TeamquicklytoParliament Building.
队伍很快到了议会大厦。Underreceiving and instructing of Chu Nan, Jiang Chencame to the conference room, satin the seat of board.
在楚南的接引下,江晨来到了会议室内,坐在了会议桌的席。Attends the conferencehasJiang Chen, Chu NanandZhao Gang, as well astenRepresentative, 15auditIndustry Delegate.
出席会议的有江晨,楚南和赵刚,以及十名议员,还有十五名旁听的行业代表。According to the conferenceflow, is first reported the Sixth BlockworksurveybyExecutive OfficerChu Nan, is the Zhao Chenwureportsecurity situation and Third Armytraining. Againthen, is Zhao Chenwu of Representativerepresentative the billand that the regulationstake the leadin the summaryquarterParliamentto approve, andreportsSixth Blockpopulation, output value, economic outputand otherdata.
按照会议流程,由执行官楚南先汇报第六街区工作概况,接着是赵辰武汇报治安状况以及第三兵团的训练情况。再然后,由身为议员代表的赵辰武带头总结上个季度议会通过的法案和管理条例,并汇报第六街区人口、产值、经济总量等数据。Reporting the workis only a form, thesecontentshave actually submittedNACLogistics Departmentearly, was reorganized the direct-viewinggraphbyLogistics DepartmentMinisterWang Qing, was placedon the Jiang Chen'sdesk.
汇报工作只是个形式,这些内容其实早都已经递交到na后勤部,由后勤部部长王晴整理成了直观的图表,摆在了江晨的办公桌上了。AlthoughthesedullcontentshearJiang Chento be drowsy, but the good and evilheexhibitedhadto be earnest the appearance of listening. After all is this„country”Yuan, hisattitude and dignity, are maintaining the stability of entirebureaucratic organization.
虽然这些枯燥无味的内容听得江晨昏昏欲睡,但好歹他还是摆出了有认真在听的样子。毕竟身为这个“国家”的元,他的态度和威严,维系着整个官僚机构的稳定。Finished„ceremonynature” the report, Jiang Chencoughedlightly, took the holographic computerpen on tablevery muchat will, launchedholographic screen. Under the gazes of tenseveraleyes, heread out the NACmilitary governmentnextquarterconscription and military actionplanvery muchfamiliar and easy.
结束了“仪式性质”的汇报,江晨轻咳了下,很随意地拿起了桌上的全息电脑笔,展开了全息屏幕。在十数双眼睛的注视下,他很轻车熟路地宣读了na军政府下一个季度的征兵、军事行动计划。Generally speaking, the nextquarterkeywill be primarily the economic construction. Now the internal disorder and foreign invasionalldecide, before the unknownthreatapproaches, NACwill win the exhibition period that cultivatesto liveto rest up, consolidatesin the victory of Wanghai Cityandin the Jia Cityrangeobtaining.
总的来说,下个季度的工作重点将以经济建设为主。现在内忧外患皆定,在未知的威胁来临之前,na将赢来一段修生养息的展期,巩固在望海市与嘉市范围内取得的战果。2recruiting objectives, Public Security Taxmaintainsunchanged.
二征兵指标,治安税维持不变。
After hearingthesetwoessentialsentences, RepresentativeandauditpresentIndustry Delegateclearlyrelaxesobviously. Whenreadingandincreases the munitionsmaterial reservesabout the expandedmilitary productionoutsourcingproject the resolution, the military enterpriserepresentativeon the sceneis very happy. The Wanghai Cityperipheralsituationbecomes stable, regardingotherindustriesis a good deed, butregarding the military enterpriseactuallywithout doubtisIndustry Winter.
听到这两个关键句之后,在座的议员和旁听的行业代表都明都显松了口气。在念到关于扩大军工生产外包项目和增加军火物资储备的决议时,在场的军工企业代表不由喜上眉梢。望海市周边局势趋稳,对于其他行业来说是件好事,但对于军工企业来说却无疑是一场行业寒冬。NACAnot onlyhas not reduced the order, insteadincreased the expenditureinmilitary expenses, thisregarding the Sixth Blockmilitary enterprisewithout doubtis a good news.naa非但没有削减订单,反而增加了在军费上的开支,这对于第六街区的军工企业来说无疑是个喜讯。Jiang Chendishes outthisproposal, on the one handtosupportthesemilitary enterprises. On the other handthenstems from the consideration of Fishbone Basecapacityadjustment.江晨之所以抛出这个提案,一方面是为了养活那些军工企业。另一方面则是出于对鱼骨头基地产能调整的考量。From now henceforth, the Fishbone Baseordnance machine shopwill approachacmegradually the directionshow/unfolds. For example„Fireball-1” the incendiary bomb, besides the essentialfightpart and propulsion components, othercomponentswill outsourceto the ordnance machine shopproduction of Sixth Blockcompletely. As the matter stands not only can raise the rocket missileoutput. Alsocanreduce the production cost, regardingboth sidesis a good deed.
从今以后,鱼骨头基地的军工厂将逐步向尖端化的方向展。比如“火球1”的燃烧弹,除了关键的战斗部件和推进部件之外,其它零件将全部外包给第六街区的军工厂生产。这样一来不但能提高火箭弹的产量。还能压缩生产成本,对于双方来说都是一件好事。Spent for twohours, the conferencealwaysended. Everyoneleft the conference roomwith smile on the face, onthisboard, theymore or lessobtains the thing that oneselfwanted.
花费了两个小时,会议总是结束了。所有人都面带微笑地离开了会议室,在这会议桌上,他们或多或少都得到了自己想要的东西。„Doesn't rest?”Looks that sitsbeforeJiang Chen that the tabledrinks tea. Stands asks bodysideChu Nan.
“不休息一下吗?”看着坐在桌前喝茶的江晨。站在身侧的楚南问道。„Does not use, Iam used toallmattercompletesolutions.” The Jiang Chensmilesaid.
“不用了,我习惯将所有事儿一次全部解决。”江晨微笑道。In the first quarterheldconferenceto end a time, a whilealsoonemeetingwithNACcooperationmerchant. ThesemattersgaveWang Qingto processalsoyes, butJiang Chenhappen toSixth Block, thereforethenthismatter
一季度举行一次的会议结束了,一会儿还有一场与na合作商人的会面。这些事原本交给王晴去处理也是可以的,不过江晨正好在第六街区这边,所以便把这种事„Iarrange, theyhave waitedin the lounge.”Chu Nansaidrespectfully,turned aroundto leave the conference room.
“那我去安排一下,他们已经等候在休息室内了。”楚南恭敬地说道,转身离开了会议室。„Do not makethemand otherstoolong.”Jiang Chenlifts the teacup, saidwith a smile.
“别让他们等太久。”江晨微举茶杯,笑着说道。
A time of tea, eightmerchantsthencame to the conference roomunderreceiving and instructing of Chu Nan. Theirstatusmajorityare the Wanghai Cityraw material supplybusiness, has the 5 omusizeabovefarmin the suburb. Mainlyplantedmutated fruit, teaandtobacco, as well asonetypeintroduced the sweetbean of Sixth Blockmarketrecently, althoughcannotdirectedible, butcandistill the sugar manufacturinglike the sugar cane.
一盏茶的功夫,八名商人便在楚南的接引下来到了会议室内。他们的身份大多数是望海市的原材料供应商,在郊区拥有5o亩大小以上的农场。主要种植变异果、茶、烟草、以及一种最近才引进第六街区市场的甜豆,虽然不能直接食用,但能够像甘蔗一样蒸馏制糖。ActuallytheyalsoproducedKam Resin, because afterward the Shenxiang Townlarge-scale production, the Sixth Blockrubber and plasticsupplyapproachwas saturated, theyreduced the capacity in thisaspectin abundance, gaveNACbsp the market of industrial materialreluctantly;At presentas the NAC'sgrain„output”graduallyrises, the nutrition mixturedemand was also under very bigimpact, asitsraw materialmutated fruitdemandalsodrop. The benefitlosses of thesefarm operatorsare nothing less thanbig.
其实原先他们还生产卡姆树脂,只不过后来因为沈巷镇大规模生产,第六街区的橡胶、塑料供应趋近饱和,他们才纷纷削减了这方面的产能,无奈地将工业原材料的市场让给了nabsp;目前随着na的粮食“产量”逐步上升,营养合剂的需求也受到了很大的冲击,其原料变异果的需求也随着下降。这些农场主们的利益损失不可谓不大。At this momentsitson the board, eightmerchantslook at each other in blank dismayare exchanging the line of sight. Was in doubt the Jiang Chenpreparationandtheysaysanything.
此刻坐在会议桌上,八名商人都面面相觑地交换着视线。拿不准江晨准备和他们说些什么。Whentheyare exchanging the lookwith the disturbedmood, Jiang Chenshows a faint smile, opens the mouthmoderately.
就在他们怀着忐忑的心情交换着眼神的时候,江晨微微一笑,语气温和地开了口。„Believes that had understood, weonwill start the discussionwithindustrialrelatedcooperation projecttoday.”
“相信诸位已经有所了解了,我们今天将就与诸位产业相关的合作项目展开讨论。”„Does not know that iswhatformcooperation?” A merchantstood. Somewhatinquiredintensely.
“不知道是什么形式的合作?”一名商人站了起来。有些紧张地提问道。„Does not needto be overly courteous, is only the discussion of commercial nature, sits the wordon the line.”Jiang Chensmilesis hintinghimfirstto sit down, thenput out a handto selecton the desktoplightlytwo, the luxuriantbluetotal informationimageinterwovein the above of boardtogether, what„todaywediscusswas. The cooperation in cultivation.”
“不必多礼,只是商业性质的会谈,坐着言就行了。”江晨微笑着示意他先坐下,接着伸手在桌面上轻点了两下,一道蔚蓝色的全息图像在会议桌的上方交织,“今天我们讨论的是。养殖方面的合作。”„Is this?”Is looking at the image on desktop, the expression on merchantsfacealsovaries.
“这是?”望着桌面上的图像,商人们脸上的表情也是各异。Somepeopleare surprised, someare interesting, does not spare a glance
有的人惊讶,有的饶有兴趣,也有不屑一顾Has not cared about the expressions on thesemerchantfaces, looks the lifeform that holographic projectionthatlook and wild boarsomewhatare an excellent likeness, Jiang Chenopens the mouth a introduced.
没有在意这些商人脸上的表情,看着全息投影的那个相貌与野猪有几分神似的生物,江晨开口介绍道。„long-haired pig, bymyresearcherhand/subordinatethroughman-madeforeign-species that the genetic engineeringcultivates.”
“长毛猪,由我手下的研究员通过基因工程培育的人造异种。”„Man-madeforeign-species?”Expression on the merchantfacepresentis somewhat splendid.
“人造异种?”在座商人脸上的表情有些精彩。„Itsfur/superficial knowledgecanbe used in the clothing, the meatcaneat. Whatis main, itsback of the headcancongealmentsubcrystal, actuallynotwith the aggressivity that itmatches.” The Jiang Chensmilesaid.
“它的皮毛可以用于制衣,肉可以食用。最主要的是,它的后脑能够凝结亚晶,却没有与之匹配的攻击性。”江晨微笑道。Came as a surprise toJiang Chen's, on the face of merchantshas not shown the stronginterestimmediately, was the reveal, hasseveralto wipe the embarrassmenton the contrary.
出乎了江晨的意料,商人们的脸上并没有立刻表现出浓厚的兴趣,反倒是露、出了几抹难色。„Rears in a penforeign-species? Wehad also attemptedbefore, butsubcrystalcontenthigherforeign-species, feedis often bigger. Moreovernowsubcrystalis not valuable, ifproduces the meat, the double headedcow that inourfarmraiseswas enough.”
“圈养异种吗?我们以前也尝试过,但是亚晶含量越高的异种,往往进食量就越大。而且现在亚晶并不值钱,如果只是生产肉食的话,我们农场里饲养的双头牛就足够了。”„meat qualityhow? Compares the variationcow.”Anothermerchantasked a more essentialissueimpatiently.
“肉质如何?相比起变异牛而言。”另一名商人则是迫不及待地问起了更关键的问题。meat quality of double headedcowis very bad, chewsto chew the sandprobably. Howeverregardingeating the average person of fresh meat, the meat of variationcowis a goodmeat.
双头牛的肉质很差,嚼起来像是嚼沙。不过对于吃不起鲜肉的普通人来说,变异牛的肉还是一种不错的肉食。Hearsmerchants'inquiry, Jiang Chensmiles, waits forthem saying that stretched outthreefingers.
听到商人们的提问,江晨笑了笑,等待他们言完毕,伸出了三根指头。„Aboutyourquestions, Isummarizedthreepointsto answer.”
“关于你们的疑问,我就概括成三点来答好了。”„Itsone, feeding of thislong-haired pigis very easy, the feedis primarilymutated fruit, coordinates the right amount ofcatalyst.”
“其一,这种长毛猪的喂养很容易,饲料以变异果为主,配合适量的催化剂。”„Itstwo, the subcrystaloutputdoes not needto be worried. Threemonthscanleave the pen, singlesubcrystaloutputin7 o 8 o.”
“其二,亚晶产量不用担心。三个月便可出栏,单只亚晶产量在7o8o。”„Itsthree, meat quality, althoughcannot compare the pre-warspecies that cultivates, butcompared withvariationcow, onbeing bettermany.”
“其三,肉质虽然比不上培育的战前物种,但是比起变异牛来说,还是要好上许多的。”AfterJiang Chensaidthesefourwords, presentson the faces of allmerchants, remainingfrantic.
当江晨说完这四句话后,在场所有商人的脸上,剩下的只有狂热。Onlycanfeedwithmutated fruit!
只用变异果就能喂养!Thesepace back and forth the farm operatorsinverge of bankruptcy, mostdoes not lackwasmutated fruit!( To be continued.)
这些徘徊在破产边缘的农场主们,最不缺的就是变异果了!(未完待续。)
……
……
To display comments and comment, click at the button