Installssimply the lock, Chen GeandLittle Gudrag the Ghost Stories Societymemberto return to a building, lockedinthemdressing room.
简单将锁头安装好,陈歌和小顾拖着怪谈协会成员回到一楼,将他们锁进了化妆间里。„Boss, closeslike thissafely?”Little Gushook the door lock: „Doesn't mymeaningwithneedto take the stringto bundletothemon?”
“老板,就这样关进去安全吗?”小顾晃了晃门锁:“我的意思是用不用拿绳子给他们捆上?”Chen Geobviouslyfeltprogress of Gu Feiyu, hetakes offto giveLittle GuDoctor Skull-crackeruniform: „Did not needto manage, youput onuniformto return to third floorscenario, visitorsshouldbecome impatient.”陈歌明显感觉到了顾飞宇的进步,他将身上的碎颅医生制服脱下递给小顾:“不用管了,你穿上制服回三楼的场景里,游客该等急了。”„Does not have the issue, givesme.”
“没问题,交给我吧。”ThisLittle Guhas not refusedto exchangeDoctor Skull-crackeruniform, positive of veryperformance, comes when with the morningacts like a different person. Made that Chen Gea littlesuspected, hetook possessionby the Ghost Stories Societyghost.
这一次小顾没怎么拒绝就换上了碎颅医生制服,表现的很积极,跟早上过来时判若两人。弄得陈歌都有点怀疑,他是不是被怪谈协会的鬼怪附体了。„Strange, youenteredHaunted Housescenarioto follow the execution groundsto be the same before, howto changenowis so big?”
“奇怪,你之前进鬼屋场景就跟上刑场一样,怎么现在变化这么大?”„Has?”Little Guembarrassedflexurescratched the head, hewore the Doctor Skull-crackercoverall, madesuchmovement, took to a Chen Geseriousbeing out of sortsfeeling: „ActuallyIthinkfrom the beginningHaunted Housefrightens the person, thought that bymakes moneylike thisis not very good, butsawafterwardyoumake peacethatafter the lover, Isuddenlythought that ourHaunted House is sometimes very warm.”
“有吗?”小顾不好意思的挠了挠头,他穿着碎颅医生套装,做出这样的动作,带给陈歌一种严重的违和感:“其实我一开始认为鬼屋就是往死里吓唬人,觉得靠这样挣钱很不好,但后来看到你劝和那对情侣后,我突然觉得咱们鬼屋有时候也挺温馨的。”„It seems likeyouhave had the misunderstandingtoHaunted House, the fear can unloadusuallyin the thickcamouflage, hereonlyneedsto let loose the worry, screamedheartilywas OK.”Chen Geserioussaying: The pressure that „the life of quick rhythm, varioustypeshave toface, inthiscity, musthave a placeto supplypersonunscrupulousexpressionto be good. Youthink that weare dependingmake moneyscary, in effect it is not so, weare adding the vigorfortheirnumbminds.”
“看来你一直对鬼屋存在误解,恐惧能让人卸下平日里厚厚的伪装,在这里只需要放开顾虑,尽情尖叫就可以了。”陈歌一本正经的说道:“快节奏的生活,各种不得不面对的压力,在这座城市里,总要有一个地方可以供人肆无忌惮的宣泄才行。你以为我们是在靠吓人赚钱,其实不然,我们只是在为他们麻木的心灵增添活力。”Patted the shoulder of Gu Feiyu, on the Chen Gefacerevealedjust like the rising sunwarmsmile: „Exhauststakes tovisitorsto frightenfull power, thena moment agoto the loverwas a verygoodexample, no one who easilyobtainedwill treasure, only thenin the middle of the deepestdespair, mightcome across the most beautifulaccident/surprise.”
拍了拍顾飞宇的肩膀,陈歌脸上露出宛如初阳般温暖的笑容:“用尽全力去带给游客惊吓吧,刚才那对情侣就是一个很好的例子,轻易得到的没有人会去珍惜,所以只有在最深的绝望当中,才有可能遇到最美的意外。”„Un!”Listens to the Chen Ge’swords, Gu Feiyunumerousselectedunderseveral, hethoughtsuddenlyoneselfworkis very sacred: „Iwill certainly play the roleearnestly!”
“恩!”听完陈歌的话,顾飞宇重重的点了几下头,他忽然觉得自己的工作十分神圣:“我一定会认真扮演好自己角色!”„Come on.”Looks atGu Feiyuto be full of the working zeal the appearance, Chen Geis quite gratified: „Young peoplearequitehot blooded, right, youestablished a digit dialingmynumber, came across the matter that anythingis unable to solveinHaunted House, immediatelyreportstome.”
“加油。”看着顾飞宇充满干劲的样子,陈歌颇为欣慰:“年轻人就是比较热血,对了,你把我的号码设置成一键拨号,在鬼屋里遇到了什么无法解决的事情,立刻向我汇报。”„Good.”
“好。”
The loversquarrelledtoChen Geare only an interlude, whatmakinghimnot thinkwasthroughthissmallinterlude, madeGu FeiyuapproveHaunted Houseunexpectedlythoroughly.
情侣吵架对陈歌来说只是一个插曲,让他没想到的是通过这个小插曲,竟然让顾飞宇彻底认同了鬼屋。Naturally, whatLittle GuapprovalisBoss Chenforhim„description”thatHaunted House.
当然,小顾认同的是陈老板为他“描绘”出的那个鬼屋。Lifted the thickcurtain, Chen Gegoes out ofHouse of Horrors, in the loungewas filled withwaitingvisitors, propaganda effectgoodastonishing.
掀开厚厚的门帘,陈歌走出恐怖屋,休息厅里坐满了等待的游客,宣传效果好的令人吃惊。Manybeing able to waitvisitorsalsostartto visitotherprojects, crowded, although was unable compared with the New Century Parkpeaktime, buthas satisfied the parkstaff.
很多等不及的游客也开始参观其他项目,人来人往,虽然还无法和新世纪乐园巅峰时候相比,但已经让乐园的工作人员们很满意了。Everyonebustled about, thisconstructedtenyears of parkto radiate the vigor.
大家久违的忙碌了起来,这座修建了十年的乐园重新焕发出活力。
After losingtwomembersagain, Ghost Stories Societyalsowithout continue probeChen Ge, possiblytheyrealized the issueis, like thisprobes, could not takeseveraldays, it is estimated that the entireassociationwould have no member.
再次失去了两名成员以后,怪谈协会也没有继续去试探陈歌,可能他们意识到了问题所在,这样试探下去,要不了几天,估计整个协会就没有会员了。6:30pm, the visitorsquantity of Haunted Houseentranceare still many, butconsidering the securityreason, Chen Gestopsreceivingvisitors.晚上六点半,鬼屋门口的游客数量依旧很多,但是考虑到安全原因,陈歌停止接待游客。parkstartsto clear, seveno'clockvisitorsdepartureone after another.乐园开始清场,七点钟游客们才陆陆续续的离开。Today'svisitorsquantitybroke the New Century Parksix monthsrecord, noontimeUncle Xuwas calledbyDirector Luo, theyas ifstart the discussionnextsteppropagandaplan.
今天的游客量破了新世纪乐园近半年来的记录,中午的时候徐叔就被罗董叫走,他们似乎开始商讨下一步的宣传计划。„Laborioustwo!”
“辛苦了两位!”Closes the fence, Chen Getook inventory a nexttoday'sincome, the onlinepayment and cashput together about 15,000Yuan.
关上防护栏,陈歌清点了一下今天收入,网上支付和现金加在一起将近一万五千元。Thisnumberwas short of a pointcompared with the imagination , the primary causeisChen Getoguarantee the visitorsexperiencelimits the visitors of each timeentering.
这个数字比想象中少了一点,主要原因是陈歌为了保证游客体验限制了每次进入的参观人数。Ghost Marriagescenariomost can only go inonetimefourpeople, the Midnight Murder Escapepopulationupper limitisseven, Mu Yang High Schoolscenariobecausefinally the visitorscallis too high, the populationupper limit that the sameraidentersraised12people.冥婚场景一次最多只能进去四个人,午夜逃杀的人数上限是七个,暮阳中学场景最后由于游客呼声太高,同批次进入的人数上限调高到了十二人。
The firsttwo scenarios20minutes, on the contraryisMu Yang High School, because the locationis too big, enters the visitorsquantityto be manyonetime, when visit the longaveragetakes40minutes.
前两个场景二十分钟一场,反倒是暮阳中学因为场地太大,一次进入游客数量多,参观时长平均下来需要四十分钟。
The efficiency of money-makinglowered a point, but the high praiserate/leadactuallycontinuesto rise, more and more peoplestartto help the Chen Gepropagandaon own initiative, sends the trend and micro blog, tofriendandfamily memberAinleyHouse of Horrors.
赚钱的效率低了一点,但是好评率却持续走高,越来越多人开始主动帮助陈歌宣传,发动态和微博,向身边的朋友和家人安利恐怖屋。Thisis a positive cycle, becauseordinaryHaunted Housescenariois limited, the curiositycrosses, the visitorsquantitywill gradually fall, butChen Ge’sHaunted House, becausehorror scenariogradationuniformexists, so long ashecanguaranteeunceasinglymore terrifyingscenarioappears, comingvisitors of hisHaunted Housevisitonly to be more and more.
这是一个良性循环,普通的鬼屋因为场景有限,新鲜感一过,游客数量会逐渐下滑,但是陈歌的鬼屋因为恐怖场景分级制服存在,只要他能不断保证有更恐怖的场景出现,来他鬼屋参观的游客只会是越来越多。To him, the goodreputation, be more important than the temporarybenefit.
对他来说,好的口碑,要比一时的利益重要许多。Does businessoneall day, only thenoneteam of peoplefound18nametag, inthisteam of peopleincludes the student who the Jiujiangmedical schoolandYang Chencometogether, beforehandhas attemptedpasser-by.
营业一整天,只有一队人找到了十八个校牌,这一队人里包括九江医学院与杨辰一起来的学生,还有之前尝试过的路人。Chen Geinquired whether theycontinuechallengenextscenario, thatvisitors of team of devastatedlooking awfulrejectedvery muchdecisively.陈歌询问他们是否继续挑战下一个场景,那一队被摧残的不成样的游客都很果断的拒绝了。
A day of businesssuccessfullyended, after Xu WanandLittle Guleave, Chen Getransferred accountstwobonusestothemwith the cell phone.
一天的营业圆满结束,等徐婉和小顾离开后,陈歌又用手机给他俩转账了两笔奖金。Handledalltrivial matters, Chen Geopened the dressing roomdoor, Wei WuandKong Xiangminghas waked, just the after ghost of paragenesisvanished, theirintelligencealsocaused heavy losses, was seemingly foolish, probablyanythingrecordsis unclear.
处理完所有琐事,陈歌打开了化妆间的门,魏五和孔祥明已经醒了过来,只不过共生的鬼怪消失后,他们的神智也受到重创,看起来痴痴傻傻,好像什么都记不清了。CausesHaunted Housetwo people, Chen Geleadsthemto go to the citysub-bureauto seek forInspector Yanpersonally.
将两人弄出鬼屋,陈歌带着他们亲自去市分局寻找颜队。
......
……Little Gutakes a strollon the street, oftentouchesownface, wore an all daymask, noweventakes down, on the feelingfacepastes anything to be the same probably.小顾在马路上溜达,不时摸摸自己的脸,戴了一整天的面具,现在就算取了下来,还是感觉脸上好像贴着什么东西一样。„Whichin the eveninglives? Had a falling outwithManager Huang, returns to the securitydormitoryto be not quite goodagain, Bro Chenhelpedmyso many, looks forothersadvance on salaryreally unable to open mouth.”
“晚上住哪呢?跟黄主管闹翻了,再回保安宿舍不太好,陈哥帮了我那么多,找人家预付工资又实在张不开嘴。”Hisboth handsinsertin the pocket, inworriedtime, the cell phonereceived an account transferinformation.
他双手插在口袋里,正在苦恼的时候,手机收到了一条转账信息。„Does Bro Chengivemybonus? Ithencomefirstday.”Little Gulooks at the 800Yuanaccount transferinformation on cell phone, thismoneyenoughrentsonealsoto calculate the goodhousewestern suburbsJiujiang.
“陈哥给我的奖金?我这才来第一天。”小顾看着手机上的八百元转账信息,这个钱足够在九江西郊租一个还算不错的房子。Heremembered himselfjustto arrive at the security teambitter experience, after having the contrast, Little Guwas at heart more affected.
他想起了自己刚到保安队的遭遇,有了对比后,小顾心里更加感动。„Boss Chen is really a good person!”
“陈老板真是一个好人!”Receives the cell phone, the Little GufacingFang Hua Park Neighborhoodsecuritydormitorywalks, hepreparesto pack the thing, tomorrowwill move.
收起手机,小顾朝着芳华苑小区保安宿舍走去,他准备收拾收拾东西,明天就搬出去住。8 : 00 pmLittle Gu the dormitory that returns to the Fang Hua Parksecurityto rent, passing through the gatesaw that Manager Huangsuspends a dirty lookto standin the room.
晚上 8 点小顾才回到芳华苑保安租住的宿舍楼,一进门就看到黄主管摆着张臭脸站在屋子里。„Whereran?”Wears the suit, shiny that the leather shoesscratch, Manager Huanga littlelooks down uponGu Feiyuprobablyfrom the beginning.
“跑哪去了?”穿着西装,皮鞋擦的锃亮,黄主管好像从一开始就有点看不起顾飞宇。„Ijustwantto look foryou, Ihad foundworkednewly, tomorrowwill move outfromhere.” The Gu Feiyutemperamentis stubborn, the speech is also very direct.
“我正想找你呢,我已经找到新工作了,明天就从这里搬走。”顾飞宇本身脾气就犟,说话也很直接。Old Wangalsoin the bedroom, hehurries, caughtGu Feiyu, apologizestoManager Huangin a low voice: „Towarddo not goat heart, Little Guis innocent.”老王也在寝室里,他赶紧走过来,拽住了顾飞宇,低声对黄主管赔不是:“你别往心里去,小顾不懂事。”HestaredGu Feiyuone: „How your temperamentdoes not know that changes?”
他瞪了顾飞宇一眼:“你这个脾气怎么就不知道改一改?”„Does not needto change, my templeis small, cannot accommodatethisbig buddha.”Manager Huangplaceson a paper in hand the table: „Youdo not goto look for the work, Iwill not keepyou, fills outthisform, tomorrowwill get the hell outtome.”
“不用改,我这庙小,容不下这尊大佛。”黄主管把手里的一张纸放在桌子上:“你就是不出去找工作,我也不会留你了,填完这张表,明天就给我滚蛋。”Shoved openOld Wang, Manager Huanggets to the entranceto stop: „A mattermustinform, Old Wang, heisyouintroduces. Thisboyis absent from work without an excuse the money of secretlybuckling, goes to the treatment cost of hospitalfirst-aid room, mustbucklefromyourwagescompletely.”
推开老王,黄主管走到门口又停了下来:“还有件事要通知一下,老王,他是你介绍来的。这小子私自旷工扣的钱,还有去医院急救室的治疗费用,全部要从你的工资里扣。”„Whatrelations does thishavewithUncle Wang? Youbucklemywageswill be fine.”Little Gusuppresseswas saying.
“这跟王叔有什么关系?你扣我工资就行了。”小顾强忍着说道。„Deductsyourwages? Youcometimeclarity that in the contract that signswrites, fullonemonth is put on regular status, now does yourinsufficienttimeleaves jobarbitrarily, reallywork as the contractis a scrap paper? Youcalculateagainyouinthisless thanonemonthhow manycalamitiesinrushed to?”Manager Huangdoes not returnwalkstowardoutside: „Alsowants the wages? Has a dream?”
“扣你的工资?你来的时候签的合同上写的清清楚楚,满一个月才算转正,现在你不够时间就擅自离职,真当合同就是一张废纸吗?你再算算你在这不到一个月的时间内闯了多少祸?”黄主管头也不回的朝外面走去:“还想要工资?做梦呢?”Gu Feiyuhas turned around, hewantsruthlesslypunchesManager Huang, butwas blockedbyOld Wang.顾飞宇转过身,他想要狠狠的揍黄主管一顿,但是被老王拦住了。„Enduringto be uneventfulfor a while, draws back a stepboundlessness.”
“忍一时风平浪静,退一步海阔天空。”„Uncle, hedoes not giveme the wagesto be really all right, whatIam madishemakesyouleavemoney that thesepunish!”
“叔,他不给我工资真的没事,我气的是他把那些罚的钱让你出!”„Bigperson, but also is so impulsive.”Old WangmakesGu Feiyusit down, oneselfgoto close the bedroomdoor: „Nowdoes not make moneyeasily, said that to the unclewhatyoudid findto work? If the treatmentis good, the unclealsohelpedin the past.”
“多大的人了,还这么冲动。”老王让顾飞宇坐下,自己去把寝室门关上:“现在挣钱不容易,给叔说说你找到什么工作了?要是待遇好,叔也过去帮忙。”Old Wang is in suspenseGu Feiyu, feared that hewas deceived, thereforepersuasivewishsearches the Gu Feiyusituation.老王是放心不下顾飞宇,怕他被骗,所以婉转的想要探探顾飞宇的情况。Mentioned the newwork, the Little Guair/Qieliminatesslowly: „Igive the personto be the actorinHaunted House, isplays the role of the ghostto frighten the person, the bossis very good, todayfirstdaywent to workgave the red packettome.”
提到新工作,小顾的气才慢慢消去:“我在鬼屋里给人当演员,就是扮鬼吓唬人,老板特别好,今天第一天上班就给我发了红包。”„Right?”SomeOld Wangdoubts: „Yourthischildis honest, goes tootherstherework should betterto keep a mind, do not annoytroublesometoothers, mustrun into the swindlercarefully.”
“是吗?”老王有些疑惑:“你这孩子老实,去人家那里工作最好留个心眼,不要给人家惹麻烦,也要小心遇到骗子。”„Cannot.”
“不会的。”Old Wangdid not feel relieved that said that when quick8 : 30 exchangessecurityuniform, the preparationgoes out.老王不放心的说了很多,快八点半时才换上保安制服,准备出门。„Uncle, Iremember that todayisyougoes to workah? Howin the evening do youalsogo?”
“叔,我记得今天白天就是你上班啊?晚上你咋还去?”„Inneighborhoodjustmixed the murdererrecently, nowis flustered, night shiftalonenottooenough.”
“小区里最近刚混进来过杀人犯,现在人心惶惶的,夜班一个人不太够。”„OrIfor your evening!”Little Gu is very at heart guilty, if nothe, Old Wangwill not be fined.
“要不我替你一个晚上吧!”小顾心里很是愧疚,如果不是他,老王也不会被罚钱。„Yourestwell, tomorrowwill go to worktootherskeeps a goodimpression.”
“你好好休息,明天上班给人家留个好印象。”Old Wangtook the insulated cupto go out, arrived athalfto runto confessone: „Newwork, ifdoesis not being familiar with, remembers that callsphone call/numberme, Iinthispiece of somepersonal connections.”老王拿着保温杯出门了,走到一半又跑回来交代了一句:“新工作要是干着不习惯,记得给我打电话,我在这片还是有些人脉的。”„Relax, thatworkis tired, compared withworking assecuritystrongtens of thousandstimes.”
“放心吧,那工作再累,也比当保安强几万倍。”„Brat.”
“臭小子。”Old Wangshakes the head, thistimereallyleft.老王摇了摇头,这次是真的离开了。Hearrives at the Fang Hua Park Neighborhoodback doorslowly, chattedseveralwith the security of passing on to the next shift, thenalonedefendsinback doorsecurity booth.
他慢慢悠悠的来到芳华苑小区后门,跟交班的保安聊了几句,然后一个人守在后门的保安亭里。
The security of being on night dutyhastwo, the front and rear portrespectivelyone, does not bumpmutuallyabove.
值夜班的保安有两个,前后门各一个,互相也碰不上面。
The dim light of nightis getting deeper and deeper, originallyon the back door that few peoplepass through, nowbecamelonelier.
夜色越来越深,本来就很少有人经过的后门,现在变得更加冷清了。Recentlyjustpresented the murdererto infiltrate the neighborhoodmatter, Old Wangdoes not dareto be lax, sitsnear the window, oftenlooked up the neighborhoodback door.
最近刚出现过杀人犯混进小区的事情,老王不敢松懈,坐在窗边,不时抬头看着小区后门。On a daytimeclass, in additionage was also big, in a whileOld Wanglayon the table.
上了一白天班,再加上年龄也大了,没过多久老王就趴在了桌上。About 11 : 00 pm, the cell phone on wooden tablemakes the soundsuddenly, Old Wangoneawakensfrom the dream, hetookto copy the night stickto looktowardall around, under the dimstreet light, alonedid not have.
晚上11点左右,木桌上的手机突然发出声响,老王一下从梦中惊醒,他拿着仿制警棍朝四周看了看,昏暗的路灯下,一个人都没有。„Frightensmeto jump.”
“吓我一跳。”Old Wangturned on the insulated cupto drinkhot water, lookedtoowncell phone, onWeChatreceived an information.老王打开保温杯喝了一口热水,看向自己手机,微信上收到了一条信息。"Are you there? ”“在不在?”Hisageis quite big, usuallydoes not playWeChat: „Who is thisto the information that Isend?”
他年龄比较大,平时也不怎么玩微信:“这是谁给我发的信息?”
The trend of opposite partyforbids the bystanderto glance over, Old Wanglooked atthatperson of name and head picture, reallycannot think that whothisWeChatgood friendis: „InmyWeChat the family memberexcept for the co-worker, comes outtogether, probablyinseveralquitefamiliarownersonremainingneighborhood.”
对方的动态禁止外人浏览,老王看了看那人的名字和头像,实在想不起来这个微信好友是谁:“我微信里除了家人、一块出来的工友,好像就剩下小区里几个比较熟悉的业主了。”Both handshold the cell phone, Old Wangthinks the half of the dayhas not thoughtwho the opposite partyis, alwaysthought that shouldbe an acquaintance.
双手捧着手机,老王想了半天也没想起来对方是谁,总觉得应该是熟人。Heplaceson the cell phone the table, wantsto use the speech input, butthought that bigis not quite politein the evening, the simpletwohandsonsimultaneous/uniformreturned tooneto the opposite partysluggishly.
他把手机放在桌上,想用语音输入,但又觉得大晚上不太礼貌,干脆两只手齐上慢吞吞的给对方回了一句。„In, whatmatter do youhave?”
“在,请问你有什么事吗?”Waited for severalseconds, the opposite partysent in the recentinformation.
等了几秒钟,对方发来了新信息。„Iam the No. 3 buildingtwo13th floorinhabitants, Iface each otherthatnot to know that anything, in the family/home the childhas been crying, buthas not actually heard the adultsound, youmadeoneto come to seequickly.”
“我是三号楼二十三层的住户,我对门那家不知道出什么事情了,家里孩子一直在哭,但是却没听见大人的声音,你快叫人来看看。”
Is the childcrying? No. 3 buildingtwo13th floor?
孩子在哭?三号楼二十三层?Old Wangseesthesewords, thought that shouldbe the information that the ownersends, becausehad also hadsimilarsituationbefore.老王一看见这几个词,觉得应该是业主发来的信息,因为之前也有过类似的情况。„Good, Iimmediately.”
“好,我马上就到。”Stemming fromdiscrete, Old Wangis sending the informationin the security of front doorduty, thengaveManager Huangto hitphone call/number, butManager Huanghas not answered.
出于谨慎,老王给正在前门值班的保安发了信息,然后又给黄主管打了电话,不过黄主管并没有接听。„IsNo. 3 building, thisbuildinghowsuchmanymatters?”
“又是三号楼,这楼怎么这么多事?”Old Wangtakes upto copy the night stickto run up to No. 3 building, hehas heard the legendaboutNo. 3 buildingelevator, what in the informationsaid the matterwastwo13th floor, the time press, walked the staircasedefinitelywithout enough time.老王拿起仿制警棍跑到三号楼里,他听说过关于三号楼电梯的传说,不过信息上说出事的是二十三层,时间紧迫,走楼梯肯定来不及。„Waits forandOld Weisits the elevatorto come uptogether.”
“还是等等和老魏一起坐电梯上去。”Old Wangstandsinelevatormouthand otherfront doorsecuritiescomes, but the cell phonemade a soundat this time.老王站在电梯口等前门保安过来,可这时候手机又响了起来。"Are you there? ”“在不在?”„In.”
“在。”„The childcrieswas fiercer, reallypossiblyhad an accident! Yourpeople?”
“那小孩哭的更厉害了,真可能出事了!你们人呢?”Looks at the cell phone, Old Wangpresses the elevatorbutton, the elevatorhappen tostopsin a building.
看着手机,老王按动电梯按钮,电梯正好停在一楼。„No rush, Iimmediately.”
“别急,我马上到。”Enters the elevator, looks that the silver-grayelevator doorclosesslowly, the Old Wangheartbeatis getting quicker and quicker, in the airtightenvironmentin the middle, hefelt that the breathbecomeshassomedifficulties.
进入电梯,看着银灰色的电梯门慢慢合上,老王心跳越来越快,处于密闭的环境当中,他感觉呼吸都变得有一些困难。
The digit on display monitorquicklyturned„23”, the elevator dooropenstoward the two sidesslowly.
显示屏上的数字很快变成了“23”,电梯门朝两边缓缓打开。In the jet blackcorridoris exceptionally peaceful, Old Wangcautiousgoing outelevator.
漆黑的楼道里异常安静,老王小心翼翼的走出电梯。Heturns on the flashlight, luminous, not onlyhas not taken tohim the security sense, insteadmakeshimfeelmore anxious.
他打开手电筒,光亮非但没有带给他安全感,反而让他觉得更加不安。„Under Itotwo13th floor, youhad reported the room number.”
“我已经到二十三层了,你报下房间号吧。”„3239.”
“3239。”Is emboldening, Old Wangmoves into the middle of the darknesslittle, hehas sweptroomswith the aid of the bright of flashlight, felt that walkedtowardinfound3239very much.
壮着胆子,老王一点点挪入黑暗当中,他借助手电筒的亮光扫过一个个房间,感觉往里走了很远才找到3239房。„Doesn't haveweeping soundah?”
“没有哭声啊?”Hepastedin the gatelistened to a meeting, in3239was peaceful, simplydid not havechild'svoice.
他贴在门上听了一会,3239房内非常安静,根本没有孩子的声音。„Practical joke? Has had an accident?”
“恶作剧?还是已经出事了?”Old Wangis nottoodefinite, heputs out the cell phone, will inquire the opposite party, resultthatpersonsent in the informationtohim.老王不是太确定,他拿出手机,正要去询问对方,结果那个人又给他发来了信息。"Are you there? ”“在不在?”„Have Ito3239, youmade a mistake?” The typingis too slow, Old Wanghandled arrival and departure the voice.
“我已经到3239房,你是不是搞错了?”打字太慢,老王直接发了语音。Buthim the voicejustsentshortly, his ownsoundis resoundingbehind.
可是他这边语音刚发出去没多久,他自己的声音就在身后响起。„Has the person?”
“有人?”Slowlyturns around, Old Wangsaw that the gates of 3239oppositeroomsopenedhalf, the paleformstake the cell phoneto squatin the entrance.
慢慢转身,老王看到3239对面房间的门打开了一半,有一个惨白的身影拿着手机蹲在门口。
......
……11points15, Little Guis preparingto sleep, the cell phonevibratedsuddenly.
十一点十五,小顾正准备睡觉,手机忽然震动了一下。HeopenslookedisOld Wangsends , the contentis very simple, only hasthreecharacters.
他打开一看是老王发来的,内容很简单,只有三个字。"Are you there? ”“在不在?”
To display comments and comment, click at the button