If were only some people jumps from an upper story even, the key was the dead also throws a hand not to find. 如果只是有人跳楼就算了,关键是死者还丢了一只手至今没有找到。 No matter who moves in the ominous dwelling, at heart definitely thorn, if usually reorganizes the thing time, turns amputated hand, that pleasure may be big. 不管谁搬进凶宅,心里肯定会有一根刺,万一平时整理东西的时候,无意间翻出来一只断手,那乐子可就大了。 „Leads me to go to have a look.” The Chen Ge look is tranquil, this is the small scene appearance. “带我进去看看。”陈歌神色平静,一副这都是小场面的样子。 „Good.” Behind the man shirt has a region color to be deep, probably was soaked by the cold sweat: „Actually this house is also very good, the house of street opposite power supply bureau Family Apartment same area, the price is its four times.” “好。”男人衬衫后面有一片区域颜色较深,好像是被冷汗浸湿的:“其实这房子也很好,马路对面供电局家属院同面积的房屋,价格是它的四倍。” Opens the burglar-proof door, strange taste scatters, probably had anything to be mildewy. 打开防盗门,一股怪味飘散出来,好像有什么东西发霉了。 The men try the lamp of living room, possibly because of the reason of bad contact, presses to open the lamp several times. 男人试了试客厅的灯,可能是因为接触不良的原因,按动几次才把灯打开。 The bright white light scattered the darkness, shows the door, according to pitch-dark corridor. 明亮的白光驱散了黑暗,透出房门,照在了黑漆漆的走廊上。 Chen Ge also follows to enter in the room, he does not want to handle the unnecessary matter, starts to seek for the drawer directly. 陈歌也跟着进入屋内,他不想做多余的事情,直接开始寻找抽屉。 „On black phone has a description of small section about drawer, what probably said is some drawer of bedroom work bench.” “黑色手机上有一小段关于抽屉的描述,好像说的是卧室工作桌的某一个抽屉。” The men stand in the entrance have not prevented with enough time, Chen Ge has entered in the middle of the bedroom, but he looked everywhere two bedrooms not to see the work bench, only had big wardrobe. 男人站在门口还没来得及阻止,陈歌已经进入卧室当中,可他找遍了两个卧室并没有看到工作桌,只有一个大衣柜。 „Described with the cell phone on was not quite same.” Chen Ge walks from the bedroom, doubt looked at man one eyes: „Brother, you determined that this is Room 304?” “跟手机上描述的不太一样。”陈歌从卧室走出来,狐疑的看了男人一眼:“老哥,你确定这是304房？” „On key attaches the serial number, is impossible to make a mistake.” The men demonstrate oneself key to Chen Ge. “钥匙上贴有编号,不可能搞错的。”男人向陈歌展示自己的钥匙。 In the bedroom does not have the work bench, Chen Ge to look that in the room the large and small drawer a little worries: „Do screening examinations without enough time, really certainly want me to live in an evening in this?” 卧室里没有工作桌,陈歌看着屋子里大大小小的抽屉有点发愁:“一个个筛选查看肯定来不及,难道真要我在这住一晚？” „How do you feel this room? The price we can also discuss again.” The men are afraid very much, he has stood in the entrance has not come. “你觉得这房间怎么样？价格我们还可以再商量。”男人很害怕,他一直站在门口没有进来。 „My very pleasing this house, you looked that can make me first try an evening here?” Chen Ge puts in the backpack to try to find out anything. “我很中意这房子,你看能不能让我先在这里试住一晚？”陈歌手伸进背包里摸索起什么东西来。 „Tries? We do not have this service, if you are unsatisfied, we can go to nearby that room to have a look.” “试住？我们从没有这项服务,你要是不满意的话,我们可以去旁边那房间看看。” „Does not need, this.” The male logical expression had not said that was broken by Chen Ge, he takes out the ID cards and 500 dollars from the backpack: „500 Yuan try an evening, this is my ID card, will not destroy in the inside room absolutely anything, if has not had what strange matter tonight, this house I wanted.” “不必了,就这间。”男人话没说完就被陈歌打断,他从背包里取出身份证和五百块钱:“五百元试住一个晚上,这是我身份证,绝对不会破坏里屋内任何东西,如果今晚没发生什么奇怪的事情,这房子我就要了。” agent that man has not received such guest: „It is not good, the company has to request, cannot act unreasonably.” 中介那男人从来没有接待过这样的客人:“不行,公司有要求的,不能乱来。” „Dies the ominous dwelling of person to have many people to want? Missed me, your house does not know that also how long must leave unused.” “死过人的凶宅有很多人要吗？错过了我,你这房子不知道还要闲置多久。” Chen Ge said the half of the day convinced that man finally, received the key of this room. 陈歌说了半天总算是说服了那个男人,拿到了这房间的钥匙。 „Around neighborhood presses the monitoring, the matter that if you meet what terrifying can run to pray for rescue, my 8 : 00 am will take in a maidservant as a concubine.” “小区四周按有监控,你要是遇到什么恐怖的事情可以跑出去求救,我明天早上八点来收房。” „You will should better to come tomorrow earlier, I have the matter during the daytime.” “你明天最好早点来,我白天还有事。” Chen Ge sends off agent that male, is looking at the key in hand, feels a little irritable. 陈歌送走中介那男的,看着手中的钥匙,觉得有一点别扭。 The key very broken, but the label actually pastes newly. 钥匙本身很破,但是贴纸却是新贴上去的。 „Is a little strange.” He was pondering, in the kitchen transmits a resounding suddenly. “有点奇怪。”他正在思考,厨房里突然传来一声脆响。 Puts out Skull-cracker Hammer from the backpack, Chen Ge gets to the kitchen entrance, discovered that the kitchen knife on cutting board fell into the cleaning vegetables basin. 从背包中拿出碎颅锤,陈歌走到厨房门口,发现案板上的菜刀掉进了洗菜盆里。 „Where did this kitchen knife place?” He picked up the kitchen knife to look, turned on nearby gas-cooker, grabbed the wooden hilt to place in the fire to roast it: „Should Specter be afraid the open fire?” “这菜刀原本放在什么地方？”他捡起菜刀看了看,打开了旁边的燃气灶,抓着木质刀柄将其放在火上烤了起来:“厉鬼应该会害怕明火吧？” The bright kitchen knife was roasted actually black, Chen Ge felt similarly, this threw into the kitchen knife the cleaning vegetables basin. 明亮的菜刀硬是被烤黑,陈歌感觉差不多了,这才把菜刀重新扔进洗菜盆里。 „In room drawer so many, always one is I must look, takes your time.” “屋子里抽屉那么多,总有一个是我要找的,慢慢来吧。” He turned on the lamps of all rooms, starts to seek for that not being able to open drawer. 他打开了所有房间的灯,开始寻找那个打不开的抽屉。 The dim light of night is deep, in neighborhood peaceful excess, as if each room has not been occupied by the person to be the same. 夜色已深,小区里安静的过分,似乎每个房间都没有住人一样。 Unknowingly has passed for one hour, Chen Ge sat in the living room looks to suspend a drawer of place, he in all drawers the room opened looked. 不知不觉已经过去了一个小时,陈歌坐在客厅里看着摆了一地的抽屉,他把房间里所有抽屉都打开看了一遍。 „The drawer in this room can open, has not discovered what unusuality.” “这屋子里的抽屉都可以打开,也没发现有什么异常。” Depends on the sofa, Chen Ge felt stranded intent to upwell, he for a long time has not rested very well. 靠着沙发,陈歌感觉困意上涌,他已经很久都没有好好休息过了。 „How many nearby time draws is not quite same, this is Specter very only strong? Has the special ability?” “跟前几次抽奖不太一样,难道这只厉鬼很强？或者有特殊的能力？” He places side tape player, held Skull-cracker Hammer to lie down on the sofa, just prepared to close one's eyes to rest for several minutes, the cell phone vibrated suddenly. 他把复读机放在旁边,抱着碎颅锤躺在了沙发上,刚准备闭上眼休息几分钟,手机忽然震动了起来。 „agency company? Their does find me do?” “中介公司？他们找我干什么？” Chen Ge put through phone call/number, that side the cell phone the voice of that woman. 陈歌接通了电话,手机那边还是那个女人的声音。 „Hello, very sorry, me just received the notice, is responsible for Third Hospital Family Apartment that side district manager, in found on your road the traffic accident. Temporarily cannot help you handle the business, if you really want that house, three days later comes.” “您好,很抱歉,我这边刚收到通知,负责第三医院家属院那边的区域经理,在去找你的路上出了车祸。暂时不能帮您办理业务,如果您实在想要那套房子,三天后再来吧。” „Traffic accident?!” A Chen Ge sleepiness does not have, the agent person had/left the traffic accident by chance, who did that accompany me to look at the person in room a moment ago is? “车祸？！”陈歌一下睡意全无,中介的人恰巧出了车祸,那刚才陪我看房的人是谁？ Is Specter in neighborhood? The ghost of agent sales workers? 是小区里的厉鬼？还是中介销售人员的亡魂？ No matter these two guessed that which correctness, finally is actually same, he hit the ghost! 不管这两个猜测哪一个正确,结果其实是一样的,他撞鬼了！ „Can say your agent that to me the appearance of traffic accident staff?” “能给我说说你们中介那个出车祸工作人员的外貌吗？” „Excuse me, I only am responsible for the wiring, the concrete sales workers in Jiujiang City each area my also unclear.” “不好意思,我只负责接线,九江市各个地区的具体销售人员我也不清楚。” „The staff member in your own company your unclear?” In Chen Ge looks to begin the key, this key is the ghost stays behind, he more looks more feels irritable, the label is very new, the key actually seems a little old. “你自己公司的职员你不清楚？”陈歌看着手里的钥匙,这钥匙是鬼魂留下的,他越看越觉得别扭,贴纸很新,钥匙却显得有点旧。 His roll-call label tears down, below is three crooked Numbers -305. 他一点点将贴纸撕下,下面是三个歪歪斜斜的数字-305。 „Before that man, strongly recommends to me is 304! He wants to let is the true ominous dwelling that from the beginning I buy!” “那个男人之前竭力向我推荐的才是304！他一开始想让我买下的才是真正的凶宅！” Chen Ge has not played a card according to the repertoire, that man has not expected, the average man hears the ominous dwelling to evade it less, today but meets „customer” actually does exactly the opposite, wants to enter in the middle of the ominous dwelling. 陈歌没有按照套路出牌,那个男人也没料到,常人听见凶宅避之不及,但今天遇到的“顾客”却反其道而行之,偏偏想要进入凶宅当中。 „Hello, what also has to need to help?” phone call/number that side woman attitude is very good, the speech is also very polite. “您好,请问还有什么需要帮助的吗？”电话那边的女人态度很好,说话也很客气。 „Your should agent have the material of house? Can help the information that I check next 304 room former house-owners, I know that this room is the ominous dwelling, rushes to the ominous dwelling price to purchase lowly, hopes that do not conceal to me again.” “你们中介应该有房子的资料吧？能不能帮我查一下304号房前任房主的信息,我知道这房间是凶宅,也就是奔着凶宅价钱低才想要购买的,希望你们不要再对我有所隐瞒。” „Good.” agent complies unusual is refreshed, in one will give the Chen Ge answer: „Around Room 305 has three tenants to have an accident, the third tenant is a gambler, pressed for payment cutting got down a hand, jumps from an upper story to commit suicide ; The second tenant is the English teacher, is missing at home strangely ; The first tenant......” “好的。”中介答应的非常爽快,没过一会就给了陈歌答复:“305房前后有三任房客出过事,第三任房客是个赌徒,被逼债的砍下了一只手,跳楼自杀;第二任房客是个英语老师,在家里离奇失踪;第一任房客……” Chen Ge is listening to agent to speak with total concentration, the living room actually heard the knock. 陈歌正聚精会神听中介说话,客厅却传来了敲门声。 „Does outside have the person? Who can this time come?” Chen Ge took up Skull-cracker Hammer, facing cell phone said one: „Troubles you to make the picture the material, issues me with the multimedia message, this house I must decide!” “外面有人？谁会这时候过来？”陈歌抄起碎颅锤,朝着手机里说了一句:“麻烦你把资料拍成照片,用彩信发给我,这房子我要定了！”