没有回来。虽然知道江晨不会有事,但她还是忍不住担心,他会不会在山上遇到了麻烦。At this time, resounded the sound that opened the door, Lin Linghas turned around, thatpair of reddish blackunusual lookdoublepupil, bloomedimmediately the joyfulcolor.
这时,身后响起开门的声音,林玲转过身,那双红黑异色的双眸,顿时绽放了欣喜之色。Howeverquick, shethenshowed off powerto hidethisjoyfully, hmph hmphtwo.
不过很快,她便逞强地将这欣喜藏了起来,哼哼了两声。„Did you, youcome backfinally?”
“你,你终于回来了?”
The transformation of thisexpression was also too stiff. The worryspoke frankly...... the carepersonis not the badmatter, as forconcealed?
这表情的转变也太僵硬了点吧。担心就直说嘛……关心人又不是什么坏事儿,至于这么掩饰吗?Jiang Chenhas not saidanything, arrived athersidewith a smile, put out a handto conjureto result to change a USB, handedinherhand, „modelIcould not understand, in briefthiswasinClear Water Nuclear Power Station the Nuclear Fusion Generatordesign paper, butcompatibledeuterium, tritium, Helium-3and othernuclear fuels. Insidealsohasmanagementai of nuclear powerfacility, the matter of conformityasksyou.”江晨没说什么,笑着走到了她的旁边,伸手变戏法似得变出了一张u盘,递到了她的手上,“型号我看不懂,总之这就是清水核电站中核聚变发电机的设计图纸,可兼容氘、氚、氦3等三种核燃料。里面还有核电设施的管理ai,整合的事就拜托你咯。”„Ahem, white/in vainIwill not work”onereceived the USBfrom the Jiang Chen'shand, Lin Lingjustthoughtarroganttendertwo, however the wordshave not said,Jiang Chenwith a smileonebox of mangopuddingstopperinherhand.
“哼哼,我可不会白干活的”一把从江晨的手中接过了u盘,林玲刚想傲娇两句,然而话还没说完,江晨就笑着将一盒芒果布丁塞在了她的手上。Was seen through the innermost feelingsdirectly, Lin Lingelegantfaceonered, should not be excessive.
被直接看穿了内心,林玲俏脸一红,别过了头。„Madeyoube worried.”Jiang Chenrubbedhersmallheadwith a smile, „eveningdo not eattoo, earlierrests.”
“让你担心了。”江晨笑着揉了揉她的小脑袋,“晚上就别吃太多了,早点休息吧。”„Em.”
“恩。”Lin Lingcomplied with the soundsubconsciously.林玲下意识地应了声。Whensherecovers, Jiang Chenhad leftCommand Room. Looksdirection that heis leaving, inhereyeappearedconfusedmist.
当她回过神来,江晨已经离开了指挥室。望着他离开的方向,她的眼中浮现了一丝迷茫的水雾。Long time, thatsmallmouthspoke haltinglyslightlytwocharacters.
良久后,那小嘴才微微嚅动出了两个字。„idiot......”( to be continued.)
“笨蛋……”(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #754: Descender does not kill