IHAMITLOD :: Volume #13

#1285: Colony war

LNMTL needs user funding to survive Read More

„Till Year 2150, population of Pan-Asia Cooperation on sparks (Mars) has surpassed the 500,000 person. But in this 500,000 person, almost 80 percent is locally born Martian.” Lilith looks at Jiang Chen, then said that „, but to claiming markets by making preemptive investments of sparks (Mars), all countries neglected an issue, that is Colony citizen to ‚Sovereign State’ identity.” “截止到2150年,泛亚合作在火星上的人口已经超过五十万人。而在这五十万人中,几乎百分之八十是土生土长的火星人。”莉莉丝看着江晨,接着说道,“而在对火星的跑马圈地中,所有国家都忽略了一个问题,那就是殖民地公民对‘宗主国’的认同感。” „Many young Martian have not gone to Earth, but has heard the matter on Earth from their grandfather generation of mouth, understands on Earth through the television work and image is what appearance.” “很多年轻的火星人从来没有去过地球,只是从他们的爷爷辈口中听说过地球上的事,通过影视作品和图像才了解到地球上是个什么样子。” „Doesn't have the network?” The Jiang Chen doubts said. “没有网络吗？”江晨疑惑道。 „The Klein Particle discovery is very long later matter, was used in the ultra long-distance communication is the post-war matter.” At this point, Lilith looked at Lin Ling, the latter happily is supporting the small chest at this moment. “克雷恩粒子发现已经是很久以后的事了,被用于超远距离通讯更是战后的事了。”说到这里,莉莉丝将目光投向了林玲,后者此刻正得意地挺着小胸脯。 Solves the Klein Particle communications problem using the resonance effect, is the Lin Ling's writing skill. 利用共振效应解决克雷恩粒子通讯问题,正是林玲的手笔。 After stopping the moment, Lilith then said with the intonation of her no fluctuating. 停顿了片刻后,莉莉丝接着用她那毫无起伏的语调说道。 „However before then, communication method main dependence electromagnetic wave between Mars Colony and Earth, the mean tardiness as high as five minutes, the biggest delay even is close for a half hour. Was equal to that said here is shouting one to the telephone, that side must wait for good a while to be able to hear. If this on the way were meeting what solar wind, the communication loses is the common matter. To guarantee the effective transmission of information, fire contact usual a few words must say that three, to guarantee the content valid transmission.” “而在此之前,火星殖民地与地球之间的通讯手段主要依靠电磁波,平均延迟高达五分钟,最大延迟甚至接近半小时。等于说这边对着电话喊一声,那边得等上好一会儿才能听得到。这途中要是在遇上了什么太阳风,通讯丢失更是常有的事。所以为了确保信息的有效传达,地火联络通常一句话得说上三遍,以确保信息有效传达。” „News lag directly causes is the information seal, with the lapse of time, the cultural difference by the information seal being created is getting bigger and bigger, but this also set the foreshadowing for the future conflict.” “讯息滞后直接导致的就是信息封闭,随着时间的推移,由信息封闭造成的文化差异越来越大,而这也为日后的冲突埋下了伏笔。” „Year 2150 «Houston Convention» by various countries' citizen for wise decision, but was actually regarded as the ignominious betrayal by most Martian, the especially those will soon be included to abolish list Colony, had almost riot of considerable scale as if by prior agreement. Although various countries released the shift plan one after another, but is unable to make the high degree of autonomy Colony be convinced obviously.” “2150年的《休斯顿公约》被各国公民是为英明的决定,但却被大多数火星人视作可耻的背叛,尤其是那些即将被划入废除名单的殖民地,几乎不约而同发生了相当规模的暴.乱。虽然各国相继出台了转移方案,但显然无法让高度自治的殖民地买账。” „Almost in the times moon/month of «Houston Convention» signing, altogether five 19 place Pan-Asia, NATO and Soviet Union Colony jointly signed 22nd Century version «Declaration of Independence», announced establishes Mars Federation, and organized one team of Militia to start the politics. Changes. As a result of politics. Changed the support of some military officers, the riser successfully controlled on sparks (Mars) complete three Space Elevator, tied up all still Colony in swing on own chariot.” “几乎就在《休斯顿公约》签署的次月,一共五十九座泛亚、北约、苏联的殖民地共同签署了二十二世纪版的《独.立宣言》,宣布成立火星联邦,并且组织了一队民兵发动政.变。由于政.变得到了部分军官的支持,起义者成功控制了火星上全部三个太空电梯,将所有还在摇摆中的殖民地绑在了自己的战车上。” „Don't they yearn for Earth?” Jiang Chen cannot bear ask. “他们难道不向往地球吗？”江晨忍不住问道。 „Has not gone to the Mars Colony person, will produce like this puzzled,” Lilith said unemotionally, „according to the material in my Database, the Mars Colony degree of development on city compared with Earth inferior are not many. Moreover with the construction of artificial biosphere, the landscape on sparks (Mars) is not worse than Earth many. As for the industrial capacity, I do not have the concrete data to you, but will be referred to «in 2145 that will study to publish by the Pan-Asia CASS Pan-Asia Cooperation Steel industry Developing condition Report», the Pan-Asia respective Mars Colony steel production, will account for the entire Pan-Asia steel production 20 percent seven, be at serious surplus condition.” “只有没去过火星殖民地的人,才会产生这样的困惑,”莉莉丝面无表情地说道,“根据我数据库中的资料,火星殖民地的发展程度并不比地球上的城市逊色太多。而且随着人工生物圈的建设,火星上的景观并不比地球差多少。至于工业产能,我没有具体的数据可以给你,但参照由泛亚社科院研究发表的《2145年泛亚合作钢铁行业发展概况报告》来看,泛亚所属火星殖民地的钢铁产量,占整个泛亚钢铁产量的百分之二十七,处于严重过剩状态。” „...... Was separated from Sovereign State, can Mars Colony be self-sufficient?” Jiang Chen asked. “……脱离了宗主国,火星殖民地能够自给自足吗？”江晨问道。 „Naturally has no way self-sufficiently, the Helium-3 reserves on sparks (Mars) is extremely low, once from the Nuclear Fusion Battery interrupt of Moon input, all Mars Colony must be finished.”, Lilith then said that „, therefore, Mars Colony after completing independence, immediately declares war to Sovereign State, and sent out Fleet ‚liberation’ Moon.” “当然没法自给自足,在火星上氦3储量极低,一旦从月球输入的核聚变电池中断,所有的火星殖民地都得完蛋。”顿了顿,莉莉丝接着说道,“所以,火星殖民地在完成独立后,立刻对宗主国宣战,并且派出了舰队‘解放’月球。” „Fleet?” Jiang Chen was scared, „Fleet where comes?” “舰队？”江晨傻眼了,“哪来的舰队？” „Do not forget that three by Space Elevator that the riser controls, similarly controlled also has Starship in airport too,” Lilith looks at Jiang Chen saying that „, because does not have the need of outward battling, no one considered radically Mars Colony will make. Alone. Vertical, at that time the battleships of various countries are the 500,000 military transport ship draw to change temporarily. Re-equipping method also simple is very crude, that toward transportation shipboard installment as far as possible many Electromagnetic Artillery.” “别忘了那三座被起义者控制的太空电梯,同样被控制的还有太空港中的星舰,”莉莉丝看着江晨说道,“因为没有对外作战的需要,也根本没人考虑到火星殖民地会闹.独.立,当时各国的战舰都是五十万运输舰临时拉出来改的。改装的方法很也简单粗暴,那就是往运输舰上安装尽可能多的电磁炮。” „You asked a moment ago why has not heard the Mars Colony news,” Lilith looked to Lin Ling, „because of since then, the Mars Colony news was blocked. As for the reason of blockade, is not perhaps willing to admit for dozens years the sparks (Mars) development strategical failure, perhaps is also other political consideration. Regardless how saying that Pan-Asia Cooperation truly to the Mars Colony news implemented strict new after Year 2150. Hears the blockade. You had not heard is very normal, after all was born before you starts, entire 20 year not news about Mars Colony.” “你刚才问了为什么没有听到火星殖民地的消息,”莉莉丝看向了林玲,“因为从那时起,火星殖民地的消息就被封锁了。至于封锁的原因,或许是不愿承认数十年来的火星发展战略上的失败,也或许是出于别的政治考虑。无论怎么说,泛亚合作在2150年后确实对火星殖民地的消息实行了严格的新.闻封锁。你没有听说过很正常,毕竟从你出生之前开始,整整二十年都没有关于火星殖民地的新闻。” Lin Ling opens mouth, expressed with amazement. 林玲张了张嘴,表示惊讶。 But Jiang Chen knits the brows slightly, puzzled say/way. 而江晨则微微皱眉,困惑道。 „What relations but this and does Gaia Civilization have?” “可这又和盖亚文明有什么关系？” „This involves Pan-Asia Cooperation most Advanced to leave the secret, even I am impossible to know,” Lilith shrugs, „unifies the limited information to analyze, we are not difficult to obtain the approximate truth the conclusion.” “这涉及到泛亚合作最高级别机密,即使是我也不可能知道,”莉莉丝耸了耸肩,“不过结合有限的情报进行分析,我们不难得出近似真相的结论。” Stretched out a finger, Lilith then said, „first, Pan-Asia Cooperation as well as Soviet Union and NATO can succeed blocking the passage of information, had a major premise inevitably, that was Three Nations United Army surely to the Mars Federation insurgent town/subdues. Pressed in the war to gain the victory, moreover Epic major success.” 伸出了一根指头,莉莉丝接着说道,“第一,泛亚合作以及苏联、北约能够成功封锁消息,必然存在一个大前提,那就是三国联军必定在对火星联邦叛.乱者的镇.压战争中取得了胜利,而且还是史诗大捷。” Jiang Chen nods, approved her view. 江晨点了点头,认可了她的说法。 Not is only the Epic major success, Mars Federation Fleet likely even Moon has not seen, hitting to fall face down by Three Nations United Army Fleet. Otherwise, if made the flames of war burn main house gate, wants to block off the flow of news to fear that again was also useless. 不但是史诗大捷,火星联邦的舰队很可能连月球的都没看见,就被三国联军的舰队给打趴下了。不然的话,若是让战火烧到了家门口,再想封锁消息怕是也没用了。 „Second,” Lilith raised up the second finger, „, since Three Nations United Army then suppressed the traitor in a short time, then why the Mars Colony news will be blocked lasted 20 years, even until another one a war eruption that sweeps across the world, does not have the unblocking.” “第二,”莉莉丝竖起了第二根指头,“既然三国联军在短时间内便镇压了叛乱者,那么为何火星殖民地的消息会被封锁二十,甚至直到另一场席卷世界的大战爆发,都没有解除封锁。” „You should not want to say that that Colony war did hit the 20 year?” Jiang Chen smiles. “你该不会是想说那场殖民地战争打了二十年？”江晨笑了笑。 „Does not have the nuclear fusion supply of fuel of Moon, Mars Federation to insist difficultly for a half year.” Lilith shakes the head, „news by continuously possibility of blockade, only then one, that was on sparks (Mars) happened is unable absolutely by the heavy accident of revealing to the public.” “没有月球的核聚变燃料供应,火星联邦坚持半年都困难。”莉莉丝摇了摇头,“消息被一直封锁的可能性只有一个,那就是火星上发生了绝对无法被公之于众的重大事故。” „For example?” The Jiang Chen brow wrinkles slightly, he faint has realized anything. “比如？”江晨眉头微微皱起,他隐隐已经意识到了什么。 „For example, the Colony people died.” Lilith said unemotionally. “比如,殖民地的人都死了。”莉莉丝面无表情地说道。 Sat held breath immediately cold air in nearby Lin Ling. 坐在一旁的林玲顿时倒吸了一口凉气。 „These people die of the possibility of hand of allied armies Fleet can remove, after all the goal of various countries is a town/subdues. The pressure revolts. Randomly, takes back Colony that falls to the enemy, rather than slaughter. Kills the civilians.” Lilith then said, „we assumed this War of Independence continued for a half year.” “这些人死于联军舰队之手的可能性可以排除,毕竟各国的目的是镇.压叛.乱,收回沦陷的殖民地,而不是屠.杀平民。”莉莉丝接着说道,“我们假设这场独.立战争持续了半年。” „In half year, the Mars Federation riser discovered Gaia Civilization relic, and saw the hope of turning defeat into victory from Gaia Civilization memory. They obtained the key, starts to unearth relic, finally in unearthing relic on the way, turned on the switch of some nightmare, finally lost everyone's life.” “在这半年中,火星联邦的起义者发现了盖亚文明的遗迹,并且从盖亚文明的记忆中看到了反败为胜的希望。紧接着他们取得了钥匙,开始挖掘遗迹,最后在挖掘遗迹的途中,打开了某个噩梦的开关,最终葬送了所有人的性命。” „Devilworm?” Jiang Chen deeply frowns to say. “魔鬼虫？”江晨眉头紧锁道。 „Accurate should be the sparks (Mars) species. According to this suspicion, started various countries to start in 2152 to the sparks (Mars) the research of species as well as Gaia Civilization. The latter has had no sound, wants to come to be relic encountered the artificial destruction. As for the former, the progress is quite smooth. I know had to originally plan to be designed for eliminating the radiation, finally actually turned into X1 Bacteria of fatal virus, some D NAC fragments from antiradiation function bacteria that on sparks (Mars) discovered.” “准确的来说应该是火星物种。根据这种猜想,早在2152年开始各国就开始了对火星物种以及盖亚文明的研究。后者一直没有什么动静,想来应该是遗迹遭到了人为破坏。至于前者,进展则相当顺利。我所知道的就有原计划被设计用于清除辐射,最终却变成致命病毒的x1细菌,部分dna片段来自火星上发现的抗辐射细菌。” After listening to the Lilith's words, Jiang Chen is lost in thought. 听完了莉莉丝的话后,江晨陷入了沉思。 Suddenly, in his brain braves a thought. 突然,他的脑中冒出来一个念头。 These enliven foreign-species on Gleiz 581 g, can be [The Lord Brahma] brings in the past? 那些活跃在格利泽581g上的异种,会不会是梵天号自己带过去的？ At least, in which part is. 至少,其中的一部分是。
To display comments and comment, click at the button