IHAMITLOD :: Volume #14

#1389: Chinatown mercenary

LNMTL needs user funding to survive Read More

The circulation in Wasted Earth bottlecap, is not pounds to come out with the sealing machine to be able casually to use. 流通在废土的瓶盖,不是随随便便用压盖机砸个出来就能用的。 …… …… Only then after Year 2150 economic crisis, attire Nuka Cola that distributes, bottlecap of that belt/bring forgery-proof code, has the circulation value. Moreover 350 ml and 660 ml bottlecap value are with limited quantity different, because the latter still has no Survivor influence on find the method of production, therefore the value has been very stable, big bottlecap was equal to when 20 ordinary bottlecap, transaction generally defers to the custom to use „many” the ordinary bottlecap valuation. 只有2150年经济危机后发行的装量子可乐,那种带防伪编码的瓶盖,才具备流通价值。而且350ml款和660ml限量款的瓶盖价值不同,后者因为至今没有哪个幸存者势力找到生产的方法,所以价值一直很稳定,一枚大瓶盖大概等于二十枚普通瓶盖,交易时一般按照习惯用“多少枚”普通瓶盖计价。 „really that joked Coca-Cola bottlecap forgery-proof code to make was at that time more perfect than the bill in some people, perhaps which day will turn into the Third World Country currency, after all their bills have been depreciating”. The result has not thought of language to become prophecy/omen, more than 40 year later today, bottlecap really turned into the hard currency. 在当时就有人戏言“可口可乐瓶盖防伪编码做的简直比钞票还完美,没准哪天会变成第三世界国家的货币,毕竟他们的钞票一直在贬值”。结果没想到一语成谶,四十多年后的今天,瓶盖真变成了硬通货。 What regrets, which Third World Country turns into the hard currency the place not, but is North America this piece of Wasted Earth...... 只不过遗憾的是,变成硬通货的地方并不是在哪个第三世界国家,而是北美这片废土…… Coca-Cola company spends the physical recognition code that the high price studied, finally facilitated Survivor on North America Wasted Earth. Does not need the linked network, only needs a palm of the hand size sweeping code to distinguish the truth bottlecap, even causes compared with subcrystal fortunately. 可口可乐公司花了大价钱研究出来的物理识别编码,最终方便了北美废土上的幸存者。无需连接网络,只需要一个巴掌大小的扫码器就能识别真伪的瓶盖,甚至比亚晶还好使。 Actually how to be popular as for bottlecap, the reason of many deeper level in inside, here does not make the one by one details. 至于瓶盖究竟是怎么流行起来的,还有许多更深层次的原因在里面,这里不做一一赘述。 With ten boxes of luncheon meat canned food that carries along, Jiang Chen from General Zhao here trades big bottlecap that packs ten same big or small tins, sketchy number equivalent in 5000 many bottlecap. If according to North America here quotation converts subcrystal, possibly also on 300 subcrystal many. 用随身携带的十盒午餐肉罐头,江晨从赵将军这里换到了装满十个同等大小罐头盒的大瓶盖,粗略一数等值于五千多枚瓶盖。如果按照北美这边的行情换算成亚晶,可能也就三百亚晶多一点。 It can be imagined, North America inflation fierce. 可想而知,北美的通胀有多厉害。 Exchanged bottlecap, Jiang Chen had not left immediately, but was this General Zhao then also chatted a while. 交换了瓶盖,江晨并没有马上离开,而是和这位赵将军接着又聊了一会儿。 Besides that side related information with Colony, he also heard some interesting hearsay. 除了和殖民地那边有关的情报外,他还听到了一些有意思的传闻。 For example the Tony Club chieftain has not actually died, saw that the inexplicable canned meat is much more certain, they will sometimes recycle the NAC's tin to make „pretence”, as for inside selling the outcome is what meat, only then eats knows. Again for example recently Steel City with the Liberty City atmosphere very non- nature, looking like must go to war to be the same, but does not know that who the opponent is. 比如托尼俱乐部的头目其实并没死,看到不明不白的肉罐头一定得小心,他们有时候会回收na的罐头盒做“幌子”,至于里面卖的究竟是什么肉,只有吃的时候才知道。再比如最近钢铁城和自由城的气氛都很不自然,就像是要打仗一样,但又不知道对手是谁。 Jiang Chen these news in Database of wrist watch, saw the time not early, then sets out to say goodbye with this General Zhao. 江晨将这些消息记在了腕表的数据库中,见时间不早了,便起身与这位赵将军告辞。 „If there is a news, I will send people to go to that side the airport to look for you. If you need the manpower, can go to that tavern of Chinatown entrance, lone traveler, huntsmen and caravan guards is a good choice. However I suggested you and these Caucasians have to do is best to pay attention to some, if not that side the caravan strongly requests, we these people not putting.” Before departure, Smith Zhao said to the Jiang Chen urging. “如果有消息的话,我会派人去机场那边找你们。如果你需要人手,可以去唐人街入口处的那间酒馆,独行客、狩猎者、商队护卫都是个不错的选择。不过我建议你和那些白人们打交道的时候最好注意些,如果不是商队那边强烈要求,我们根本不会把那些人给放进来。”在离开前,史密斯赵向江晨叮嘱道。 „I will pay attention.” Jiang Chen arched cupping one hand in the other across the chest, brings six bodyguard that waits for in the entrance walk toward the street. “我会注意的。”江晨拱了拱手,带着等候在门口的六名亲卫向街上走去。 „You purchase some nutrition mixture, inquired while convenient under Colony information, after one hour, we meet here.” Gave bodyguard one box of bottlecap stopper conveniently, the Jiang Chen injunction said, „did not need to save money for me.” “你去采购些营养合剂,顺便打听下殖民地的情报,一小时后我们在这里碰头。”将一盒瓶盖随手塞给了一名亲卫,江晨嘱咐道,“不用替我省钱。” Sells the nutrition mixture place general traffic is quite big, perhaps there Boss will know anything. 卖营养合剂的地方一般人流量都比较大,或许那里的老板会知道些什么。 „Yes!” That bodyguard nods, turns around to walk toward Chinatown another. “是！”那名亲卫点头,转身向唐人街的另一头走去。 Looked up to nearby tavern, Jiang Chen hinted several bodyguard to wait in the entrance, lifts the step to walk. 抬头看向了一旁的酒馆,江晨示意几名亲卫在门口等候,抬步走了进去。 Chinatown Survivor is quite antiforeign, but this antiforeign mainly aims at other skin color survivals. Without closing mask, Asian survivors in tavern, those who go to Jiang Chen and the others the lines of sight more envies and so on expression that greedy or covets to not many. 唐人街的幸存者相当排外,不过这种排外主要是针对其他肤色的幸存。在没有合上面罩的情况下,酒馆里的亚裔幸存者们,投向江晨等人的视线更多的是羡慕之类的表情,到没多少贪婪或者觊觎。 In North America Wasted Earth, Power Armor, not only the symbol of strength, is the symbol of financial resource. 在北美废土,动力装甲不只是实力的象征,更是财力的象征。 Generally Survivor, can have one set of mechanical exoskeleton is not very easy, as for putting on Power Armor, that is nouveau riche, General Zhao your family place few takes acts, lone traveler that their these drift along not to mention. 一般幸存者,能拥有一套机械外骨骼已经很不容易了,至于穿得起动力装甲的,那都是土豪,赵将军的府上都没几台拿得出手的,更别提他们这些混日子的独行客了。 Power Armor, decided directly they bump into Death Claw outside are the resentment or running, has own Power Armor, is almost ultimate dream of all lone traveler and mercenary. 一件动力装甲,直接决定了他们在外面碰上死爪是怼还是跑,拥有属于自己的动力装甲,几乎是所有独行客、佣兵们的终极梦想。 In the eyes of these survivors, Jiang Chen and the others have become that type to mix the dignified compatriot. Since such person appear here broken place, obviously possibly is not drinks, the environment of Chinatown restaurant here is much better. 在这些幸存者们的眼中,江晨等人已经成了那种混得体面的同胞。这样的人既然出现在这种破地方,显然不可能是来喝酒的,唐人街大酒楼的环境比这里好得多。 These competent lone traveler and mercenary have been ready to fight, how calculate are making contact with the words with this investor. Many female lone traveler threw to Jiang Chen by the line of sight of ambiguous, some even bold here blew the whistling. While accepting the bodyguard, escorts and so on request, many open female mercenary did not mind that provides to accompany. Extra service that rests, while obtaining employer tip, solved own physiological drive while convenient. 那些有实力的独行客、佣兵已经在摩拳擦掌,盘算着如何和这位金主搭上话。不少女独行客都向江晨投以了暧.昧的视线,有些甚至大胆的这边吹起了口哨。在接受保镖、护送之类委托的同时,不少开放的女性佣兵并不介意提供陪.睡的额外服务,在得到雇主小费的同时,顺便也解决了自己的生理需求。 The North America atmosphere is so, even Asian Survivor is relatively conservative, that still compatriot compared to other side of the ocean. 北美的风气就是如此,即使亚裔幸存者相对保守,那也只是相对于大洋彼岸的同胞。 „I need to hire some manpower,” arrived by the bar, Jiang Chen does not select the liquor water, patted two big bottlecap tips directly on the table, was saying to bartender, „strength had no special request, did not hold back on the line. What is main is the prestige, next is the brain is certain the miraculous glow, what do you have to recommend?” “我需要雇些人手,”走到了吧台旁边,江晨也不点酒水,直接将两枚大瓶盖的小费拍在了桌上,对着酒保说道,“实力没什么特别的要求,不拖后腿就行。主要的是信誉,再其次是脑子一定得灵光,你有没有什么推荐的？” Sees these two big bottlecap instances, the breath of that bartender was obviously rapid. 看到这两枚大瓶盖的瞬间,那酒保的呼吸明显急促了起来。 Received bottlecap calmly, he looked at Jiang Chen Power Armor, the grinning angle, „did not tow the young fellow of your hind leg a little to be difficult to look, but I thought that you did not seem like looking for the bodyguard or the guard. If I guessed right, then I recommend you to try these scavenger, their intuitions and mice are equally keen, moreover any Survivor limiting point is familiar.” 不动声色地收起了瓶盖,他看了眼江晨身上的动力装甲,咧了咧嘴角说道,“不拖你后腿的小伙子可能有点难找,不过我看你也不像是在找保镖或者护卫。如果我猜对了,那么我推荐你去试试那些拾荒者,他们的直觉和老鼠一样敏锐,而且无论是哪个幸存者聚点都熟悉的很。” At this moment, an appearance is thin and tall, the head is shaving the board inch, on the face hung a striking scar man to walk. Stands firm by Jiang Chen, he first sized up Jiang Chen one up and down, then opens the mouth to say. 就在这时,一位模样瘦高,头上剃着板寸,脸上挂着一道醒目疤痕的男人走了过来。在江晨旁边站定,他先是上下打量了江晨一眼,接着便开口道。 „Do you need the helper?” “你需要帮手？” „Right,” looked at this man, Jiang Chen responded to his inquiry with the line of sight of inquiry, „were you?” “没错,”将目光转向了这个男人,江晨用询问的视线回应了他的打探,“你是？” „Gris, the surname does not remember that everyone called me Raven,” Gris the grinning corner/horn, „I will not first be a drag on your, next I was very familiar with California, Nevada and State of Utah Survivor influence. If you need the guide, I will at least not make you become lost. If you plan to find the person, so long as he in West Coast, he could not certainly have escaped.” “格里斯,姓氏不记得了,大伙儿叫我乌鸦,”格里斯咧了咧嘴角,“首先我不会拖你们后腿,其次我对加州、内华达、犹他州一带的幸存者势力都很熟悉。如果你需要向导,我至少不会让你迷路。如果你打算找人,只要他还在西海岸,那他一定逃不掉。” Jiang Chen has not nodded immediately, but will look at previously received bartender of his tip. 江晨并没有立刻点头,而是将视线投向了先前收了他小费的酒保。 Sees only in the latter hand to scratch the cup, does not evade, opens the mouth to say directly. 只见后者手上擦着杯子,也不避讳,直接开口道。 „Raven Gris......, my a little impression, rare does not need to follow the caravan also to come and go out the Chinatown Britain man, vision good scavenger, occasionally will be a guest performer these that the caravan guards...... I can think. According to the quotation, hires guide day of need 20 bottlecap, words 40 of guard, full one week presses for six days to calculate. Naturally, I suggested, you discussed.” “乌鸦格里斯……嗯,我有点印象,少有的不用跟随商队也能出入唐人街的英国佬,眼光不错的拾荒者,偶尔会客串商队护卫……我能想到的就这些了。按照行情,雇佣向导一天需要二十瓶盖,护卫的话四十,满一周按六天算。当然,我只是建议,你们自己谈。” „Good,” looked to that Gris, Jiang Chen said that „you are hired by me now, a day I will pay your 50 bottlecap, your little while I will tell you your mission am anything. The only request is, I hope that you do right by your reward.” “好的,”看向了那个格里斯,江晨开口说道,“你现在被我雇佣了,一天我会支付你五十瓶盖儿,你会儿我会告诉你你的任务是什么。唯一的要求是,我希望你对得起自己的酬劳。” 50 bottlecap! 五十瓶盖！ Heard this number, many Survivor threw the line of sight of envying to Gris. Let alone is Chinatown, acts the so extravagant employer, even if puts that side Liberty City really is still rarely seen. 听到了这个数字,不少幸存者都向格里斯投去了羡慕的视线。别说是唐人街,出手如此阔绰的雇主,就算是放到自由城那边也实在不多见。 After hearing own reward, on the face of Gris obviously is also one happy, but was quick he then to wipe the happy expression to hide in humbly this behind, nodded the head slightly said joyfully. 在听到了自己的报酬后,格里斯的脸上明显也是一喜,不过很快他便将这抹喜色藏在了谦卑背后,微微颔首欣然道。 „Is honored for you very much works.” “很荣幸为您效劳。” Jiang Chen nods. 江晨点了点头。 Attained this enviable work, in Gris thinks when this acts the extravagant employer immediately sets out to leave here, his employer actually as before sits there is motionless, does not have any meaning. 拿到了这份令人羡慕的工作,就在格里斯以为这位出手阔绰的雇主会马上起身离开这里时,他的雇主却是依旧坐在那里不动,没有任何起来的意思。 „What can drink?” bartender sees the plan that Jiang Chen has not left, therefore then asked. “要喝点什么？”酒保见江晨没有离开的打算,于是便问道。 „Does not use,” Jiang Chen shakes the head, can hear the sound that to say with neighbor everyone, „I said that what I need to hire is some manpower...... also lacks three to five appearances probably.” “不用,”江晨摇了摇头,用附近所有人都能听见的声音说道,“我说了,我需要雇佣的是一些人手……大概还缺三到五个的样子。” Heard these words, Gris in same place, but that bartender has almost not grasped the cup. 听到了这句话,格里斯愣在了原地,而那个酒保更是差点没拿住杯子。 As for nearby Survivor...... 至于旁边的幸存者…… Thorough is insane. 已经彻底疯了。
To display comments and comment, click at the button