Takes off the flash of hatinTanaka, onseat back cushion that hisheadfell downin the frontseat.
就在田中摘下帽子的一瞬间,他的脑袋一头栽倒在了前方座椅的靠背上。Seesthis, is preparingto reactJiang Chento be actually shockedthoroughly. Hethinksthispersonwill pull outwhatweapon of mass destruction, preparedto pull out the fellowto self-defensefromstorage space. Howeverhehas not comemakesanythinganxiously, thisTanakatook off the haton the corona of having a strong beginning but a weak ending.
见到这一幕,正准备做出反应的江晨却是彻底愣住了。他原本以为这人会掏出什么大规模杀伤性武器,都准备从储物空间掏家伙自卫了。然而他还没来的急做些什么,这田中摘掉帽子就虎头蛇尾的晕过去了。Felt that the backwas hit, fell asleep the frontpassengerturns head, staredTanaka that is drooping the head. HoweverTanakasimplyhas not actually gained ground, the whole personpassed outto be the same probably.
感觉到后背被撞了下,原本睡着了的前排乘客回过头来,瞪了耷拉着脑袋的田中一眼。然而田中却是根本没有抬头,整个人就好像失去了知觉一样。
The stewardess in First Class Cabindiscoveredheresituation, walkstoJiang Chenimmediately. WhensawTanakaunconscious when the foreheadis arriving on the frontseat back cushion, the stewardesssquattinglower part of the body, the faceapproacheshimto look.头等舱内的空姐发现了这边的情况,立刻向江晨这边走了过来。当看到田中不省人事的将额头抵着前排靠背上时,空姐蹲下身来,将脸凑近他看了看。„Mister, whereyour does have is not healthy?...... Mister? Mister!”
“先生,请问您的身体有哪里不舒服吗?……先生?先生!”Seesthatpersonto have no response, squattedflusteredinhisnearbystewardessimmediately, wantedto help uphim.
见那人没有任何反应,蹲在他旁边的空姐顿时慌了,想要将他扶起。„Do not bumphim!”In the heart the policetrillionwrinkles, Jiang Chenpressed firmly between the fingersthatstewardessto reach the hand of Tanaka.
“别碰他!”心中警兆皱起,江晨一把捏住了那空姐伸向田中的手。
The method of the previousassassinationusing, thesepeoplewill not seem likethattypeto avoid the wound and innocentperson. Onpassenger planetype of transportation vehicle, whatthingkillseffectively? Without a doubt, only thenbomboption.
从上次暗杀使用的手段来看,这些人不像是那种会避免伤及无辜的人。在客机这种交通工具上,什么东西杀伤最有效?毫无疑问,只有炸弹这一个选项了。„Mister?” The stewardesseslook atJiang Chen. Was pinchedto stopby the strangersuddenly, shedoes not knowsuddenlyshouldmakewhatseed/typeto respond.
“先生?”空姐愣愣地看着江晨。被陌生人突然捏住手,她一时间不知道该做出何种反应。Byhereto the soundawakens, manypreviouslylookedin the passengers of sleepingtohere. Stoodemptiesintwo of positionwhile the personnelseesto have the tumult, walkedtohere.
被这边对的动静惊醒,不少先前在睡觉的乘客都看向了这边。站在前后位置的两名空乘人员见发生了骚动,也向这边走了过来。Facing the surprisedline of sight that the stewardessthrows, Jiang Chenhas not givenanyexplanation, butsets eyes
面对空姐投来的惊疑视线,江晨没有做任何解释,只是将目光死死地锁定在田中身上,心中的念头转的飞快。Twostewardesses who walklookedto graspJiang Chen of colleaguesmall handhelplessly, looked atthatto bury a motionlessman, suddenlydoes not knowshouldmakeanygood. Nearbypassengerhas also waked, at this momentis looking here liveliness.
走过来的两名空姐手足无措地看了看握着同事小手的江晨,又看了看那个埋着头不动的男人,一时间不知道该做些什么好。旁边的乘客也都已经醒了过来,此刻正看着这边的热闹。At this time, the First Class Cabinfrontgateopened, the man who wears the air captainhatenteredin the cabin. The visionfellJiang Chen.
这时,头等舱前方的门开了,一名戴着机长帽的男人走进了舱内。目光落在了江晨这边。„What happened?”
“发生了什么事?”Jiang Chenloosened the hand of thatstewardess. Whenthatstewardessrubssufferingwere being pinched the redsmall hand, heuses the chinto refer tobyhimtheman, thento the air captainradical a shape of the mouth„bomb”.江晨松开了那名空姐的手。在那名空姐委屈地揉着自己被捏红的小手时,他用下巴指了指他旁边的这名男子,然后对机长笔画了一个口型“炸弹”。Understood the Jiang Chen'sshape of the mouth, thatair captainvisionwas swift and fierceimmediately. The lookstartsto transformwiththatmeninJiang Chen.
读懂了江晨的口型,那名机长的目光顿时凌厉了起来。眼神开始在江晨与那男人之间变换。Jiang Chencanfromhiseye, obviouslyseethatsuspicionwith the hesitation that does not dareto take risk.江晨能从他的眼中,明显地看到那怀疑与不敢冒险的犹豫。Hesitant will be very normal, pointed at a faintingpassenger saying that onabsolutely groundlesshimhad the bomb, no matter whatwhowill be sceptical. Thispassenger was very possibleto contractwhatburstydisease, if unable to obtain the prompttreatment.
会犹豫很正常,毫无根据地指着一名晕倒的乘客说他身上有炸弹,任谁也会感到怀疑。这名乘客很可能是患了什么突发性疾病,如果无法得到及时的救治。Let aloneJiang Chenare sceptical. Whetherthispersonhas far-reaching idea......
更何况就连江晨自己都感到怀疑。这人身上是否暗藏玄机……„air captain?” The stewardessessomewhatworried that looks atair captain.
“机长?”空姐有些担心地看着机长。„CalledLittle Caoto come.”air captainleaning, saidtothatstewardesswhisper.
“去叫小曹来。”机长偏了下头,对那名空姐耳语道。
The stewardessnods, immediatelyslightlyrunswas leavingFirst Class Cabin, before long, a roughly 20~30malehalf stepenteredinFirst Class Cabin , from hiswear,hedresses up and ordinarypassengernotdifferent. Howeverfromthatswift and fiercelook, Jiang Chencandetectkeenlyhisstatusshouldnot be ordinary.
那空姐点了点头,立刻小跑着离开了头等舱,不一会儿,一名二三十男子快步走进了头等舱内,从他的穿着上看,他打扮与普通乘客无异。不过从那凌厉的眼神来看,江晨能敏锐地察觉到他的身份应该不一般。From2004starting from, onChinacivil aviationanyairplane, always the seatdoes not sell the ticket in October. Butthisseat. Leavesin the airplainclothespolice officerspecially. Theseplainclothesusuallyare the special troopdraw back, not onlyhas extraordinary skill, but alsohas the richexplosive disposalexperience. When the flightoperateshas the situation that the safety officercould not processon the way, will lend a handto solvebytheseplainclothes.
从04年10月开始,华国民航任何一架飞机上,总有一个座位不卖票。而这个座位。就是是专门留给空中便衣警察的。这些便衣通常都是特种兵退下来的,不但身手不凡,而且拥有丰富的拆弹经验。当航班运行途中发生了安全员处理不了的突发情况时,将由这些便衣出手解决。Butgenerallyneedsthemto act, is not the hijackis the bomb. Event......
而一般需要他们出手的,不是劫机就是炸弹.事件……Justarrived by Jiang Chen, thatplainclothesdetectimmediately the situationwas not right.
刚一走到江晨旁边,那名便衣立刻察觉到了情况不对。Without the half a pointhesitates, thatplainclothessquatimmediatelyinthatperson of side, greetednearbystewardessto bringhistoolbox, took outseveralequipmentfrominside, then manipulatedinthatperson of side.
没有半分犹豫,那名便衣立刻蹲在了那人的旁边,招呼着旁边的空姐取来了他的工具箱,从里面取出了几件设备,然后便在那人的旁边摆弄了起来。SitsnoticesinnearbyJiang Chen. Sweatbeforehisvolumehas delimited, droppedon the red carpet.
坐在旁边的江晨注意到。一滴汗水从他的额前划过,滴落在了红地毯上。„Howsituation......”seesLittle Caoquite a whilenot to speak, air captain was also somewhatnervous.
“情况怎么样……”见小曹半天不说话,机长也是有些慌了。Heworkedalso the quick more than fiveyearson the post, in this period the counter-terrorismacted in a playdoes not know that didmanytimes. Actuallymeetsthismatter for the first time.
他在岗位上工作也快五年多了,期间反恐演戏不知道做了多少次。却还是第一次遇上这档子事。Little Caois clenching teeth, stands upsaidto the air captainwhisper,„personhad died, the cause of deathis unknowntemporarily. Discoveredonhisbodytiming unit, indefinitewas...... in brieffirstis scattered.”小曹咬着牙,站起身来向机长耳语道,“人已经死了,死因暂时不明。在他的身上发现了计时装置,还不确定是不是……总之先把人疏散了。”Then, helookedtoJiang Chen. The warningsaid,„firstdo not move, temporarilyis indefinitenearbyyouto haveothertriggers.”
接着,他又看向了江晨。警告道,“你先别动,暂时还不确定你附近有没有其它触发装置。”Jiang Chenspreads out the hand , indicating to understand. Howeverwhenhehearsfromtwo peoplewhispers, thisTanakaProfessorhad diedtime, hisheartisquiteaccidental/surprised.江晨摊开手,表示理解。不过当他从两人的耳语中听到,这位田中教授已经死了的时候,他的心头还是颇为意外。CanseefromthisTanakawords, the information that heknowsshouldbe many, butknowsare more, means the positioninorganizationto be higher. Trades a lifewith this life the way, ratheralsosometoolo.
从这位田中的话中可以看出,他知道的情报应该不少,而知道的越多,也就意味着在组织中的地位越高。用这种一命换一命的方式,未免也有些太lo了吧。Healwaysfelt where someare not right.
他总感觉哪里有些不对。At this moment, hethinkssuddenly,thisTanakabeforelosingconsciousness, as ifmade a movement......
就在这时,他突然想到,这田中在失去意识之前,似乎做了一个动作……
The Jiang Chen'svisionfellon the hat of ground.江晨的目光落在了地上的帽子上。Puts out a handto pick upit, touchesfollowing the surface of thatflaxsense of reality, hetouched the metalsense of realitythingfrom the band of thathatindistinctly.
伸手将它拾起,顺着那亚麻质感的表面摸去,他隐约从那帽子的夹层中摸到了金属质感的东西。air captainhas startedto tell that emptiesdisperses the First Class Cabinpassengerwhile the personnel.机长已经开始吩咐空乘人员疏散头等舱的乘客。Realized that the situationis not right, inFirst Class Cabinto the passengeralsoflustered. Canbe able to sit up the First Class Cabinperson, which isn't non-rich the expensive/noblelord? Moreisrichthenmoreisfears death...... naturally, Jiang Chenis an exception. Althoughheis rich, buthedoes not thinkoneselfwill die.
意识到情况不对,头等舱内对的乘客也是慌了起来。能坐得起头等舱的人,哪个不是非富即贵的主?越是有钱便越是怕死……当然,江晨是个例外。他虽然有钱,但他不认为自己会死。Synthesized the Tanakaspeech, the matter that hewill have hadguessed a general idea.
综合田中刚才的发言,他已经将发生的事情猜了个大概。Black Ship...... thatso-calledBlack Shipshouldrefer toisHarmony Campto[The Natural Selection] that Earthsends out. From the civilizationfusion in Tanakamouth, heregarding the understanding of [The Natural Selection], shouldbe not only restricted to knowitsexistencethatsimple.黑船……那所谓的黑船应该指的就是和谐阵营向地球派出的物竞天择号。从田中口中的文明融合来看,他对于物竞天择号的了解,应该不仅仅限于知道它的存在那么简单。For some reasons, is led the organization that bythisTanaka, received the electromagnetic waveor the signal of Klein Particle Waveconstitutionfrom[The Natural Selection], andwas misledbyitevenbrainwashes, becomesHarmony Camp„follower”.
因为某种原因,由这个田中所领导的组织,接收到了来自物竞天择号的电磁波或者克雷恩粒子波构成的信号,并被其蛊惑甚至是洗脑,成为了和谐阵营的“信徒”。After the dialoguewithSovereignessfinished, Jiang Chenhad known that Sovereignesshad knownonhimaboutcross over, evenis the storage spacesecret.
在与女皇的对话结束之后,江晨已经得知,那名女皇已经知晓了他身上关于穿越,甚至是储物空间的秘密。Howeverlets the Jiang Chenpuzzledmatter, tillthat time, ithas not revealed the murderous intentiontohimas before. Is not actually difficultto understandaboutthis,to the insect of ground, will stampor notwill not producekillsintentthisconcept. Let alone, theyalsohope that throughcatchingoneself, returns totheir„Parent Star”throughoneself.
不过让江晨困惑的事,直到那时为止,它依旧没有对他表露杀机。关于这点其实不难理解,就像人对地上的虫子一样,踩死与否都不会产生杀意这种概念。更何况,它们还希望通过捕获自己,通过自己返回它们的“母星”。Actuallywhy, to makingHarmony Campchange the mind, wantedto stophimimpatientlyin the deathtrap?
究竟是为什么,让和谐阵营改变了主意,迫不及待地想要止他于死地?Jiang Chenis lost in thought.江晨不由陷入了沉思。Whilethatis called the Little Caospecial police officercarries out the explosive disposalwork, air captainreturned to the cockpit, heneedsto the request of nearestairporttransmissiondistressed landing. The passengershad been dispersed, at this momentinentireFirst Class Cabin was only left overthreepeople.
在那名叫小曹的特警进行拆弹工作的同时,机长回到了驾驶舱内,他需要向距离最近的机场发送紧急降落的请求。乘客已经被疏散,此刻整个头等舱内只剩下了三个人。Jiang Chen, Little Cao, thatstewardess.江晨,小曹,还有那名空姐。Sees a Jiang Chenfacecalmvolumeappearance, when thatstewardessis disturbed, in the heartalsosomewhatwonders. Under normal conditions, at this timeshouldbecomforts the mood not steadypassengerbyher. Howeverthispassengersomewhatis special, hehas not as if caredbomb.
见江晨一脸淡定额样子,那名空姐忐忑之余,心中也是不禁有些纳闷。通常情况下,这时候应该是由她来安抚情绪不稳的乘客。然而这位乘客却有些特别,他似乎根本就没把身旁的炸弹放在心上。„Aren't youafraid?”Swallowed a spit, thatstewardessaskedlow voice.
“你不害怕吗?”咽了口吐沫,那名空姐小声问道。„Whathavingis goodto fear?”Jiang Chensaid with a smile.
“有什么好怕?”江晨笑道。„Butafter allbyyou......”
“可毕竟就在你旁边……”„If is really a bomb, whichsitting is actually same.”
“如果真是炸弹,坐在哪其实都一样。”Whatis differentis only the cause of death.
不同的只是死法而已。„Crisisrelieves.”
“危机解除。”Withonestormydropdropsounds, ties upin the timer of Tanakawaistcloses down. Little Caorelaxes, received the paper goods that the stewardesshands over, wiped the sweat on face,
随着一串密集的滴滴声,绑在田中腰间的计时器被关停。小曹松了口气,接过空姐递来的纸巾,抹了把脸上的汗水,Sucha while, hiswhole bodywas given the percolationby the sweat.
就这么一会儿,他全身上下都被汗水给浸透了。„Bombdemolition?”Jiang Chenaskedaccidentally/surprisingly.
“炸弹拆除了?”江晨意外地问道。Unexpectedlywas demolishedwith ease? The crisisrelievessorelaxed, making the true feelings in hishearta littlebeing survivor of disasternot have.
居然这么轻松地就被拆除了?危机解除的如此轻松,让他心中一点儿劫后余生的实感都没有。„Does not have anybomb...... at leastis notIhave seen the bomb.”Is saying, Little Caowhilecut the Tanakacoatcautiously, extractedoneto cut, is hanging not the well-knownplasticmarblestringwaistcoat.
“根本没有什么炸弹……至少不是我见过的炸弹。”一边说着,小曹一边小心翼翼地剪开了田中的外套,从中抽出了一件剪开的,挂着不知名塑胶弹珠串的马甲。
The cleartranslucentplasticmarbleis being connectedby the softsilk, undershining of engine roomcrownlight, appearscleartranslucent.
晶莹透亮的塑胶弹珠由软丝串联着,在机舱顶部灯光的照耀下,显得晶莹透亮。„At leastfirsttakes care of...... the crisisto relieveas the dangerous materialthisgadget”
“至少先将这玩意儿作为危险品保管起来……危机已经解除”
In Little Caojust said that the fuselagereceived the intensehitprobably, vibratedfiercely.
就在小曹刚这么说时,机身像是受到了强烈的撞击,剧烈的抖动了起来。„!”
“啊!”Thatstewardessscreamedone, by the vibration of fuselageraising the ground. Little Cao is also onestaggers, butworthilywas the agentbirth, heis protecting the waistcoat of thatdoubtfuldangerous materialsingle-handedly, on the one hand graspedstood firm the figuretonearbyseat.
那名空姐尖叫一声,被机身的抖动给掀到了地上。小曹也是一个踉跄,不过不愧是特工出生,他一手护着那件疑似危险品的马甲,一手抓向旁边的座椅稳住了身形。„Grass! Is doingwhatairplane!” The dangerous material in handalmostflies, maynot haveLittle Caounderhalf dead, holdshim who the seatis coming to a stopto make noiseto scold.
“草!在搞什么飞机!”手中的危险品差点飞出去,可没把小曹下个半死,扶着座椅站稳的他不由出声骂道。RegardingisJiang Chen of seat belt, although the vibrationmadehimsomewhatunexpected, buthas not actually becomeanydamagetoother party.
对于系好安全带的江晨来说,刚才的抖动虽然让他有些猝不及防,但却没有对他造成任何损伤。Generally when the airplanemeets the intenseair currentin the altitude flying, will have the fuselagevibrationis very normalmatter. Howeverthisjoltscontinuously, wasmakesJiang Chen feel unusual.
一般飞机在高空飞行时遇上强烈气流,会产生机身抖动是很正常的事。不过这持续不断地颠簸,却是让江晨感到了一丝不寻常。Thisobviouslyis notjolting that the big whirlcauses, seemed anything to hiton the airplane......
这显然不是什么强气流导致的颠簸,就好像什么东西撞在了飞机上……At this moment, looked that was shockedtoJiang Chen of out of the window.
就在这时,看向窗外的江晨不由愣住了。
The fanjet of thatcylindrical, is burningat this moment!
那圆筒状的涡轮风扇发动机,此刻正在燃烧!--
( Before dawn (3 - 5 am)eruptsto offer! Sought the subscription! Asked the bill!
(五更爆发献上!求订阅!求票票!Ifreallyif no, at leasthelpsmyWeChatpublicnumberattention, abovewill update the interestingcontent.)
如果实在没有的话,至少帮我的微信公众号点个关注吧,上面会更新有趣的内容哦。)
( WeChatpublicnumber: Morningstar LL)( to be continued.)
(微信公众号:晨星ll)(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #566: Takes into the tomb the card in a hand