IHAMITLOD :: Volume #8

#712: Arrives in Japan

LNMTL needs user funding to survive Read More

This is the first time that Jiang Chen came Japan. 这是江晨第一次来日国。 Goes down the private plane time, he can obviously see the Tokyo depression from the airport. 走下私人飞机的时候,他能明显地从机场看到东京的萧条。 Big International Airport only then few several people, are really make people be inconceivable. The airport entrance is waiting for the motorcade, picking has Future Group in Japan branch company, and officials of Japan Ministry of Industries...... the name seem like some different meanings with the Chinese Language grammar condenses this department, therefore here raises his full name Ministry of Industries, its function is similar to China Ministry of Commerce and Ministry of Economy and Trade probably. 偌大的国际机场只有寥寥数人,实在是让人难以想象。机场门口等候着车队,接机的有未来人集团驻日国分公司,以及日国经产省的官员……用汉语的语法来缩写这个部门对的名字似乎有些歧义,所以这里还是提下他的全名经济产业省,其作用大概类似于华国的商务部和经贸部。 „Welcome, Mr. Jiang Chen, below Takagi Yosuke, please advise.” Had taken the post of China Ambassador, Takagi Yosuke Chinese Language was fluent, was also very respectful to the Jiang Chen's attitude. “欢迎,江晨先生,在下高木阳介,请多指教。”曾经出任过华国大使,高木阳介的汉语非常流利,对江晨的态度也很恭敬。 However Japanese to anyone is this attitude, Jiang Chen cannot distinguish him is the sincerity or harboring ulterior motives. 不过日国人对谁都是这个态度,江晨也分辨不出他是真心还是别有用心。 „Hello, Mr. Takagi.” Jiang Chen courtesy shook his hand. “你好,高木先生。”江晨礼节性地握了握他的手。 After one exchanged greetings, Jiang Chen knew his status. 一番寒暄后,江晨得知了他的身份。 This fellow background is accidental/surprised, unexpectedly is Deputy Chancellor of Ministry of Industries. 这家伙来头意外不小,居然是经产省的副大臣。 Sits the sedan that branch company sent to pick, Takagi Yosuke also follows to do very much originally ripe, on vehicle chitchatted with Jiang Chen, while is inquiring the purpose in coming of Jiang Chen trip. 坐上了分公司派来接机的轿车,高木阳介很自来熟地也跟着做了上去,在车上一边与江晨攀谈,一边打探着江晨此行的来意。 „Mr. Jiang Chen , now the Tokyo City situation is very with all due respect chaotic, is really not the good time of traveling.” “江晨先生,恕我直言,现在东京市局势很乱,实在不是个旅游的好时机。” „hā hā, Mr. Takagi joking.” Jiang Chen hit hā hā, without responding to the probe of Takagi Yosuke, but changed the topic with a smile, „does not know that your country where is quite fun?” “哈哈,高木先生说笑了。”江晨打了个哈哈,没有回应高木阳介的试探,而是笑着岔开了话题,“不知道贵国哪里比较好玩？” Takagi Yosuke gawked, but quick then returned to normal, the smile said. 高木阳介愣了下,但很快便恢复了正常,微笑道。 „If you plan to go sightseeing, I recommend Mount Fuji.” “如果您打算观光,我推荐富士山。” ...... …… Jiang Chen is not goes certainly sightseeing, just like Takagi Yosuke said that this time Japan had no scenery to look. 江晨当然不是来观光的,正如高木阳介所言,此时的日国没什么风景可看的。 The vehicles on street are few, besides the traffic light, the car(riage) that Jiang Chen one group of ride has not stopped. Street both sides pedestrian is also few, almost cannot see the person who window-shops, even if some people passed by, still goes on a trip in a hurry 街道上的车辆很少,除了红绿灯外,江晨一行人坐的车就没有停过。街道两旁的行人也很少,几乎看不到逛街的人,即使有人路过,也是行色匆匆 Although this T Virus divulging only happened in Tokyo Shinagawa District, but actually paralyzed entire Tokyo Order. Overnight several thousand enterprises filed for bankruptcy protection, counted the 100,000 person to lose the job, Japan Prime Minister announced last night, the country entered the emergency. Lacks food and daily necessities citizen, needs to go to the assigned location to receive the ration...... 这次t病毒泄露虽然只发生在东京都的品川区,但却瘫痪掉了整个东京的秩序。一夜之间数千家企业申请破产保护,数十万人失去工作岗位,日国首相于昨晚宣布,国家进入紧急状态。缺乏食物和生活用品的公民,需要前往指定地点领取配给…… The discoveries of all Japanese surprise, their internationally „high-spirited” Prime Minister, as if in one night, two temples caught the elderly person. 所有日国人都诧异的发现,他们那位在国际上“意气风发”的首相,仿佛就在一夜之间,两鬓染上了斑白。 Not only the Tokyo resident fell into aquatic fiery, the qualities of people's live of other Japan areas also encountered the visible drop. 不只是东京的市民陷入了水生火热,日国其它地区的人民生活质量也遭到了明显下降。 The tourism, real estate and retail bear the brunt, suffers the Ruin nature attack at the same time, spreads this economic crisis to other domains. However loss most serious is also not these, but is JPY. 旅游业、房地产、零售业首当其冲,蒙受毁灭性打击的同时,将这场经济危机蔓延向其它领域。然而损失最严重的还不是这些,而是日元本身。 A while ago Prime Minister Shinzo when the currency quantitative easing that carrying out the Abe economics put out, has made JPY drop to 134 : 1 to the USD exchange rate high. Although 2017 has changed for the better, but had not returned to the 2014 level. 前段时间弯人首相在推行安.倍经济学时拿出的货币量化宽松政策,就已经使得日元对美元汇率最高跌至134:1。虽然17年有所好转,但一直没有回到过14年水平。 Before virus outbreak, international exchange rate 1 USD about 106 JPY, but after T Virus erupts, this exchange rate turned into 1 : 532 directly. 病毒爆发之前,国际汇率一美元约合106日元,而t病毒爆发之后,这个汇率直接变成了1:532。 Under feeling this enough five times of dropping variances. 感受下这足足五倍的落差。 Tanaka T Virus, lets the Japan asset. The social class turned into middle class overnight, middle class turned not produced. Social class, but not produces. The social class turns into the refugee who on the street begged. 田中的t病毒,让日国的资产.阶级一夜之间变成了中产.阶级,中产.阶级变成了无产.阶级,而无产.阶级变成了街上行乞的难民。 yesterday, Future Group to branch company account capital 5,200,000,000 USD situated in Tokyo, has prepared to purchase Japan to be on the verge of the bankrupt small-scale enterprise, as well as land, real estate and Skyscraper large depreciation...... 就在昨天,未来人集团已经向位于东京的分公司账户注资52亿美元,准备收购日国濒临破产的中小型企业,以及大幅贬值的土地、房产、摩天大楼…… But arrives regarding Jiang Chen's, the Japan politician and entrepreneur can be said as are happy and sorrow. What is happy, the domestic currency financial system collapses, the Japan truly urgently needed foreign investors enter the stadium at this moment, infuses the vigor for the economy that this creakies. However what they fear, Jiang Chen is drawing cash is not saves their economy, but is comes on them to shear the meat. 而对于江晨的到来,日国的政客和企业家可以说是又喜又忧。喜的是,本国货币金融体系崩溃,日国此刻确实急需外国投资者入场,为这摇摇欲坠的经济注入活力。然而他们怕的是,江晨拿着钱不是来拯救他们经济的,而是来他们身上割肉。 After getting out, Jiang Chen and Takagi Yosuke said goodbye, entered the company building under receiving and instructing of C CEO Ren Pengfei. 下车后,江晨与高木阳介告别,在ceo任鹏飞的接引下走进了公司大楼。 The Future Group Japan branch company building is situated in the Tokyo Shibuya, because massive high-tech corporations huddle together here, Shibuya is also known as „Japan Silicon Valley” the name. Although next to by throughout isolation Shinagawa District, but the Future Group business has not been under very big impact. 未来人集团日国分公司的大楼坐落于东京都涩谷区,因为大量高科技企业在这里扎堆,涩谷也素有“日国硅谷”之称。虽然紧挨着被全境隔离的品川区,但未来人集团的业务并没有受到很大的冲击。 However what can expect, in the future some time, Future Group will have the profit negative growth in the Japan business the phenomenon. 不过可以预料的是,在未来相当长的一段时间内,未来人集团在日国的业务都将出现盈利负增长的现象。 Except for the Future Biology vaccine. 除了未来人生物的疫苗。 „Mr. Chairman of the Board, I had booked the room for you in Hilton Hotel. You looked, needs me first to lead you to go to a staying hotel?” Ren Pengfei asked respectfully. “董事长先生,我已经为您在希尔顿酒店预定了房间。您看,需不需要我先带您去一趟下榻的酒店？”任鹏飞恭敬地问道。 „Does not use, I have not planned to live in the hotel.” Jiang Chen shakes the head. “不用了,我没打算住酒店。”江晨摇了摇头。 Ren Pengfei gawked under. 任鹏飞愣了下。 Doesn't live in the hotel? Does not live in the hotel also to rest in company inadequate, but in company doesn't have the bed? 不住酒店？不住酒店难道还睡公司里不成,可公司里没有床啊？ „Contacts the Tokyo most famous realtor for me.” “替我联系东京最有名的地产商。” „Daiwa House and Mitsui Fudosan, these two real estate company were basically counted is the Tokyo biggest realtors.” “大和房建、三井不动产,这两家地产公司基本算上是东京最大的地产商了。” „Which is broadest in the Tokyo business scope?” “哪家在东京的业务范围最广？” „Should be Daiwa House.” After Ren Pengfei thought deeply about the moment, replied. “应该是大和房建。”任鹏飞思索了片刻后答道。 Jiang Chen nods. 江晨点点头。 „It, you under the relation Daiwa House for me, I prepared to buy several suites.” “就它了,你替我去联系下大和房建,我准备买几套房。” The exit|to speak was several sets, Ren Pengfei immediately at present the executive nouveau riche air/Qi shocking under. However thinks that Wall Street to Jiang Chen's assets appraisal, he has not felt anything, the nod should say. 出口就是几套,任鹏飞顿时被眼前老总的土豪气给震慑了下。不过想到华尔街对江晨的资产评估,他也就没觉得什么了,点头应道。 „Yes!” “是！” After Ren Pengfei goes out, Jiang Chen sat on his office chair directly, sized up the Office layout. 任鹏飞出门后,江晨直接坐在了他的办公椅上,打量起了办公室的布局。 The decoration of white white birch has no special highlight, but looks very comfortable, the back window can overlook the street view of Shibuya liveliest section directly, the natural lighting is also very good. Jiang Chen also planned buys nb Skyscraper for Future Group branch company while convenient, but such a looks, as without this necessity? 白桦木的装潢没什么特别的亮点,但看上去很舒服,背后的落地窗可以直接俯瞰涩谷最繁华地段的街景,采光也很不错。江晨原本还打算给未来人集团的分公司顺便买栋更nb的摩天大楼,可这么一看,似乎没这个必要？ In a while, Ren Pengfei then has one to be short, but seemed like very astute middle-aged person to walk. 没过多久,任鹏飞便带着一名身材矮小,但一眼看上去就很精明的中年人走了进来。 Without the Jiang Chen opens the mouth, that Japanese then introduced oneself obsequiously with a smile. 没等江晨开口,那日国人便点头哈腰地笑着自我介绍道。 „My Daiwa House Area Tokyo General Manager Koizumi Ken, has not thought that can see Jiang Chen here, the reality is most honored......” “鄙人大和房建东京总经理小泉建,没想到能够在这里见到江晨,实乃三生有幸……” „The smalltalk words first do not need, oneself Jiang Chen, to plan that purchases several sets of real estate in Tokyo, what good housing stock recommendation your company may have?” Jiang Chen enters the subject to say. “客套的话先不必了,本人江晨,打算在东京购置几套房产,贵公司可有什么好的房源推荐？”江晨直入正题地说道。 Koizumi Ken has not interrupted his words to be dissatisfied slightly to Jiang Chen, hears the Jiang Chen's words, then almost smiles to the small eye sent out the light. 小泉建丝毫没有对江晨打断他的话感到不满,听到江晨的话,那对小眼睛几乎笑的发出了光来。 „Naturally! Our Daiwa House has the entire neon most sufficient housing stock! Moreover, where Mr. Jiang Chen had a liking for wrapped our no houses, us can also act to buy homes the medium. The luxurious degree and section, the price, we satisfaction guaranteed. If Mr. Jiang is willing to pay money with USD, we can also discount for you!”( To be continued.) “当然！我们大和房建拥有全霓虹最充足的房源！不仅如此,江晨先生看上了哪套我们没有的房子,我们这边也可以充当购房中介。无论是豪华程度、地段、还是价格,我们包您满意。如果江先生愿意用美元付款,我们还可以为您打折优惠！”(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button