Mars Colony, under seizing and bringing to of several soldier, a Caucasian female shut in the small black room. 火星殖民地,在几名士兵的扭送下,一位白人女性被关进了小黑屋中。 „You want to do! Lets loose me, you have no right to restrict my personal freedom!” Is thrashing the iron gate with the hand, hangs loose Jenny of hair to look like a female lion angrily, is exclaiming to Star Ring Trading soldier, „your group of barbarous people, I must sue you! Let the media of the world know unfair treatment that I receive here.” “你们想干什么！放开我,你们无权限制我的人身自由！”用手捶打着铁门,披散着头发的珍妮愤怒地像一头母狮子,对着门外的星环贸易士兵吼道,“你们这群野蛮人,我要投诉你们！让全世界的媒体都知道我在这里受到的不公正待遇。” Arrived at entrance soldier to stop the footsteps, has turned around to look to her. 走到门口的士兵停下了脚步,转过身看向了她。 Is somewhat scared at heart, the Jenny tone that two lines of sight look slightly was weak several points, said clearheadedly. 被那两道视线看的心里有些发毛,珍妮的语气稍微弱了几分,惺惺地说道。 „I have the right to know that you reason that I close. I observed the Colony law obviously, does not have any contrary behavior, why you catch here me......” “我有权知道你们把我关起来的理由。我明明遵守了殖民地的法律,没有任何违规的行为,你们凭什么将我抓到这里……” Until now, in her heart is also surviving several points of luck. 直到现在为止,她的心中还残存着几分侥幸。 She thinks no flaw that oneself make. 她自认为自己做的毫无破绽。 Even if Star Ring Trading found the ample evidence, she still has the means to quibble. Many people in anxious metropolis/can winking eye, she simply has not studied what Morse password, does not know oneself is explained because of the movement that anxiously and makes accidentally/surprisingly excessively. 而且即使是星环贸易找到了充分的证据,她也有办法狡辩。很多人在紧张的时候都会眨眼睛,她根本没学过什么摩尔斯密码,也不知道自己因为紧张而意外做出的动作会被过度解读。 However after hearing her words, two soldier look at each other, looked that sneered as if by prior agreement the sound to her. 然而听到了她的话后,两名士兵只是相视一眼,看向她不约而同地冷笑了声。 „Quibbling is not meaningful, here may not have the attorney and court.” And soldier goes forward two steps, the curling the lip corner/horn of said, „arrest warrant is Specter Agent signing and issuing, we when investigating your communication record, discovered that you disclose our sensitive information through the Moers password.” “狡辩没有任何意义,在这里可没有律师和法庭。”其中一名士兵上前两步,撇了撇嘴角说道,“逮捕令是幽灵特工签发的,我们在调查你的通讯记录时,发现你通过莫尔斯密码泄露我们的敏感信息。” „I request to extradite, between Country of Xin and United States have the treaty of extradition!” Sees own trick is so seen through an affair with ease, Jenny said flustered. “我要求引渡,新国和美国之间有引渡条约！”见自己的伎俩被如此轻松地拆穿,珍妮慌张地说道。 „oh?. I had not heard the spy crime can also extradite? Moreover here is Mars Colony, is not Country of Xin.” The corners of the mouth tore one to sneer, that soldier taunted in a tone with said, „other, I can tell you, because of your stupid behavior, you are postponed with the time that all United States astronauts returned. Before determining you have not listened secretly should not many information of hearing, you stayed here to accompany us to play the sand to be good.” “哦？是么。我没听说过间谍罪还能引渡？而且这里是火星殖民地,可不是新国。”嘴角扯开了一丝冷笑,那名士兵语带嘲讽地说道,“另外,我可以告诉你,因为你愚蠢的行为,你和所有美国宇航员返航的时间都将被延期。在确定你们没有偷听到更多不该听到的情报之前,你们就留在这里陪我们玩沙子好了。” „You, you cannot like this.” Until now, Jenny realized actually finally own behavior brought the big trouble to own teammates, „I......” “你,你们不能这样。”直到现在,珍妮终于意识到自己的行为究竟给自己的队友们带来了多大的麻烦,“我……” However two soldier do not plan to listen to her rubbish again, when she also wants to say anything again, the gate of guard chamber was closed layer on layer/heavily. 然而两名士兵并不打算再听她废话,就在她还想再说些什么的时候,禁闭室的门被重重地关上。 In the narrow corridor, returned to a darkness. 狭窄的走廊内,重新回归了一片黑暗。 Stands in the entrance of guard chamber, the army intelligence branch military officer checks in the minute book, nods to that two soldier, hints them to walk. 站在禁闭室的门口,陆军情报科的军官在记录本上打了个勾,向那两名士兵点了点头,示意他们可以走了。 Stood in another head of corridor hesitant, Braes the moment, finally was determined to walk up. 站在走廊的另一头,布雷斯犹豫了片刻,最终还是下定决心走上前去。 When saw that black person astronaut walks toward oneself, that military officer corners of the mouth twisted the mouth sidewise one to sneer. 当看到那位黑人宇航员向自己这边走来,那名军官嘴角咧开了一丝冷笑。 „Do you want to ask favor for your colleague?” “你想为你的同事求情？” „Without other solutions?” Braes looked at own colleague to be closed the confinement place, then looked to that soldier, „perhaps this was only a misunderstanding. Jenny she is a good person......” “没有其他解决办法吗？”布雷斯看了自己的同事被关禁闭的地方一眼,接着又看向了那名士兵,“也许这只是个误会。珍妮她是个好人……” „Misunderstanding? Good people?” That military officer pushed own hat brim, the faint smile was staring at Braes, „good person not when spy.” “误会？好人？”那名军官推了推自己的帽檐,似笑非笑地盯着布雷斯,“好人可不会当间谍。” „spy?” Braes knits the brows slightly, in the heart shouted immediately secretly must. “间谍？”布雷斯微微皱眉,心中顿时暗呼要遭。 Actually comes to take away from this morning early morning Star Ring Trading soldier, this not wonderful feeling paced back and forth in his heart. He has warned Jenny do not inquire the thing that some should not know, however she has not cared oneself words very much obviously. 其实从今天早上一大早星环贸易的士兵过来将人带走,这不妙的感觉就徘徊在他的心头了。他一直告诫珍妮不要去打探一些不该知道的东西,然而很显然她没有将自己的话放在心上。 But hears spy this word time, he understands in this young girl booth immediately anything. 而听到间谍这个词的时候,他立刻明白这小妞摊上什么事了。 Feared that is where inquires everywhere, finally was stressed by the Star Ring Trading person. 怕是又在哪里到处打探,结果被星环贸易的人抓了个正着。 Associated on the family member telephone conversation to couple days ago just and Earth, the face of Braes was immediately green, greeted that idiot entire family female relatives in the heart ruthlessly. 联想到前几天刚和地球上的亲人通话,布雷斯的脸顿时就绿了,在心中狠狠地把那个蠢货全家女性亲戚都问候了一遍。 „......, but you know that your behaviors possibly do hurt the feelings between two national people?” Scolded turns over to scold, but after all Jenny was his subordinate, Braes tried to ask favor, „I mean, before having solid evidence” “……可是你知道你们的行为可能伤害两个国家人民之间的感情吗？”骂归骂,但毕竟珍妮是他的手下,布雷斯试图求情道,“我的意思是,在有确凿的证据之前” „Our soldier risk neck you time of that broken iron bucket rescuing, had considered the sentiment between people of both countries to the full,” interrupted the words of this former captain, that military officer faint smile said that „, however do you repay our life-saving effortses?” “我们的士兵冒着生命危险将你们从那个破铁桶上救下来的时候,就已经最大限度照顾了两国人民之间的感情,”打断了这位前船长的话,那名军官似笑非笑地说道,“然而你们就是这么报答我们的救命之恩？” Was closed the confinement may information branch observer, not only that United States astronaut, is responsible for supervising her communication, moreover his subordinate. Own subordinate was closed the confinement, on the face of this army intelligence branch military officer is not certainly attractive. 被关禁闭的可不只是那个美国宇航员,还有负责监督她通讯的情报科侦查员,而且还是他的手下。自己的手下被关了禁闭,这位陆军情报科军官的脸上当然是不怎么好看。 „Was sorry that......” Braes somewhat said awkwardly, „I work together the crude behavior apology for me.” “抱歉……”布雷斯有些尴尬地说道,“我为我同事鲁莽的行为道歉。” „We will not vent anger you,” that military officer coldly said that „, but do not count on that we good complexion to look to you. If you hope, I provide your a choice that now additionally respects the people of both countries sentiment. Either according to does honestly, either packed the thing that we said to return to your [The Ares] to come up.” “我们不会迁怒你们,”那名军官冷冷地说道,“但你们也别指望我们会给你们好脸色看。如你所愿,我现在额外提供你一个顾全两国人民感情的选择。要么老老实实地按我们说的去做,要么收拾东西回你们的阿瑞斯号上去。” The Braes expression solidified immediately on the face. 布雷斯的表情顿时凝固在了脸上。 Returns to [The Ares] to come up? 回阿瑞斯号上去？ That is not to bring death! 那不是送死吗！ „To go back to come Office to look for me momentarily, I drive to deliver you to go back personally.” Is staring at the eye of Braes, that military officer said these words one word at a time, left behind Braes to stand in same place, did not return leaves. “想回去随时可以来办公室找我,我亲自开车送你回去。”盯着布雷斯的眼睛,那名军官一字一顿地说出了这句话,留下了布雷斯愣愣地站在原地,头也不回地走掉了。 Colonizing extravehicular, is continuing with the war of insect group as before. soldier lean on behind the bunker in fence, dodges the acid liquid that is shooting, while in Gauss Rifle with hand to Corroder of outside Colony counterattacks. 殖民舱外,与虫群的战争依旧在继续。士兵们倚靠在围墙上的掩体背后,一边躲闪着射来的酸液,一边用手中的高斯步枪向殖民地外的腐蚀者还击。 The attack of insect group to Colony seems to have become a habit, how these insects kill unable to kill to be the same probably. Moreover most matter awfully, the intelligence quotients of these insects obviously with Devilworm are not a level. Short one week, their tactics from initial closing, have consumed the Star Ring Marine Corps ammunition to the present use frequent attack. 虫群对殖民地的袭击似乎已经成为了一种常态,这些虫子就好像怎么杀也杀不完一样。而且最要命的事,这些虫子的智商明显和魔鬼虫不是一个层面。短短一个星期的时间,它们的战术已经从最初的一拥而上,到现在利用频繁进攻来消耗星环陆战队的弹药。 A production cost of round of earth penetrator is close to six 1 million Xin Dollar, is counted from the transportation to all costs of launch, this number could be close to 10 million. Although the cost should not be the matter that the army considers, but aerospace headquarters had proposed to [The Expedition] Commodore more than once, can use the Electromagnetic Naval Artillery support, try not to use the missile. 一发钻地弹的生产成本接近六百万新元,算上从运输到发射的一切成本,这个数字可能得接近一千万。虽然成本不应该是军队去考虑的事,但是航天指挥部方面已经不止一次向远征号的舰长提出,能够使用电磁舰炮支援,就尽量不要用导弹。 Sits in Star Ring City Department of Space Office, Kelvin has a headache is reading the budget report in hand. 坐在星环城航天部的办公室内,克尔温头疼地看着手中的预算报告。 At this moment, the entrance heard the knock. 就在这时,门口传来了敲门声。 „Comes.” Placed the budget report in hand one side, Kelvin looked at entrance one along with the tastes. “进来。”将手中的预算报告放在了一边,克尔温看了门口一眼随口道。 After being under the permission, Star Ring Trading staff entered in Office. 得到了许可后,一名星环贸易的工作人员走进了办公室内。 „Report.” “报告。” „What matter?” “什么事？” „[The Origin] successful completes the deceleration in sparks (Mars) synchronous orbit, the request next instruction.” “起源号成功在火星同步轨道完成减速,请求下一步指示。” Heard this news, Kelvin gawked slightly, looked to own wrist watch. 听到了这个消息,克尔温微微愣了下,看向了自己的腕表。 Then, already one week...... 说起来,已经一个星期了…… Moves out of the way from the wrist watch the line of sight, Kelvin looked that to stood the staff before his desk, the sinking sound orders. 将视线从腕表上挪开,克尔温看向了站在他办公桌前的工作人员,沉声下令道。 „Immediately starts the weapon deployment.” “立刻开始武器部署。” „Yes!” “是！” Was the time finished all these. 是时候结束这一切了。 Looks the back that staff turn around to depart, Kelvin such as is thinking in the heart. 看着那工作人员转身离去的背影,克尔温在心中如是想着。 Regarding that for the insects tailored weapon, he does not doubt it to have them to grind the fragment the battle efficiency...... 对于那件为虫子们量身打造的武器,他毫不怀疑它拥有将它们碾成碎片的战斗力……