Third Hospital Family Apartment is old, looks somewhat worn-out, a main gate sentry does not have. 第三医院家属院年代久远,看起来有些破旧,连个门岗都没有。 He first entered in nearby family member building to look, finally discovered that here room has not all marked to write the door plate. 他先进入旁边的家属楼里看了看,结果发现这里的房间全都没有标写门牌号。 „Rented in the advertisement only to write one 304 th, how did this want me to look?” “招租广告上只写了一个304号,这要我怎么去找？” At the back of hold/container guard in the neighborhood entrance, Chen Ge wants to find a person to ask the way. 背着包守在小区门口,陈歌想要找个人问问路。 Waited for dozen minutes, the high-school student who is riding electric vehicle enters neighborhood. 等了十几分钟,有一个骑着电瓶车的高中生进入小区。 „Hello, which building do I want to ask our neighborhood 304 th in?” Chen Ge is away from very on the opens the mouth, he feared that suddenly stands to daunt that child. “你好,我想问问咱们小区304号在哪个楼里？”陈歌隔着很远就开口,他怕突然站出来吓住那孩子。 „304 th? Is listening familiar-soundingly.” Which high-school student stopped electric vehicle to refer to toward neighborhood in: „Should in inside, I not be too clear.” “304号？听着耳熟。”哪个高中生停下电瓶车朝小区里面指了指:“应该在里面吧,我不是太清楚。” „Asked one exhausted again, before our neighborhood, what strange matter had to have?” Chen Ge seemingly was been as far as possible more genial by oneself: „Road opposite electrical power office Family Apartment also in old city district, but others that side looks that obviously be livelier than our neighborhood.” “劳烦再问一句,咱们小区以前有没有发生什么奇怪的事情？”陈歌尽量让自己看起来和善一些:“路对面的电力局家属院也在老城区,但人家那边看着明显要比咱们小区热闹。” „Does not have what strange matter ah.” The high-school students look at Chen Ge, he thought actually this person is a little at present strange. “没出过什么奇怪的事啊。”高中生看着陈歌,他倒是觉得眼前这人有点奇怪。 „! Spoke to whom!” Nearby third floor broadcasts a voice of middle-aged woman, Chen Ge turns head to look, the woman face of wear pajamas vigilant looks at Chen Ge, then beckons to nearby high-school student: „Goes home!” “亚文！跟谁说话呢！”旁边三楼传来一个中年女人的声音,陈歌扭头看去,有一个穿着睡衣的女人正一脸警惕的看着陈歌,然后对旁边的高中生招手:“回家！” „, Knew.” The high-school students are riding a bicycle to leave. “哦,知道了。”高中生骑着车离开。 „Slightly wait a moment!” Chen Ge does not want to miss this opportunity, he is only takes the drawer, does not want to do that troublesome the matter. “稍等一下！”陈歌不想错过这个机会,他只是来拿抽屉的,不想把事情搞得那么麻烦。 Said, he stands directly in the middle-aged woman of ground floor in toward building shouts: „Eldest sister, which building do you know 304 th in?” 说完后他直接站在楼底下朝楼上的中年女人喊道:“大姐,你知道304号在哪个楼吗？” He spoke thoughtlessly to shout such a, but after saying, several that the entire building is turning on a light only, gave the pass/test the lamp instantaneously. 他只是随口喊了这么一句,但是说完后,整栋楼仅有的亮着灯的几家,瞬间把灯给关了。 „Is so serious?” Chen Ge front building of residence only has in the middle-aged woman also to turn on a light. “这么严重吗？”陈歌面前的居民楼只剩下中年女人家里还亮着灯。 „Walks toward, neighborhood left counts No. 1 building 3rd floor.” That eldest sister complexion was very ugly, returning to the room also to close own lamp. “往里走,小区左数第一栋三层。”那位大姐脸色很难看,回到屋里也关上了自家的灯。 „You responded that was also too extreme?” Chen Ge has not left directly, he follows to go upstairs behind the high-school student quietly together. “你们反应也太过激了吧？”陈歌没有直接离开,他悄悄跟在高中生后面一起上了楼。 Stops electric vehicle, has not known that had anything's high-school student, walks toward the building at the back of schoolbag. 停好电瓶车,还不知道发生了什么的高中生,背着书包朝楼上走去。 „Does mother, what eat in the evening?” “妈,晚上吃啥？” The high-school students are just about to open outside burglar-proof door, inside passes on the voice of middle-aged woman suddenly: „Do not go on a futile errand! Stamps the feet comes in again!” 高中生正要去打开外面的防盗门,里面突然传出来中年女人的声音:“别碰门！跺跺脚再进来！” „What foot ah stamps? I just under evening self-study, so tired quick.” “跺什么脚啊？我刚下晚自习,累死了快。” „Why makes you do!” The woman voice one increases, the probably special vitality/angry, has a scare in second floor Chen Ge conceals. “让你干什么就干什么！”女人声音一下变大,好像特别的生气,把藏在二楼的陈歌都吓了一跳。 Stamping the feet of the high-school students do not prefer, the middle-aged woman then opens the door, the mouth is also talking over unceasingly: „Child is innocent, has no intention to offend, the mildew moves away......” 高中生不情愿的跺了跺脚,中年女人这才把门打开,嘴里还不断念叨着:“小孩不懂事,无意冒犯,霉运走开……” Read continuously several, she felt relieved that makes the child enter the room: „All takes off this clothes, I wash to you.” 连续念了好几遍,她才放心让小孩进屋:“把这身衣服全脱下来,我给你洗一遍。” „ah that in the morning trades!” “早上才换的啊！” „Did not escape do not eat meal.” “不脱就别吃饭了。” The third floor burglar-proof door closes slowly, Chen Ge goes out of the corridor, feels to feel strange: „Did this neighborhood person a little make a fuss over a trifling matter?” 三楼的防盗门慢慢关上,陈歌走出楼道,心里觉得奇怪:“这小区的人是不是有点小题大做了？” rotary selects the probability of drawer is 1%, selects the Xu Yin probability is 3%, said from the probability, the drawer was also stronger than a point to be right Xu Yin, Red-clothed was not. 转盘抽中抽屉的概率是百分之一,抽中许音的概率是百分之三,从概率上讲,抽屉也就比许音强一点才对,连红衣都不是。 „Does not manage, while day not black, first took the thing said again.” “不管了,趁着天没黑,先把东西拿到手再说。” Does not know that was he shouted a moment ago the reason of that throat, the room that in neighborhood is turning on a light were less. 不知道是不是他刚才喊那一嗓子的缘故,小区里亮着灯的房间更少了。 Found that building that the middle-aged woman said that after Chen Ge entered the corridor, has not discovered any special place, but looked very worn-out, seemed very long has not been occupied by the person. 找到中年女人所说的那栋楼,陈歌进入楼道后也没有发现什么特殊的地方,只不过看起来很破旧,似乎很久没有住人了。 Arrives at third floor, about two families, do not have the door plate, but in left that household of gate left behind a contact method. 来到三楼,左右两户人家,都没有门牌号,不过左边那一户门上留下了一个联系方式。 „Is this 304?” “难道这就是304？” Chen Ge put out the cell phone to dial this number, only made a sound two, phone call/number is put through. 陈歌拿出手机拨打了这个号码,只响了两声,电话就被接通。 „Hello, we occupy agency company suitably, what has to be able at your service?” “您好,我们是宜居中介公司,请问有什么能为您服务的吗？” „Is this, I settled on you in a Third Hospital Family Apartment house. I in neighborhood, if possible, I think to look at the house now tonight.” “是这样的,我看中你们在第三医院家属院的一间房子了。我现在就在小区里,如果可以的话,我想今晚就看一下房子。” „Please wait a bit, I help you ask in area Manager.” After a while, the cell phone that side transmits the reply, gave Chen Ge another number: „He just got off work, I had explained to him your situation, he is catching up toward your side now.” “请稍等,我帮您问一下所在区负责人。”过了一会,手机那边传来回复,给了陈歌另一个号码:“他刚下班,我已经把你的情况向他说明了,他现在正在往你那边赶。” „Troubled you.” “麻烦你了。” Probably after dozen minutes, a wear black shirt clamped the man of briefcase to stop outside the building of residence, he seemed like over 30 years old is, warm of very performance: „At just the right moment, my family nearby this, you perhaps, if changed a place only to wait till tomorrow.” 大概十几分钟后,一个穿着黑衬衫夹着公文包的男人停在了居民楼外面,他看起来三十多岁,表现的十分热情:“真巧,我家就在这附近,您要是换个地方恐怕就只能等到明天了。” „It seems like I am very predestined friends with this house.” Chen Ge hehe smiles, how is thinking at heart drawer carrying off: „How do we first go upstairs to have a look at the house?” “看来我和这房子挺有缘的。”陈歌呵呵一笑,心里想着怎么神不知鬼不觉的把抽屉给带走:“我们先上楼看看房子怎么样？” „Good ah.” The men look at some jet black corridor obvious fears, but he has not displayed, on the face is hanging the smile as before: „Comes with me.” “好啊。”男人看着漆黑的楼道明显有些害怕,不过他并没有表现出来,脸上依旧挂着笑容:“跟我来。” He puts out the cell phone according to the road, introduced to Chen Ge: „This transportation is very convenient, the hospital, school and library all have, the price is inexpensive . Moreover the room for appreciation is huge.” 他拿出手机照路,给陈歌介绍起来:“这一片交通特别便利,医院、学校、图书馆全都有,价格不贵,而且升值空间巨大。” Arrives at third floor, he put out one bunch of keys from the pocket, Chen Ge had Yin Eyes therefore to see clearly, the key attaches the serial number on very much every time. 来到三楼,他从口袋里拿出了一串钥匙,陈歌拥有阴瞳所以看得很清楚,每把钥匙上都贴有编号。 But on key that male preparation is used to open the door, is pasting the serial number is 305. 而那男的准备用来开门的钥匙上,贴着的编号是305。 „Isn't this room 304?” Chen Ge directly asked. “这房间不是304？”陈歌直接问了出来。 Hears his sound, agent that male key has almost not asserted with confidence, he then toward the Chen Ge hollow laugh: „This is 305,304 is the ominous dwelling, our how possibly ominous dwelling......” 听到他的声音,中介那男的钥匙差点没拿稳,他回头朝陈歌干笑了一声:“这是305,304是凶宅,我们怎么可能把凶宅……” „What I want is 304, ominous dwelling anything's I did not mind, so long as the price makes me satisfy then it will be alright, you lead me to enter 304 to have a look.” “我想要的是304,凶宅什么的我不介意,只要价格让我满意就行,你带我进304看看吧。” Chen Ge is categorical, agent that male is pinching 304 keys, does not dare to open the door. 陈歌斩钉截铁,中介那男的捏着304的钥匙,就是不敢去开门。 Refused to compromise the half of the day, that male puts on a long face to move toward 304: „I must know what early you want to look is 304, will not run over absolutely in the evening.” 僵持了半天,那男的才哭丧着脸走向304:“我要早知道你想看的是304,绝对不会晚上跑过来。” He forces in the middle of the key the door lock: „304 prices are 305 half, but something must talk clearly to you, after you in province, sues me.” 他把钥匙塞进门锁当中:“304价格是305的一半,但有些事要给你说清楚,省的你以后投诉我。” „What matter?” The Chen Ge centralized attention, he felt the drawer that oneself pull out is not a little common. “什么事？”陈歌集中注意力,他感觉自己抽到的这个抽屉有点不一般。 „The 304 first head of household is a gambler, owed the usury, he gave the bank also part the house mortgage. But the interest on interest has not ended, finally this fellow had no way out in neighborhood jumps from an upper story.” “304的第一任户主是个赌徒,欠了高利贷,他把房子抵押给银行还了一部分。但利滚利根本还不完,最后这家伙走投无路在小区里跳楼了。” „Is this origin of ominous dwelling?” “这就是凶宅的来历？” „I feared you not to dare to rent to you to be honest.” The men open the door: „Building that he jumps late at night, when the police come time discovered that this person was cut a hand, but where looked everywhere neighborhood not to find that hand.” “我给你说实话恐怕你就不敢租了。”男人将房门打开:“他是后半夜跳的楼,等警察过来的时候发现这人被砍了一只手,但是找遍小区都没有找到那只手在哪里。”