Never expected thatdevelops the Himaliafuel gasresourcestechnicaldifficult problem, suddenlyfound the answeronHimalia.
没想到开发木卫六燃气资源的技术难题,竟然在木卫六上找到了答案。Fromthisblacksolid, Jiang Chenhad seen an energy revolutionfaintly, remoteHimaliafermentation.
从这块黑色固体上,江晨已经隐隐看到了一场能源革命,正在遥远的木卫六酝酿。Undeniably, Global Power Networksuppressed the global marketto a certain extentregarding the demand of fossil fuel. HoweverJiang Chenis very clear, even ifEarthenters the comprehensiveelectrificationtime, the fossil fuelimpossibleto be eliminatedcomprehensively, long beforeStar Ring TradingthroughPetroleum Crop, producedonetype to replacesomepetroleumindustrial applications the petroleumsynonym, buthad not interruptedregarding the import of petroleumandnatural gas.
不可否认,全球电网一定程度上抑制了全球市场对于化石燃料的需求。然而江晨很清楚,即使是地球进入全面电气化时代,化石燃料也不可能被全面淘汰,很早以前星环贸易就通过石油作物,生产出一种能够代替石油部分工业用途的石油类似物,但对于石油、天然气的进口也一直没有中断过。About the discovery of Black Alkane, otherdid not say, butJiang Chenis a little certain.
关于黑烷的发现,别的不好说,但有一点江晨可以肯定。
After Himalia Colonyestablishes, certainlywill have the innumerablegas exploitationcompanybankruptcy. ThissituationseemsGlobal Power Networkto be the same to the impact that entering the netcountrynative placepower stationhas, probablyMalay, New Guinea and JapantheseCountry of Xinneighboring countries, almost the domesticpower stationwill have opened a cleanness.木卫六殖民地建立之后,一定会有无数天然气开采公司破产倒闭。这种情况就好像全球电网对入网国家本土发电站造成的冲击一样,像是马来、新几内亚、日国这些新国的邻国,几乎已经将国内的发电站拆了个干净。HoweverthisJiang Chenplanadopts the temperatepointmethod, makingthesecompetentfuel gasminecompany, participates in the fuel gasdevelopment of Himalia. Controls stockandprops upseveralitsenergycompany, thenwon overseveralestablishedenergygiants, Star Ring Tradingis only responsible fortransportingandBlack Alkanesynthesizesthesetwo, Future Heavy Industryis responsible fordesigningbeyond the sell the spacefuel gasminingequipment, the meatfinished eating, mustkeep a soupto drinktoothers.
不过这次江晨打算采取温和点的手段,让那些有实力的燃气开采公司,参与到木卫六的燃气开发中。控股、扶植几个本国的能源公司,然后拉拢几个老牌的能源巨头,星环贸易只负责运输和黑烷合成这两块,未来人重工负责设计出售外空间燃气开采设备,肉吃完了,也得给别人留口汤喝。Does not have the strengthas forthese, the amount of space occupiedis too small, cannot play the outer spaceresource developmententerprise, went out of businessas early as possiblewell.
至于那些没有实力,体量太小,玩不起外太空资源开发的企业,还是趁早倒闭了好。„So long as conducts certaingeneimprovementtothisbacteria, then the large-scaleartificial propagation, methaneandethane on HimaliathroughbiochemicalcompositeBlack Alkane, conducts the transportationagain! Transportationspace of samevolume, will transporttwotimes of fuel gasincessantlycompared with the past!”Kelvinsaidexcitedly.
“只要对这种细菌进行一定的基因改良,然后大规模人工繁殖,将木卫六上的甲烷、乙烷通过生化反应合成黑烷,再进行运输!同等体积的运输空间,将比以往多运输两倍不止的燃气!”克尔温兴奋地说道。„Ialsothink.”Jiang Chennods, after thinking deeply about the moment , to continue to open the mouth saying that „makes the outpostresearcherscanDatabasemw1bacteriaDNAC, makingSpecial Itemresearch instituteparticipate in the research.”
“我也是这么想的。”江晨点了点头,思索了片刻后,继续开口道,“让前哨的研究员将mw1细菌的dna扫描进数据库,让特殊项目研究所参与到研究中。”„Mythistold!”Kelvinnods, immediatelywalkstowardout of the door.
“我这就吩咐下去!”克尔温点头,立刻向门外走去。Looked uptothatfloatin the touchpadabovetotal informationimage, thatslowlyrevolving„Black Alkane”, was similar to the blackgold.
抬头看向了那座漂浮在触控板上方的全息图像,那颗缓缓旋转的“黑烷”,就如同黑色的黄金。
The Jiang Chen'scorners of the mouthbrought back a happy expressiongradually.江晨的嘴角渐渐勾起了一丝笑意。Heanticipatesnow,oneweek later Space Colonization Summit, the representatives in variousmember nations, and committee members of Earth Defense Leaguecommittee, what kind ofexpressionon the facewill show.
他现在非常期待,一个星期后的航天殖民峰会,各成员国的代表们、以及地球防卫同盟委员会的委员们,脸上会露出怎样的表情。Hebelieves that expression will be quite certainly splendid.
他相信,那表情一定会相当精彩。
......
……Returned toCountry of Xinthese daysinJiang Chen, internationallyhadmanyimportant matters.
就在江晨返回新国的这几天,国际上发生了不少大事。Firstisthat sideUnited States.
首先是美国那边。Has stabilized the situationTrump, nominated the newcabinet member. Mike Pencecabinetteam was almost replacedcompletely, entireWhite Housealmostwelcomed a big infusion of new blood. For exampleGeneralnavy who TrumpleadsBrien, is appointed asnewMinistry of National DefenseMinister.
已经稳住局势的特朗谱,提名了新的内阁成员。迈克·彭斯的内阁团队几乎被全部更换,整个白宫几乎迎来了一次大换血。比如将特朗谱带回来的海军上将布里恩,被任命为新的国防部部长。Good, isGeneralBrienis openingwild horsefighterafter all, metfrom the overseasisolated islandTrump, two peoplehadbehindfriendshipon the island, the Americanpeopleare are not incomprehensible. Howeverwhatshockingis, on the Secretary of Statecandidate, Mr.TrumpchoseJohn Kennedyunexpectedly
好吧,毕竟是布里恩上将开着野马战斗机,将特朗谱从海外孤岛接了回来,两人在岛上产生了身后的友谊,美国人民也不是不能理解。然而让人大跌眼镜的是,在国务卿的人选上,特朗谱先生居然选择了约翰·肯尼迪
A Democratic Partyperson?!
一位民主党人士?!Not onlyso, thisalsooncewashisrival candidate.
不只是如此,这位还曾经是他的竞选对手。In the election campaign, thisMr.Kennedy Jr.oncehad the advantage, if notMorganandRockefellerobstructsinbehind, hecansit the Presidentthronenot to sayfinally.
在选战中,这位小肯尼迪先生一度占据优势,如果不是摩根和洛克菲勒在后面作梗,他最后能不能坐上总统的宝座还不好说。
The nominationincumbent partyis the cabinet membersto have the precedent, for exampleClintonandObamaComradehasto choose the Republican Partypersonas the Ministry of National DefenseMinisterprecedent. HoweverthisisRepublican Party, inCongressoccupiesin the situation of superiority, for that the balance and compromisemake.
提名在野党担任内阁成员不是没有先例,比如克林顿和奥观海同志都有选择共和党人作为国防部部长的先例。然而这是共和党在国会占据优势地位的情况下,出于平衡和妥协做出的考虑。NowRepublican Partyis in the superiorityinCongressas before, TrumpchoosesJohn Kennedyto takehiscabinet member, made one somewhat unable to feel the mind. Do not say,isSecretary of Statethisimportantposition.
现在共和党在国会依旧占据优势地位,特朗谱选择约翰·肯尼迪作为他的内阁成员,就让人有些摸不着头脑了。更不要说,还是国务卿这种重要的职位。Those whomake the bystandershock, suchlist, obtainedinCongressunexpectedlypassed......
更让外人大跌眼镜的是,这样的名单,竟然在国会获得了通过……Regardless ofmostAmericanwhetheris willingto accept, the political power that flatters the victorious nation, has establishedon the North Americaland. According to the common sense, suchgovernmentdefinitelysomepeoplewill stand the opposition, manystatesalsotrulyhad the parade. Howeverin fact, the North Americanpeopledisplayfinally, more is actually silent.
无论大多数美国人是否愿意接受,一个讨好战胜国的政权,已经在北美的土地上建立。按照常理,这样的政府肯定会有人站出来反对,许多州也确实发生了游行。然而事实上,北美人民最后表现出来的,更多的却是沉默。
The USDdepreciationcaused the overseasfactoryto return to the native place, the return of manufacturing industrydrives the employment, activate(d) of centuryprojectBering Straittunnelto be equivalent toproviding work as a form of reliefin disguised form, was the same like the Tennessee Riverbasinproject of pastRooseveltperiod, createsin the innumerableemployment posts.美元贬值导致海外工厂重新回归本土,制造业的回归带动了就业,世纪工程白令海峡隧道的启动相当于变相的以工代赈,就如同当年罗斯福时期的田纳西河流域工程一样,创在了无数就业岗位。
The scar that althoughOrbital Airborne Brigade...... leaves behindinWashington, New YorkandPhiladelphiamadeinnumerableAmericangrieved, what madeeveryonepuzzledwas, most people'slifehas not therefore fallen intoexhaustedly. AlthoughStar Ring Tradingtook away the Manhattan Islandgold, butusesthesegoldenreleasesXin Dollar, finally the form of aid loanreturned to theirhands.
虽然轨道空降旅在华盛顿、纽约、费城……留下的伤痕令无数美国人心痛,但让所有人困惑的是,大多数人的生活并没有因此陷入困顿。星环贸易虽然拿走了曼哈顿岛的黄金,但利用这些黄金发行的新元,最后又以援助贷款的形式回到了他们的手上。Ironically, Employment Rateissue that bothpartiescannotsolve, becauseunexpectedlyonedefeatedto be solved. Those wholet the historianspuzzleis, howtheyshouldtoPresident Pence„merit”, conducts the correctappraisal.
讽刺的是,两党都未能解决的就业率问题,竟然因为一场战败而解决了。让史学家们困扰不已的是,他们该如何对彭斯总统的“功绩”,进行正确的评价。Another side, remoteMiddle East, the Saudithroneinherited the warto have the newfavorable turn.
另一边,遥远的中东,沙特王位继承战争出现了新的转机。Leads10,000Madagascarmercenary, Crown PrinceNayev( the present to askcrown princeright) to push onwardRiyadh, will build upin the suburb50,000armyhitsis utterly routed. Less thanthreedays, to the besieged cityconclusion of Riyadh, surrounded byforeignmercenary, Nayevstepped intohislong-awaitedroyal palacewith the stance of victor.
率领着一万余马达加斯加佣兵,纳耶夫亲王(现在应该叫亲王没错)挺进利雅得,将集结在郊区的五万大军打得溃不成军。不到三天的时间,对利雅得的围城结束,在外籍佣兵的簇拥下,纳耶夫以胜利者的姿态踏进了他梦寐以求的王宫。Suchresultactually not as people expected.
这样的结果倒是没有出乎人们的意料。After all the strength of Saudiarmy, iseveryoneis obvious to all. Builds uptenCountryAllied armiesto be ablebyal-Ḥūthiyyūnalsoto be hitflees like a scared rat, occupiesin the situation of absolute air superiorityto go homeby the jet braking, rathercanresist for a halfmonth, has felt embarrassedthesepeople.
毕竟沙特军队的实力,是所有人有目共睹的。集结十国联军都能被胡塞武装打得抱头鼠窜,占据绝对空中优势的情况下还被反推回家,倒不如说能抵抗半个多月,已经为难这些人了。Underprotection at risk of lifebodyguard, Little Salmanfled toUnited Arab EmiratesDubai, wheretoseekspoliticalrefuge. OriginalMinister of IntelligenceIdanon the way to Sudan, gave loyalty to soldier of Crown PrinceNayevcaptures, seizes and brings to the Jeddah Portprison.
在亲卫的拼死保护下,小萨莱曼逃往了阿联酋的迪拜,去往哪里寻求政治避难。原情报部长伊丹在逃往苏丹的路上,被效忠于纳耶夫亲王的士兵抓获,扭送到了吉达港监狱。Under the support of supporter, Nayevmounted the thronerapidly.
在支持者的拥护下,纳耶夫迅速登上了王位。Inherits the nameclean of warto support the Little Salmanconservative factiontaking advantage of the throne, sets aside the positionforownsupporter, whileestablishes diplomatic relationswithCountry of Xinactively, seeksby the status in secondarymember nation, joinsEarth Defense League.
一边借着王位继承战争的名义清洗支持小萨莱曼的保守派,为自己的支持者腾出位置,一边积极与新国建交,寻求以次要成员国的身份,加入地球防卫同盟。Has saying that Nayev is very lucky, becausenot onlyhehad the support of Star Ring Trading , because hecaught upbeforeAprilfinishedthisthroneinheriting the war.
不得不说,纳耶夫真的很幸运,不只是因为他得到了星环贸易的支持,更是因为他赶在了四月之前结束了这场王位继承战争。Although the accessionexaminationtakestwomonths, butas the Earth Defense Leagueaccessionintentioncountry, Saudireceived«Himalia Colonial Prospects and Feasibility Study Report» that is reissuedbyStar Ring Trading, as well as a Space Colonization Summitinvitation.
虽然入盟审批需要两个月的时间,但作为地球防卫同盟的入盟意向国,沙特还是收到了一份由星环贸易补发的《木卫六殖民前景以及可行性研究报告》,以及一张航天殖民峰会的邀请函。Then, timequick by the end of March.
就这样,时间很快到了三月底。Underbeing a focus of public attention, expeditionHimaliaSpace Colonization Summit, openedinStar Ring Cityfinally......
在万众瞩目之下,远征木卫六的航天殖民峰会,终于在星环城拉开了帷幕……
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1513: fluctuating situation in March/three months