IHAMITLOD :: Volume #14

#1334: I'm being watched

LNMTL needs user funding to survive Read More

„...... We to your company ‚Futuristic City’ concept very interested, particularly Logistics Drone this. “……我们对贵公司的‘未来城市’概念非常感兴趣,尤其是物流无人机这块。 Renewal I have been paying attention to you most quickly in the Drone Logistics pilot that Xiangjiang City and Wanghai City set up, Drone Hive really is the design of talent! ” Speaking of the exciting place, the Sumitomo Kenichi not parsimonious praise, said with a smile, „also has the drone medical service! At present our Sumitomo Group is entering the logistics and medical these two domains comprehensively, does not know whether Mr. Jiang is interested?” 更新最快我一直在关注你们在香江市和望海市设立的无人机物流试点,无人机蜂房简直是个天才的设计！”说到了兴奋之处,住友建一毫不吝啬赞美之词,笑着说道,“还有无人机医疗！目前我们住友集团正在全面进军物流和医疗这两个领域,不知道江先生是否感兴趣？” „If your company plans to introduce drone Artillery System, we welcome certainly.” The Jiang Chen smile said. “如果贵公司打算引进无人机系统,我们当然欢迎。”江晨微笑道。 „Good, if after and other banquets ended, Mr. Jiang has no special arrangement, please must allow me to take your time,” on face expression one happy, Sumitomo Kenichi looks at Jiang Chen, the tone said sincerely, „I hope spoke in detail this matter with you.” “太好了,如果等宴会结束后,江先生没有什么特别安排的话,请务必允许我占用您一点时间,”脸上表情一喜,住友建一看着江晨,语气诚恳地说道,“我希望与您详谈此事。” Jiang Chen just planned that finds an excuse to turn down, but at this moment, he looks from Sumitomo Kenichi to his look, saw suggestion that is similar to the plea. 江晨刚打算找个理由推掉,可就在这时,他从住友建一看向他的眼神中,看到了一丝类似于恳求的暗示。 Looked looking pensive to the candlestick on table, after hesitating the moment, Jiang Chen changes the mind temporarily, smiled is raising glass to him gently. 若有所思地看向了餐桌上的烛台,沉吟了片刻后,江晨临时改变了主意,微笑着向他轻轻举杯。 „Welcome.” “欢迎。” The EMP weapon leaves undecided, the NATO allied armies Colombia unfavorable situation, the international community the anticipation that disintegrates regarding US , Japan , South Korea League continues to elevate temperature. Everyone is paying attention to the Star Ring Trading next movement, pays attention to the Jiang Chen's next movement, hopes that can from some details, will analyze the future International Situation trend. emp武器存疑,北约联军哥伦比亚失利,国际社会对于美日韩同盟瓦解的预期继续升温。所有人都在关注星环贸易的下一步动作,关注江晨的下一步动作,希望能够从一些细节上,分析出未来国际局势的走向。 In some sense, Jiang Chen sits here, in such a according to the standard of reception head of state, for he state banquet, is then sending some signal to the outside world specially. As for the banquet, was instead unimportant. 从某种意义上来讲,江晨坐在这里,在这么一场按照接待国家元首的标准,特别为他举办的国宴上,便是在向外界放出某种信号。至于宴会本身,反而不是那么的重要了。 Also therefore, in dining, Jiang Chen can the obvious feeling, many people observe itself secretly. In these lines of sight mixes with a faint trace to be puzzled, what are more is really such understanding clearly. 也正是因此,在用餐的时候,江晨能够明显的感觉到,很多人在偷偷的观察自己。那些视线中夹杂着一丝丝困惑,但更多的还是果然如此的了然。 It is well known, Japan is always seeking to join Earth Defense League, hoping to exempt soaring defense tax, upgrades its aerospace enterprise in new century market competitiveness in the space race. 众所周知,一直以来日国都在谋求加入地球防卫同盟,以期免去高昂的防务税,提升本国航天企业在新世纪的太空竞赛中的市场竞争力。 According to the system of Earth Defense League, joining of new member nation will be verified by four principal member countries by vote, implements a vote veto system. Takes giving up disputing that the territory and adopting the correct history viewpoint for the premise, Japan has striven for China and Russia concurring votes, as well as Germany abstaining vote. 根据地球防卫同盟的制度,新成员国的加入将由四个主要成员国以投票的方式进行审核,实行一票否决制。以放弃争议领土和树立正确史观为前提,日国已经争取到了华国和俄罗斯的同意票,以及德国的弃权票。 Before only what left undecided is that ticket in Country of Xin hand, since Jiang Chen sat here, then looks like this ticket now at least is not the opposition, from this Japan „took off/escaped the northern accession” the possibility was quite big. 以前唯一存疑的是新国手中的那张票,不过既然江晨坐在了这里,那么现在看来这张票至少不会是反对,由此日国“脱北入盟”的可能性相当大。 Jiang Chen will be curious, waits for tonight, the United States media to make what response. 江晨非常好奇,等过了今晚,美国媒体会作何反应。 However what a little he can determine, regardless of they make what response, at least possibly is not optimistic...... 不过有一点他可以确定的是,无论他们作何反应,至少不可能是乐观…… When the banquet almost conducts the latter half, Jiang Chen got several list big business for Future Group, the total value surpassed 100,000,000,000 Xin Dollar, mainly, and outer space mined these four domains regarding drone Artillery System and intelligent clothing and graphene material. 当宴会差不多进行到后半段的时候,江晨又替未来人集团揽下了几单大生意,总价值超过1000亿新元,主要围绕着无人机系统、智能穿戴、石墨烯材料、以及太空采矿这四个领域。 Naturally, here he also nodded the cooperation intention, as for specific detail of cooperation, as well as whether finally can discuss, but must look how various company and Future Group affiliated branch company CEO discussed. 当然了,在这里他也只是点头了个合作意向,至于合作的具体细节,以及最终是否能谈成,还得看各公司和未来人集团旗下分公司的eo怎么谈。 This aspect will be responsible for checking by Xia Shiyu, Jiang Chen rarely directly interferes with the cooperation has within the body to accommodate. 这方面会由夏诗雨负责把关,江晨很少直接去干涉合作的具体内容。 „Said, has an issue not to know facilitates to ask.” Kishida Fumio opens the mouth to ask with a smile. “说起来,有个问题不知道方不方便问下。”岸田文熊笑着开口问道。 „That must look is what issue.” Jiang Chen slightly smiles lightly. “那得看是什么问题。”江晨微淡淡地笑了笑。 „The meaning without taken the liberty,” Kishida Fumio smiles, „is only I heard, Country of Xin recently and United States related intensely, the opposition has risen from the military level to the economic level gradually. Does not know that Future Group in the United States benefit, receives the influence in this aspect?” “没有冒昧的意思,”岸田文熊笑了笑,“只是我听说,新国最近和美国关系紧张,对立已经渐渐从军事层面上升到经济层面。不知道未来人集团在美国的利益,有没有受到这方面的影响？” „Influence has certainly, but in the controllable range,” Jiang Chen shrugs, said with a smile, „they can refuse to purchase the uture cell phone, but is actually not able to refuse to purchase Phantom Helmet, is unable to refuse to support Medical Drone of their 1/3 medical systems. Regardless how Ministry of Commerce starts out the unreasonable tariff to us, actually we do not care very much, after all finally pays is only their consumers. Only if they can find the substitute commodity, otherwise they have no alternative.” “影响当然是有的,不过都在可控的范围内,”江晨耸了耸肩,笑着说道,“他们可以拒绝购买uture手机,但却无法拒绝购买幻影头盔,也无法拒绝支撑起他们三分之一医疗体系的医疗无人机。无论商务部对我们开出怎样不合理的关税,其实我们都不是很在意,毕竟最终买单的都只是他们本国的消费者。除非他们能够找到代替品,否则他们别无选择。” „hā hā hā, the Mr. Jiang bearing so, I respect your one cup again.” Kishida Fumio is somewhat smiling slightly drunk, held up the wine glass. “哈哈哈,江先生气度如此,我再敬你一杯。”岸田文熊有些微醺地笑着,举起了酒杯。 Smiles lightly, Jiang Chen lifted the wine glass slightly, the time of drinking, threw into storage space the liquor fluid in cup conveniently...... 淡淡地笑了笑,江晨微微抬起了酒杯,喝下去的时候,随手将杯中的酒液扔进了储物空间…… In the melodious symphony, the banquet drew to a close gradually. 在悠扬的交响乐中,宴会渐渐走向了尾声。 Saw the time not early, Jiang Chen had no interest in stopping, when exchanged greetings after Kishida and the others said goodbye, then sets out to leave the table, walked in the entrance direction. 见时间不早了,江晨也没兴趣多做停留,在与岸田等人寒暄告辞后,便起身离席,向着门口的方向走去。 Left New Otani Hotel, Jiang Chen walked toward the hotel entrance motorcade at a moderate pace, was not out of the anticipation, previously with the look suggested oneself had Sumitomo Kenichi that the words must say, is following close on. 离开了新大谷酒店,江晨不紧不慢地向着酒店门口的车队走去,不出意料,先前用眼神暗示自己有话要说的住友建一,也紧跟着走了上来。 But does not know that actually this Mr. Sumitomo worries stemming from what seed/type, after arriving at Jiang Chen side, has not spoken frankly own intention, even has not talked about had previously chatted the drone matter, but pulled some immaterial topics with the chatting tone, after Jiang Chen boards, opened another side vehicle door voluntarily, sat in his side. 只不过不知道这位住友先生究竟是出于何种顾虑,在走到江晨旁边后,并没有直说自己的意图,甚至也没有谈及先前聊过的无人机的事,只是用闲聊的口吻扯了些无关紧要的话题,待江晨上车后,自觉地拉开了另一侧的车门,坐在了他的旁边。 The vehicle door closes. 车门关上。 Until this moment, Sumitomo Kenichi unloaded on the face that matter mask, the stiff smiling face relaxed slowly, by taking a deep breath of relief on seat. 直到这一刻,住友建一才卸下了脸上那层面具,僵硬的笑容缓缓松弛了下来,靠在座位上长出了一口气。 Looked at this Sumitomo Financial Group eldest son one meaningfully, Jiang Chen said with the relaxed tone. 意味深长地看了这位住友财团的长子一眼,江晨用轻松的口吻说道。 „Here does not need to be worried that will be listened secretly, you can speak freely. However before you open the mouth, I must call a preventive inoculation you beforehand, what if you prepare and me chat is some bored matters, not say to well.” “在这里不用担心会被偷听,你可以畅所欲言。不过在你开口之前,我得事先给你打个预防针,如果你准备和我聊的是些无聊的事,还是不说为好。” „I'm being watched!” Sumitomo Kenichi hurried say/way. “我被人盯上了！”住友建一急忙道。 Jiang Chen gawked slightly, immediately said with a smile. 江晨微微愣了下,随即笑道。 „You found fault the person.” “你找错人了。” For what reason, will an eldest son of big financial group stare? 出于什么样的理由,一位大财团的长子会被人盯上？ Besides the financial group internal power struggle, Jiang Chen cannot find out a better reason. 除了财团内部的权力斗争外,江晨想不出更好的理由。 Star Ring Trading and Sumitomo Group can only say that is partner's relations, Jiang Chen to Sumitomo Kenichi this person is also knew that without the interest ginseng/partake gathers to their internal power struggles. 星环贸易与住友集团只能说是合作伙伴的关系,江晨对住友建一这人也不过是认识而已,没兴趣参合到他们的内部权力斗争中去。 To put it bluntly, who regardless of Sumitomo Group next family lord is, has no influence regarding Star Ring Trading Global Power Network Plan. Sumitomo Financial Group in Japan is not one -party rule, the seabed electric transmission electric cable has completed, if Chubu Electric Power company no longer suits cooperates, Star Ring Trading can also look for the eastern electric power and western power cooperation again. 说白了,无论住友集团的下一任家主是谁,对于星环贸易的全球电网计划都没有任何影响。住友财团在日国并非一家独大,海底输电电缆已经建成,如果中部电力公司不再适合合作,星环贸易还可以再去找东部电力、西部电力合作嘛。 Closed down so many nuclear powers and thermal power, with does not use the Star Ring Trading electricity, is not Japanese can decide. 关停了那么多核电、火电,用不用星环贸易的电,已经不是日国人自己能够说了算的了。 „No! I have not found fault the person!” Sumitomo Kenichi is staring at Jiang Chen stubbornly, said with the tone of plea, „please listen to me to say the words.” “不！我没有找错人！”住友建一死死地盯着江晨,用恳求的语气说道,“请听我把话说完。” Jiang Chen hinted him to continue with the look. 江晨用眼神示意他继续说下去。 „You possibly think that this is the internal struggle of our household, but I to you am seeking help is right? Will I have idiot that? Can these idiots fight me?” Self-ridiculed that the grinning corner/horn, Sumitomo Kenichi deep inspired, reorganized under the mentality in brain, is staring at the Jiang Chen earnest say/way, „stares at my person is CIA......” “你可能会以为这是我们家族的内部斗争,而我在向你求助对不对？我会有那么白痴么？那些白痴能斗得过我么？”自嘲地咧了咧嘴角,住友建一深唿吸了一口气,整理了下脑中的思路,盯着江晨认真道,“盯上我的人是ia……” ( Eh, sorry, today only had one. How behind that chapter changed to feel satisfied, does not get up to look in the morning two, finally decided to advance the recomposition. Tomorrow I this will make up, really excuse me.)( To be continued.) (额,抱歉,今天只有一更了。后面那章怎么改都觉得不满意,早上起来看了两遍,最后还是决定推到重写了。明天我会把这一更补上,实在不好意思。)(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button