Chen Geandoutsideworldare away from a window that installed the wire netting, standsin the window, hecansmell the flower fragrance, canfeel the sunlight, canbybreeze blow, but can also see the person who harbors intentions, butheis unable to walk.陈歌和外面的世界隔着一扇安装了铁丝网的窗户,站在窗口,他能闻到花香,能感受到阳光,能被微风吹拂,还能看到心心念念的人,但他就是无法走出去。Outsideworldis happy, but the worldisoutsidethesepeople.
外面的世界美好真实,可世界是外面那些人的。
The fingerheld the wire netting, the rusty stainrubbed the skin, Chen Geis gazing atparkwesternHaunted Housesilently, looksactress who thatdressed up the ghost.
手指抓住了铁丝网,锈迹摩擦着皮肤,陈歌默默注视着乐园西边的鬼屋,看着那位装扮成鬼怪的女演员。Although the opposite partymelted the ghostmakeupto accommodate, butChen Gecanrecognizeher.
虽然对方化了鬼怪妆容,可陈歌还是能够一眼认出她。„Yougo totherapywell, whenyourillnesshas alleviated, obtains the Deanauthorizationcanleave the hospital, canlook forher.”Dr. Gaois very goodtoChen Ge, hisclearChen Ge’spitifulbitter experience, besides the doctortopatient'sresponsibilitybeyond, healsosympathizes withChen Ge.
“你好好接受治疗,等你病症有所缓解,获得院长批准可以出院的时候,就能去找她了。”高医生对陈歌很好,他清楚陈歌的悲惨遭遇,除了医生对病人本身的责任外,他还十分的同情陈歌。„Got better to go out?”Chen Gelongs for that outsideworld, helooks atthatactresssteadily, inparkthat the actress who sells the ticketis also seeming like the sensationtoanything, turned headto look atonetoward the specialized hospital.
“病好了才能出去?”陈歌渴望外面的世界,他目不转睛的看着那个女演员,乐园里那个正在卖票的女演员也似乎感知到了什么,扭头朝病院看了一眼。Two peoplevisionbumpedsubconsciouslyinone, Chen Gewantedto move aside, buthesoondiscoveredthatactressandwithout any malicious intent, inhervisiondoes not have anydiscriminationanddislike, butbrings a curiosity.
两人的目光碰在了一起,陈歌下意识的想要躲闪,不过他很快发现那个女演员并没有恶意,她的目光中没有任何歧视和厌恶,只是带着一份好奇。Possiblysawappearance that Chen Gelikes a cat on hot bricks, melts the actress who the Spectermakeupis accommodatingto show a clearsmile.
可能是看到了陈歌局促不安的样子,化着厉鬼妆容的女演员露出了一个清浅的笑容。
The visioninterlocksalso for 12seconds, the actressstartsto work, passing byvisitorsprovides the circular, is lifting the billboard, goes all outto recommendownHaunted House.
目光交错也就一两秒的时间,女演员又开始工作,给路过的游客发放传单,举着广告牌,卖力推荐自己的鬼屋。„WasonceIlooks likeher, sheis actingonceme......”
“是曾经的我像她,还是她在扮演曾经的我……”In the Chen Ge’smindwill always presenttwooppositions the ideas, hesaid that unclearthisis the instinct, is a sickness.陈歌的脑海中总是会出现两种对立的想法,他说不清楚这是本能,还是一种病。Hedoes not daredeeplyto ponder that typeas ifmusttear the severe pain of headis notwhocaneasilywithstand.
他也不敢深入思考,那种仿佛要撕裂脑袋的剧痛不是谁都可以轻易承受的。SawChen Gelikein the pastdullstandingby the window, Dr. Gaosighedgently, thenleftquietly.
见陈歌又像往常那样呆呆的站在窗户旁边,高医生轻轻叹了口气,然后悄悄离开了。
The ray of horizonslowlybecomesgentle, in the dazzlingsunlightwere manywiped the tangerine, when the setting sunblocked fromby the tall building, in the sky was only left overred clouds.
天边的光线慢慢变得柔和,耀眼的阳光中多了一抹橘红,当夕阳被高楼遮住,天空中只剩下一朵朵火烧云。Verybeautiful, is very attractive.
很美,很好看。Chen Gestoodoneby the windowin the afternoon, the temperatureslowlybecomeslow, the slightlycoolnight winddrills intofollowing the neckband, heshivers.陈歌在窗户旁边站了一下午,温度慢慢变低,微凉的夜风顺着领口钻入,他打了个冷颤。„Darkness.”
“天黑了。”Feelsownchest, in the Chen Gemindflashes throughDr. Gaomadehimlook ata moment ago the monitoring picture: „Invideo is thatas ifwild animalordinaryperson, reallyI?”
摸着自己的心口,陈歌脑海中闪过刚才高医生让他看过的监控画面:“视频里那个仿佛野兽一般的人,真的是我吗?”
The monitoringcannotdeceive people, in the Chen Gesubconsciousthought that the monitoring pictureistrustworthy, beforeas ifalsoonceadopted the monitoringto determinea lot.
监控不会骗人,陈歌潜意识中觉得监控画面是值得信任的,之前自己似乎也曾通过监控确定过很多事情。„Am anotherIcalledXu Yin? If the doctorhas not deceivedme, whenhewill come?”
“另一个我叫做许音?如果医生没有欺骗我,那他什么时候会来?”Looks atownbody, Chen Geactuallyfeelssomewhatstrangely, heheld the wallto siton the bed.
看着自己的身体,陈歌竟然觉得有些陌生,他扶着墙壁坐到了床上。
The weatheris black, butChen Gehas not chosenpass/testwindow, after healwaysfeelscloses the window, will be confused, felt that the entireroombecomesconstrains, labyrinth that as if no exit|to speak.
天色已黑,不过陈歌并没有选择关窗,他总觉得关上窗户后会心烦意乱,感觉整个房间都变得压抑,仿佛一座没有出口的迷宫。„Good to leavehere.”
“好想离开这里。”park of out of the windowhas stoppeddoing business, butHaunted Housethereis also turning on a light.
窗外的乐园已经停止营业,不过鬼屋那里还亮着灯。„Hasn't shegone home? Has shelivedinHaunted House?”
“她没有回家吗?难道她一直住在鬼屋里?”„alonecleansthatbigHaunted House, is very definitely laborious, ifwhohelpsherbe good.”
“一个人打扫那么大一座鬼屋,肯定很辛苦,要是谁来帮帮她就好了。”„It is not right, why can shebealone? Sheshould have oneselfparents......”
“不对,她为什么会是一个人?她应该也有自己的父母……”Thinks ofhere, in the Chen Ge’sheadtransmits a stabbing pain, the parentsseem likehishearttaboo, so long asthinks that with the parentalrelatedthing, hisbrainwill feel the fiercepain.
想到这里,陈歌的脑袋中又传来一阵刺痛,父母似乎是他心底的禁忌,只要想到和父母有关的东西,他大脑就会感到剧烈的疼痛。Both handsgrasp the head, the Chen Gepainis roaringlowly, hisboth handswrinkled that the bed sheettwists.
双手抱住头,陈歌痛苦的低吼着,他双手将床单拧的皱皱巴巴。„Bang, bangandbang!”
“嘭、嘭、嘭!”
The knockresounds, Dr. Gaoopened the hospital warddoor, after hesees the Chen Ge’sappearance, immediatelyrushes to the bedside, guidingChen Geto restoreto breathe.
敲门声响起,高医生推开了病房门,他看见陈歌的样子后立刻跑到床边,引导陈歌恢复呼吸。
After waiting for the acheretrogression in brain, Chen Gecollapseson the hospital bed.
等大脑中的疼痛消退以后,陈歌瘫倒在病床上。„Blows off itself, do not indulge in flights of fancy, sleepswell.”Dr. Gaosaid that letone side, Chen Gediscovered that at this timeDr. Gao is also standingbehindanother person.
“放空自己,不要胡思乱想,好好睡一觉吧。”高医生说完让到了一边,陈歌这时候才发现高医生身后还站着另外一个人。Thatperson of young, a faceis icy, as ifcontracts the emotiondefectsickness.
那人年纪不大,一张脸冷冰冰的,似乎患有情感缺失症。„Before youtwofellow patients, moved fromthishospital wardfor various reasons, thisisyournewroommate, heis calledZuo Han.”
“你之前的两位病友因为种种原因,搬离了这间病房,这位是你的新室友,他叫做左寒。”In the hospital wardaltogetherthreehospital beds, thatpatientnamedZuo Hanwith the Chen Geexchange, are not cold a face, direct selectionclose to the hospital bed of door.
病房里一共三张病床,那位叫做左寒的病人没有和陈歌交流,冷着一张脸,直接选择了靠近房门的病床。„Hopeshappiness that youcanbe together.”
“希望你们能相处的愉快。”Dr. GaointroducedsimplyZuo Han, during this, Xu Wansends in the hospital ward the meal, after Chen GeandZuo Hanfinished eating the food, Dr. Gaoput out the medicine bottle in pocket.高医生简单介绍了一下左寒,这期间徐婉将饭菜送入病房,等陈歌和左寒吃完饭后,高医生又拿出了口袋里的药瓶。Helookswith own eyes after Chen GeandZuo Hantook the medicine, thisbringsXu Wanto leavetogether.
他亲眼看着陈歌和左寒服用了药物以后,这才带着徐婉一起离开。
The windinjects the hospital wardfollowing the window, Zuo Hansitsis approaching the position of door, Chen Gelies downin the positionby the window, two peoplemiddle is also away from a hospital bed.
风顺着窗户吹入病房,左寒坐在靠近房门的位置,陈歌躺在靠窗的位置,两人中间还隔着一张病床。Theyno onehave spoken, crossedprobably for tenminutes, Chen Gebrokesilent: „Ifyouthought that cold, Icanclose the window.”
他俩谁都没有说话,大概过了十分钟,陈歌打破了沉默:“如果你觉得冷的话,我可以把窗户关上。”„Does not use.”Zuo Hanonlyreturned totwocharacters, hestood up, inspected a door, after the hospital wardhas not truly caged, wore the shoesto lie downon the hospital beddirectly.
“不用。”左寒只回了两个字,他站起身,检查了一下房门,确实病房没有上锁以后,直接穿着鞋子躺在了病床上。„Yousleepdo not take off the shoes?”Chen Gefelt like that Zuo Hanthisnameis very familiar, howeverhisbrainmemoryis unable correspondsthisname and presentthatface, had just taken the medicine, histhoughtoperating speedobviouslyslows down.
“你睡觉不脱鞋子的吗?”陈歌隐约觉得左寒这个名字很熟悉,但是他的大脑记忆无法把这个名字和眼前的那张脸对应起来,刚服用过药物,他思维运转速度明显变慢。Zuo Hanis staring at the Chen Ge’sface, for a long timelater, coldlysaidone: „Ido not take off the shoestomomentarilyto flee fromthisroom.”左寒盯着陈歌的脸,许久之后,冷冷的说了一句:“我不脱鞋子是为了随时可以逃离这个房间。”„Why?”Chen Gethinksoneselfinmonitoring the videoalsooncechoseto flee, hisbrainbecomesslow, but the senseis still keen, thislooks like the instinctto be the same.
“为什么?”陈歌想到自己在监控视频里也曾选择逃离,他大脑变得迟钝,但感官依旧敏锐,这就像是本能一样。„Becauseinthisroomhasyou, you are a verydangerouspatient.”Zuo HanwhiteChen Ge.
“因为这房间里有你,你是一个很危险的病人。”左寒白了陈歌一眼。„50stepssmilehundredsteps, ifyouhave not gotten sickwill not shut here.”Chen Gedid not feeloneselfdangerous, hefelt the brainis very chaotic, ponderedslightlywill feel the severe pain, but if long timestopspondering,hefeltin the mindcertainmemoryfragmentswill vanishthoroughlydo not see.
“五十步笑百步,你要是没病也不会被关进这里。”陈歌并不觉得自己有多危险,他只是感觉脑子很乱,稍微一思考就会感到剧痛,可如果长时间停止思考,他又感觉脑海中某些记忆碎片会彻底消失不见。„Ihave not gotten sick, inthisworldsometrulymanypeoplewantto killme. Thisis the fact, is notIfalls ill.”Zuo Hancoldlysmiles: „Saidagain, even ifIam really sick, thencompareswithyoustilldiffersveryfar.”
“我没有病,这个世界上确实有很多人想要害死我。这是事实,并非我生了病。”左寒冷冷一笑:“再说了,就算我真的有病,那跟你比也相差很远。”„Do youknowme? Have youheardmymatter?” The Chen Gevisionchanged.
“你认识我?你听说过我的事情?”陈歌目光发生了变化。Zuo Hanshakes the head, heopens the mouth, revealedpressed the whitepillundertip of tongue: „Doctoronlygavemyhalftablet of medicine, butIsawa moment ago, hegaveyourentiretwotablets of medicines! Even ifweare sick, yoursicknessstillbe more serious than me.”左寒摇了摇头,他张开嘴巴,露出了压在舌尖下的白色药片:“医生只喂了我半片药,而我刚才看见,他喂了你整整两片药!所以就算我们都有病,那你的病也要比我严重很多。”„Haven't youtaken the medicine that the doctorgives?”
“你没有吃医生给的药?”„Medicinepreparesto the patient, why haven't Igotten sickmusttake a drug?”Zuo Hanset outto arrive at the gate, hisfingerhas slid the corners of the mouth, with no tracetook out the pill: „Outsidehospital wardmonitors, theywantto closemefor a lifetime.”
“药是给病人准备的,我没有病为什么要吃药?”左寒起身走到了门边,他的手指滑过嘴角,不着痕迹的将药片取出:“病房外面就是监控,他们想要关我一辈子。”
The fingertipclampsthathalftablet of medicine, Zuo Hanis grinding the pilllittle, heis discrete, untilground to the ashto stop the pill.
指尖夹着那半片药,左寒将药片一点点磨碎,他非常谨慎,直到将药片磨成了灰才停止。„Can Italk too muchto askoneagain, the doctorsaid that whatsicknessyoudid contract?”Standsin the Chen Ge’sangle, canobviouslyseeZuo Hanis not a normal person.
“我能不能再多嘴问一句,医生说你患了什么病?”站在陈歌的角度,能明显看出左寒不是正常人。„Theysaid that Ihave the seriousbeing killedparanoea, the words that buttheyspokemydoes not believe that becauseIknow that group of doctorsharbor evil intentions, theydo not wantto treatme, butisthinks the strategic pointI.”
“他们说我有严重的被害妄想症,但他们说的话我一句都不相信,因为我知道那群医生不怀好意,他们根本不是想要治疗我,而是想要害我。”„Why do youthink?” The person who contracts being killedparanoeashut in the hospital, herefusesto take a drug, is eccentric, but alsothought that the doctorsare not savinghim, butis harminghim, thissymptominsteadpreciselyshowed that hetrulycontracts being killedparanoea.
“你为什么会这么认为?”一个患有被害妄想症的人被关进了医院,他拒绝吃药,行为古怪,还觉得医生们根本不是在救他,而是在害他,这种症状反而是正好说明他确实患有被害妄想症。„Notwhy.”Zuo Hanstopped: „Intuitiontoldme the matter is not simple, thisworldlotshad the issue, made concreteme unable saying that ifIcanleave this hospital, had the innumerablemethodsto show.”
“没有为什么。”左寒停顿了一下:“直觉告诉我事情没有那么简单,这个世界很多东西都有问题,具体我说不出来,如果我能离开这所医院的话,就有无数种方法可以去证明。”„Yourefuel.”Chen Gelooksoneselfwrapped the leg of gypsum: „Iwantto run awayalmostamnot possible.”
“那你加油。”陈歌看着自己包裹了石膏的腿:“我想要逃走几乎是不可能的。”Onhimmanysiltare blue, a legfracture compoundhas not restored, the brainsobersandis chaosfrom time to timefrom time to time, so long asdeeplypondered that will transmit the severe pain, within the body seems to be also hidinganotherjust like the wild animalpersonality.
他身上多处淤青,一条腿严重骨折还没恢复,大脑时而清醒、时而混沌,只要深入思考就会传来剧痛,体内似乎还隐藏着另外一个宛如野兽般的人格。In this case, Chen Gedid not feeloneselfcanrun awayfrom the hospital.
这种情况下,陈歌不觉得自己能够从医院逃走。„Ialsowantto leave.”Chen Gelooks atpark of out of the window, nightparkjet blackpiece, nothingluminous.
“我也很想离开的。”陈歌看着窗外的乐园,夜晚的乐园漆黑一片,没有任何光亮。In the hospital wardagainbecomespeaceful, Chen GeandZuo Hanhave not opened the mouthagain.
病房里再次变得安静,陈歌和左寒都没有再开口。Closed the lamp of bedhead, Chen Gelay downin the darkness.
关上了床头的灯,陈歌躺在黑暗当中。By the darkpackage, hewas produced a verycomfortablefeeling, as iffinallyno longerwatched forbyothers.
被黑暗包裹,他产生了一种很舒服的感觉,仿佛终于不再被别人窥伺。„A daytimewhathas not done, butwhy am Isuchtrapped/sleepy? Because of the reason of medicine?” The eyelidbecomesheavy, Chen Gebeforefalling asleep, looked atonetoward the Zuo Hanbed.
“一白天什么都没做,可为什么我还是这么困?难道是因为药物的原因?”眼皮变得沉重,陈歌在睡着之前,朝左寒的床位看了一眼。Zuo Hanhas not gone to sleep, hisclothesandshoeshave not escaped, lieslikeonly the cheetahon the bed, the eyeis gazing at the doorvigilantly, probably the nextquarterwill haveunprincipled personbreak into the doorto result.左寒并没有入睡,他衣服、鞋子都没有脱,像只猎豹一样趴在床上,眼睛警惕的注视着房门,好像下一刻就会有坏人破门而入似得。
......
……Near the earcanhear the nailto dig out the plankindistinctly the sound, the Chen Geblurryopeningeye, hediscovered that the sick wardentranceis standingalone.
耳边隐约能听见指甲抠动木板的声音,陈歌迷迷糊糊的睁开眼睛,他发现病室门口站着一个人。Zuo Han?左寒?Chen Gehas not spoken, hepretends to be sleeping, whilemoves the vision.陈歌没有说话,他一边装睡,一边移动目光。Close to the hospital bed of dooron, the quiltdrumdrum, Zuo Hanseemed like the pillowplacedunder the quilt.
靠近房门的病床上,被子鼓鼓的,左寒似乎是把枕头放在了被子下面。Does not dareto makeanysoundpeacefully, Chen Geis gazing atthatformin the darkness.
不敢发出任何声音,陈歌安静的在黑暗中注视着那道身影。Probablyseveral minutes later, the person's shadow of thatsay/wayturns aroundsuddenly, hewalksdirectlytowardChen Ge.
大概过了几分钟,那道的人影突然转身,他直接朝陈歌走来。Without the sound of footsteps, thatpersonmovesslowly, thenstoppedin the Chen Gebedside.
没有脚步声,那人缓缓移动,然后停在了陈歌床边。„Did youawake?”
“你醒了?”
The Zuo Hansoundspreadsfrom the person's shadowmouth, Chen Geknowsoneselfwere discovered, has not continuedto installagain: „Are youdoing?”左寒的声音从人影嘴里传出,陈歌知道自己被发现,也就没有继续再装下去:“你在干什么?”„Naturallyispreparesto run away.”Zuo Hansaidquietly: „Fromseesyourtime for the first time, Ithought that youare very familiar, where have Iseenyou?”
“当然是准备逃走。”左寒悄声说道:“从第一次见你的时候,我就觉得你很熟悉,我是不是在什么地方见过你?”„Did youaskthisdoingsuddenly?” The Chen Gesoundalsopressesis very low.
“你突然问这个干什么?”陈歌声音也压的很低。„Ijustmoved, outside the gatestandsprobably the person, Isuspected that the doctor and nursehave not walked away, thereforemanywordscannotchatwithyouthin.”Zuo Hansitsin the Chen Gebedside: „WhereIhave certainly seenyou, thatfeelingwill not be wrong. After allIseeyourfirst, had not thought that youare very dangerous, thisto me is almost a not possiblematter.”
“我刚搬进来的时候,门外面好像站有人,我怀疑医生和护士没有走远,所以很多话不能跟你细聊。”左寒坐在陈歌床边:“我一定在什么地方见过你,那种感觉是不会错的。毕竟我看到你的第一眼,并没有觉得你很危险,这对我来说几乎是一件不可能的事情。”„Youclearlyknow that the doctorpossibly outside, why must sayon own initiative haven't oneselftaken a drug? Youdid not fear that theydo hear?”SomeChen Gedoubts.
“你明知道医生可能在外面,为什么还要主动说自己没有吃药?你不怕他们听到吗?”陈歌有些疑惑。„Theyknow that Ihave not taken a drug, Isaid that toexposeownflawintentionally, quitemakesthemlax.”Zuo Hanis staring at the Chen Ge’sface: „Lullsthemwith the flaw that theyknow, makingthemproduce to performin the feeling of grasping, in facttheydo not knowmyidea.”
“他们知道我没有吃药,我这么说就是为了故意暴露出自己的破绽,好让他们松懈。”左寒盯着陈歌的脸:“用他们知道的破绽来麻痹他们,让他们产生一种一切尽在掌握的感觉,实际上他们根本不知道我内心的想法。”„You are very intelligent.”Chen Geunderstandsinstantaneously the dialogue that the meaning of Zuo Han, Zuo Hanandhemoststarts, has not spoken the truthcompletely.
“你还挺聪明。”陈歌瞬间明白了左寒的意思,左寒和他最开始的对话,并没有完全说实话。Zuo Hansuspectedat that time the doctorinout of the door, hesaidintentionallythesewords, handlethesethings, does not hesitateto exposesomesmalldetails, mustconfuse the doctor.左寒当时怀疑医生就在门外,他是故意去说那些话、做那些事情,不惜暴露一些小的细节,也要迷惑医生。„Iseeanyalone in thisworld, will haveonetypeto guard against the feelingat heart, includingdoctorsandmy parents, butonlyhas you are an exception.”Zuo Hanis frowning: „Very strange, Iopens the heartto a stranger for the first time like this.”
“我看见这世界上的任何一个人,心里都会产生一种提防感,包括医生和我的父母,但唯有你是个例外。”左寒皱着眉头:“很奇怪,我还是第一次对一个陌生人这样敞开心扉。”„PerhapsisbecauseIdo grow the familiar by facequite?”
“或许是因为我长得比较面善?”„Possibly.” The Zuo Hansoundpressedlowly: „Myalonewantsto flee fromthisplaceto be very difficult, Ineed the helper, ifyouare willingto helpme, Icanleadyouto leavetogether.”
“可能吧。”左寒声音压得更低了:“我一个人想要逃离这地方很难,我需要帮手,你如果愿意帮我的话,我可以带你一起离开。”„Youdetermined that wecanrun away?”In the Chen Gebrainoftenflashes through the monitoring picture that Dr. Gaomakeshimlook, thatwas madehimbe afraid by beastly naturecontrol.
“你确定我们可以逃走吗?”陈歌脑中不时闪过高医生让他看的监控画面,那个被兽性支配的自己让他感到恐惧。„Is indefinite, butIknow that perhapsIwill be dullhere, will really fallinsanely.”Zuo Hansitson the roommiddlehospital bed: „The presentis3 : 00 am, the nursechanges the guardinevening'smidnight, theyinmidnightand3 : 00 am, thesetwotimedoing an inspectionspecialized hospitals, will do an inspectionto continuerespectivelyeach timeprobably for a halfhour.”
“不确定,但我知道自己再呆在这里,恐怕会真的疯掉。”左寒坐在屋子中间的病床上:“现在是凌晨 3 点,护工在晚上零点换岗,他们分别会在零点、凌晨 3 点,这两个时间段巡查病院,每次巡查大概持续半个小时。”„How do theseyouknow?”Chen Gelooked that hasdoubtsto the Zuo Hanvision.
“这些你是怎么知道的?”陈歌看向左寒的目光中带着一丝疑惑。„Youworried that Iam the person in hospital? Youworried that Iam testingyou?”Zuo Hanhas not only been angry, on the face the ice-coldexpressionwas more moderate: „It seems likeyouandItrulyare the samepeople, wehitsuspectthisworldat heart. Actuallygets sickis notwe, isthisworld, youandIhave realized, welivein a morbid stateworld.”
“你担心我是医院的人?你担心我是在试探你?”左寒不仅没有生气,脸上冰冷的表情还缓和了许多:“看来你和我确实是一样的人,我们都打心里怀疑这个世界。其实病的不是我们,是这个世界,你和我都已经意识到了,我们生活在一个病态的世界里。”Hears the last few words that Zuo Hanspoke, in the Chen Geheartdoes not have the reasonfeels a chill in the air, as ifmorbid stateworldthesecharactergenerationshavesomestrongpsychological suggestion, hisinstincthadextremely the feeling of disliketothesecharacters, as ifonly then the life and deathfoewill saysuchwords.
听到左寒说的最后一句话,陈歌心中没来由的感到一阵寒意,仿佛病态的世界这几个字代有某种强烈的心理暗示,他本能对这几个字产生了极为厌恶的感觉,似乎只有生死仇敌才会说出这样的话。„Thisworld is really the morbid state? Is the outcome of falling illI? Thisworld?”Chen Ge’sstartedto hurt.
“这个世界真的是病态的吗?生病的究竟是我?还是这个世界?”陈歌的头又开始疼了。„Are yougood?”Zuo Hanknits the brows, whathewantsto seekis the helper, was not the burden, Chen Ge’sbodyis too weak.
“你还好吧?”左寒皱起了眉,他想要寻找的是帮手,不是累赘,陈歌的身体太虚弱了。„Myheadfrequentlybewilderedhurting, do youhavesimilarsymptom?”Chen Geforcingwas calmed downbyoneself, heis combingoneselfmood, thendiscovered a verystrangepoint, his heartloathesmerelyis onlymorbid stateworldthesecharacters, thisdislikedoes not aim atZuo Han.
“我的头经常会莫名其妙的疼,你有类似的症状吗?”陈歌勉强让自己冷静下来,他梳理着自己的情绪,然后发现了很奇怪的一点,他内心厌恶的仅仅只是病态的世界这几个字,这份厌恶并不针对左寒。„Myheadhas never hurt, Imustfrequentlykeepsober, deals withvariousdangersbythis.”Zuo Hanreturned tooneselfbedside, maintained a distancewithChen Ge: „3 : 30 am, Iwill leave the hospital ward, when the time comesIwantto askyouto help.”
“我的头从未疼过,我要时刻保持清醒,以此来应对各种危险。”左寒回到了自己床边,和陈歌保持了一段距离:“凌晨 3 点半,我会离开病房,到时候我想请你帮我一个忙。”„Mypresentconditionis notverygood, perhapscould not helpyouranything.”Chen Gethought that do not impulseis quite good.
“我现在状态不是很好,恐怕帮不了你什么。”陈歌觉得还是不要冲动比较好。
To display comments and comment, click at the button