No matter how the third drawer Chen Ge draws outward cannot open, he tries to extract the above two drawers completely, wants to have a look in the drawer to be loaded with anything from above. 第三个抽屉不管陈歌怎么往外拉都打不开,他试着将上面两个抽屉完全抽出,想要从上面看看抽屉里装有什么东西。 But what makes his disappointed is, drawer middle separates with the plank specially, cannot see. 但让他失望的是,抽屉中间特意用木板隔开,根本看不见。 „The cleanness that in room tidies up, I do not want to mess up here, if you can understand me, best to come out.” “屋子里收拾的干干净净,我也不想把这里弄乱,如果你能听懂我的话,最好自己出来。” Chen Ge was not the first threat ghost, although he himself does not know that did that to be useful. 陈歌不是第一次威胁鬼魂了,虽然他自己也不知道这么做有没有用。 Holds the drawer edge again, he exhausts the whole body strength, but the drawer was caught by anything probably was the same. 再次抓住抽屉边缘,他用尽全身力气,可抽屉就好像被什么东西卡住了一样。 „Xu Yin!” “许音！” Chen Ge calls Xu Yin, a human and a ghost holds by the drawer. 陈歌唤出许音,一人一鬼抓住抽屉两边。 As Xu Yin starts to make an effort, his wound collapse open/start, the bloodstain following the pale arm glide, drops once again in the drawer edge. 随着许音开始用力,他身上的伤口又一次崩开,血迹顺着苍白的手臂滑动,滴落在抽屉边缘。 Unopenable Drawer, became less crowded unexpectedly slowly. 原本无法打开的抽屉,竟慢慢松动起来。 „Tries harder again!” “再加把劲！” Xu Yin has nothing to retain, Chen Ge makes him make anything, he will make anything. 许音没有任何保留,陈歌让他做什么,他就会去做什么。 Wounds crack, the blood incarnadine coat, the Xu Yin appearance is fierce, both hands full are oneself blood: „so painful ah!” 一道道伤口开裂,血液染红外衣,许音面目狰狞,双手满是自己的鲜血:“好疼啊！” The drawer of fitting together perfectly was pulled open a finger/refers of width finally, the Xu Yin strength as if can affect in the thing to drawer. 严丝合缝的抽屉终于被拉开了一指宽,许音的力量似乎可以影响到抽屉里的东西。 The blood flows out, the drawer pulled out by Xu Yin little outward, opens half palm wide time probably, in the drawer extended several manpower suddenly! 血液外流,抽屉被许音一点点向外拉出,大概打开半掌宽的时候,抽屉里面突然间伸出了好几只人手！ There are both men and women, is seemingly various, they seem like want to stop Chen Ge, closes the drawer. 有男有女,看起来各不相同,他们似乎是想要阻拦陈歌,把抽屉重新合上。 Unexpected, Chen Ge and Xu Yin loosened the hand, the drawer bang closed. 猝不及防,陈歌和许音都松开了手,抽屉砰一声又合上了。 „Why is your?” Chen Ge blocked also to prepare to continue to go to Xu Yin of drawer, took up Skull-cracker Hammer: „I to hello, later possibly be working also together as colleagues after all together.” “你们这又是何必呢？”陈歌拦下了还准备继续去开抽屉的许音,拿起了碎颅锤:“我也是为了你们好,毕竟以后可能会在一起共事。” „Hopes that you consider, I can definitely use the violent means to break the table, or with burning down all, then seeks in the middle of the wreckage slowly, but I have not done, in my bone is a very genial person, this point you can inquire my friend.” “希望你们好好考虑一下,我完全可以采用暴力手段将桌子砸碎,或者用火烧掉一切,然后在残骸当中慢慢寻找,但我并没有那么做,我骨子里是一个很和善的人,这一点你可以询问我身边的朋友。” Chen Ge squats by the drawer, did not fear that in the drawer drills any strange thing again, he grabbed a drawer hand: „This drawer itself/Ben is my thing, now I want to take carry back it.” 陈歌蹲在抽屉旁边,根本不怕抽屉里再钻出什么稀奇古怪的东西,他抓住了抽屉把手:“这抽屉本就是我的东西,现在我只是想要将它拿回来。” The finger makes an effort slowly, Chen Ge tries to draw the drawer: „Tonight's encountering I will not care, although you deceive me again and again, but has not really wanted to plot to murder my life, should want to frighten off me. Actually you definitely do not need to adopt such way, I was quite reasonable, had anything saying that everyone is discussing the solution together.” 手指慢慢用力,陈歌试着拉动抽屉:“今晚的遭遇我不会放在心上,你们虽然三番五次的欺骗我,但并没有真的想要谋害我的性命,应该只是想把我吓走。其实你们完全没有必要采取这样的方式,我这个人比较讲道理,有什么事可以说出来,大家一起商量着解决。” The Chen Ge idle that hand raised Skull-cracker Hammer: „On for example now, you have had no place to go, must face sooner or later my, might as well puts down the alert, making us talk openly well.” 说完陈歌空闲的那只手扬起了碎颅锤:“就比如现在,你们已经无处可逃,迟早要面对我的,还不如放下戒备,让我们好好谈谈心。” The closed drawer shivers gently, as if lived in inside ghost had the difference, crossed for more than ten seconds, the closed drawer separated one centimeter on own initiative outward. 紧闭的抽屉轻轻颤动,似乎住在里面的鬼怪产生了分歧,足足过了十几秒钟,原本闭合的抽屉主动向外弹开了一厘米。 „Good, has the perception, may make the material!” “不错,有悟性,可造之材！” Chen Ge takes out the third drawer places on the desktop, only has several making things by hand manhua books. 陈歌将第三个抽屉取出放在桌面上,只有几本手工制作的漫画册子。 „Is this Painter does?” “这是画家自己做的？” In the notebook said that the mangaka work does not have the publishing house to be willing to be published, age that he is , the entity publication should be the only outlet. 笔记本上说漫画家的作品没有出版社愿意出版,他所在的年代,实体出版应该是唯一的出路。 „Do so many ghosts drill from this booklet?” Chen Ge recalled that the tonight's bitter experience, understands indistinctly something, he opens the manhua book that mangaka manufactured. “那么多的鬼都是从这小册子里钻出来的？”陈歌回想今晚的遭遇,隐约明白了一些东西,他翻开了漫画家自己制作的漫画书。 This Painter picture windage yaw is practical, looks very strangely, few people are willing to publish his manhua no wonder, looked that several little feel weak. 这位画家的画风偏写实,看着非常诡异,也难怪很少有人愿意出版他的漫画,多看几眼就有点发虚。 Puts in order this manhua comprised of five stories, the lead of first story is the gambler, body tall thin, in the eye socket falls, before being long and Chen Ge, has seen the high thin man is exactly the same. 整本漫画由五个小故事组成,第一个故事的主角就是赌徒,身体高瘦,眼眶内陷,长得和陈歌之前见过的高瘦男人一模一样。 The gamblers were born in a single-parent family, the father have never met, is mother raises single-handedly. 赌徒出生在一个单亲家庭,父亲从未见过面,是母亲一手带大的。 He by any good education, is not been idle all day long even, the person also likes to gamble, over 30 years old were hitting the hoodlum as before, depend in mother family/home. 他没有受过什么良好的教育,成天无所事事就算了,人还好赌,三十多岁了依旧打着光棍,赖在母亲家里。 To him lives to have no significance, but living. 对他来说生活没有任何的意义,只是活着罢了。 But when he was 37 years old, the tranquil life was broken, under has taken care of his mother to have the serious illness, mother saved the deposit to squander laboriously quickly. 但就在他37岁那年,平静的生活被打破,一直照顾他的母亲得了重病,母亲辛苦积攒下的存款很快花光。 His mother wants to give up treating, but the gambler did not agree, he sold off in the family/home all things, finally is only left over that old house. 他母亲想要放弃治疗,但赌徒不同意,他变卖了家里所有东西,最后只剩下那间老房子。 The mother surgery also misses the money, even the surgery is successful, later may not the competent heavy labor. 母亲手术还差一大笔钱,就算手术成功,以后也不可能干重活。 He thinks it over, starts to borrow the usury. 他思来想去,开始借高利贷。 The surgery is performed is very smooth, the money of but owing has turned several times, the person of dunning has walked, compelling the gambler to sell out mother's house, the gambler said that makes him consider one in the evening. 手术进行的很顺利,但欠的钱已经翻了几倍,讨债的人找上门来,逼着赌徒卖掉自己母亲的房子,赌徒说让他考虑一晚上。 Next day demands payment leads the people of notary public to look for the gambler, shoved open gate everyone to be scared. 第二天催债的带着公证处的人来找赌徒,一推开门所有人都吓傻了。 Above the round table is putting a wash bowl, in the basin full is the blood, the gambler left hand cuts off, his right hand takes the kitchen knife to stand near the table. 圆桌之上放着一个脸盆,盆里满是鲜血,赌徒左手被砍断,他右手拿着菜刀站在桌边。 He said that oneself has not handled anything for mother, now mother surgery ends not the competent heavy labor, without this house, later does not know where must live. 他说自己从没为母亲做过什么事情,现在母亲手术完不能干重活,如果没了这房子,以后都不知道要住在哪里。 Therefore this house he will not sell, the words that the bystander insists on snatching, he pays off a debt in labor with oneself life. 所以这房子他不会卖,外人硬要抢的话,那他就用自己的命抵债。 All bills signed in acknowledgment of debt are the characters that he signs, he lifts the kitchen knife to run out of the room, no one dares to stop, can only visit him to go into eight buildings helplessly, jumps down. 所有欠条都是他签的字,他举着菜刀冲出房间,没人敢阻拦,只能眼睁睁看着他跑到八楼,一跃而下。 The gamblers died at the scene, that hand that but he cuts actually does not know where was hidden. 赌徒当场死亡,但他砍下的那只手却不知被藏在了什么地方。 The lead of second story was a practising English teacher, the landlord old woman rented to her the living room and a big bedroom, oneself only lived in a bed closet. 第二个故事的主角是一个正在实习的英语老师,房东老太太将客厅和一个大卧室租给了她,自己只住在一个小卧室中。 After the old woman son walked, the person is absent-minded, English teacher her, when the biological mother looks. 老太太儿子走了以后,人恍恍惚惚,英语老师就把她当自己亲妈照顾。 Two people are familiar slowly, all are toward a good direction developing. 两人慢慢熟悉起来,一切都在朝好的方向发展。 The female teachers must make up for a missed lesson for the student in the evening, come back late. The old woman will make the meal to place on the table ahead of time, her age was big, in addition body is not good, 女教师晚上要为学生补课,回来晚。老太太会提前做好饭菜放在桌上,她年龄大了,再加上身体不好, ww. ww. Generally is very early will sleep. 一般很早就会睡觉。 But the female teacher is afraid herself to come back the switch gate to disturb the old woman to rest, will entrust the old woman sleeps to turn off the door each time. 而女教师害怕自己回来开关门打扰老太太休息,每次都会嘱托老太太睡觉的时候关好房门。 Some day the female teacher will come back very much late, she simply has not thought that some people have stared at her, just entered the corridor, some people ran out covered her mouth and nose. 某天女老师很晚才回来,她根本没想到有人早已盯上了她,刚一进楼道,就有人冲出捂住了她的口鼻。 She struggles crazily, thrashes with the murderer in the corridor, the murderer has not thought intensity that such she can revolt against, to prevent the female teacher makes the sound, causes others to pay attention, the murderer covers her mouth and nose stubbornly, fishes out the cutting tool to kill him. 她疯狂挣扎,在楼道里和凶手厮打起来,凶手没想到她会反抗的这么激烈,为防止女教师发出声音,引起其他人注意,凶手死死捂住她的口鼻,摸出刀具将其杀害。 In the corridor is unable to dump the corpse, the murderer brings the room that the female teacher is returning to rent, processed the corpse. 楼道里无法抛尸,凶手就带着女教师回到其租住的房间,处理掉了尸体。 A night does not have the words, the corpse is next day old woman discovers in the room drawer. 一夜无话,尸体是第二天老太太在房间抽屉里发现的。 The murderers are caught five days later, but old person's sickness was more serious, with the community help, she was admitted to the hospital. 凶手在五天后落网,但老人的病却更严重了,在社区帮助下,她住进了医院。 At this time in the room welcomed the third renter, is a real estate sells, this person is also in manhua the lead of third story. 这时候屋内迎来了第三个租户,是一个房地产销售,这人也就是漫画里第三个故事的主角。 ( ( = = …… ……