Hesitatedfor a long time, Jiang Chenstood up, observed the situation a military governmenthigh levelpresent, saidslowly.
沉吟了许久,江晨站起身来,环视了一眼在座的军政府高层,缓缓开口说道。„NAC the peaceis too long.”
“nac已经和平太久了。”Chu Nansighedsecretly.楚南暗暗叹了口气。Whenhearsthese words, hehas guessed correctly the Jiang Chen'schoiceprobably.
在听到这句话的时候,他大概已经猜到了江晨的选择。Howeverinhisheartnothingdiscontented, even if not approve to northopens the choice of front, hestillmeetsnoReserved Landto carry out the Jiang Chen'sorder.
不过他的心中没有任何不满,即使并不赞同向北开辟战线的选择,他也会毫无保留地执行江晨的命令。
The military governmentdoes not have the bureaucrat, only thenserviceman. Butserviceman'sorderobeys the higher authority, this pointis without a doubt.
军政府没有官僚,只有军人。而军人的命令就是服从上级,这一点毋庸置疑。„Iknow that the waris not the goodmatter, Ialsoknow that NACrequires the timeto cultivateto liveto rest up,”, Jiang Chenenhanced the volume, then said that „space that butsurviveslongwill not always come out, weare unable to place hopes inCCCPto understandto quit when you're ahead. Weare very rich, Survivor of richPacific Oceanopposite shoreheard. Ifwewill not troubleto solveinout of the door, thentroublesomewill walk. The truth of if the lips are gone , the teeth will be cold, Ibelievenot.”
“我知道战争不是什么好事儿,我也知道nac需要时间修生养息,”顿了顿,江晨提高了音量,接着说道,“但生存的空间从来都不会自己长出来,我们无法寄希望于cccp懂得见好就收。我们很富有,富有太平洋对岸的幸存者都有所耳闻。如果我们不将麻烦解决在门外,那么麻烦就会找上门来。唇亡齿寒的道理,我相信诸位不会不懂。”„Notforwith the Gravekeeper Sectalliance, butforus.”
“不是为了和守墓人教派的联盟,而是为了我们自己。”„NACneeds a war.”
“nac需要一场战争。”„Isnow.”
“就是现在。”Responded tothatto gaze atownline of sight, Jiang Chenwas sayingone word at a time.
回应着那一道道注视着自己的视线,江晨一字一顿地说道。
The peacehas continued is too long, after the NAC'sareaexpandstoWu City, thenstopped the footsteps of expansion. IdlenesseachSurvivor that not onlysoldier, NACgoverns. Actuallyfrom the start of baby boom, Jiang Chendetectedanythingfaintly.
和平已经持续了太久,nac的疆域扩张到武市之后,便停止了扩张的脚步。懈怠的不只是士兵们,还有nac治下的每一位幸存者。其实从婴儿潮的开始,江晨就隐隐察觉到了些什么。Alsobases on the similarreason, heemittedin the military exercise„always felt short ofanything”thought.
也正是基于同样的理由,他在军演中冒出了“总觉得少了些什么”的念头。Untilthis moment, Jiang Chenunderstoodfinally, actuallyto be short where.
直到这一刻,江晨总算是明白了,究竟是少在了哪里。NAC'ssoldier's edgeas before, oncutting edge that butthatcannot be stopped, was short ofseveralpoints of bloodytaste.nac的兵锋依旧,只是那锐不可当的锋刃上,少了几分血腥味儿。
The long-timepeace, starthas madeNACthishugewar machinerust. Ascivilizationrecoversgradually, survivorshas even startedto fade from the memory, oneselfrectify conductsituated inWasted Earth, rather thanpre-warBeautiful Time.
长久的和平,已经开始让nac这台庞大的战争机器生锈。随着文明渐渐复苏,幸存者们甚至已经开始淡忘,自己正身处于废土,而非战前的美好时光。
The war, is the theme on thisWasted Earth.
战争,才是这片废土上的主旋律。Alsoonly has the war, cansweep offthatmotleyrusty stain, makingNACthistofightfreshgrand beast, radiatesitspropervigor.
也只有战争,才能扫去那斑驳的锈迹,让nac这台为战而生的巨兽,重新焕发出它应有的活力。
The Jiang Chenvoicefalls, Cheng Weiguostands upimmediately, on the faceis excited, holds the Fist Dao.江晨话音落下,程卫国立刻站起身来,脸上神情激动,抱拳道。„Chengis willingto leadFirst Divisionto go to battle, decidesto fulfill their mission!”
“程某愿率第一师团出征,定不辱使命!”„First Divisioncannotmove,”Jiang Chenshakes the head, „yourmissionisbuilds the coastal defensefort, the coastdeploymentdefense line.”
“第一师团不能动,”江晨摇了摇头,“你的任务是修筑岸防炮台,沿岸部署防线。”„But......” the Cheng Weiguoexpressionis somewhat anxious.
“可是……”程卫国表情有些急切。„It is not no need saying that Ihave decided that”lifted the hand, Jiang Chenstopped the Cheng Weiguothread of conversation, saidrashly,„thisgoing north, led troopsto draftbyme!”
“不必多说,我已经决定好了,”抬起手,江晨打住了程卫国的话头,不由分说道,“这次北上,由我带兵亲征!”
......
……War!
战争!When the notice of war, pastes onthat moment of public announcementboard, brims with the expressiononeachNACSurvivorfaceis not the haze, butisexcited.
当战争的布告,贴上公示板的那一刻,洋溢在每一位nac幸存者脸上的表情不是阴霾,而是兴奋。Right, isexcited!
没错,是兴奋!Oncesomeinnumerablepowerfulopponentskept offin front ofNAC's, howeverdefeatedin the hand of Marshalwithout exception. NowMarshaldecided that „leader personally bringing troops into battle”, fewpondered the possibility that failure, ineveryone'sheart, the Marshalnamemeans the victory.
曾有无数实力强大的对手挡在nac的面前,然而无一例外败在了元帅的手上。现在元帅决定“御驾亲征”,几乎没有人去思考失败的可能性,在所有人的心中,元帅的名字就意味胜利。survivorslines upbeforeconscription, waits foris looking at the front of team, onlytobecomeExpedition Forceone. HoldsWar Bond of fullpocket, the merchantsis going outfromcrowdedbankwell satisfied.幸存者们在征兵点前排起了长队,翘首以盼地望着队伍的前方,只为成为远征军的一员。揣着满满一口袋的战争债券,商人们心满意足地从拥挤的银行中走出。Under the stimulation of packs of armament orders, the Sixth Blockordnance machine shopseemed the spiral spring, revolved the limit the capacity.
在一叠叠军火订单的刺激下,第六街区的军工厂好似上了发条,将产能运转到了极限。From the workertosoldier, eachgear on NACthiswar machine, revolvedunder the verbal command of warcrazily, the trimlandshivers. Inthreedays of time, the 5000famousreserve dutywas mobilized, completesbuilding upin the Wanghai Citynorthsuburb, onlywhenJiang Chenorders, canmountairshipto go northto rush to rescue.
从工人到士兵,nac这台战争机器上的每一颗齿轮,都在战争的号令下疯狂运转了起来,整片大地都为之颤抖。三天时间内,五千名预备役被动员,在望海市北部郊区完成集结,只待江晨一声令下,便可登上飞艇北上驰援。Naturally, is not everyone likesthiswar.
当然,也不是每一个人都喜欢这场战争。For example the female family members of Jiang Chen, Sun Jiao, justcame backnot to wait for twodaysregardingJiang Chen to particularlygo out, in the lookwas full of the hidden bitterness of being able to say.
比如江晨家的女眷们,尤其是孙娇,对于江晨刚回来没待两天又要往外跑,眼神中充满了说不出的幽怨。„Comes backwith great difficulty, can'thonesttreatat home for twodays?”Deliciousfoodlost the taste, put the chopsticksin the bowl, Sun Jiaoholds the chinsingle-handed, quite the hidden bitternesssighed.
“好不容易回来一趟,就不能老老实实在家里待两天吗?”原本美味的食物都失去了滋味,将筷子搁在了碗上,孙娇单手托着下巴,颇为幽怨地叹了口气。Dinner, shouldon the joyfultable, actuallycatch a sadness. Alwayswithwolfing downto expresson the Lianpingday to Yao YaocraftsmanshipaffirmativeLin Ling, at this momentextended the movement of chopsticksto be slower.
晚饭时分,本应充满欢乐的餐桌上,却是染上了一丝沉闷。就连平日里总是用狼吞虎咽来表达对姚姚手艺肯定的林玲,此刻伸筷子的动作都慢了许多。„It is not I do not wantto treatin the family/home, but the troublecomeswas too sudden.”Jiang Chenlets goto sayreluctantly.
“不是我不想待家里,只是麻烦来的太突然了。”江晨无奈地摊手道。„Can'totherto go? For examplesendsthatHan Junhua, sheexcels atthismatterin any casevery much.”Sun Jiaois unforgivingto say.
“就不能让其他人去吗?比如把那个韩君华派去,反正她很擅长这种事儿吧。”孙娇不依不饶道。„OnlycanbeIgoes,”Jiang Chenshakes the head, „mustmaintain the Marshalprestige, mustmakeanything. Ihave satin was too secretly long, was the timecomes out.”
“只能是我去,”江晨摇了摇头,“要维持元帅的威望,就必须做些什么。我已经坐在幕后太久了,是时候出来走走了。”HeardJiang Chen saying that Sun Jiaosighed, no longerpersuadedhim. Whatpersonsheveryclearownmanis, althoughis usually amiable, regardless ofshewill be how tenderwillfullybyher, howeverinprincipledissue, evenherhowpower will still be again useless.
听到江晨这么说,孙娇叹了口气,不再劝说他。她很清楚自己的男人是个什么样的人,虽然平时非常随和,无论她怎么娇蛮任性都会由着她,然而在原则性的问题上,即使她再怎么权也是没用的。„Attentionsecurity.”
“注意安全。”„Un.”Jiang Chenresponded toSun Jiao a smile of reassurance, „too should not be worried, myabilityyouare notdo not know.”
“嗯。”江晨回应了孙娇一个放心的微笑,“别太担心了,我的能力你又不是不知道。”Sun Jiaoeye socketglowing redstaredJiang Chenone, saidwickedly.孙娇眼眶红彤彤的瞪了江晨一眼,恶狠狠地说道。„Isbecauseknows that fearedyouact unreasonably!”
“就是因为知道才怕你乱来!”Jiang Chenlooks atSun Jiao, lookedthatby the look that the thickconcernwas full, on the faceis split openimmediatelywiped the happy expression.江晨愣愣地看着孙娇,回望着那被浓浓的关切充满的眼神,脸上随即绽开了一抹笑意。„, Iwill not promiseyouabsolutely.”
“绝对不会,我向你保证。”Yao Yaodug the smallmouth, ate mealearnestly.姚姚撅起了小嘴,埋头吃饭。Lin Lingshows the whites of the eyes, spits the tongueexaggeratingly, excessivedoes not look is lookingtwopeople.林玲翻了个白眼,夸张地吐了吐舌头,偏过头不去看对望着的二人。Suddenly, on the tablefell into the quietatmosphere.
一时间,餐桌上陷入了静谧的氛围。Strangequietness.
诡异的静谧。At this moment, both handshold the chin, Sun Xiaorou that had not startedtalkingcrookedtilting the head, suddenlyopened the mouthto breaksilent.
就在这时,双手托着下巴,一直没有开口说话的孙小柔歪了歪头,突然开口打破了沉默。„Said that...... thisexpedition, whoaccompaniesbrother-in-lawto go?”
“说起来……这次远征,谁陪姐夫去呢?”Ontablecompletely silent, fell intoquicklycompared with a formerdeeperquietness, Lin Lingstopped the chopsticks.
餐桌上鸦雀无声,很快陷入了比之前更深的静谧,就连林玲都停下了筷子。Yao Yaolifted the smallheadquietly, looked atJiang Chenonesecretly, didnot to care about the shapequickly, the line of sightescapestoout of the window.姚姚悄悄地抬起了小脑袋,偷偷看了江晨一眼,很快做不在意状,视线逃向了窗外。Both handsheld the chin, Xiaorousmilinglyto lookto seem likeJiang Chen of petrifiedtechnique.
双手托着下巴,小柔笑眯眯地看着像是中了石化术的江晨。Whomshouldelect?
该选谁?
The Jiang Chen'sexpressionsomewhatis slightly awkward, hehas realizedin the air that unnaturalflavor.江晨的表情略微有些尴尬,他已经意识到了空气中那不自然的味道。As ifelectsanyone is not quite wonderful......
似乎选谁都不太妙啊……At this moment, hewithXiaorou that a facesmiled to the line of sight.
就在这时,他与一脸笑眯眯的小柔对上了视线。Inherbehind, himas ifsaw a tail of smalldevil, is wavingtohimin a flash.
在她的身后,他仿佛看见了一条小恶魔的尾巴,正一晃一晃地向他招手。Jiang Chenrespondedimmediately, in the top of the heademitted the heavy line.江晨顿时反应了过来,头顶上冒出了黑线。Thisyoung girl, compelscertainlyisintentionally!
这小妞,绝逼是故意的!Howeveris goodbecause ofherhas not continuedto feel embarrassedJiang Chen.
不过好在她没有继续为难江晨。Smalldevilresults is smiling, Sun Xiaorouindex fingerin the lower lip, the tonenaturallychanged the topic.
小恶魔似得微笑着,孙小柔食指点在下唇,语气自然地岔开了话题。„...... In brief, firstwashes dishes?”( To be continued.)
“嘛……总之,先洗碗吧?”(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button