The first round, Jiang Chen the offensive opportunity will give Trump. 第一轮,江晨将先手的机会让给了特朗谱。 Looks own that plate of sugar cube, Trump pondered over the moment, finally chose a relatively conservative subject, threw on negotiation table. 看着自己那碟方糖,特朗谱思忖了片刻,最终选择了一个相对保守的议题,扔在了谈判桌上。 „In the Japan-US Military evacuation agreement cancels, Star Ring Trading withdraws troops from Japan.” “驻日美军撤离协议取消,星环贸易从日国撤军。” „Very good,” Jiang Chen nods, the smile said, „NATO and North Colombia guaranteed the independent treaty relieves, withdraws troops from Colombia. If you thought that these two propositions are coordinated, then we can enter the bet link.” “很好,”江晨点了点头,微笑道,“北约与北哥伦比亚保证独立条约解除,从哥伦比亚撤军。如果你觉得这两个提议对等,那么我们就可以进入下注环节了。” Picked up two sugar cube from the porcelain small dish, Trump pinched in the hand thinks over for a long time, set firm resolve finally, patted these two sugar cube on the table, replied Jiang Chen with the action. 从瓷碟里拾起了两块方糖,特朗谱捏在手里掂量了许久,最终下定了决心,将这两块方糖拍在了桌上,用行动回答了江晨。 „This you.” “该你了。” Jiang Chen smiles, simply not hesitant, took out three sugar cube from the porcelain small dish, was placed on the table. 江晨笑了笑,根本没有犹豫,从瓷碟中取出了三颗方糖,摆在了桌子上。 The pupil of Trump contracts slightly, is staring at that three sugar cube. 特朗谱的瞳孔微微收缩,盯着那三颗方糖。 Silent for a long time, he opens the mouth to say suddenly. 沉默了许久,他突然开口道。 „Can supplement the chip?” “可以追加筹码吗？” „Sure,” the Jiang Chen smile said, „I have said that this game to help us reaches the agreement, rather than manufacture difference. both sides can based on opposite party bet amount, supplement the chip by a minimum value unlimitedly. One point must pay attention, that is the supplemented chip, can not take back.” “当然可以,”江晨微笑道,“我说过,这个游戏是为了帮助我们达成共识,而不是制造分歧。双方可以在对方下注数额的基础上,以一位最小值无限制追加筹码。只有一点必须注意,那就是已经追加的筹码,不得收回。” Hesitant probably five minutes, finally Trump put out two chips from the porcelain small dish, placed by oneself originally that two chips, then looked to Jiang Chen. 犹豫了大概五分钟,最终特朗谱从瓷碟中拿出了两颗筹码,放在了自己原先那两颗筹码旁边,然后看向了江晨。 „Changed you.” “换你了。” Jiang Chen smiles slightly, puts out a hand, brings from the Trump front that four sugar cube. 江晨微微笑了笑,伸出手,将那四颗方糖从特朗谱的面前拿了过来。 „Deal.” “成交。” Looks at that four chips to the Jiang Chen's chip plate in helplessly, Trump opens mouth. 眼睁睁地看着那四枚筹码到了江晨的筹码盘里,特朗谱张了张嘴。 Some of his suddenly regrets. 他突然有些后悔了。 „In the Japan-US Military tripartite agreement abolishes, Star Ring Trading withdraws Japan in six months, you one,” Jiang Chen looked that to the assistant who has stood, simple told the sentence, then looks to Trump, said with a smile slightly, „was very happy, our negotiations have made the first progress.” “驻日美军三方协议撤销,星环贸易在半年内撤出日国,你记一笔,”江晨看向了一直站在旁边的助理,简单地吩咐了句,然后接着看向特朗谱,微微笑道,“很高兴,我们的谈判已经取得了第一步进展。” „Idle talk little said that this/should you.” Trump somewhat said inexplicably agitated. “废话少说,该你了。”特朗谱莫名有些烦躁地说道。 Jiang Chen smiles lightly, put out sugar cube from the porcelain tray, placed on the table, repeated the previous round of not passed proposal. 江晨淡淡笑了笑,从瓷盘中拿出了一颗方糖,放在了桌上,重复了上一轮未被通过的提案。 „Redundant proposal, NATO withdraws troops from North Colombia, gives up to the asylum of North Colombia political power......” “重复提案,北约从北哥伦比亚撤军,放弃对北哥伦比亚政权的庇护……” ...... …… When United States is starting the state visit to Country of Xin, in Pacific Ocean another side Wall Street, in the Morgan Group building, two suit straight old people are sitting on the sofa of reception room, looks at the surface big silver screen hanging on the wall. 就在美国正在对新国展开国事访问的时候,远在太平洋另一边的华尔街,摩根集团的大厦内,两位西装笔挺的老人正坐在会客室的沙发上,看着墙上挂着的曲面大银幕。 „...... President Trump the tour of Country of Xin visit, has conducted the most essential link. Before a half hour, Trump goes to Future Building from the state banquet conference site, with Star Ring Trading Chairman of the Board on outer space issue and regional situation issue exchange idea. Regarding this meeting, the outside world is generally pessimistic, then makes our invited International Situation commentator and Peterson International Institute of Economic Research Zeffinia explain for us......” “……特朗谱总统的新国访问之行,已经进行到最关键的环节。就在半小时前,特朗谱从国宴会场前往未来人大厦,与星环贸易董事长就太空问题、地区局势问题交流意见。对于这次会面,外界普遍持悲观态度,接下来让我们有请国际局势评论员、彼得森国际经济研究所的泽弗奈亚为我们解读……” The first stop of diplomatic visit decides in Country of Xin, this is Trump becomes the first campaign commitment of later cash. Regarding Trump such whether such as he could pledge in the campaign, reached the agreement with Star Ring Trading in the international issue, the mess that in the solution a government left behind, United States from all walks of life is paying close attention. 外交访问的首站定在新国,这是特朗谱就任以后的兑现的第一条竞选承诺。对于特朗谱能否如他在竞选中承诺的那样,与星环贸易在国际问题上达成共识,解决上一任政府留下的烂摊子,美国各界都在密切关注着。 Puts on the old person of grey suit to smile suddenly, curled upwards the leg on the knee, picked up one bottle of red wines from the table, for two stem glass on table respectively on but actually, while urgently did not speak thoughtlessly to say slowly. 穿着灰西装的老人突然笑了笑,将腿翘在了膝盖上,从桌上拾起了一瓶红酒,一边为桌上的两支高脚杯分别倒上,一边不急不慢地随口说道。 „Does my dear Mr. Rockefeller, how you visit to this diplomacy sees?” “我亲爱的洛克菲勒先生,你对这次外交访问怎么看？” „To listen to the truth?” Rockefeller said. “想听实话吗？”洛克菲勒说道。 „Naturally.” “当然。” „I hope that he can screw up this meeting, but I do not hope he screws up is too thorough.” Rockefeller said with a smile. “我希望他能把这次会面搞砸,但我又不希望他搞砸的太彻底。”洛克菲勒笑着说道。 „It seems like we think that together.” “看来我们又想到一块去了。” Two people look at each other, smiled as if by prior agreement. 两人相视一眼,不约而同笑了起来。 Although the North America munitions giant the amount of space occupied is huge, but in the technological strength, among the disparity with Future War Industry is big. Lockheed Martin Company, is the Boeing Company synthesis defense Artillery System group, the air defense missile, is fighter. 北美的军火巨头虽然体量庞大,但在技术实力上,与未来人军工之间的差距还是不小。无论是洛克希德·马丁公司,还是波音公司综合防务系统集团,无论是防空导弹,还是战斗机。 United States wants to pursue the Future Group footsteps, needed, not only invests, but also requires the time. 美国想要追赶上未来人集团的脚步,需要的不只是投资,还需要时间。 Others possibly cannot see clearly this, but as the two big giants in Unified Military Body, Morgan and Rockefeller are impossible not to see clearly. 别人可能看不清这点,但身为军工复合体中的两大巨头,摩根和洛克菲勒不可能看不清楚。 To them, the best aspect is, comes Cold War again time. 对于他们来说,最好的局面就是,再来一次冷战。 both sides serious opposition in economy and military, but the distance sparks a conflict accidentally and is away from a safe distance. When like US , Soviet strove for hegemony initially such, the order flies like the snowflake to the ordnance machine shop, bowl is full, basin is filled that all arms merchants gain. When the time comes depends on the order from Pentagon, finally ties among the disparity with Future War Industry, no reason why not. 双方在经济和军事上严重对立,但距离擦枪走火又隔着一段安全距离。就像当初美苏争霸时那样,订单像雪花一样飞向军工厂,所有军火商都赚的钵满盆满。到时候靠着来自五角大楼的订单,最终追平与未来人军工之间的差距,也未尝不可。 „You said that what to do if they did discuss?” Looks the news that in the television screen shows, Rockefeller said with a smile, „, although this probability is very small, but we cannot rule out this possibility.” “你说,要是他们谈成了怎么办？”看着电视屏幕中放映的新闻,洛克菲勒笑着说道,“虽然这种概率很小,但我们不能排除这种可能性。” „I prepared the second plan.” Morgan smiles lightly. “我准备了第二套方案。”摩根淡淡笑了笑。 „oh?” Rockefeller looked at Morgan one with a smile. “哦？”洛克菲勒笑着看了摩根一眼。 „Has Mike Pence, heard this person?” “迈克·彭斯,听说过这个人吗？” „Naturally,” Rockefeller said with a smile, „that was our Mr. Vice-president.” “当然,”洛克菲勒笑道,“那可是咱们的副总统先生。” As „the Tea Party” one of the earliest movers, Mike Pence is very similar on a little and Trump, that is both sides is mainstay in the conservative faction, Republican Party in Republican Party, Bald Eagle in right wing. 做为“茶党”的最早鼓吹者之一,迈克·彭斯在有一点上和特朗谱很相似,那就是双方的都属于保守派中的中流砥柱,共.和党中的共.和党,右派中的白头鹰。 This Pence once was Governor State of Indiana, as well as Congress Republican Party Political organization chairman, to implement to favor the economic policy of rich and big enterprise well-known. The support tax cut, reduces the benefits, and takes this as the mentality solution economic downturn and political view of employment problem, happens to hold the same view with Trump. Only the immigration policies and Trade Protectionism these two issues, both sides have certain difference. 这位彭斯曾担任印第安纳州州长,以及众院共.和党党团会议主席,以实施倾向富人和大企业的经济政策而知名。其支持减税,削减福利,并以此为思路解决经济不景气和就业问题的政见,都与特朗普不谋而合的。只有移民政策和贸易保.护主义这两个问题,双方存在一定的分歧。 If must discover a bright difference to these two Vice-president, possibly compared with „mouth artillery expert” Trump, this former governor looks like a qualified politician, spoke discretely, handled matters smoothly, and worked „has custom”. 如果非要给这两位正副总统找出一个鲜明的区别,可能就是比起“嘴炮达人”特朗谱,这位前州长更像一位合格的政客,出言谨慎,处事圆滑,且做事“更有规矩”。 However it is a pity that looks like the President person to become the mascot, but the person who looks like the mascot actually became President finally. 然而遗憾的是,更像总统的人成为了吉祥物,而更像吉祥物的人最后却当上了总统。 Hears own ally to raise Mike Pence this name suddenly, Rockefeller first stares slightly, immediately on the face appeared suddenly. 听到自己的盟友突然提起迈克·彭斯这个名字,洛克菲勒先是微微一愣,随即脸上浮现了一丝恍然。 „Your meaning is......” “你的意思是……” „Hopes our President is ‚smart person’, otherwise I can only say, the life always fills too many accidents/surprises,” picked up a Champagne from the table with a smile, Morgan held up distantly, „in any event, making us cheer for the prosperity of Wall Street.” “但愿我们的总统是个‘聪明人’,否则我只能说,人生总是充满了太多的意外,”笑着从桌上拾起了一支香槟,摩根遥遥举起,“无论如何,让我们为华尔街的繁荣干杯。” Only then, Vice-president will become President in one case. 只有在一种情况下,副总统才会成为总统。 But such matter, historically also has to happen. 而这样的事,历史上也不是没发生过。 The corners of the mouth of Rockefeller brought back a happy expression, picked up the wine glass from the table. 洛克菲勒的嘴角勾起了一丝笑意,从桌上拾起了酒杯。 „Cheers!” “干杯！” Liquor fluid that rocks, like blood generally dark red...... 那晃动的酒液,就像鲜血一般殷红……