„He not with.” “他没有跟过来。” Finally relaxes, Gao Ruxue has not changed the shoes, first turns on the lamp in room completely. 终于松了口气,高汝雪连鞋子都没换,先把屋里的灯全部打开。 Scattered the darkness luminously, eased her nervousness. 光亮驱散了黑暗,也缓解了她紧张的情绪。 „Outside burglar-proof door has not closed, but opens inside door to go out is too dangerous now, if that person hid in the dead angle that peephole could not see is bad.” “外面的防盗门没有关上,不过现在打开里面的门出去太危险,万一那人躲在猫眼看不到的死角里就糟了。” Draws in the window curtains, Gao Ruxue takes the fruit knife on tea table in the hand, as the Forensic Faculty student, each strategic point on her very familiar person body. 拉上窗帘,高汝雪将茶几上的水果刀拿在手中,作为法医学院的学生,她很熟悉人身体上的各个要害。 Is grasping the blade, finally is not at heart hurried. 握着刀,心里总算没有那么慌了。 Sits in the middle of the living room, Gao Ruxue put out the cell phone to hit phone call/number to Chen Ge, this 25 th time was she dialed Chen Ge’s phone call/number, the cell phone that side to transmit is talking over the telephone as before. 坐在客厅当中,高汝雪又拿出手机给陈歌打了电话,这是她第二十五次拨打陈歌的电话,手机那边传来的依旧是正在通话中。 „Isn't good? This 10 o'clock.” Gao Ruxue looks at information in cell phone, she tried various methods to relate Chen Ge, but could not obtain to respond. “还是不行？这都十点了。”高汝雪看着手机里的一条条信息,她尝试了各种方法去联系陈歌,但都得不到回应。 „Did he have an accident? Hits phone call/number each time busy, no matter hits phone call/number is not not possible to hit such a long time with whom, only if......” Gao Ruxue thought of anything probably: „Only if he is hitting phone call/number with the ghost.” “他是不是出事了？每次打电话都占线,不管跟谁打电话都不可能打这么长时间,除非……”高汝雪好像想到了什么:“除非他在跟鬼打电话。” Gao Ruxue remembers clearly own cell phone has had problems, last night two roommates returned to the bedroom time, the thing also with, her used the cell phone to send the information to others at that time, everyone gives her reply is „in the future will look”, only had the Chen Ge’s cell phone is the systematic normal reply. 高汝雪清楚记得自己的手机出过问题,昨夜两个室友回到寝室的时候,有一个东西也跟了进来,那个时候她使用手机给别人发信息,所有人给她的回信都是“往后看”,唯有陈歌的手机是系统的正常回复。 „Last night lay down in my behind person's shadow, seems unable to change and Chen Ge related thing, it did not seem able to replace Chen Ge to reply to me.” In the Gao Ruxue brain flashed through an idea fiercely, the finger falls from her referring to seams falls directly on the ground. “昨天夜里躺在我身后的人影,似乎无法改变和陈歌有关的东西,它好像不能代替陈歌给我回复。”高汝雪脑中猛地闪过一个想法,手指从她的指缝间滑落直接掉在了地上。 „Ghost is unable to change and Chen Ge related thing, it cannot imitate Chen Ge to reply to me, therefore I dial Chen Ge’s phone call/number to talk over the telephone, forever does not have the means to put through.” “鬼无法改变和陈歌有关的东西,它不能模仿陈歌给我回复,所以我拨打陈歌的电话一直都是正在通话中,永远没有办法接通。” „In other words, is unable to dial Chen Ge phone call/number these days in me, may be that ghost control my cell phone.” “也就是说,在我无法拨通陈歌电话的这段时间里,有可能是那只鬼在操控着我的手机。” „If this is really the case, before me, hits phone call/number with oneself cell phone to my father, meets the phone call/number person possibly is not my father.” “如果真的是这样的话,那我之前用自己手机给我爸打电话,接电话的人可能并不是我父亲。” „Is the ghost pretends my father, replies to me.” The Gao Ruxue cold sweat flowed, she avoided the roommate specially, in hid to go home secretly, was worried to have the accident/surprise. “是鬼装做我父亲,给我回复。”高汝雪冷汗流了下来,她特意避开自己室友,偷偷躲回家里,就是担心出现意外。 May in phone call/number, she tell itself personally „father”, she is about to go home tonight a evening. 可在刚才的电话里,她亲口告诉自己“父亲”,她今晚准备回家住一晚。 If her guess real, that present ghost has known her not in the bedroom, but in own family/home. 如果她的猜测是真的,那现在鬼已经知道她不在寝室,而是在自己家里了。 The eyes stare at the cell phone of ground, Gao Ruxue are moving do not dare to move, she felt suddenly body is very cold. 双眼盯着地上的手机,高汝雪一动不敢动,她忽然感觉身体很冷。 When she ponders, the phone screen of ground shone suddenly, some people called phone call/number at this time her. 就在她思考的时候,地上的手机屏幕突然亮了起来,有人在这时候给她打来了电话。 The cell phone vibrates on the ice-cold floor, that sound makes people somewhat anxious, Gao Ruxue hesitant a meeting, picks up the cell phone. 手机在冰冷的地板上震动,那声音让人有些不安,高汝雪犹豫了一会,捡起手机。 Calls phone call/number Dr. Gao her! 给她打来电话的正是高医生！ The finger between answering and hanging up paces back and forth, Gao Ruxue finally chose answering. 手指在接听和挂断之间徘徊,高汝雪最终还是选择了接听。 „Had an accident? For a long time how to meet phone call/number?” The familiar warm sound took to a Gao Ruxue security sense. “出什么事了？怎么这么长时间才接电话？”熟悉温暖的声音带给了高汝雪一种久违的安全感。 „My cell phone mute, has not seen.” “我手机静音,没有看到。” Gao Ruxue said already the reason of composing, she wants to test the cell phone that side person, just prepared to ask some when things that only then Dr. Gao and she knows, Dr. Gao in cell phone actually opens the mouth ahead of time: „Your safe proficient then it will be alright, was quite recently chaotic in the evening, your solid family/home is staying, me the matter, it is estimated that will also a little go back later 1 points.” 高汝雪说出了早就编好的理由,她想要试探一下手机那边的人,刚准备开口询问一些只有高医生和她知道的事情时,手机里的高医生却提前开了口:“你安全到家就行,最近晚上比较乱,你老实在家呆着,我这边还有点事,估计会回去稍晚一点。” „Good, I knew.” “好,我知道了。” phone call/number hangs up, cell phone that side person guessed correctly probably she wants to be why same, does not give the opportunity that she inquired. 电话挂断,手机那边的人就好像猜到了她想要干什么一样,不给她询问的机会。 „Feeling has the thing to visit me to be the same probably.” “感觉就好像有东西在看着我一样。” Gao Ruxue impulsive, she wants in the fruit knife with hand to give a stroke of rottenness the phone screen at heart. 高汝雪心里有一股冲动,她很想用手中的水果刀把手机屏幕给划烂。 Deeply attracted several tones, the reason got the winning side. 深吸了几口气,还是理智占据了上风。 „Cell phone was possibly controlled by the ghost, perhaps out of the door is hiding from a murderer, now what to do should I?” “手机可能被鬼操控,门外或许躲着一个杀人犯,我现在该怎么办？” Here is thirteenth floor, leaves from the window is impossible, walks the main entrance, Gao Ruxue did not determine that murderer has walked. 这里是十三楼,从窗户离开根本不可能,走正门,高汝雪不确定那个杀人犯走没走。 Even if the opposite party walked, in corridor uncertain security. 就算对方走了,楼道里也不一定安全。 „Reported to the police with the cell phone, met phone call/number possibly ghost, in the middle of the night came perhaps was not the police.” “用手机报警,接电话的可能还是鬼,深更半夜过来的或许就不是警察了。” „Great shout prays for rescue actually, but the Qixia lake neighborhood occupancy is very low, does not manage, now can only try with this method.” Gao Ruxue arrives at the window, opens an corner/horn the window curtains, she looks to out of the window. “大声呼喊求救倒是可以,但栖霞湖小区入住率很低,不管了,现在只能用这个方法试一试了。”高汝雪走到窗边,将窗帘拉开一角,她看向窗外。 In the evening the 10 o'clock bell, in neighborhood has been dark, the lamps in all apartment buildings went out completely. 才晚上十点钟,小区里已经是漆黑一片,所有住宅楼里的灯全部熄灭了。 „How possibly?” “怎么可能？” In pitch-dark neighborhood, only then the street light shines in the Qixia lake, brought little luminous. 黑漆漆的小区里,只有路灯映照在栖霞湖上,带来了一点点光亮。 „Did I present the illusion?” Gao Ruxue fear, she is wanted to call for help loudly, but in neighborhood has problems obviously, the surrounding spiritlessness, is flooding a strange atmosphere everywhere. “我是不是出现幻觉了？”高汝雪更加的害怕起来,她原本是想要大声呼救,可是小区里显然出了问题,周围一片死气沉沉,到处都充斥着一种诡异的氛围。 Looks at neighborhood of out of the window, that strange feeling of Gao Ruxue on the taxi appears, she thought where is unsafe, each corner is hiding the danger probably. 看着窗外的小区,高汝雪在出租车上那种奇怪的感觉又浮现出来,她觉得哪里都不安全,每个角落好像都隐藏着危险。 Takes back the line of sight, Gao Ruxue looks to nearby neighbor, in she remembers that during by the family/home does not seem occupied by the person. 收回视线,高汝雪看向旁边的邻居,在她记忆当中自己家两边好像没有住人。 Left that household, the window blocks, in the room did not have decoration. 左边那一户,窗户封死,屋内还没装修。 Right that household, on the window is suspending losing plant some flowers and plants, has not handled very much obviously for a long time. 右边那一户,窗台上摆着一些枯死的花草,很显然许久没有打理过了。 Gao Ruxue is somewhat disappointed, she in the process of motion line of sight, toward the upper right, 14th floor that families looked at one. 高汝雪有些失望,她在移动视线的过程中,朝右上方,十四楼的那户人家看了一眼。 The window edge, probably was dug the face of eyes, is visiting her. 窗户边缘,好像有一个被挖去了双眼的人脸,也在看着她。 „Bang!” “嘭！” Gao Ruxue retrocedes fiercely, the back hit the cabinet. 高汝雪猛地后退,背后撞到了柜子。 „Corpse? Murder really occurrence in this neighborhood? Also upper right my room?” “尸体？凶杀真的发生在了这个小区里？还就在我房间右上方？” She grabs the blade, opens the window curtains to look again toward upper right that families with the knife point, the face disappears, clothes that there only then a row hangs. 她抓着刀,用刀尖挑开窗帘再次朝右上方那户人家看去,人脸不见了,那里只有一排挂起来的衣服。 „Was I misreads?” “是我看错了？” The hesitant moment, Gao Ruxue dialed warning phone call/number with the cell phone. 犹豫片刻,高汝雪还是用手机拨打了报警电话。 The reply of police cannot pick up any problem, all are very normal, but is the feeling is a little not right. 警方的回复也挑不出任何毛病,一切都很正常,但就是感觉有点不对。 Gao Ruxue grabs own hair, when this feeling with her facing own roommate looks like very much, obviously the present person and is usually exactly the same, but thought that is not she. 高汝雪抓着自己的头发,这种感觉就和她面对自己的室友时很像,明明眼前的人和平时一模一样,但就是觉得那不是她本人。 „The surrounding all things and are usually same , answers alarm phone call/number including the father voice and taxi driver wait/etc, but how I thought that is not quite right? Where has problems?” “周围的所有东西都和平时一样,包括父亲的声音、接警电话、出租车司机等等,可是我怎么就觉得不太对？到底是哪出了问题？” Gao Ruxue grabbed the cell phone to dial Chen Ge’s phone call/number for the 26 th time, after busy sound two, broadcast the sound of system electron synthesis. 高汝雪抓着手机第二十六次拨打了陈歌的电话,忙音响了两声后,传来了系统电子合成的声音。 „ Sorry, phone call/number that you dial is talking over the telephone, please after dying, dials...... „ “对不起,您拨打的电话正在通话中,请死后再拨……“