IHAMITLOD :: Volume #16

#1539: NAC in Africa

LNMTL needs user funding to survive Read More

Opened from the channel of Last of Days and present world had passed for two months, Future Growth in Africa first business also official activate(d). Brought the 50 many agricultural use machineries, the 200 Future Growth staff to mount Africa Continent in legend. 距离末世与现世的通道打开已经过去了两个多月,未来人发展在非洲的第一笔生意也正式启动。带着五十多台农用机械,两百名未来人发展的员工登上了传说中的非洲大陆。 „Is here Africa?” Stood in the harbor, wears the man of baseball cap to narrow the eyes, is looking into outside the harbor that prairie. “这里就是非洲？”站在了港口上,戴着棒球帽的男人眯起了双眼,眺望着港口外那片草原。 His name was Feng Yuan, before was the East Asia labor constructs company General Manager, now is top official of Future Growth in Africa office. Probably when he was 25 years old, he once accepted the company external assignment to dispatch, worked for probably two years in Africa. The pre-war 2~3 year appearance returned to Wanghai City probably luck, after the war breaks out, hid in Sanctuary, after lying down Hibernation Cabin, when continuously one year ago regains consciousness. 他的名字叫冯源,以前是东亚工建公司的总经理,现在则是未来人发展驻非洲办事处的总负责人。大概二十五,他曾经接受公司的外派调遣,在非洲工作了大概两年。战前大概两三年的样子回了望海市,战争爆发之后幸运的躲进了避难所,躺进休眠舱后一直等到一年前才苏醒。 Now dozens years pass by, here that appearance, almost no change. 如今几十年都过去了,这里还是那副样子,几乎没有什么变化。 As if has nothing to do with here happening in other Continent Doomsday, here and Wanghai City from any perspective is completely two scenes. 发生在其它大陆身上的末日似乎与这里无关,从任何角度来看这里与望海市都完全是两个光景。 Outside the harbor is the vast prairie, takes a broad view to look at withered and yellow yellow one piece. Occasionally several greeneries stand alone in the wilderness, on the hillside of distant place is the low shrubbery, the appearance and antelope somewhat similar beast group, is pacing on the prairie leisurely and carefree. 港口之外便是一望无际的草原,放眼望去枯黄黄一片。偶尔有几颗绿树孤零零地立在旷野中间,远处的山坡上都是低矮的灌木丛,模样和羚羊有几分相似的兽群,正在草原上悠闲地踱步。 „Walks more than ten kilometers toward that side again is Mombasa, our tribe there.” Walks from harbor nearby Office, the black person who puts on the short sleeve walked, looks at Feng Yuan saying that „starts off a bit faster, our Emir must see you.” “再往那边走个十几公里就是蒙巴萨,我们的部落就在那里。”从港口旁边的办公室走来,穿着短袖的黑人走了过来,看着冯源说道,“快点上路吧,我们的酋长要见你们。” „Said that your tribe does name?” Feng Yuan asked. “说起来你们的部落叫什么名字？”冯源问道。 That Africa aborigine said one long stringly. 那个非洲土人叽里呱啦地说了一长串。 Feng Yuan and his assistant looked at each other one, saw that helplessness from each other eye. 冯源和他身旁的助手对视了一眼,从彼此的眼中看出了那丝无奈。 „Can say a brief point?” “能不能说简短一点？” „Steel Tooth, you can call our tribe names, Duaman Emir is very pleasing this name,” at this moment, that has followed in Zaria Emir Wizard, walked from harbor outside direction. After entering, he slightly to Feng Yuan good nod ritual, grins the smile, revealed full mouth white teeth, „you are the Duaman Great Emir friends, please allow me to hold the post of your guides.” “钢牙,你们可以这么称呼我们的部落名,杜阿芒酋长很中意这个名字,”就在这时,那个一直跟在扎里亚酋长身旁的巫师,从港口外面的方向走了过来。走进了之后,他微微向冯源行了个点头礼,咧嘴微笑,露出了满口白牙,“你们是杜阿芒大酋长的朋友,请允许我担任你们的向导。” „That many thanks.” The Feng Yuan slight nod, accepted his good intention. “那就多谢了。”冯源微微点头,接受了他的好意。 Under escorting of several military vehicles, the NAC's truck motorcade goes on the road in wilderness. Billowing dust that raises backward, such as with together ocean waves of tumbling. The two sides pleasant sceneries are quite good, only minor defect in something otherwise perfect was the state of roads is really bad. 在几辆军车的护送下,nac的卡车车队行驶在旷野的公路上。向后掀起的滚滚尘埃,就如用一道翻滚的海浪。两边的怡人风景相当不错,唯一美中不足的就是路况实在是太差了。 Here person does not seem to repair this concept regarding the thing of shattering, only if will be on will not get down. 这里的人对于坏掉的东西似乎没有修理这个概念,除非是怎么也将就不下去了。 After NAC controlled Wanghai City throughout, the first matter builds roads, at least restored from Sixth Block to other NAC Survivor Settlement roads, then got electro-magnetic levitation path Zhuang. nac控制了望海市全境之后,第一件事就是修路,至少把从第六街区到nac其它幸存者聚居地的公路都修缮了一遍,然后再打上了磁悬浮路桩。 However here person is different, sees this from the road of harbor to city, Feng Yuan quite suspected, here from pre-war started to be left uncultivated. 然而这里的人却不同,看到这条从港口通往城市的这条公路,冯源相当怀疑,这里是不是从战前开始就已经被荒废了。 On this piece of Continent almost does not have foreign-species, emission is also the world's minimum level. However this does not mean that here does not have the danger, even in some sense, here wants many of Chaos compared with other Continent, wants the dangerous many. 这片大陆上几乎没有异种,放射量也是全球最低水平。然而这并非意味着这里没有危险,甚至从某种意义上,这里比其他大陆要混乱的多,也要危险的许多。 On going to the Mombasa road, the Feng Yuan motorcade was under the attack. 在前往蒙巴萨的路上,冯源的车队遭遇了袭击。 Actually said is the attack, finally the discovery has a false alarm. 其实说是袭击,最后发现不过是虚惊一场。 The militant who one crowd is opening old-style electric pickup, rushed to a distance motorcade half kilometer position, hides is facing motorcade one after the shrubbery „tú tú tú”, bullet(s) sōu sōu flew on Feng Yuan and other human head|number of people randomly, is responsible for Steel Tooth Tribe soldier of guard motorcade first hiding in behind of motorcade, is calling, while fifty-fifty a militant strafe kilometer away. 一群开着旧式电动皮卡的武装分子,冲到了距离车队半公里的位置,躲在灌木丛后面对着车队一阵“突突突”,子弹嗖嗖地在冯源等人头上乱飞,负责护卫车队的钢牙部落士兵第一时间躲在了车队的后面,一边叽里呱啦地叫着,一边对半公里外的武装分子一阵扫射。 Afterward was lucky 20 on vehicle to come NAC soldier, as well as a mortar. Builds marksman of sniper's rifle, after killing opposite 5~6 militants, the opposite gentle breeze same as resulted in immediately runs away. 后来多亏了车上的二十来个nac士兵,以及一架迫击炮。架起狙击枪的射手,在干掉了对面五六个武装分子之后,对面马上和风一样似得跑掉了。 Appearance that disperses instantly, is really doubtable, actually did they were do a moment ago. 那一哄而散的样子,实在让人怀疑,他们刚才究竟是来干什么的。 When that group of bandits walked, that Wizard named Lusambo, walked from the team immediately brazenly, did not blush was saying any Steel Tooth Tribe will certainly protect your personal safety and property anything, completely forgot a moment ago he and his soldier, hid the NAC motorcade following fact...... 等到那群土匪走了,那个名叫卢桑博的巫师,马上又厚着脸皮从队伍后面走了过来,毫不脸红地说着些什么钢牙部落一定会保护你们的生命财产安全什么的,全然忘掉了刚才他和他的士兵,躲到了nac车队后面的事实…… Feng Yuan does not plan to investigate, but has set firm resolve in the heart secretly. 冯源不打算追究,但已经在心中暗暗下定了决心。 Waits then to with company that side hit to the telephone communication, making Headquarters send some bodyguards to come, best faction mercenary group. Counted on that this crowd of African are really the fart with does not have, initially reached an agreement to be responsible for their these opening up wasteland safety, result one dozen two hides toward behind. 等回头一定要和公司那边打给电话联系下,让总部多派些保镖过来,最好派一支佣兵团。指望这群非洲人真是屁用都没有,当初说好了要负责他们这些开荒者们的安全,结果一打起来一个二个都往后面躲。 Quick, the motorcade arrived at the city nearby finally, distant looks to see the Mombasa outline. However before entering city, first maps the Feng Yuan view, is a stretch of poor and backward city. 很快,车队总算是开到了城市的边上,远远的望去已经能够看到蒙巴萨的轮廓。不过在进入城市之前,首先映入冯源眼帘的,是一片贫穷落后的城区。 The broad road, both sides are scattered the low sand adobe house and crooked alley, hemp rope series in the alleys, above are hanging the colorful cloth strip. 宽阔的公路,两旁错落着低矮的砂土房和歪歪扭扭的小巷,一条条麻绳串联在小巷中间,上面悬挂着五颜六色的布条。 Here probably is the civilian hole, according to this Wizard named Lusambo said that this city named Mombasa, is seized by Steel Tooth Tribe now. Including from this to Lake Victoria north bank, is the Steel Tooth Tribe lands. 这里大概是平民窟,根据这位名叫卢桑博的巫师所言,这座名叫蒙巴萨的城市,现在由钢牙部落占领。包括从这附近一直到维多利亚湖北岸,都是钢牙部落的土地。 Naturally, here also not is the Steel Tooth Tribe person. Only then lives in city is the Steel Tooth Tribe people, but lives in the outside the city civilians hole, mostly is other tribes or simply does not have the vagabonds of tribe, as well as refugee who escapes from Europe and South Asia area. 当然,这里也并非全是钢牙部落的人。只有居住在城市中的都是钢牙部落的子民,而住在城外平民窟中的,大多都是其他部落或者根本没有部落的游民,以及从欧洲、南亚一带逃来的难民。 Feng Yuan notices, here not only the European and Asian mix is very miserable, many black person also live being miserable beyond description. Among the people of different tribe slaughters is commonly seen, from the street fights, to the military conflict, besides these person of relative dignity in city, outside the city these people mostly is a skin and bones. 冯源注意到,不只是欧洲人和亚洲人在这里混的很惨,很多黑人本身也活的苦不堪言。不同部落的人之间厮杀是司空见惯,小到街头斗殴,大到武装冲突,除了城里的那些人相对体面之外,城外的这些人大多是一把皮包骨。 Feng Yuan estimated in the heart secretly under. 冯源在心中暗暗估计了下。 Perhaps only this city population, has several 100,000, however empties some so many population and big piece land, no one is actually willing to leave the civilian hole, reclaims outside the city that big piece open land, even rather contracts to the foreigner handles. 单是这一座城市的人口,恐怕就有个几十万之多,然而空有这么多人口和大片的土地,却没有一个人愿意离开平民窟,去开垦城外那大片的荒地,甚至宁愿承包给外国人去打理。 What here most sells well is bullet(s), sometimes even can be the currency of transaction. bullet(s) that ships from NAC is most popular, because the jamming rate/lead is low, the precision is also better relatively. As for stemming from African bullet(s) of hand, mostly is the shoddy products. 这里最畅销的是子弹,有时候甚至可以作为交易的货币。从nac那边运来的子弹最受欢迎,因为卡壳率低,精确度也相对要好。至于出自非洲人自己之手的子弹,大多都是劣质产品。 Did not mix the sand toward the gunpowder, is the bullet(s) fire in a stove is affected with damp. 不是往火药里面掺了沙子,就是子弹的底火受了潮。 On the pitting person on one's own side, as if no one is skilled in this field of endeavor compared with the black person. 论起坑自己人,似乎没有人比黑人更精于此道。 Is looking at the street view of out of the window in Feng Yuan, was deliberately considering how should be Future Growth seeks more benefit the time, the motorcade had arrived in the Mombasa city hall. Threw over Lusambo of Wizard robe to go down from the vehicle, leans on the walking stick to arrive at the head of motorcade, looks Feng Yuan that jumped down from the vehicle to smile slightly. 就在冯源望着窗外的街景,寻思着该如何为未来人发展牟取更多利益的时候,车队已经抵达了蒙巴萨的市政厅。披着巫师袍的卢桑博从车上走下,拄着拐杖走到了车队的头上,看着从车上跳下的冯源微微笑了笑。 „Had arrived, please when allow me to lead you to see our Duaman Great Emir now, the banquet has waited for you to be many.” “已经到了,请允许我现在就带您去见我们的杜阿芒大酋长,宴会已经等候您多时了。”
To display comments and comment, click at the button