IHAMITLOD :: Volume #16

#1507: [The Diamond Princess]

LNMTL needs user funding to survive Read More

The Shang Bay harbor, a cruise sets sail from Manhattan Island. 上湾港口,一艘游轮从曼哈顿岛启航。 On the ship is glittering the dazzling neon, takes entire New York City and State of New Jersey lights as the background, goes forward in the direction of estuary slowly. 船上闪烁着的炫目的霓虹,以整个纽约市和新泽西州的灯火为背景,缓缓向着出海口的方向前进。 Torch that not far away, in the Statue of Liberty hand lifts up high, „ignition” copper yellow flame, has been glittering again the partly visible ray in the dim light of night. This group of flame are Country of Xin grant the Trump authority, is indicating the two countries long-time and hard-won peace, because the mix has the special stic-pat, even can still indistinct see in the night. 不远处,自由女神像手中高举的火炬,已经重新“燃起”铜黄色的火焰,在夜色中闪烁着若隐若现的光芒。这团火焰是新国赠与特朗谱当局的,寓意着两国长久且来之不易的和平,因为混合有特殊的荧光材料,即使是在深夜也能隐约中看见。 As being one of the global 15 greatly most luxurious cruises, „[The Diamond Princess]” is in the world-famous cruise brand Princess series fleet the volume hugest, the facility most perfect world top luxurious cruise, just like a float in marine Five-Star Hotel. The cruise altogether has among 1337 the cabin, including among 748 the cabin to have the private open balcony, the tourist can not have the guest room, leans against a railing the ornamental marine beautiful scene directly. 作为位列全球十五大最豪华邮轮之一,“钻石公主号”是驰名世界的邮轮品牌“公主号”系列船队中体积最庞大、设施最完善的世界顶级豪华邮轮,犹如一座漂浮在海上的五星级酒店。游轮共有一千三百三十七间客舱,其中有七百四十八间客舱带有私人露天阳台,游客可以不出客房,直接凭栏观赏海上美景。 At this moment, in the deck of cruise, wears the guests hand of formal dress or evening dress is being mid-level the champagne, gathers the every large or small circle in threes and fours, mutually chitchatting. From the luxurious degree of banquet, seems to be higher than Boston Financial Group that banquet, but by the style of participant, is actually inferior many. 此时此刻,在游轮的甲板上,穿着正装或晚礼服的宾客们手中端着香槟,三五成群地聚成大大小小的圈子,相互攀谈着。从宴会的豪华程度,似乎比波士顿财团举办的那个宴会更高一些,但论起参与者的格调,却是逊色不少。 „That is Princeton Group's Chairman of the Board, before the global business, 500 is strong, in market value 100 billion USD. That side that named Jelinek, Costco Group major stockholder and C CEO, was many Internet undertaking company shareholders......” notices Jiang Chen to have a yawn, Leslie pursed the lips to smile, „naturally, they are unable to place on a par with you.” “那位是普林斯顿集团的董事长,全球企业前五百强,市值上千亿美元。那边那位名叫杰利内克,好市多集团大股东兼ceo,同时也是多家互联网创业公司的股东……”注意到江晨打了个哈欠,莱斯莉抿嘴笑了笑,“当然,他们无法和您相提并论。” „Let alone was I compared, compared with your father only fears difficultly.” Jiang Chen smiles lightly. “别说是和我比了,和你父亲比只怕都难。”江晨淡淡笑了笑。 Has not used the given name, Jiang Chen embarks as Leslie escort, moreover wears almost blocks less than half stretch/open face sunglasses. Because Garcia this surname component is weighty enough, the security that therefore is responsible for the cruise public security has not checked his status, he has not brought to anybody's attention by the present. 并没有使用本名,江晨是以莱斯莉男伴的身份上船,而且戴着几乎挡住小半张脸的墨镜。因为加西亚这个姓氏份量足够重,所以负责游轮治安的保安也就没有对他的身份多做检查,到现在他也没引起任何人的注意。 „Not is completely,” Leslie sipped the bright red lip, the smile said, „5 billion was the threshold that participated, but inside also many sale price 100 billion rich and powerful people. This type is not the banquet of proper business, you can notice, people search the demand of business partner to be relatively low here, mainly for......” “不完全是,”莱斯莉抿了抿鲜艳的红唇,微笑道,“五十亿是参与进来的门槛,但里面也不乏身价千亿的富豪。这种不是什么正事的宴会,你可以注意到,人们在这里寻觅生意伙伴的需求相对较低,主要是为了……” „For?” Jiang Chen selected the eyebrow. “为了？”江晨挑了挑眉毛。 „To relax,” Leslie said with a smile slightly, lifted the chin toward not far away that being surrounded by beautiful women man, „in other words, solved the physiological drive.” “为了放松,”莱斯莉微微笑道,向着不远处那个正在左拥右抱的男人抬了抬下巴,“换句话说,解决生理需求。” Jiang Chen hā hā smiles, has not said. 江晨哈哈笑了笑,没有接话。 However the intent taste in look is actually very explicit, if merely is so, this banquet is also not enough to attract him. 不过眼神中的意味儿却是很明确,如果仅仅是如此的话,这场宴会还不足以吸引他。 „If you are not interested in these appetizers, a while also Auction, I will make a bet the gadget that on that definitely will have you to like.” “如果你对这些开胃菜不感兴趣,一会儿还有一场拍卖会,我敢打赌那上面肯定会有你喜欢的玩意儿。” „For example?” Jiang Chen asked with a smile. “比如说？”江晨笑着问道。 „Artware, cultural relic, mansion title deed and company stock, even is the person......” “艺术品、文物、豪宅地契、公司股份、甚至是人……” „Person?” The Jiang Chen's eyebrow selected selecting. “人？”江晨的眉毛挑了挑。 „This is the upper circles of society open secret...... generally this type of fund threshold at the 5 billion USD above banquet, will establish this Auction. Naturally, if you dislike......” “这是上流社会公开的秘密……一般这种资金门槛在五十亿美元以上的宴会,都会设置这种拍卖会。当然,如果你反感的话……” „Curious.” Jiang Chen smiles lightly, „right, I have wanted to ask, what they are celebrating?” “只是好奇。”江晨淡淡地笑了笑,“对了,我一直想问,他们在庆祝什么？” „Saund Kaess Group wins in the Bering Strait highway project competitive tender, that is the investment counts the 100 billion USD big project, truly is worth under the celebration.” Leslie purses the lips to smile to say. “桑达克斯集团在白令海峡高速公路项目竞标中胜出,那可是投资数千亿美元的大项目,确实值得庆祝下。”莱斯莉抿嘴微笑道。 Early more than a century ago, a Engineer France then first proposed under Bering Strait constructs a bold idea of Seabed Tunnel. However, the plan implements the difficulty numerous, do not say Russia and United States intense diplomatic relations. 早在一个多世纪之前,一名法国工程师便首先提出在白令海峡下方修建一条海底隧道的大胆设想。不过,计划实施起来难度重重,更不要说俄罗斯与美国紧张的外交关系。 Naturally, in today's this project is actually not the difficult matter. graphene material and breakthrough of nanoceramics technology, enabling this century project to have the foundation of realization. But after the Trump government that mounts the stage newly since joins Earth Defense League, in positive and other member nation restore diplomatic relations, global 80 percent place. The reason political crisis, as if relieves with the decline of United States hegemony. 当然,在今天这项工程却不是什么难事。石墨烯材料与纳米陶瓷技术的突破,使得这种世纪工程已经具备了实现的基础。而新上台的特朗谱政府自从加入地球防卫同盟之后,也在积极与其它成员国修复外交关系,全球百分之八十的地.缘政治危机,似乎都随着美国霸权的衰落而解除。 Therefore, connects the great plan of Europe and Asia Continent and American Continent, then put on the agenda. This 103 km in length, spans Bering Strait Seabed Tunnel, meets after the US and Russia recent diplomacy, the two countries heads fit in easily, after returning to homeland, jointly issued builds this „century project” announcement. 于是,连接欧亚大陆与美洲大陆的宏伟计划,便提上了日程。这条全长103公里,跨越白令海峡的海底隧道,在美俄两国最近一次外交会晤后,两国首脑一拍即合,回国后联合发布了共建这座“世纪工程”的公告。 Surpasses the 500 enterprise to participate in the tender of this project, eventually will surpass the 50 enterprise to win a bidding the participation project. 超过五百家企业将参与到这场工程的招标,最终会有超过五十家企业得标参与工程。 Then, Jiang Chen to this matter impression, Xia Shiyu had also a little mentioned with him couple days ago, Future Heavy Industry will provide the steel products, the corrosion resistance cement and graphene building materials for this Seabed Tunnel. But recent and meeting of Trump, he also listens to that to raise this matter. 说起来,江晨对这件事也有点印象,前几天夏诗雨才和他提到过,未来人重工将为这条海底隧道提供钢材、抗腐蚀水泥以及石墨烯建材。而最近一次与特朗谱的会面,他也听那位提起过这件事。 As for the issue of money, this also said that a short time ago Future Bank increased the 600 billion USD United States national debt, but United States Supreme Court to Morgan and Rockefeller Group's ruling, was the Trump authority got so far as the 1 trillion USD asset. 至于钱的问题,这个也好说,前不久未来人银行才增持了六千亿美元的美国国债,而美国最高法院对摩根和洛克菲勒集团的判决,也为特朗谱当局弄到了万亿美元的资产。 President of this life is full of frustrations, was turned misfortune into a blessing, did not say exaggeratingly, the seat that he takes over now, absolutely was in the United States history fiscal amplest one. 这位命途多舛的总统,也算是因祸得福了,毫不夸张的说,他现在接手的这个位子,绝对是美国历史上财政最宽裕的一届。 Which President, cannot so build on a large scale not to need for the budget to worry. 从来没有哪一位总统,能如此大兴土木而不用为预算发愁。 Jiang Chen with pauses and Leslie is chatting, at the same time is tasting the red wine in stem glass. Suddenly, he as if saw the form of looking familiar in the crowd, but when he plans to look more careful, has actually sought to disappear. 江晨有一搭没一搭地和莱斯莉聊着,一边品尝着高脚杯中的红酒。突然间,他在人群中似乎看见了眼熟的身影,不过就在他打算看仔细些的时候,却已经寻不见了。 The knitting the brows head, at this moment, side actually broadcasts a not Harmony sound slightly. 微微皱了皱眉头,就在这时,旁边却是传来一道不和谐的声音。 „Leslie, is this your boyfriend? Indians? Mexican? God, but do not tell me is Asian.” The women said with the exaggerating sound, the corners of the mouth cancel are wiping the light ridicule. “莱斯莉,这就是你的男友？印第安人？还是墨西哥人？哦,天啊,可千万别告诉我是个亚裔。”女人用夸张的声音说道,嘴角勾着一抹淡淡的讥笑。 Jiang Chen slightly leaning, looks toward side. 江晨微微偏了下头,向着旁边看去。 Sees only a female of wear silver-white long skirt, is pulling an arm of guest, and Leslie walked toward him. That skirt is embellishing the silver light of twinkle star, probably diamond and so on thing, looks then expensive. That guest looks somewhat looks familiar, but Jiang Chen has not thought that for a short time is who...... the issue is not here. 只见一名穿着银白色长裙的女子,正挽着一位男宾的胳膊,向着他和莱斯莉这边走了过来。那裙角点缀着星星点点的银光,像是钻石之类的物件,看着便价格不菲。那位男宾看着有些眼熟,但江晨一时半会儿又没想起来是谁……不过问题不是在这里。 The flash then understood anything, Jiang Chen looked at Leslie one meaningfully. 一瞬间便明白了什么,江晨意味深长地看了莱斯莉一眼。 The latter somewhat looked at his one eyes afraid, the language fast answered fast low voice. 后者有些心虚地看了他一眼,语速飞快地小声解释道。 „Elsa Griffin, the Griffin Household youngest daughter, his father is Wachovia Chairman of the Board......” “爱尔莎·格里芬,格里芬家族的小女儿,他的父亲是美联银行董事长……” „If I have not guessed wrong, you and she celebrate a holiday, I said right?” The Jiang Chen faint smile said. “如果我没猜错,你和她有过节,我说的对吗？”江晨似笑非笑道。 „Sorry, I...... I really do not know that she will also appear here, his father and my father celebrate a holiday in the business, our relations are not truly good also right......” Leslie to look at Jiang Chen cautiously, said anxiously, „I, I am only......” “抱歉,我……我真不知道她也会出现在这里,他的父亲和我的父亲在生意上有过节,我们的关系确实不好也没错……”莱斯莉小心翼翼地看着江晨,紧张地说道,“我,我只是……” Leslie also wants to explain anything, but Elsa had walked to here. 莱斯莉还想解释些什么,不过爱尔莎已经向这边走了过来。 Since she stares to stare at the line of sight of Leslie, the intent taste that in that pupil glitters is very obvious...... 从她直勾勾盯着莱斯莉的视线来看,那颗眸子中闪烁的意味儿很明显…… She does not have the friendly goal obviously, walks- to here 她显然不是带着友好的目的,向这边走来- ps: The issue of unification reply about Himalia. ps:统一回复关于木卫六的问题。 In the book writes is not Titan, is Himalia. 书中写的并非是土卫六,就是木卫六。 Actually in front of me writes should also reckon up, this is an atmosphere density extremely low star, and gravity acceleration and land surface temperature of mentioning were the Himalia parameters( was interested to go back to look but actually). The Titan atmosphere density is Earth 1.5 times, currently speaking is very obvious. 其实我前面写的应该还算清楚,这是一颗大气层密度极低的星球,且提到的重力加速度和地表温度均为木卫六参数(有兴趣可以倒回去看)。土卫六大气密度是地球1.5倍,只从这一点来看就已经很明显了。 About the Himalia surface containing a lot of hydrocarbons, in atmosphere and rock mass carbonaceous, but does not contain the oxygen, these can actually the hundred degrees celsius. Why as for chooses Himalia, behind a reason will mention, another reason is because astronomy circle's material to this star is quite at present scarce, one by one „[The Cassini]” the definition of photography is extremely only low, has not demonstrated any Himalia surface further information. But this means that I can display freely, what after all writes is Science Fiction, rather than book on popular science ~ 关于木卫六地表含有大量碳氢化合物,大气与岩体中含碳,但不含氧气,这些其实都可以自己百度。至于为什么选择木卫六,一个原因后面会提到,另一个原因则是因为目前天文学界对这颗星球的资料相当稀少,唯一一张“卡西尼号”拍摄的图像清晰度极低,也没有显示任何木卫六表面的详细情况。而这意味着我可以自由发挥,毕竟写的是科幻,而非科普读物~ Also has, Morningstar wants to ask under everyone inspection the ticket warehouse, already end of the month, if the monthly ticket has not thrown, please throw to me. Behind pursues is a little ominous, not diligently our chrysanthemum, or guaranteed, asked!!! 还有还有,晨星想拜托大家检查下票仓,已经月底了,如果还有月票没投的话,请投给我吧。后面追的有点凶,再不努力咱们菊花要不保了,拜托了！！！
To display comments and comment, click at the button