United Nations authorizes NATO to dispatch troops to Somalia, three tickets agreed that two abstentions. 联合国批准北约对索马里出兵,三票同意,两票弃权。 The Somalia authority accepts the resolution, expressed willingness to coordinate the NATO military action. The Beledweyne warlord and Youth Party leader issues the statement, said that the behavior of Somalia authority is „shameless betrayal”, will carry through to the end this resistance war. 索马里当局接受决议,表示愿意配合北约军事行动。贝莱德文军阀与青年.党领袖均发表声明,称索马里当局的行为是“无耻的背叛”,将会将这场抵抗战争进行到底。 At the same time, US , UK , France, Germany , Italy and Canada...... and other countries declare war to the Beledweyne warlord, Ethiopia passes through to the NATO authorization military. 同一时间,美、英、法、德、意、加拿大……等国对贝莱德文军阀宣战,埃塞俄比亚向北约授权军事通行。 The so rapid response, reminded Year 2001 Afghan War. Perhaps is stems from is the ally revenge, perhaps because of T Virus terrorist|terrifying mortality rate, perhaps because of the beginning, this is one related to the entire humanity war. 如此迅速的反应,不由让人联想起了2001年的阿富汗战争。或许是出于为盟友复仇,或许是因为t病毒的恐怖死亡率,亦或许是因为从一开始,这就是一场涉及全人类的战争。 Any to the organization that Tanaka provides the asylum, will be eradicated, regardless of pays the big price! 任何对田中提供庇护的组织,都将被连根拔起,无论付出多大的代价！ The both sides combat strength surpasses 200,000. NATO and Somalia government forces aspect altogether invests the 90,000 person, but the Beledweyne warlord mobilized 150,000, both sides erupt the first round of exchange of fire in the Capital Mogadishu northeastern areas. 双方参战兵力超过20万。北约与索马里政府军方面共投入9万人,而贝莱德文军阀则动员了15万,双方在首都摩加迪沙东北部地区爆发第一轮交火。 But the tactical situation is also obvious, in US's support under Djibouti air base, over a thousand rounds of Tomahawk Missile almost paralyzed the Beledweyne warlord complete armor unit. The NATO ground forces depend upon the Mechanized armor, the coordinate ground forces advance to Beledweyne. 而战况也是显而易见,在美驻吉布提空军基地的支援下,上千发战斧导弹几乎瘫痪了贝莱德文军阀全部装甲单位。北约地面部队依靠机械化装甲,配合地面部队向贝莱德文推进。 However the tactical situation is not relaxedness of like that United States imagination. 不过战况也并非美国想象的那般轻松。 Is skilled in the Beledweyne warlord of guerilla tactics, depends upon Toyota pickup and standard 107 rocket artillery, attacks m1a1 Main Battle Tank at the inconceivable speed short distance, made a big trouble to the US Military armor unit and soldier. 精通游击战术的贝莱德文军阀,依靠丰田皮卡和标配107火箭炮,以不可思议的速度近距离突袭m1a1主战坦克,对美军装甲单位和士兵都造成了不小的麻烦。 Meanwhile, the Beledweyne warlord received the tower. Benefits the class and base and other organization of the support, displays in the fight exceptionally tenaciously. 与此同时,贝莱德文军阀受到了塔.利班和基地等组织的支持,在战斗中表现异常顽强。 Perhaps these „native” finally will lose, if by any chance this war fires off, must wait till next month. 或许这些“土著”最终会输,但等这场战争打完,或许得等到下个月了。 ...... …… «T Virus Event Or Will initiate Asia Economy To be bleak, since Japanese Real estate market Has welcomed In the 90's Maximum Decline range» 《t病毒事件或将引发亚洲经济萧条,日本楼市迎来90年代以来最大跌幅》 Put down the newspaper in hand, Jiang Chen sighed, after hesitation moment, the opens the mouth said to Jane. 放下了手中的报纸,江晨叹了口气,沉吟片刻后,开口向简说道。 „Helps me relate Xia Shiyu, prepares the 5,000,000,000 floating capital from the group, I must purchase the Tokyo real estate. The Japan economic crisis is inevitable, the bargain-hunting good opportunity will draw near......” “帮我联系夏诗雨,从集团中准备出50亿流动资金,我要收购东京地产。日国经济危机不可避免,抄底良机就快到了……” „Good, Mr. Chairman of the Board...... is to consider this matter now time?” Jane asked. “好的,董事长先生……不过现在是考虑这事的时候吗？”简问道。 „You do not understand, the person is an economic animal.” Jiang Chen shakes the head with a smile, spoke the command Artificial Intelligence significance unclear words. “你不懂,人是一种经济动物。”江晨笑着摇摇头,说了句令人工智能意义不明的话。 Comes back from him, passed for two days. But from the Tokyo T Virus event, already over the past five days. 距离他回来,又过去了两天。而距离东京t病毒事件,已经过去五天了。 United Nations authorizes the military action of NATO to Beledweyne warlord suddenly, stirred one group of thin mud the Somalia situation. However key man Tanaka, is still missing. 联合国突然批准北约对贝莱德文军阀的军事行动,将索马里的局势搅成了一团稀泥。然而关键人物田中,至今下落不明。 Specter Agent through analyzes to the picture that the Sky Eye-1 spy satellite films, finally determined that Tanaka in the attack on the same day, travelled by returns to the motorcade of Ethiopia tea garden to leave Somalia. Because everyone brings the kerchief, the facial features are unable to differentiate, the investigation was bogged down in difficulties suddenly. 幽灵特工通过对天眼1间谍卫星拍摄到的画面进行分析,最终确定田中在袭击当日,搭乘返回埃塞俄比亚茶园的车队离开索马里。然而因为所有人都带着头巾,面部特征无法区分,调查一时间陷入了困境。 However at this moment, Specter Agent spends the large sum of money in the informer of Shabab trained, actually played the crucial role again! 不过就在这时,幽灵特工花重金在沙巴布培养的线人,却是再次发挥了关键作用！ According to the information, Shabab( Youth Party) comes, to start the personnel and equipment shifts recently to the Kenya Mandela area. The Mandela's in Kenya and Ethiopia and Somalia three countries intersection points, religion. The influence is intriguing. 根据情报,沙巴布(青年.党)近些日子来,开始将人员和装备向肯尼亚的曼德拉地区转移。曼德拉地处肯尼亚与埃塞俄比亚、索马里三国交界处,宗教.势力错综复杂。 „Next time with your informer contacts helps me ask, their leader brains how are actually long.” Threw the information in hand on the table, the Jiang Chen's brow stretched several points finally. “下次和你们的线人联络的时候帮我问问,他们的领袖脑子究竟是怎么长的。”将手中的情报扔在了桌上,江晨的眉头总算是舒展了几分。 Bernice shrugs, the tone somewhat reports to say to Jiang Chen reluctantly. 柏妮丝耸了耸肩,语气有些无奈地向江晨汇报道。 „They believe that so long as grasped another Western country frightened T Virus, was equivalent mastered the nuclear weapon, can treat as an equal to the world's mainstream country, realized own political appeal through the negotiations. Therefore after Tanaka trades, terrorist organization of Shabab this originally marginalization, immediately obtains is, base and Tarry. Attaching great importance to as well as aid of class. Until now, they were counting on as before Tanaka can help them win this war.” “他们相信,只要掌握了另西方国家恐惧的t病毒,就相当于掌握了核武器,就能与世界主流国家平起平坐,通过谈判实现自己的政治诉求。所以与田中交易之后,沙巴布这个原本边缘化的恐怖.组织,立刻得到了is、基地、塔利.班的重视以及援助。直到现在,他们依旧指望着田中能帮助他们打赢这场战争。” „They are having a dream.” Jiang Chen snort/hum sound. “他们在做梦。”江晨哼了声。 If nothing else, various countries will purchase a lot of antiviral vaccines to Future Biology every month. Perhaps the poverty-stricken African people have no immunity to the vaccine, 别的不说,各国每个月都会向未来人生物采购大量的抗病毒疫苗。穷苦的非洲人民或许对疫苗没什么免疫力, „We?” “我们呢？” „Tramples awakes they.” “去踹醒他们。” Took a document from the desk, Jiang Chen had signed own given name, then lost in the bosom of Bernice. 从办公桌上取过一份文件,江晨唰唰地签上了自己的大名,然后丢在了柏妮丝的怀中。 „The last time opportunity, we only have opportunity a time. Destroys the virus, destroys Black Ship.” Stares at her emerald-green eyes, Jiang Chen was saying every single word or phrase. “最后一次机会,我们只有一次机会。摧毁病毒,摧毁黑船。”盯着她的翠绿色的眼睛,江晨一字一句地说道。 The Jiang Chen's line of sight makes Bernice feel somewhat suffocates, but her bracing oneself vertical correct path. 江晨的视线让柏妮丝感到有些窒息,但她还是硬着头皮立正道。 „Understood!” “明白！” „That goes quickly.” “那就快去。” Jiang Chen waves, hinting Bernice can walk. 江晨挥了挥手,示意柏妮丝可以走了。 Held the document to leave Office conveniently, Bernice took the gate. 抱着文件离开了办公室,柏妮丝顺手了带上门。 Office again empty, Jiang Chen deeply inspires, puts out a hand to rub rubbing on the brow. 办公室重新空荡了下来,江晨深吸了一口气,伸手在眉头上揉了揉。 „Jane, what good way do you have?” “简,你有什么好办法吗？” Jane's holographic imaging appeared in his side, looks at Jiang Chen unemotionally. 简的全息影像浮现在了他的身边,面无表情地看着江晨。 „Asked, anything is the good way.” “问,什么是好办法。” „Massacres Tanaka.” Jiang Chen said. “杀掉田中。”江晨说道。 Jane silent two seconds, says. 简沉默了两秒,开口说道。 „Is this very difficult?” “这很难吗？” „He is equally sly to the mouse, is more difficult than to kill the cockroach. He can ‚Resurrection’ several times, us know nothing.” “他向老鼠一样狡猾,又比蟑螂还难杀死。就连他能‘复活’几次,我们这边都一无所知。” „What does he want?” Jane asked. “他想要什么？”简问道。 „Ruin world?” “毁灭世界？” „By a person, how he to achieve the Ruin world?” “凭借一个人,他如何做到毁灭世界？” „T Virus in his hand, as well as beyond more than ten light years for Black Ship that he supplies ideas.” “他手中的t病毒,以及十几光年之外为他出谋划策的黑船。” „That destroys all virus, then shuts off them and Black Ship relation.” “那就摧毁所有病毒,然后切断他们与黑船的联系。” Jane's replied that is abstract. 简的回答非常抽象。 Destroys all virus? Where has such simple, he can do now, is follows behind Black Ship bottom to run. They system. Where the poisonous factory opens, where Star Ring Trading soldier goes. 摧毁所有病毒？哪有这么简单,他现在所能做的,也就是跟着黑船的屁.股后面跑。他们把制.毒厂开在哪里,星环贸易的士兵就去哪里。 Jiang Chen shakes the head with a smile, but at this moment, he is shocked suddenly. 江晨笑着摇了摇头,可就在这时,他突然愣住。 Wait, destroyed the virus...... 等等,摧毁病毒…… He thought of an idea suddenly. 他突然想到了一个主意。 Although is somewhat absurd, but as if feasible...... 虽然有些荒谬,但似乎可行…… The military action of NATO confused the Somalia regional situation, this will have the influence regarding the action of Star Ring Trading inevitably. However on the other hand, the Chaos situation, is Star Ring Trading starts the second military action, provided the condition of fishing in troubled waters. 北约的军事行动搅乱了索马里地区局势,这对于星环贸易的行动势必会产生影响。然而另一方面,混乱的局势,同时也为星环贸易展开第二次军事行动,提供了浑水摸鱼的条件。 On December 31, the NATO allied armies and Beledweyne warlord had the exchange of fire in the suburbs of Beledweyne, this enters the Beledweyne gateway. Beledweyne suddenly announced that will abolish complete checkpoint of infection area, several thousand infected people „release”. 12月31日,北约联军与贝莱德文军阀在贝莱德文郊区发生交火,这是进入贝莱德文的门户。贝莱德文突然宣布将撤销感染区的全部检查站,将数千名感染者“放生”。 The condemnation does not have the significance, the Ethiopia army suddenly to announce enters the war, Tank and infantry have opened the border, took over control of defense of infection area. 谴责已经没有意义,埃塞俄比亚陆军突然宣布参战,坦克和步兵开过边境,接管了感染区的守备。 The Beledweyne warlord is attacked front and rear, demise will be only tomorrow or the day after tomorrow matter. 贝莱德文军阀腹背受敌,灭亡只是明天或者后天的事而已。 Meanwhile, Garrett and Specter Agent, as well as 12 Star Ring Marine Team soldier arrived in Kenya one after another, their equipment.( To be continued.) 与此同时,加雷特、幽灵特工、以及12名星环海军陆战队士兵相继抵达了肯尼亚,还有他们的装备。(未完待续。)