Here is church, rather here is museum. 与其说这里是一座教堂,倒不如说这里是一座博物馆。 In church has the preaching material to take to read, but has not sold the souvenir the place. Perhaps indicated that here is the religious worship place, rather than sightseeing scenic spot. Because today is not a mass-day, therefore in church could not see that the solemn person prays. 教堂里有布道资料可取阅,但并没有售纪念品的地方。也许表明这里是宗教敬拜场所,而不是旅游观光景点。然而由于今天并不是弥撒日,所以教堂内看不到神情肃穆的人祷告。 When the shrine and stele carving recorded this day Bishop church vicissitudes history, Jiang Chen are holding the hand of Ayesha passed through from here to sweep one in a hurry. 神龛和碑刻上记载着这座天主教教堂的沧桑历史,江晨牵着阿伊莎的手从这里走过时只是匆匆地扫了一眼。 „Is this Gothic-style architecture?” Looks up to that broad vault, Ayesha is arriving at the lip with the index finger, makes the ponder shape to ask. “这是哥特式建筑吗？”仰望着那恢弘的穹顶,阿伊莎用食指抵着下嘴唇,做思考状问道。 „Should, I not understand very much. Why asked this?” Jiang Chen spoke thoughtlessly to ask. “应该是吧,我不是很懂。为什么问这个？”江晨随口问道。 „In the fashion magazine frequently the clothes that because I see the gothic style,” the Ayesha corners of the mouth are cancelling slightly, „feeling is very lovable.” “因为我在时装杂志上经常看到哥特风格的衣服,”阿伊莎嘴角微微勾着,“感觉很可爱。” „hā hā, but side this architecture and lovably does not seem to build.” The Jiang Chen low voice hollow laugh, observed the situation eye all around view. “哈哈,不过这建筑和可爱似乎毫不搭边。”江晨小声干笑了下,环视了眼四周的景致。 Under the main altar is standing Priest, his front is standing pair of lover. This silver-haired Priest is delimiting the cross in the chest, is two people are doing movement that is similar to the blessing. Ayesha notices, then on departure is hanging the happy smile to face of lover. 主祭坛下站着一位神父,他的面前站着一对情侣。这位白发苍苍的神父在胸口划着十字,为二人做着类似于祝福的动作。阿伊莎注意到,那对情侣在离开的时候脸上挂着幸福的微笑。 „Are they doing?” “他们在干什么？” „Should accepts the blessing of Holy Light? lover words, what should pray is the marriage and so on thing.” Jiang Chen talked nonsense. “应该是接受圣光的祝福？情侣的话,应该祈福的是婚姻之类的东西吧。”江晨胡扯道。 As if notices two people to look at itself, Priest looked, smiles kindly, then walked to two people. 仿佛是注意到二人在看着自己,神父看了过来,和蔼地笑了笑,然后向二人走了过来。 „What has to need to help?” “有什么需要帮助的吗？” Considering the belief of Ayesha, Jiang Chen just wants to open the mouth to decline, but little girl is actually blinking, looks that silver-haired Priest said. 考虑到阿伊莎的信仰,江晨刚想开口谢绝,不过小姑娘却是眨着眼睛,看着白发苍苍的神父说道。 „Even heathen, the blessing is still effective?” “即便是异教徒,祝福也是有效的吗？” This inquiring method is very offensive, but Priest gawked slightly, along with, even if opens the mouth to say benignly. 这个问法很唐突,但神父只是微微愣了下,随即便和颜悦色地开口道。 „Naturally. This depends on you whether loves him.” “当然。这取决于你是否爱他。” On Ayesha that chilly face bloomed the happy smiling face. 阿伊莎那清冷的面庞上绽放了幸福的笑容。 „Un. I love him.” “嗯。我非常非常爱他。” Jiang Chen felt that the bridge of the nose somewhat turns sour. 江晨感到鼻梁有些发酸。 The Ayesha that straightforward and busy confession makes him be somewhat at a loss. 阿伊莎那直白而无暇的告白让他有些无所适从。 He always did not deny, oneself is not a good man. Not only greed, but also the will is not extremely firm 他从来都不否认,自己不是个好男人。不但贪心,而且意志极其不坚定 Priest looked to Jiang Chen, his eyes as if are passing an indescribable insight. 神父看向了江晨,他的双眼仿佛透着一股难以言喻的洞察力。 „, Do you love her?” “那么,你爱她吗？” „I love her.” Jiang Chen definitely said. “我爱她。”江晨肯定地说道。 In the eye of Ayesha is rocking the mist, grasped the Jiang Chen's arm quietly, collected to rub rubbing the corner of the eye. 阿伊莎的眼中晃动着水雾,悄悄地抱住了江晨的胳膊,将眼角凑上去蹭了蹭。 But if must say oneself have what merit only. When that was faced the sentiment cannot lied. Suspicion that although the promising overflowing sentiment quibbled, but he did not prepare to explain anything for this reason. 但如果要说自己唯一有什么优点的话。那大概便是面对感情时不会撒谎了。虽然有为滥情狡辩的嫌疑,但他不准备为此解释什么。 On the face of Priest showed the smile. 神父的脸上露出了微笑。 „Is willing to advocate to bless you, you will certainly obtain the happiness.” “愿主保佑你们,你们一定会得到幸福。” He is delimiting the cross, prays for two people 他划着十字,为两人祈福 Comes out from church, the Ayesha whole person hung on the Jiang Chen's arm. On the face is brimming with the happy zī zī smiling face. 从教堂中出来时,阿伊莎整个人都挂在了江晨的胳膊上。脸上洋溢着喜滋滋的笑容。 By the treeshady lane is dragging the white wild rose of being in full bloom, however in the face of this busy smiling face, is overshadowed. 林荫小道旁摇曳着盛开的白蔷薇,然而在这无暇的笑容面前,也是不禁黯然失色。 She will display the so affectionate action outside, is really rarely seen. 她会在外面表现出如此亲昵的举动,着实不多见。 Looks at her happy appearance, Jiang Chen cannot be bearing bend down, in that plays musical instruments on the cheek that may break kissed one. 望着她那幸福的样子,江晨忍不住俯身在那吹弹可破的脸蛋上亲了一口。 Looks at that gradually incarnadine cheek, on his face shows the smiling face that wiped to favor to drown. 看着那渐渐染红的脸蛋,他的脸上露出了一抹宠溺的笑容。 Sees the weather already not early, the Jiang Chen preparation brought Ayesha to return to the hotel. 见天色已经不早,江晨准备带着阿伊莎返回酒店了。 Tomorrow must catch the airplane, how today saying that also rests earlier. 明天还要赶飞机,今天怎么说也得早点睡。 Right, earlier rests, hey hey. 没错,早点睡,嘿嘿。 However at this moment. Jiang Chen actually hears together the familiar-sounding sound accidentally/surprisingly. 不过就在这时。江晨却是意外地听到一道耳熟的声音。 „Is Feifei, marrying me good?” A hand holds male single knee of rose before a looks pretty girl, looks at her to say affectionately. “菲菲,嫁给我好吗？”一位手捧玫瑰的男子单膝在一位姿容靓丽的女孩面前,深情地望着她说道。 However proposing before church does not seem to touch that girl. 然而在教堂前的求婚似乎并没有打动那女孩。 „We did not reach an agreement, when you did stabilize to be married?” “我们不是说好了,等到你稳定下来了在谈婚论嫁吗？” Yang Yuan? 杨远？ Looked following that sound, some Jiang Chen accidents/surprises look to stand that man by bench. 顺着那声音望了过去,江晨有些意外地看着站在长椅旁的那个男人。 He has not really thought, will meet his University roommate unexpectedly here?! 他实在没想到,竟然会在这里遇上他的大学室友？！ After University graduation, bedroom four people basically drift apart, how besides most starts for two months also to telephone under the regards to mix occasionally , as formed the new circle, four people again have rarely related. Even if were Jiang Chen mixes the positive result finally. Three people have not contacted with him. 大学毕业后,一个寝室四个人基本上都是各奔东西,除了最开始两个月还偶尔打个电话问候下混得如何,但随着形成了新的社交圈后,四个人就很少再联系过了。哪怕是江晨最后混出了名堂来。三个人也都没联系过他。 Why as, Jiang Chen many can also want to understand, mostly is because cannot lag behind that face. 至于为什么,江晨多少也能想明白,多半是因为拉不下那个面子。 When others mix not well was concerned with, when others mixed the positive result to thrust out the face to paste. The flavors of many brokers in inside. The sentiment is not specially deep, graduating for two years the sentiment is pale is like the water, that three people are also the people who the comparison attaches importance to face, therefore has not contacted with Jiang Chen. 在别人混得不好的时候不闻不问,等别人混出名堂了又腆着脸贴上去。多少有些市侩的味道在里面。原本感情就不是特别深,毕业两年了感情更是淡的和水一样,那三人也都是比较好面子的人,所以也就没有和江晨联系过。 The words that does not relate, at least can also blow „that someone with the friend colleague, we before were a bedroom. I and he talked and laughed merrily.” 不联系的话,至少还能和朋友同事吹吹“那个谁谁谁,我们以前是一个寝室的。我和他谈笑风生。” This Yang Yuan Jiang Chen also some impressions, although with him is not a specialty, but among two people friendship accidental/surprised is good. This fellow is Straight A Student of their bedroom . Moreover the family is also well-off. After Jiang Chen was also only remembered him to graduate indistinctly, goes to some Australian name brand University to read the research. Before walking, he also said with Jiang Chen, later has the opportunity to come to Australia to look for him, he plays the host to treat to eat meal anything. 这个杨远江晨还有些印象,虽然和他不是一个专业,但两人之间的交情意外的还算不错。这家伙是他们寝室的学霸,而且家境也还算不错。江晨也只是隐约记得他毕业后去了澳洲某个名牌大学读研。走之前他还和江晨说,以后有机会来澳洲一定要来找他,他做东请客吃个饭啥的。 Naturally, Jiang Chen also knows that is pleasantries. 当然了,江晨也知道那是句客套话。 Now calculates, in the two years also passed, his graduate student should also read off, after farewell two people have not related again. Very long does not see, friendship naturally pale. Although Jiang Chen was not 1 st visit to Australia, but has not been thinking has looked for him. 现在算算,这两年也过去了,他研究生应该也是读完了,从告别之后两人就没再联系过。很久不见,交情自然就淡了下来。虽然江晨不是第一次来澳洲了,但从来没想着去找过他。 However today meets by chance, this another region meets the feeling of old friend also is really somewhat indescribable. 然而今天偶遇,这种他乡遇故人的感觉还真是有些难以言喻。 Jiang Chen is indefinite, under this condition pass to greet whether appropriately. 只是江晨不确定,这种状态下自己过去打招呼是否合适。 „Gives me again time, I will certainly find the work” Yang Yuan somewhat worries, does not know that should say what good. “再给我一点时间,我一定会找到工作的”杨远有些着急,不知道该说什么好。 „Have you considered my feeling? You said that you have stabilized here, I dismissed the work to run to look for you from China far away, but now?” Is saying aggressively, the eyes of that female student visit him glowing red. “你考虑过我的感受吗？你说你在这边已经稳定下来了,我辞了工作大老远地从华国跑来找你,可现在呢？”咄咄逼人地说着,那个女生的眼睛红彤彤地看着他。 Looks that the face of old friend could not draw, Jiang Chen sighed, held the idea of breaking through to walk toward him. 看着老朋友的面子拉不下去了,江晨叹了口气,抱着解围的想法向着他走了过去。 „Yang Yuan?” “杨远？” Sees some people to greet to oneself, Yang Yuan first gawked, after waiting to see clearly the future, immediately called out in alarm. 见有人向自己打招呼,杨远先是一愣,等看清了来者之后,随即惊呼了起来。 „Brother Chen! Good, for a long time does not see.” “晨哥！好,好久不见。” Because of extremely in the surprise, his sound somewhat spoke incoherently unexpectedly. 因为太过于诧异,他的声音竟是有些语无伦次了起来。 „For a long time does not see.” Jiang Chen smiles. “好久不见。”江晨笑了笑。 „This is a sister-in-law?” Yang Yuan looked to Ayesha. “这位是嫂子？”杨远看向了阿伊莎。 „Un.” “嗯。” „Ayesha.” Ayesha brief introduced oneself. “阿伊莎。”阿伊莎简短地自我介绍道。 Beside the person regarding Jiang Chen, she is a desolate expression. 对于江晨之外的人,她一直都是一副冷淡的表情。 „You also recognize me unexpectedly.” The smiling face on Yang Yuan face could not say is bitter and astringent or joyful excited. “你居然还认得我。”杨远脸上的笑容说不出是苦涩还是欣喜还是激动。 Initially the person who the person blending that no one favored net worth 10 billion Big Boss, who favored on the contrary initially now on the contrary mixes even worked could not find. This dropping variance feeling is really makes in his heart have the slight pain, what is gratifying, this old friend still remembers himself.( To be continued.) 当初谁也不看好的人反倒混成了身家百亿的大老板,当初谁都看好的人现在反倒混的连工作都找不到。这种落差感实在是让他心中不免有些微苦,但令人欣慰的是,这位老朋友还记得自己。(未完待续。)