„Naturally, I remember that I also owe you two barrels of instant noodles.” Jiang Chen said the initial past events. “当然,我记得我还欠你两桶泡面。”江晨笑着说起来当初的往事。 „Not to mention.” Yang Yuan touches the nose embarrassed, „always said that you came to Australia to ask you to eat the lobster, your boy mixes is so good, I was embarrassed the opens the mouth.” “别提了。”杨远不好意思地摸了摸鼻子,“老说等你来澳洲了请你吃龙虾,你小子混的这么好,我都不好意思开口了。” „You, are you Jiang Chen?” “你,你就是江晨吗？” Jiang Chen notices, side Yang Yuan that girl is looking at herself excitedly, in the eye as if flashes the small star to be the same. 江晨注意到,杨远身边的那个女孩正激动地看着自己,眼中就仿佛闪着小星星一样。 Always felt before , where has seen her, is the misconception? Ok. 总觉得以前在哪里见过她,是错觉吗？算了。 „Right.” Jiang Chen smiles, then looked that asked to Yang Yuan, „this is a sister-in-law?” “没错。”江晨笑了笑,然后看向了杨远问道,“这位是嫂子？” Because Jiang Chen this generation of basically are the only children, on University, among buddies mutually name time also has no rank. Asked the elder brother, the female ticket of friend to call the sister-in-law mutually, this was also very ordinary matter. 由于江晨这一代人基本都是独生子女,所以在上大学的时候,哥们儿之间相互称呼的时候也都没什么辈分。互相叫哥,朋友的女票都叫嫂子,这也都是很平常的事儿。 „I called Su Fei, was Little White fans.” Su Fei is blinking to say. “我叫苏菲,是小白的粉丝哟。”苏菲眨着眼睛说道。 „Un.” The expression on Yang Yuan face is somewhat awkward. “嗯。”杨远脸上的表情有些尴尬。 Jiang Chen sees him not to plan that said at this matter, receives the thread of conversation. 江晨见他不打算在这事上多说,也是收住了话头。 „Is rare, or I asked you to eat meal.” “难得一见,要不我请你吃个饭吧。” „How that feels all right, reaching an agreement this should be I invites you.” “那怎么好意思,说好了这顿应该是我请你。” „! When also that two barrels of instant noodles.” Jiang Chen stopped the Yang Yuan thread of conversation. “得！就当还了那两桶泡面。”江晨打住了杨远的话头。 He can look, the economy of Yang Yuan is not optimistic. He wants to find a person to talk about old days, if brings the burden to the old friend, he somewhat felt sorry on the contrary. 他能够看出来,杨远的经济并不乐观。他只是想找个人叙叙旧而已,要是给老朋友带来负担,那他心里反倒是有些过意不去了。 „Good.” Saw the Jiang Chen's meaning, Yang Yuan somewhat nodded to comply to say embarrassed. “那好吧。”看出了江晨的意思,杨远有些不好意思地点头答应道。 Two people arrived at a restaurant that is located in the seashore. Externally then can see the luxury of this restaurant, as well as spends the price tag not poor. Looks at restaurant entrance these to wear the waiter of formal dress, Yang Yuan some expression non- natures. However when saw when appearance that his female ticket cheers, he had is not cruel enough saying that with Jiang Chen changed a place. 两人来到了一家位于海边的餐厅。从外观上一眼便能看出这家餐厅的豪华,以及消费价目的不菲。望着餐厅门口那些身穿正装的侍者,杨远的表情有些不自然。不过当看到他的女票欢呼雀跃的样子时,他有不忍心和江晨说换个地方。 Sees on the Jiang Chen face not „the meat pain” or discontented and so on mood, he relaxes secretly. 见到江晨脸上并没有“肉痛”或者不满之类的情绪,他才暗暗松了口气。 He worried very much Jiang Chen will produce itself „ungratefully, at the same time sees also butchers his and so on idea rarely”, now seemed like considers thoroughly. Regarding willful and wasteful of girlfriend, he also has a headache very much, but he cannot put out to restrain her courage. 他很担心江晨会产生自己“不够意思,难得见一面还宰他一顿”之类的想法,现在看来似乎是多虑了。对于女朋友的任性与奢靡,他也很是头疼,但他偏偏拿不出约束她的勇气。 He considered certainly thoroughly. Jiang Chen also radically parsimonious to the degree that food could not invite. 他当然是多虑了。江晨还根本吝啬到一顿饭都请不起的程度。 On the dining table, has not said a word besides Ayesha, among three people chatted very much winds ripe. Su Fei on the dining table proposes a toast to Jiang Chen repeatedly, is demonstrating lively open side. Simultaneously inquired his private life unintentionally, but kept off calmly by Jiang Chen. 饭桌上,除了阿伊莎没有言语之外,三个人之间聊得都很熟络。在饭桌上苏菲频频向江晨敬酒,展示着自己活泼开朗的一面。同时有意无意地打听他私生活,不过都被江晨不动声色地挡下了。 That look, Jiang Chen saw many. 那眼神,江晨见得太多了。 Although does not know why own old friend will like on such woman, but this bottom line he has, therefore maintained and this girl's distance named Su Fei. Sees to try to get close inadequately. Su Fei must look at Ayesha, tries to become bosom friend with her. However regarding her enthusiasm, the response of Ayesha seems light. 虽然不知道自己的老朋友为何会喜欢上这样的女人,但这点底线他还是有的,所以保持了和这个叫苏菲的女孩儿的距离。见到套近乎不成。苏菲只得把目光转向阿伊莎,试图和她成为好闺蜜。不过对于她的热情,阿伊莎的反应似乎很平淡。 Yang Yuan is very slow in this aspect, has not detected anything actually. Several glasses of beer get into the stomach, the matter that chatted graduation these years had after Jiang Chen. 杨远在这方面很迟钝,倒是没察觉出什么来。几杯啤酒下肚,和江晨聊起了毕业后这些年发生的事。 Perhaps is because got drunk, Yang Yuan drew him to arrive in the balcony outside restaurant, is blowing the cool sea breeze, by continued to talk near the parapet. 或许是因为喝醉了,杨远拉着他走到了餐厅外的阳台上,吹着清凉的海风,靠在栏杆边上继续侃了起来。 Chatted is chatting, two people chatted „at the beginning of undertaking” matter. Jiang Chen selectively slightly crossed the sensitive topic, a few words belt/bring crossed itself to find the partner to cause the Future 1. process. Said in detail matter that under company develops. 聊着聊着,两人就聊到了“创业之初”的事。江晨选择性地略过了敏感的话题,一句话带过了自己找到合伙人弄出未来人1.的过程。只是详细说了下公司发展起来的事。 „Ok you! First Business Institute School Flower Xia Shiyu, you poured into unexpectedly! Yeah, this Brother Chen truly shouted did not owe.” Yang Yuan taking advantage of the tipsy feeling, said after a sigh loudly. “可以啊你！前商学院校花夏诗雨,你居然泡上了！哎,这声晨哥确实叫的不亏。”杨远借着酒意,大声感叹道。 „What poured into,” Jiang Chen ridicules saying that „is C CEO in my company. However the relations a little are not possibly ordinary.” “什么泡上了,”江晨笑骂道,“就是我公司里的ceo。不过关系可能有点不一般吧。” Between the man and man boasted, did not have so many scruples. 男人和男人之间吹牛,就没那么多顾忌了。 „But that isn't a sister-in-law?” “可那位不是嫂子吗？” Jiang Chen is somewhat awkward, „, yes.” 江晨有些尴尬,“呃,也是。” „Was too corrupt.” Yang Yuan gawked the half of the day, this beat a fist in the Jiang Chen shoulder ruthlessly. “太腐败了。”杨远愣了半天,这才在江晨肩头狠狠地捶了一拳。 „cough cough. Has the emotional basis, where called the corruption. Did not chat this matter to say you, you and Su Fei what's the matter.” “咳咳。有感情基础的,哪叫腐败。不聊这事儿说下你吧,你和苏菲咋回事。” hears word, Yang Yuan sighed. 闻言,杨远叹了口气。 „Also can what's the matter. This.” “还能咋回事。就这样呗。” „I always thought where has seen her.” “我总觉得在哪里见过她。” „She is also Wanghai University graduates, is smaller than two me, at the end of last year I met going abroad her, possibly is seeing in the school.” Yang Yuan spoke thoughtlessly to say. “她也是望海大学毕业的,比我小两届,去年年底我才把她接出国,可能是在学校里见着的吧。”杨远随口说道。 „This possibly.” “这样啊可能是吧。” „I think holds the secured job, the result has not thought that Mongolian millet has not eaten the rice bowl losing. If we had known now, initially the petroleum person and I discussed the matter of work. I signed well.” In Yang Yuan language some regret. “原本我以为是捧到铁饭碗了,结果没想到一口米都没吃着就把饭碗给丢了。早知道现在,当初中石油的人和我谈工作的事。我就签了多好。”杨远的语中有些懊悔。 Although the state-owned enterprise the wages do not have the foreign enterprises to be high, but stabilizes is worth praising. Even if loses money, even if with the finance the subsidy, the country will not make these workers who make the contribution to the national construction be out of work conscientiously. From this point, does not know only be nobler than many times the capitalist. 国企虽然工资没外企高,但稳定还是值得称道的。哪怕就是亏损,哪怕是用财政去补贴,国家也不会让那些兢兢业业为国家建设作出贡献的工人们失去工作。单从这一点来讲,就不知道要比资本家高尚多少倍。 „Secured job?” “铁饭碗？” „Yes, I read the first year of research in University of Western Australia, had signed the work contract with Rio Tinto Mining Company. However this year happen to catches up with the iron ore market is not booming, the petroleum price falls, Rio Tinto Group lays off without delay massively, therefore I very unfortunate was hit.” “是的,原本我在西澳大学读研的第一年,就已经和力拓矿业公司签了工作合约。不过今年正好赶上铁矿石市场不景气,石油价格下跌,力拓集团二话不说大规模裁员,所以我很不幸地中枪了。” This luck truly sufficed Jiang Chen of back unable to bear was complaining the sentence at heart. 这运气确实够背的江晨忍不住在心里吐槽了句。 „Now doesn't petroleum want you?” “现在中石油不要你了吗？” „Wants, why doesn't want? The good and evil I am also ‚sea turtle’ not, read was the resources prospecting department. Depends on family's relations, goes back to exercise for two years then to work as section chief anything, does not have the issue.” Said that own skill, Yang Yuan is very self-confident. “要,为什么不要？好歹我也是个‘海龟’不是么,读的又是资源勘查系。靠着家里的关系,回去锻炼两年然后当个科长什么的,还是没问题的。”说道自己的本事,杨远还是很自信的。 „That why.” Jiang Chen glanced his one eyes. “那干嘛不回去。”江晨瞟了他一眼。 On the face of Yang Yuan appeared wiped the forced smile. 杨远的脸上浮现了一抹苦笑。 „I want to go back actually, but” is saying, Yang Yuan looked to Su Fei in restaurant. “我倒是想回去,但”说着,杨远看向了餐厅内的苏菲。 That young female student excited exerts is dismembering the lobster, and winds and Ayesha ripe is speaking. 那个小女生正兴奋地肢解着龙虾,并熟络地和阿伊莎讲着话。 The Jiang Chen second understood his difficulties. 江晨秒懂了他的苦衷。 „ She is not willing to make me go back. In her opinion, technical immigrant qualifications that I earn with great difficulty, if wasted were a pity. Matter that “她不愿意让我回去。在她看来,我好不容易拿到的技术移民资格,要是浪费了就太可惜了。我一说回去的事,她就哭着闹着要和我分手” „This really?” Jiang Chen asked. “这样真的好吗？”江晨问道。 To be honest, this Su Fei character Jiang Chen does not like very much, where he cannot comprehend this female student to have the appealing place. However since Yang Yuan he likes, Jiang Chen did not say anything. 老实说,这个苏菲的性格江晨是很不喜欢的,他搞不懂这种女生到底哪里有吸引人的地方。不过既然杨远他喜欢,江晨也不好说什么。 „What to do can that also?” Yang Yuan somewhat smiles bitterly and astringently. “那还能咋办呢？”杨远有些苦涩地笑了笑。 „Do you love her?” “你爱她吗？” „Un.” “嗯。” Cannot look. This engineering course male accidental/surprised is the unreasoning passion type. Before lived in a bedroom time, Jiang Chen thought this fellow did one -man show, has not discovered this actually. 看不出来。这个工科男意外是个痴情的种。以前住一个寝室的时候,江晨只是觉得这家伙闷骚,倒是还没发现这点。 „That satisfies as far as possible her. Although this possibly is a bottomless pit.” “那就尽量满足她的吧。虽然这可能是个无底洞。” Yang Yuan sighed, „I know. I am thinking now endures will have a look next year. If the market has returned to warmer weather, the employment demand should be able to get up.” 杨远叹了口气,“我知道。我现在就是想着熬到明年看看。如果市场有所回暖,就业需求应该还是能起来的。” Listens to the Yang Yuan words, Jiang Chen to be lost in thought. 听着杨远的话,江晨陷入了沉思。 To be honest, he just is the molybdenum ore matter worries. Besides molybdenum ore, niobium ore and tungsten ore even are Rare Earth Resources. Wasted Earth that side gap is very big. However according to the view of Oliver, these things puts any country is very difficult lane, Jiang Chen has the thoughts that oneself mined. 老实说,他刚好在为钼矿的事发愁。除了钼矿,还有铌矿、钨矿甚至是稀土资源。废土那边的缺口都很大。然而根据奥利弗的说法,这些东西放到任何国家都是很难弄的,江晨就动了自己开采的心思。 The Palau Archipelago marine resource is extremely rich, although in the territorial waters does not have natural gas reservoir, but the seabed minerals may not verify, must say that in this big territorial waters minerals do not have, Jiang Chen does not believe. iron ore and aluminum ore cost is low, can buy on the land. Like what Rare Earth Resources words, if buys, said that really he is some meat pains. 帕努群岛的海洋资源极度丰富,虽然领海内没有油气藏,但是海底矿产可都还没有探明,要说这偌大的领海内一点矿产都没有,江晨是怎么也不信的。铁矿石和铝土矿成本低,可以在陆地上买。像什么稀土资源的话,如果花钱买,说真的他还是有些肉痛的。 How as to look for from seabed these ores. Actually in the Jiang Chen brain has an idea, although also remains at the suspicion stage 至于如何把这些矿从海底找出来。其实江晨脑中已经大致有了一个想法,虽然还停留在猜想阶段 Branching location of Last of Days that side can mineral deposit on Earth, be the same with the present world here? 末世那边的矿床在地球上的分布位置,会不会和现世这边是一样的？ Before Jiang Chen simply had not noticed the issue in this aspect, Last of Days that side history and reality radically different, he selectively neglected using the idea that the future information superiority seeks money. 以前江晨根本没注意到这方面的问题,末世那边的历史和现实这边根本不一样,他选择性地就忽略了利用未来的信息优势牟利的想法。 Lottery ticket? Number figure possibly different. Holds in the future the leader thigh? PAC has not appeared. Music? That pulled, attains China to come to be able the India A San's pop to be hot? If cannot, bring the PAC music also not necessarily can be hot, after all India is also a Pan-Asia Cooperation inalienable part 彩票？号码位数可能都不一样。抱未来领导人大腿？pac根本就没出现过。音乐？那就更扯了,把印度阿三的流行乐拿到华国来能火吗？如果不能,把pac的音乐拿过来也不见得能火,毕竟印度也是泛亚合作不可分割的一部分 However minerals thing was different! This gadget will not fluctuate because of the activity of humanity. In other words, that side Last of Days in pre-war already has hollowed out mineral deposit, puts has not possibly started to dig now. Even possibly had not been verified. 但是矿产这东西就不一样了！这玩意儿是不会因为人类的活动而增减的。也就是说,末世那边在战前就已经挖空了的矿床,放到现在可能还没有开始挖。甚至可能根本还没有被探明。 Jiang Chen more wants more to feel to have the possibility, how initially hadn't oneself thought toward this aspect? Sells the ore and oil field position, may selling the gold has the future more than! Not is quite good to explain the origin 江晨越想越觉得有可能,当初自己怎么就没往这方面想呢？卖矿和油田的位置,可比卖黄金有前途多了啊！就是不太好解释来源 „Said, I just have a work. Also lacks individual, you interested?” “说起来,我刚好有个工作。还缺个人,你有兴趣吗？” Yang Yuan gawked staring, immediately is smiling bitterly shaking the head. 杨远愣了愣,随即苦笑着摇了摇头。 „It that aspect I really do not understand, your good intention I declined with thanks, but my not pit you.” “it那方面我真是一点都不懂,你的好意我心领了,但我就不坑你了。” Yang Yuan is an honest and good-natured person, he knows the ability in own not that aspect. 杨远是个老实人,他知道自己没那方面的能力。 „Who said that made you go to Future Technologies. Let carries out the resource survey do it, isn't that two grasps blindly?” Jiang Chen white his eyes, „what I said is Future Mining, is interested in coming?” “谁说让你去未来人科技了。让搞资源勘察的去搞it,那不是两眼抓瞎吗？”江晨白了他一眼,“我说的是未来人矿业,有没有兴趣来？” „Future Mining?” Yang Yuan was shocked. “未来人矿业？”杨远愣住了。 „Right.” Jiang Chen definitely said “没错。”江晨肯定地说道 Although looks for hunter company to hire Supervisor to do this matter, but was inferior after all the acquaintance trusts. As for technical, is the technology that he most does not lack. 虽然找猎头公司雇个经理来做这事也可以,但毕竟是不如熟人信得过。至于技术方面,他最不缺的就是技术。 „Are you earnest?” Yang Yuan also restrained the color of joke, “你是认真的？”杨远也是收敛了玩笑之色、 „Otherwise. However does the marine resource prospect this you to understand?” “不然呢。不过海洋资源勘察这一块你懂吗？” Speaking of the matter in oneself specialty, Yang Yuan is excited immediately. 说到了自己专业上的事,杨远立刻兴奋了起来。 „Naturally, I do marine resource this in the University of Western Australia teacher specially together, seabed mineral deposit or the seabed natural gas reservoir project, I have to follow to do.” “当然,我在西澳大学的导师就是专门搞海洋资源这一块儿,无论是海底矿床还是海底油气藏的项目,我都有跟着做过。” „That decided that tomorrow I will return to Country of Xin to register Future Mining, registers in Australia while convenient.” Jiang Chen nods to say. “那就这么定了,明天我就回新国注册未来人矿业嗯,顺便在澳大利亚也注册个。”江晨点了点头说道。 „What, your hasn't company registered?” Yang Yuan shocks to say.( To be continued.) “什么,你那公司还没注册？”杨远大跌眼镜道。(未完待续。)