The warended.
战争结束了。Is detainedfinallyhas the opportunityto go homeinColombia150,000US Military.
滞留在哥伦比亚的十五万美军总算有机会回家。Is facingthatbyStar Ring TradingsubmarineblockadeCaribbean Sea, theyhave awaited eagerly. What makesthemnot think, meetsgoes homeinthisform......
面对着那被星环贸易潜艇封锁的加勒比海,他们早已经望眼欲穿。只不过让他们没想到的是,会是以这种形式回家……Withdejectedly, hatesunwillinglyandeven, the have mixed feelingsUnited Statesmain strengthhanded over the weapon in hand, boards the Star Ring Tradingsteamboatin turn, leaves forWashington and New York Cityharbor. KeptBarranquilla PortGeneralFeltongood, the lookcomplex a military salute, left behindseveral hundredm1a2Tankas well asvarioustypes of modelarmorunits, bringingnumerousSenior Officerto turn aroundto depart.
怀着沮丧、不甘、甚至是怨恨,心情复杂的美国大兵交出了手中的武器,分批登上星环贸易的轮船,开往华盛顿、纽约市港口。留在巴兰基亚港的费尔顿上将,神色复杂地行了个军礼,留下了数百辆m1a2坦克以及各种型号装甲单位,带着一众高级军官转身离去。Asthisone-monthXin-America Wardrops the curtain, the ColombiaCivil Warvictory and defeatalsostartedto be clear. United StatessurrenderstoCountry of Xin, the NATOallied armieshad lostmotive that continuesto interfere withSouth America, the thoughts of various countries'allied armiesalsodispersed, afterobtainingStar Ring Tradingpermitted the agreement that the reservedequipmentevacuates, withdraws troopsfromBarranquilla Portin abundance.
随着这场为期一个月的新美大战落下帷幕,哥伦比亚内战的胜负也开始见分晓了。美国向新国投降,北约联军已经失去了继续干涉南美的动机,各国联军的心思也散了,在得到了星环贸易允许保留装备撤离的协议后,纷纷从巴兰基亚港撤军。Butlost the support of NATOallied armies, North ColombiaPresidentVargastook the airplaneto fleeSouth Americaat the same night, went toEuropeto seekpoliticalrefuge. Butalmostwhilehisairplanelaunching, North ColombiasurrenderstoSouth Colombia.
而失去了北约联军的支撑,北哥伦比亚总统巴尔加斯连夜乘坐飞机逃离了南美,前往了欧洲寻求政治避难。而几乎就在他的飞机起飞的同时,北哥伦比亚向南哥伦比亚投降。Colombiareturns to the unification.哥伦比亚重新回归统一。Therefore, JimeneztelephonestoJiang Chenespeciallypersonally, with the excitingsound, expressedthatin the extremesense of gratitudetohim.
为此,希门内斯特地亲自打电话给江晨,用激动的声音,向他表达了那无以复加的感激之情。„...... The ColombiapeopleareStar Ring Tradingforeverfriends! Iwill interpolateConstitutionourfriendship. Regardless how the international situationchanges, wewill standyouforever!”
“……哥伦比亚人民将是星环贸易永远的朋友!我会将我们的友谊写进宪法。无论国际形势如何变化,我们将永远的站在你们这边!”Jimenezis very intelligent.希门内斯很聪明。Orhelooksis very clear.
或者说他看的很清楚。From the beginningconfrontationboth sides of thiswar, aretwoare striving for the hegemonySuperpower. Butnow the victory and defeathas branched out, wasUnited Stateslostthiswar, such being the case, Country of Xinwill replacewithout a doubtitsbecomes the overlord in thisworld.
从一开始这场战争的交锋双方,就是两个正在争夺霸权的超级大国。而现在胜负已经分出,是美国输掉了这场战争,既然如此,新国毫无疑问将取代其成为这个世界的霸主。
The promptnessgraspsthisthigh, andhispolitical powertohim, gainssteadilydoes not compensate.
及时抱住这根大腿,对他和他的政权来说,稳赚不赔。
......
……Avenida da Liberdadeis situatedin the Koro Citycenter, fiveyears ago, herehad once hadmanyheroic deeds. Butnow, thisstreethas become the financialmain road that is worthy of the reputation, overfivelarge-scalebank, as well as12large and middle scaleinvestment bankHeadquartersis situatedinthis, manypeoplecall it„EasternWall Street”it.
自由大道坐落于科罗市中心,在五年前,这里曾发生过不少英勇事迹。而现在,这条街道已经成为了名副其实的金融大道,超过五家大型银行、以及十二家大中型投行总部坐落于此,不少人将其称之为“东方华尔街”。BesidesStar Ring Trading, the financial institution on thisstreet is the second largest beneficiary of thiswar. On the bustlingstreeton, at this momentwere moreseveralpoints of crowded, moreoveronemonth ago, here more faces of someforeigners.
除了星环贸易本身之外,这条街上的金融机构便是这场战争的第二大受益者。原本就熙熙攘攘的街道上,此刻更是多了几分拥挤,而且比起一个多月前,这里更多了些外国人的面孔。
An corner/hornsituated inAvenida da Liberdade, outsidetall and pleasing to the eyeDali Cityarchitecture, the every large or smallcamera and television OB vanencircled. If not for the electro-magnetic levitationchanneldivergedmosttraffic pressures, getting down whether very doubtableso manypeoplecanstand.
位于自由大道的一角,一座美轮美奂的大理市建筑外,大大小小的摄像头和转播车围了一圈。若不是磁悬浮通道分流了绝大多数的交通压力,很让人怀疑这么多人是否能够站的下来。HereisXin Federal ReserveHeadquarters.
这里是新联储总部。Butat this moment, hereis conveningoneto relate to the conference that the global economymoves toward. Because the Xin Federal Reserveconference has implemented„close-door meeting”, does not haveanyauditseat, therefore the reporter of investororfinancialnewspaper, is waiting for the conferenceresultat this momentanxiously.
而此刻,这里正在召开一场关系到全球经济走向的会议。因为新联储会议一直都是实行“闭门会议”,不设任何旁听席位,所以无论是投资者还是财经报纸的记者,此刻都在焦急的等待着会议结果。In those days, summoned the beginning discussionbreathconferenceonUS Federal Reserve, the capital marketwas„fearful and apprehensive”. Butat this moment, thisgreat honorhad been clinchedbyCountry of Xin. Even the US Federal Reservetreasuryunderseizure of victorious nation, counts the 10 trillionassetto be frozen, the Wall Streetsoundis insignificant.
往日,每逢美联储召开议息会议,资本市场都是“心惊胆战”。而此刻,这份殊荣已经被新国摘走。连美联储的金库都在战胜国的占领之下,数十万亿资产被冻结,华尔街的声音已经无足轻重。Inweak worldwide economyimmediately, allcountriesneed an enoughdomineeringcurrencyto be used for the hedgerisk, istherefore, the Xin Federal Reserveattitudewas important.
在全球经济不景气的当下,所有国家都需要一种足够强势的货币用来对冲风险,也正是因此,新联储的态度就至关重要了。IfXin Federal Reservewhileimplementingquantitative easing , to continue to cut the interest rateto fall, opens the sluice gates the turning on the waterstableexchange rateto the money market, is withstanding the country of financial crisisregardingother, without doubthas the suspicion of taking advantage, letsbecauseoriginally the economy of country that hasUSDor the United Statesnational debtmassivelyhas one misfortune after another.
如果新联储在实行量化宽松的同时,继续降息降准,向货币市场开闸放水稳定汇率,那么对于其它正在承受金融危机的国家而言,无疑就有趁火打劫之嫌,让本就因为大量持有美元或者美国国债的国家的经济雪上加霜。Nowcuts the interest rateis the matter of being settled, the exchange rate that after allcontinuesto increasehad seriously affected the Country of Xinexit|to speakeconomy, whatXin Federal Reservefirstshouldbe responsible forisitsenterprise, nextis the general situation of global economy.
现在降息已经是板上钉钉的事,毕竟持续攀升的汇率已经严重影响了新国出口经济,新联储首先应该负责的是本国企业,其次才是全球经济的大局。Butnow, the key of issueisto fallmany.
但现在,问题的关键就在于到底降多少。Finally, the gateopened.
终于,门打开了。
A manhalf step of Asianfacewalked.
一名亚裔面孔的男人快步走了出来。
The reportersclose, encircleshim, variousissuessuch as the shellpoundedgenerally.
记者们一拥而上,将他团团围住,各种问题如炮弹一般砸了过来。„calm, calm,”did not patpatientlyclappedondocument, althoughwas onlysmallcharacter that did not have the qualificationsparticipationconference( spokesman), but the expression on thismalefaceactuallyquiteproud, orwas arrogant. Becauseheis representing one economy that raisesslowly, eachcharacter that he said that sufficientlyinfluenceentire world everyone 'stomorrow'slife.
“安静,安静,”不耐烦地拍了拍手上的文件,虽然只是一名没有资格参与会议的小角色(新闻发言人),但这个男人脸上的表情却相当的自豪,或者说高傲。因为他代表着一个正在冉冉升起的经济体,他说的每一个字,都足以影响全世界每一个人明天的生活。Sees onlyhimto clear throat, announced the conferenceresultwithChinese Languagedirectly.
只见他清了清嗓子,直接用汉语宣读了会议结果。
The translator under stageis thrown into confusion, for fear thatleakslistensorwrongturns, even if a word. Whentalks about the most essentialrate cutscope, everyoneraised up the ear, turned very quiet.
台下的翻译手忙脚乱,生怕漏听或者错翻哪怕一个词。当谈及最关键的降息幅度时,所有人更是竖起了耳朵,屏住了呼吸。„...... Studies the decisionaccording to the Xin Federal Reserveshareholders' meeting, thismonthlyrate cutplanis0.1%, introduced at noon tomorrow. AboutCountry of Xinfrom all walks of life and opinions of othernationalbankinvestment banks, we have to make the carefulconsideration. Therefore, thismonthlyreserve funddoes not make the decline.”
“……根据新联储股东大会研究决定,本月度降息计划为0.1%,于明日中午十二时开始实行。关于新国各界以及其它国家银行投行的意见,我方也有做仔细考虑。故,本月度准备金不做下调。”Cuts the interest rate0.1%!
降息百分之零点一!
The reserve funddoes not make the adjustment!
准备金不做调整!Timely rain of these wordsinlikedesert, everyonerelax.
这句话如同沙漠中的甘霖,所有人都松了口气。Do not despisethis0.1%. EveryoneanticipatedXin Federal Reservepossiblycuts the interest ratedirectlyhalfpoint, under the potent drugto the Xin Dollarexchange rate of surging upward , to promote in the marketby this currencytotal quantity, is the nextquantitative easing programmeprepares the ground.
别小看了这百分之零点一。原本所有人都预期新联储可能直接降息半个点,对高涨的新元汇率下猛药,以此提升市场中流通货币总量,为下一步量化宽松计划做铺垫。Especially the representativefromChina side, on the faceshowed the gratifiedorjoyfulexpression. It seems like the fellow villagersveryspokemorality and justice, has not taken advantage of somebody's precarious position. After alltheseUnited Statesnational debtspoundcompletelyin the hand, even some filthy richCentral Bank, must have a fracture......
尤其是来自华方的代表,脸上更是露出了欣慰或者说欣喜的表情。看来老乡们还是挺讲道义,没有乘人之危。毕竟那些美国国债全部砸在手里,就算是财大气粗的某央行,也得伤筋动骨……Because the statussecurity( average personwill not publicize himselfin principleon own initiativeis the Xin Federal Reserveshareholder), downstairsinXin Federal Reservebuilding, the constructionhas a securityrankis as good the Presidential Palaceunderground garage. After the conferenceended, everyonenotthroughmain entrance, butleavesfromhere.
因为原则上身份保密(一般人也不会主动宣扬自己是新联储股东),在新联储大厦的楼下,修建有一座安保级别不逊于总统府的地下车库。会议结束后,所有人不会通过正门,而是从这里离开。WhenJiang ChenandXia Shiyugo outfrom the elevatorshoulder to shoulder, appearsin the garage, but alsostayed the person who has not leftin the garagestoppedmatteron handin abundance, orsalutedrespectfully, eithergave regardsattentively. Inthesepeoplemanyasset10 billionGroup'sChairman of the Board, manyasset100 billionfinancial giant , when theyfacingthesetwo, no onehas exhibited the rack of big shot.
当江晨和夏诗雨并肩从电梯中走出,出现在车库的时候,还停留在车库内尚未离开的人纷纷停下了手边的事,或恭敬行礼,或殷勤问好。这些人中不乏资产百亿集团的董事长,也不乏资产千亿的金融巨头,可当他们面对这两位时,谁也没有摆出大佬的架子。
The slight nodexpressedin a friendly way, after going through the crowd, the Jiang Chengentlemanopened the vehicle doorforXia Shiyuvery much, two peoplesatto wait there for some time the sedantogether.
微微点头表示友好,穿过了人群后,江晨很绅士地替夏诗雨拉开了车门,两人一起坐上了早已等候多时的轿车。„Xin Dollarhas started the secondround of rise, Ialsothink that youwill raise interest ratesignificantly, never expected thatyouraise interest rate0.1points.”Saton the vehicle, Xia Shiyuthendiscussedto discuss the content in breathconferencea moment ago, „cansayyouridea?”
“新元已经开始第二轮上涨,我还以为你会大幅度加息,没想到你才加息零点一个点。”坐在了车上,夏诗雨这才谈论起刚才议息会议上的内容,“可以说下你的想法吗?”Herechatteddoes not have anyscruples, whatbecausedrovewasAyesha.
在这里聊天没有任何顾忌,因为开车的是阿伊莎。„Stage 1stabilization of exchange ratehas done, in the indemnitygoldtransports/fortunesbeforeXin Federal Reserve, Iwill not plan to further suppress the exchange rate, the transitioninterfere with the marketto cause the marketabnormalgrowth, the road that wemusttakewill have is very long.”At this point, Jiang Chensmiles, thensaid,„let alone, manypeoplehave trashedusbefore then, mustsomepeoplepaysomepricesforownstupidity.”
“第一阶段汇率稳定已经做过了,在赔款黄金运到新联储之前,我不打算进一步打压汇率,过渡干涉市场会导致市场畸形发育,我们要走的路还有很长。”说到这里,江晨笑了笑,接着说道,“更何况,很多人在此之前一直唱衰我们,总得有人为自己的愚蠢付出一些代价。”For examplethese72hourdiplomatic notesjustcame out the foreign enterprises that disinvestsfromCountry of Xin, for exampletheseshort the international capital of Country of Xinmoney market. Nowestimated that eagerlyis hoping the Xin Dollarexchange ratefalls, is goodto reducetreadsspatial and loss of miscarriage of justice.
比如那些七十二小时通牒刚一出来就从新国撤资的外企,比如那些做空新国金融市场的国际资本。现在估计正急切地盼望着新元的汇率降下来,好减少踏空和误判的损失。ChoosesCountry of Xincitizen that keepsas fortheseat crucial moments( becausewhether or nothas not boughtairplane ticket), Jiang Chenhopes that theyare drawing cashto travelthese days, under enjoyswelllives. Sufficiently the Country of Xinperson who recentlyat leastoneyear, the Xin Dollarstrongpurchasing power, letanysalariat, crosseson„the top dog”externallylife.
至于那些在危难时刻选择留下来的新国公民(不管是不是因为没有买到机票),江晨更希望他们在这段时间拿着钱出去旅游,好好享受下生活。至少最近一年,新元超强的购买力,足以让任何工薪阶层的新国人,在国外过上“人上人”的生活。Thisvictorybelongs toeachCountry of Xincitizen, thisspoils of wararetheyearn.
这场胜利属于每一名新国公民,这份战利品更是他们应得的。„Never expected thatyou have black bellyside.”Bent the curved spitcorner/horn, Xia Shiyuridiculedto say.
“没想到你还有腹黑的一面。”弯了弯嘴角,夏诗雨揶揄道。„hā hā, mySside haven't youexperienced?”Jiang Chensmiled the soundbadly.
“哈哈,我s的一面你不是早就见识过了吗?”江晨坏笑了声。Xia Shiyuhas no response, drivingAyesha, the cheekshiked uptwoto wipe the lightsunset glowactually.夏诗雨没有任何反应,倒是正在开车的阿伊莎,脸颊飘起了两抹淡淡的红霞。Possiblythinkslast nightthatwas shifty......
可能是想到了昨晚那场翻云覆雨……„Youareseveralpointsairplanes.”
“你是几点的飞机。”„2 : 00 pm.”
“下午 2 点。”„Remembers the attentionsecurity outside,”was sidewaysto leave behind a fragrantkisson the Jiang Chen'slip, the index finger of Xia Shiyuprovokedunderowntemplegently, thatwas not good atexpressingin the sentimentalpupilto flash through a gentleness, saidin a soft voice,„, outside remembersthoughtme.”
“在外面记得注意安全,”侧身在江晨的唇上留下了一个香吻,夏诗雨的食指轻轻拨弄了下自己的鬓角,那不善于表达感情的眸子中闪过了一丝温柔,轻声道,“还有,在外面记得想我。”Pinchedthatslenderwhite hands, Jiang Chenpastediton the face, nodswith a smile.
捏了捏那纤纤玉手,江晨将它贴在脸上,笑着点了点头。„Un.”
“嗯。”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1487: I am the knife and board, others are the fish