„Later dials?” “稍后再拨？” Gao Ruxue felt oneself misunderstood probably, the sound of that systems integration did not say that did not say, what it can say? 高汝雪觉得自己好像是听错了,那系统合成的声音并不是这么说的,可不是这么说,它又能说什么呢？ Hangs up phone call/number, Gao Ruxue looks on the phone screen that pale face, that obviously is own face, but actually made and her different expression. 挂断电话,高汝雪看着手机屏幕上自己那张苍白的脸,那明明是自己的脸,但是却做出了和她不一样的表情。 „Is she as if smiling?” “她似乎在笑？” Throws the cell phone on the sofa, Gao Ruxue stands in the empty room, both hands twist in the same place. 把手机扔在沙发上,高汝雪站在空荡荡的房间里,双手拧在一起。 Time one minute/share one second passes, Gao Ruxue maintains own posture to stand near the window like this, she does not dare to go to any place, the bedroom or bathroom take to her not a very good feeling. 时间一分一秒流逝,高汝雪保持着自己的姿势就这样站在窗边,她不敢去任何地方,无论是卧室还是卫生间都带给她一种很不好的感觉。 „Ghost has known my position, is after a while, will the roommate who my two became the ghost come?” “鬼已经知道了我的位置,是不是再过一会儿,我那两个变成了鬼的室友就会过来？” Out of the window dark cloud capping, does not penetrate luminous, immediately must rain. 窗外乌云压顶,透不过一丝光亮,马上就要下雨了。 „Ordinary this time, my father should arrive home to be right.” “平常这个时间,我爸应该早就到家了才对。” Grasps the fruit knife, Gao Ruxue is pulling open an corner/horn the window curtains, she looks to the upper right that families. 握着水果刀,高汝雪将窗帘拉开一角,她又看向右上方的那户人家。 Was dug the face of eyes not to appear, in the balcony only has row of clothes. 被挖去双眼的人脸没有出现,阳台上只有一排衣服。 Spiritual makes her be exhausted highly anxiously, outside body by the window, Gao Ruxue looks at pitch-dark neighborhood, does not have the reason at heart and flustered. 精神上的高度紧张让她疲惫不堪,身体靠在窗台上,高汝雪看着外面黑漆漆的小区,心里没来由的又慌了起来。 An entire Qixia lake neighborhood darkness, only has the room that she to be brilliantly illuminated, because she was afraid the lamps of all rooms opens. 整个栖霞湖小区一片漆黑,唯有她所在的房间灯火通明,她因为害怕把所有房间的灯都打开了。 This feeling looks like holds the flare to walk in the crisis-ridden forest, luminous no doubt can bring the security sense, but also exposed her own position. 这种感觉就像是举着火把走在危机四伏的森林里,光亮固然能带来安全感,但同时也暴露了她自己的位置。 „Was too conspicuous!” “太显眼了！” When Gao Ruxue must turn off a light hesitant, she sees the neighborhood entrance to have anything to flash through suddenly. 在高汝雪犹豫要不要关灯的时候,她忽然看见小区门口有什么东西闪过。 Stares to tighten that direction carefully to look, the heart of Gao Ruxue raised all of a sudden. 盯紧那个方向仔细看,高汝雪的心一下子提了起来。 The neighborhood entrance is standing a body fuzzy woman, seems like her roommate. 小区门口站着一个身体模糊的女人,看起来好像是她的室友。 „How did she come?” “她怎么过来了？” Concentrates on to stare at the neighborhood entrance, Gao Ruxue has not been thinking that the cell phone on this time sofa vibrated suddenly! 全神贯注盯着小区门口,高汝雪没想到在这时候沙发上的手机突然震动了起来！ The screen sends out the light cold light, that humming sound the sound makes the person jaw tremble. 屏幕散发出淡淡的冷光,那嗡嗡的声音让人牙关打颤。 Quickly runs up to by the sofa, Gao Ruxue takes up the cell phone to look, phone call/number that her roommate hits. 急忙跑到沙发旁边,高汝雪拿起手机一看,正是她室友打来的电话。 „Meets?” “接不接？” Hesitant, Gao Ruxue put through phone call/number: „Liu Xian?” 犹豫了一下,高汝雪接通了电话:“刘娴？” „This 10 o'clock were many, how haven't you returned to the bedroom?” In the cell phone spreads the Liu Xianxian sound: „Where did you run?” “这都十点多了,你怎么还不回寝室？”手机里传出刘娴娴的声音:“你跑哪去了？” „I outside, do not go back to rest tonight.” “我在外面,今晚不回去睡了。” „Your alone attention security ah! Recently our pieces were very chaotic, have an abnormal homicidal maniac, dug the person eyes specially.” The Liu Xianxian sound is a little fearful. “你一个人注意安全啊！最近我们这片很乱,有个变态杀人狂,专门挖人眼睛。”刘娴娴的声音有一点可怕。 „Ok, you were needless saying that these I know. Being all right words, I first hung.” Gao Ruxue hangs up phone call/number, takes the cell phone to run up to near the window. “好了,你不用说了,这些我都知道。没事的话,我就先挂了。”高汝雪挂断电话,拿着手机又跑到窗边。 She looks toward the neighborhood entrance that fuzzy person's shadow disappears. 她朝小区门口看去,那个模糊人影不见了。 „Can also be the illusion?” “会不会也是幻觉？” Moves the line of sight, when Gao Ruxue sees downstairs one, her face becomes wan. 移动视线,当高汝雪看到自家楼下的时候,她一张脸变得毫无血色。 When that person's shadow does not know, went into her family/home ground floor! 那道人影不知道什么时候,跑到了她家楼底下！ „Attracted it luminously?” “是光亮吸引了它？” Gao Ruxue hides behind the window curtains, the whole body is icy cold, when she must turn off a light hesitant, the cell phone vibrated once again. 高汝雪躲在窗帘后面,浑身冰凉,就在她犹豫要不要关灯的时候,手机又一次震动了起来。 Looks down, Liu Xianxian hits. 低头看去,还是刘娴娴打过来的。 Two person's shadows in downstairs, this Gao Ruxue said that anything does not dare to answer phone call/number again. 两道人影就在楼下,这次高汝雪说什么都不敢再接听电话了。 She throws the cell phone on the sofa, covers the screen with the cushion, however the sound of vibration makes her be flustered. 她把手机扔在沙发上,用垫子盖住屏幕,但是震动的声音还是让她心慌。 Made a sound probably for more than ten seconds, phone call/number hung up, Liu Xian sent in text message to her. 大概响了十几秒,电话才挂断,紧接着刘娴又给她发来了一条短信。 „night/lodge manages asked where you are at? Recently the school leader checked was quite strict, you best or return to the dormitory to live.” “宿管问你在哪？最近校领导查的比较严,你最好还是回宿舍里住。” Gao Ruxue has not replied in writing, adjusts the mute the cell phone, just established, the Liu Xian second information sent. 高汝雪没有回信,将手机调节成静音,刚设置好,刘娴的第二条信息就发过来了。 „Little Xue, did you have an accident? With doesn't need me to look for you? Now where are you at?” “小雪,你是不是出事了？用不用我去找你？你现在在哪？” text message on cell phone looks very ordinary, is the friend is being worried about the Gao Ruxue safety, as without other meanings, but in light of Gao Ruxue this time situation, the situation is completely different. 手机上的短信看起来很普通,就是朋友在担心高汝雪的安危,似乎没有其他的含义,但是结合高汝雪此时的处境来看,情况就完全不同了。 At this moment, downstairs Gao Ruxue is standing a ghost! 此时此刻,高汝雪楼下正站着一个鬼！ The fingertip shivers, Gao Ruxue the hand mechanism machine, she opens an corner/horn the window curtains, the person's shadow of ground floor also stays in the original position. 指尖颤抖,高汝雪将手机关机,她将窗帘拉开一角,楼底下的人影还停留在原处。 „Is that thing has been calling phone call/number me?” “一直就是那东西在给我打电话？” The eyes stare at downstairs person's shadow, Gao Ruxue are wanting to see clearly that person of face, she adjusts oneself position, soon when sees, the cell phone that the palm has closed down, the screen shone suddenly. 双眼盯着楼下的人影,高汝雪想要看清楚那人的脸,她调整自己的位置,快要看到时,掌心已经关机的手机,屏幕突然又亮了起来。 „What's the matter?!” “怎么回事？！” She takes the cell phone, on the screen is reappearing Liu Xian text message. 她拿着手机,屏幕上浮现出刘娴的一条条短信。 „Where are you at? Outside is very dangerous, returns to the school quickly!” “你在哪？外面很危险,快回学校吧！” „With doesn't need me to look for you?” “用不用我去找你？” „Where are you at?” “你在哪？” Gao Ruxue had not replied in writing, after Liu Xian gives she transmitted more than ten text message, stops, when Gao Ruxue thinks finally boils. 高汝雪一直都没有回信,刘娴给她发送了十几条短信后才停止,就在高汝雪以为终于熬过去的时候。 The cell phone camera opens suddenly, patted Gao Ruxue and her furniture. 手机相机忽然自己打开,将高汝雪和她身边的家具都拍了进去。 „Originally you in home ah! My this looks for you!” “原来你在家啊！我这就来找你！” New text message appears, Gao Ruxue scalp tingles, she goes all out wants to switch off the cell phone, while looks toward out of the window. 新的短信出现,高汝雪头皮发麻,她一边拼命的想要关掉手机,一边朝窗外看去。 The person's shadow of ground floor has disappeared, it entered in the middle of the corridor probably. 楼底下的人影已经不见了,它好像进入了楼道当中。 The cell phone vibrates, the recent information transmitted. 手机震动,新的信息发送了过来。 „I in a building.” “我在一楼。” Corresponds this information, Gao Ruxue is looking toward outside, in the Qixia lake is producing an inverted image No. 3 building, at this time a voice control lamp of No. 3 building building does not know why shines. 对应着这一条信息,高汝雪朝外面看去,栖霞湖上倒映着三号楼,此时三号楼一楼的声控灯不知为何亮起。 „I now to second floor.” “我现在到了二楼。” At the same time that text message transmits, in the lake surface the second floor lamp also shone, this thing speed is fast! 就在短信发送过来的同一时间,湖面上二楼的灯也亮了起来,这东西速度非常快！ „I to third floor!” “我到三楼了！” „I in fourth floor!” “我在四楼！” „fifth floor!” “五楼！” „ Six buildings! “六楼！ A lamp layer upon layer shines completely, Gao Ruxue closely grabs own hair, she looks at screen ever emerging text message, the eyes are inflamed, the mood is on the verge of the collapse. 一层层的灯全部亮起,高汝雪紧紧抓着自己的头发,她看着屏幕不断出现的短信,双眼红肿,情绪濒临崩溃。 „I to thirteenth floor, was on the corridor, doesn't your family's burglar-proof door have related good?” “我到十三楼了,正在走廊上,你家的防盗门是不是没有关好？” On the corridor resounds the sound of footsteps, has the thing to approach rapidly! 走廊上响起脚步声,有东西正在飞速靠近！ Information on outside sound and cell phone, dual suffering make Gao Ruxue lose control finally, she takes fruit knife unceasingly to the cell phone, delimits rottenly the screen, then falls ruthlessly on the ground. 外面的声音和手机上的信息,双重折磨让高汝雪终于失控,她拿着水果刀不断扎向手机,将屏幕划烂,然后狠狠摔在地上。 The cell phone was pounded the crack, all also arrived at this to finish probably. 手机被砸裂,一切好像也到此结束了。 The voice control lamp in corridor goes out completely, Qixia lake neighborhood was covered dark. 楼道里的声控灯全部熄灭,栖霞湖小区又被黑暗笼罩。 In the corridor is suddenly peaceful, does not have any sound. 走廊里突然安静下来,没有任何声音。 „Did it walk?” “它走了吗？” Gao Ruxue arrives by the cell phone, was fallen on the phone screen of crack to receive last text message. 高汝雪走到手机旁边,被摔裂的手机屏幕上收到了最后一条短信。 „I in your family entrance.” “我就在你家门口。” „Bang!” “嘭！” The knock suddenly appears! 敲门声突然出现！ Just started to be very slow, then the strength unceasingly increased, Gao Ruxue felt that entire door is shivering, that did not seem like the sound that the human fist can make. 刚开始很慢,然后力道不断加大,高汝雪感觉整扇门都在颤抖,那根本不像是人类拳头能发出的声音。 „That thing came, it outside gate!” “那东西来了,它就在门外面！” The lamp in room flickers, the Gao Ruxue expression twists, the fear of heart most deep place was stimulated. 屋内的灯忽明忽暗,高汝雪表情扭曲,心底最深处的恐惧被激发出来。 She stands near the window, the heart jumps more and more quickly, in the eyes is only left over the fear and panic-stricken. 她站在窗边,心脏跳得越来越快,双眼之中只剩下害怕和惊恐。 Opened the window curtains, Gao Ruxue opened the window, she can also leave the road in this room now. 拉开窗帘,高汝雪打开了窗户,她现在还有一条能够离开这房间的路。 Sits on the thirteenth floor window, Gao Ruxue feels to not gasp for breath, her both hands grab the window frame, looked at the tread, in the heart all fears erupted in this flash. 坐在十三楼的窗台上,高汝雪感觉要喘不过气,她双手抓着窗框,看着地面,心中所有的恐惧在这一瞬间爆发了出来。 Her body slowly leans forward, when she soon lets go. 她身体慢慢前倾,就在她快要松手的时候。 The burglar-proof door was broken open, a voice of man appears near the Gao Ruxue ear. 防盗门被砸开,一个男人的声音出现在高汝雪耳边。 „Xu Yin!” “许音！”