IHAMITLOD :: Volume #15

#1432: The sound of gunfire of Washington street

LNMTL needs user funding to survive Read More

10 : 00 pm, Washington from K street less than one kilometer hotel, Jacob Wood is taking the briefcase, across went out from the elevator in a great hurry, left this decoration elegant hall I Have A Mansion In The Last Of Days. 晚上 10 点,华盛顿距离K街不到一公里的酒店内,雅各布·伍德提着公文包,行色匆匆地穿过从电梯中走出,离开了这座装潢典雅的大厅我在末世有套房。 On his face is quite thin and pale, from yesterday until now, has almost not closed the eyes. The telephone projects Because it cannot be helped with scared, he switched off the cell phone, fled from own apartment, hid in this hotel. 他的脸上相当憔悴,从昨天到现在为止,几乎就没怎么合过眼。电话一个接一个打到他的手机上,而且来头都不小。出于无奈和恐慌,他关掉了手机,逃离了自己的公寓,藏在了这家酒店。 He is not clear, why these people looked for themselves, why was not others. 他不明白,那些人为什么偏偏找上了自己,为什么不是别人。 His work, enterprise, family and interpersonal relationship, because of that report, all ruined. Without a doubt, he had been involved in **. But according to him in the past experience, probably reporter, private eye, Hacker wait/etc. such occupations, once were involved in **, the fate will be very often miserable. 他的工作、事业、家庭、人际关系,因为那篇报道,全都毁掉了。毫无疑问,他已经被卷入了一场**中。而根据他以往的经验,像是记者、私家侦探、黑客等等这样的职业,一旦被卷入到了**中,下场往往都会很惨。 However what makes him unable to master, but is a superficial report, are these people's responses as for so big? 然而让他搞不懂的是,不过是一篇不痛不痒的报道,这些人的反应至于这么大吗？ He planned to treat here for several days, but goes out after at noon handled a matter to come back, he discovered that oneself room some people have come, moreover found wiretap device I Have A Mansion In The Last Of Days on the nightstand. Obviously, Washington could not have treated, he decided that State of Colorado goes to his younger brother, stays there previous some time, until crest of wave in the past. 原本他打算在这里多待几天的,但中午出去办了件事回来后,他发现自己的房间有人来过,而且还在床头柜上找到了一颗窃听器我在末世有套房。很显然,华盛顿已经待不下去了,他决定去科罗拉多州去投奔他的弟弟,在那里呆上一段时间,直到风头过去。 A Ford Motor Company stopped slowly near the road. 一辆福特汽车缓缓停在了公路边上。 The vehicle door of driving position opens, raised the flat head suit male to walk, walked directly toward Wood. 驾驶位的车门打开,一名提着平头的西装男走了下来,径直向着伍德这边走来。 „Hello, are you Mr. Jacob Wood?” “您好,请问您是雅各布·伍德先生吗？” Front transmits the inquiry of politeness, Wood wants to reply subconsciously is, but recovers quickly, lowers the head slightly, lowers the sound to say. 前面传来礼貌的询问,伍德下意识地想要回答是,但很快回过神来,微微低下了头,压低声音道。 „It is not, you found fault the person.” “不是,你们找错了人。” „Right?” That man looked at around the eye, took out a picture from the bosom, the faint smile glanced Wood two. “是吗？”那个男人看了眼周围,从怀中取出了一张照片,似笑非笑地瞟了伍德两眼。 The person who that look looks is quite uncomfortable, particularly that puts out the behavior of picture comparison face to face. Is frowning in Wood, is preparing the ignition time, when does not know, the black person robust man who two wear the suit stood in him behind, has blocked his all escape routes. 那眼神看的人相当不舒服,尤其是那当面拿出照片比对的行为。就在伍德皱着眉头,正准备发火的时候,不知何时,两名穿着西装的黑人壮汉站在了他身后,已经封死了他所有的退路。 Drop of cold sweat falls before the volume, at the same time, the low and deep sound, resounds behind him. 一滴冷汗从额前滑落,与此同时,低沉的声音,在他背后响起。 „I urged you well honest, we also had the leeway that discussed well.” “我劝你最好老实点,我们还有好好商量的余地。” Listened to that pī pā that drilled from the fist the sound, Wood shiver to swallow a spit. 听着那从拳头里钻出来的噼噼啪啪的响声,伍德颤抖地咽了口吐沫。 „Do you want to do?” “你们想干什么？” „No, wants to ask you to chat well,” is saying, that suit male smile said that „, if you do not want some not happy condition, then best follow we to board — —” “没什么,就是想找你好好聊聊,”说着,那个西装男微笑道,“如果你不想发生些不愉快的状况,那么最好跟着我们上车——” The voice has not fallen, Hummer killed from the corner suddenly came out I Have A Mansion In The Last Of Days. 话音尚未落下,一辆悍马车突然从拐角处杀了出来我在末世有套房。 Two leaves of glare headlights open, along with the grating fricative, that fierce-tempered horse hit toward here straightly. 两扇强光车灯打开,伴随着刺耳的摩擦声,那辆悍马直挺挺地朝着这边撞了过来。 Nothing hesitant, that suit male plunged fiercely one side, two black person robust men also obstruct the eye to run to the two sides. As for was previously encircled by them in middle Jacob Wood, no one pays attention radically. 没有任何犹豫,那个西装男猛地扑向了一边,两名黑人壮汉也遮着眼睛向两边跑去。至于先前被他们围在中间的雅各布·伍德,根本没有人去理会。 To them, Wood dead or not dead is indifferent. 对于他们来说,伍德死不死根本无所谓。 Can control to help them continue to handle matters naturally well, but if died, there is other article to do. 能控制起来帮他们继续办事当然好,但如果就这么死了,也有别的文章可以做。 Such that Hummer that however that seems like out-of-control such as that suit male has not thought that according to Wood hits, but turns round suddenly, according to a black person bodyguard hit. 然而那辆看似失控的悍马车并没有如那个西装男所想的那样,照着伍德撞去,而是突然拐了个弯,照着其中一名黑人保镖撞了上去。 Only listens to bang one, that 200 came a jin (0.5 kg) robust man to result in like kite of line, was hit to fly by the fierce-tempered horse directly, the blood stuck a wall. The vehicle door opens fiercely, the man who two bring sunglasses and baseball cap jumps down rapidly, will be scared Wood entrained in the car(riage). 只听砰的一声,那两百来斤的壮汉就像断了线的风筝似得,被悍马直接撞飞了出去,鲜血糊了一墙。车门猛地打开,两个带着墨镜和棒球帽的男人迅速跳下,一把将吓傻了的伍德拽进了车里。 Sees with own eyes this, another black person robust man pulls out a submachine gun from the coat immediately, however has not waited for him to deduct the trigger, a distant short gunshot, a round ambushes bullet(s), when the chest hit his chest, shoots to fall him to the ground. 眼见这一幕,另一名黑人壮汉立刻从大衣中掏出了一把冲锋枪,然而还没等他扣下扳机,远方短促的一声枪响,一发狙击子弹当胸击中了他的胸口,将他射倒在地。 The squeal continuously, saw has the traffic accident to prepare to come up the passer- by help, in seeing that submachine gun , after hearing that gunshot, immediately is screaming scatters in all directions to run off, some people runs also pulls out the telephone, dialed 911. 尖叫声此起彼伏,原本看到发生车祸准备上来帮忙的路人,在见到了那把冲锋枪,又听到了那声枪响后,立刻尖叫着四散跑开,有的人边跑还边掏出电话,拨打了911。 On after everyone's face wrote all over panic-stricken and is hard to carry out . 所有人的脸上都写满了惊恐和难以执行后。 But here Washington! 这里可是华盛顿！ United States political center! 美国的政治中心！ Actually is whose such big courage, here internecine strife? I Have A Mansion In The Last Of Days! 究竟是谁这么大的胆子,在这里火拼？我在末世有套房！ „Shit!” “谢特！” Lay just pulled out Pistol in the suit male of ground, saw own teammate to be hit, the whole body quickly grasped the meaning of something, tumbles sneaked in behind nearby trashcan. Was pointing by the sniper's rifle, his little while could not attend to that kidnapped goal, immediately presses down hung the bluetooth earphone on ear. 趴在地上的西装男刚掏出手枪,见自己的队友中弹,浑身一个激灵,连滚带爬地钻进了旁边的垃圾箱背后。被狙击枪指着,他这会儿也顾不上那个被劫持的目标了,立刻按下了挂在耳朵上的蓝牙耳机。 „Goal was kidnapped! The hijackers drive Hummer, the license number xxxx, is turning toward the L street to run away! Be careful! They have the Sniper support!” “目标被劫持！劫持者驾驶一辆悍马车,车牌号xxxx,正在向着L街逃窜！小心！他们有狙击手支援！” ...... …… Removes the components the sniper's rifle unhurriedly, received backpack that carries conveniently, Bernice has not walked the staircase to go downstairs directly, but will hook the lock catch on the water pipe of roof, abandoned the buildings of more than ten story-high the rope, then hooked the rope to slide directly. 不慌不忙地将狙击枪拆成零件,收进来随手携带的背包中,柏妮丝没有直接走楼梯下楼,而是将钩锁扣在了楼顶的水管上,将绳索扔下了十几层高的大楼,然后钩着绳索直接滑了下去。 Descended in an alley, Bernice pulled a motor from the back of trashcan, wore helmet in the head, the slender leg stepped neatly. With one string of exhaust blowout, the bellow of quick engine then flutters far from the crossroad of alley. 降落在了一处小巷中,柏妮丝从垃圾箱的背后扯出了一辆摩托,将头盔戴在了头上,修长的腿干净利落地跨了上去。随着一串尾气喷出,很快引擎的轰鸣声便从小巷的路口飘远。 „Goal has controlled, now the person should in the hand of Boston Financial Group.” Speeds away on the Washington Special Region street, on the side of Bernice reported United States here situation to Jiang Chen. “目标已经控制了,现在人应该在波士顿财团的手上。”疾驰在华盛顿特区的街道上,柏妮丝一边向江晨汇报了美国这边的情况。 „Very good, that person is the same in their hands and in our hands, they know how should do.” Jiang Chen nods, „your side situation how? I read the news a moment ago, is the noise that your side makes as if big?” “很好,那个人在他们手上和在我们手上一样,他们知道该怎么做。”江晨点了点头,“你那边情况怎么样？我刚才看了新闻,你那边闹出来的动静似乎不小？” „The Boston Financial Group person rushes, Morgan and Rockefeller person has kidnapped the goal, moreover carried the weapon. Provides against contingencies, I open fire to support them in the distant place, now the Washington police have not noticed me temporarily, is capturing that running away Hummer full power.” “波士顿财团的人赶到的时候,摩根、洛克菲勒的人已经劫持了目标,而且携带了武器。以防万一,我在远处开了一枪支援他们,现在华盛顿警方暂时还没注意到我这边,正在全力追捕那辆逃窜的悍马车。” „Un, the specific situation waited a while to report to me, you first removed from Washington.” The Jiang Chen nod said. “嗯,具体的情况等一会儿在向我汇报好了,你先从华盛顿撤出来。”江晨点头道。 „Yes.” “是。” After the telephone hangs up, Jiang Chen looked that to stood in nearby Ayesha I Have A Mansion In The Last Of Days. 电话挂断后,江晨看向了站在一旁的阿伊莎我在末世有套房。 „Situation is perhaps more serious, but fortunately, the person who we imagine was looking.” “情况或许比我们想象的还要严重,不过还好,人算是找着了。” Also Jacob Wood raised by the Boston Financial Group person luckily controlling, so long as otherwise this „said truth” the person died, then John Kennedy anything has not done even, his campaign image must catch a big stain. 也幸亏雅各布·伍德提被波士顿财团的人给控制了,否则只要这个“说真话”的人一死,那么就算约翰·肯尼迪什么也没做,他的竞选形象也得染上不小的污点。 So long as guides to the public opinion slightly, people are very easy the Wood death, before him at the point of death that report that signs links. 只要对舆论稍加引导,人们很容易将伍德的死,与他临死前署名的那份报道联系在一起。 „The Washington Post editor-in-chief raises has controlled, next?” Ayesha asked. “华盛顿邮报的主编提已经控制,下一步呢？”阿伊莎问道。 „Next step makes clear from his mouth, who instigates him through the person of that report is, then looks logically, the engineer and executor who the entire event eradicate.” After stopping the moment, Jiang Chen continues saying that „had arrived at the final moment, any possible accident/surprise, must be removed.” “下一步就是从他的嘴里搞清楚,唆使他通过那篇报道的人是谁,然后再顺藤摸瓜地找下去,将整个事件的策划者和实施者连根拔起。”停顿了片刻后,江晨继续说道,“已经到了最后关头,任何可能出现的意外,都必须被排除。”
To display comments and comment, click at the button