„Quite fragrant, Auntie Wang, you make anything today, so to be how fragrant.” “好香啊,王姨,你今天做什么啊,怎么这么香啊。” Walks from the building, smells the fragrance of kitchen, Ouyang Lizhu cannot bear toward the kitchen walks, the person has not arrived at the kitchen, opens the mouth to ask. 从楼上走下来,闻到厨房的香味,欧阳丽珠忍不住往厨房走去,人未到厨房,就开口问道。 „Glory, you how in kitchen?” “荣耀,你怎么在厨房啊？” Enters the kitchen, the Ouyang Lizhu surprise is the son-in-law is unexpectedly busy in the kitchen, this is the first time that Ouyang Lizhu saw the son-in-law to get out of bed early. 走进厨房,欧阳丽珠意外发现竟然是自己女婿在厨房忙碌,这可是欧阳丽珠第一次见自己女婿这么早起床。 „I make the breakfast to everyone.” Leaf glory busy, said. “我给大家做早餐啊。”叶荣耀边忙碌,边说道。 „Good, what this morning eats?” “不错,今天早上吃什么啊？” Gets out of bed regarding own son-in-law early, makes the breakfast to everyone, Ouyang Lizhu is very satisfied, asked happily. 对于自己女婿这么早起床,给大家做早餐,欧阳丽珠很满意,不由地高兴地问道。 „Eats the hot flour.” leaf Rongyao said. “吃热干面。”叶荣耀说道。 „When can be good?” “什么时候能好啊？” Ouyang Lizhu was somewhat impatient, after all this fragrance is hearing, makes the person appetite increase, Ouyang Lizhu wishes one could to eat this hot flour immediately. 欧阳丽珠有些迫不及待了,毕竟这香味闻着,就让人食欲大增啊,欧阳丽珠恨不得马上就可以吃这热干面。 „Was quick, crossed for ten minutes to be similar again.” leaf Rongyao said. After all must make the components of so many people, without is so quick. “快了,再过十分钟就差不多了。”叶荣耀说道。毕竟要做那么多人的份量,没有那么快的。 „Good, I ask everyone to get out of bed to have the breakfast now.” Ouyang Lizhu said happily. “好的,我现在就叫大家都起床吃早餐。”欧阳丽珠高兴地说道。 To oneself this big son-in-law's cook, Ouyang Lizhu really did not have the words saying that absolutely was existence of kitchen god rank , was his mother-in-law, the bystander wants to eat, could not eat food that this son-in-law made. 对自己这个大女婿的厨艺,欧阳丽珠真的没话说,绝对是厨神级别的存在啊,也就是自己是他丈母娘,外人想吃,都吃不着自己这个女婿做的食物。 ...... …… „Brother-in-law, are this what noodles, so how delicious?” “姐夫,这什么面条啊,怎么这么好吃啊？” After front of oneself the hot flour finished eating, the willow tree determined oneself could not eat up again, puts down the chopsticks, asked to the leaf glory. 把自己面前的热干面吃完后,柳兮兮确定自己再也吃不下了,才放下筷子,对叶荣耀问道。 „This is the hot flour, is very popular in the Huaxia middle energy, many people like eating this noodles.” leaf Rongyao said. “这是热干面,在华夏中部底气很流行,很多人都喜欢吃这面条。”叶荣耀说道。 „Glory, was rare you to get out of bed to everyone makes the breakfast, good, good.” “荣耀,难得你这么早就起床给大家做早餐,不错,不错啊。” willow Cloud Dragon said happily. Oneself son-in-law's cook is good, delicious that not only the food makes, this breakfast does is also best. Eats specially energetically, simply is delicious enjoyment. 柳云龙开心地说道。还是自己女婿的厨艺好,不但菜肴做的好吃,这早餐做的也是顶呱呱的。吃起来特别地带劲,简直就是一种美味的享受。 „Glory, starting from, this breakfast is you will do tomorrow. Eats breakfast that you have made, is eating others to do, felt tastelessly.” “荣耀,明天开始,这早餐还是你做吧。吃过你做的早餐,在吃别人做的,都觉得无味了。” Old Master willow said. In addition through several days of being together, the situation that oneself son investigates, oneself this granddaughter's husband. Old Master willow is very satisfied. 柳老爷子说道。通过几天的相处,加上自己儿子调查的情况,自己这孙女婿。柳老爷子还是很满意的。 „Grandfather, perhaps is not good, this morning I must ride the motorcoach to go back.” leaf Rongyao said. “爷爷,恐怕不行,今天上午我就要坐动车回去了。”叶荣耀说道。 „Today goes back?” “今天就回去？” willow Cloud Dragon asked accidentally/surprisingly. This was also too sudden, oneself yesterday has not listened to the son-in-law to say the matter that he must go back, how tells oneself now, in the morning he must go back, this was also too sudden. 柳云龙意外地问道。这也太突然了,自己昨天都没有听自己女婿说他要回去的事情,怎么现在跟自己说,上午他就要回去,这也太突然了吧。 „Is somewhat sudden, yesterday evening decided that moved the ticket to buy, in the morning 10 o'clock motorcoaches.” leaf Rongyao said. “是有些突然,昨天晚上决定的,动车票都买好了,上午十点50的动车。”叶荣耀说道。 leaf Rongyao also knows. This matter is somewhat sudden, but the leaf glory is such person, so long as makes the decision the matter, will do immediately, does not want to be loathsome. 叶荣耀也知道。这事情有些突然,不过叶荣耀就是这样的人,只要做决定的事情,就会立即去做,不想拖泥带水的。 „Here crosses is unhappy? How suddenly wants to go back?” “在这里过的不开心吗？怎么突然想回去了？” Old Master willow looks accidentally/surprisingly the leaf glory asked. Own this granddaughter's husband comes Liu, without treating for five days, this must go back, worried. 柳老爷子意外地看着叶荣耀问道。自己这个孙女婿来柳家,也没有待上五天,这就要回去,也太着急了吧。 „Yes, the brother-in-law, you keep several days again.” The willow tree not Shirdi looks that the leaf glory said. “是啊,姐夫,你就再留几天吧。”柳兮兮也不舍地看着叶荣耀说道。 Has to say. Leaf glory trip to Beijing, is very successful, at least, he is echoed by Liu most people. Except for his wife's younger brother. 不得不说。叶荣耀这趟京城之行,还是很成功的,最起码,他得到柳家大部分人的认同。除了他那个小舅子。 leaf Rongyao felt own this going back, can the wife turn in the satisfied examination paper to oneself. 叶荣耀觉得自己这次回去,可以给自己老婆交上满意的考卷了。 „, Your older sister thought me, I also thought your older sister, should go home to accompany her.” leaf Rongyao shakes the head to say. “不了,你姐想我了,我也想你姐了,是该回家陪她了。”叶荣耀摇摇头说道。 Before leaf glory, reads the novel time, always thought that in the novel to the description of lovesickness was too exaggerating. But is one's turn own time, the leaf glory found, in the novel to the description of lovesickness is not exaggerating. 叶荣耀以前看小说的时候,总觉得小说里对相思的描写太夸张了。可是轮到自己的时候,叶荣耀才发现,小说里对相思的描写一点都不夸张。 Such several days have not seen oneself wife, the leaf glory feel like empty, in the life that always think lacks anything. 就这么几天没有见到自己的老婆,叶荣耀的心里就觉得空荡荡的,总觉的生活中缺少什么。 „Can make the thin bamboo thin bamboo come to Capital City, two years have not seen her, really think of very much.” “可以让箐箐来京城啊,两年没有见到她了,真的很想念啊。” Ouyang Lizhu said. If possible, Ouyang Lizhu wishes one could to receive in Capital City oneself daughter now, in that case, oneself whole family was the reunion. 欧阳丽珠说道。如果可以的话,欧阳丽珠恨不得现在就把自己的女儿接到京城里来,那样的话,自己一家子算是团聚了。 „Thin bamboo thin bamboo was pregnant, do not come to Capital City, this haze of Capital City was too serious, the child to thin bamboo thin bamboo belly is not good.” leaf Rongyao shakes the head to say. “箐箐怀孕了,还是不要来京城,这京城的雾霾太严重了,对箐箐肚子里的孩子不好。”叶荣耀摇摇头说道。 The haze is the mixture of fog and haze, sooner or later when the humidity will be big, the ingredient of fog are many, during the daytime the humidity hour, the haze occupies the main force, relative humidity in 80 to 90. 雾霾是雾和霾的混合物,早晚湿度大时,雾的成分多,白天湿度小时,霾占据主力,相对湿度在80到90之间。 The moderate fog is the natural synoptic phenomenon, in the air the water vapor is dense, although takes the condensation nucleus by the dust, but overall non-toxic harmless. 其中雾是自然天气现象,空气中水汽氤氲,虽然以灰尘作为凝结核,但总体无毒无害。 The core material of haze is float in air smoke, dust and other materials, the air relative humidity is lower than 80, the color turns yellow. The gas can directly enter and stick in the respiratory tract and lobe of the lung under the human body, has the serious injury to the human health. 霾的核心物质是悬浮在空气中的烟、灰尘等物质,空气相对湿度低于80,颜色发黄。气体能直接进入并粘附在人体下呼吸道和肺叶中,对人体健康有严重的伤害。 Haze easy wound lung, sad dirty, injures the blood vessel, injures the skin, injures the brain, injures the male surname physiology organ, even cold, allergy and other diseases are easier to manifest suddenly or aggravate in the haze day ; Some causes of disease in haze realize to cause the headache, even causes hypertension, cerebral hemorrhage and other diseases. 雾霾容易伤肺,伤心脏,伤血管,伤皮肤,伤脑,伤男姓生理器官,甚至感冒、过敏等疾病在雾霾天更易发作或加重;雾霾中的一些病原体会导致头痛,甚至诱发高血压、脑溢血等疾病。 The haze weather may also cause weakening of surface layer ultraviolet ray, making air the activeness of infectious germ strengthen, the infectious disease increases. 雾霾天气还可导致近地层紫外线的减弱,使空气中的传染性病菌的活性增强,传染病增多。 The haze of Capital City in the nation is serious of name, the morning of Capital City, on the avenue the order of severity of haze, the visibility is less than ten meters particularly, people go out basically are the belt/bring masks, does not bring the mask not to dare to go out. 京城的雾霾在全国是出的名的严重,尤其是京城的早上,大街上雾霾的严重程度,能见度都不到十米,人们出门基本上都是带口罩的,不带口罩都不敢出门。 Considers such bad air quality, how does the leaf glory dare to come to Capital City by the wife who oneself were just pregnant? Must know that now many rich men, to the overseas go to nourishing fetus by the wife who oneself are pregnant. 试想这样恶劣的空气质量,叶荣耀怎么敢让自己刚怀孕的老婆来京城呢？要知道现在很多有钱人,都让自己怀孕的老婆到国外去养胎。 Why? 为什么？ Was not the Huaxia present air environment was too bad, naturally the food safety made people anxious. 还不是华夏现在的空气环境太糟糕了,当然还有食品安全更让人揪心。 „Yes, the Capital City present environment was more and more bad, the thin bamboo thin bamboo is pregnant now, do not come good of Capital City.” “是啊,京城现在的环境是越来越差了,箐箐现在怀孕了,还是不要来京城的好。” Ouyang Lizhu thinks, approves son-in-law's idea, Capital City this haze weather, the child to pregnant woman belly, the injury is biggest, do not make own daughter come to Capital City to be good. 欧阳丽珠想了想,也认同自己女婿的想法,京城这雾霾天气,对孕妇肚子里的孩子,伤害是最大的,还是不要让自己女儿来京城好了。 Now the transportation is so in any case developed, oneself must see oneself daughter, rides the motorcoach, matter that can also arrive on more than ten hours. 反正现在交通这么发达,自己要去见自己的女儿,坐动车,也就十几个小时就能到的事。 „After a period of time I must propose to above, must increase in the environmental control the effort, otherwise, our capital city environment like this are again serious, but really must end.” “过段时间我要向上面提议一下,必须加大环境整治里力度了,要不然,咱们这个京市环境再这样严重下去,可真的要完了。” Old Master willow feels said generally, actually the capital city environment is so bad, is not this government creates, founds a country from Huaxia, capital the localization making a mistake created, the first government locates the capital city, the politics, economy and the cultural three-in-one central city national, think now, then decision was some mistakes. 柳老爷子感概地说道,其实京市环境这么差,不是这一届政府造成的,是从华夏开国时,把首都的定位给弄错了造成的,首届政府把京市定位成,全国的政治、经济、文化三合一的中心城市,现在想想,当时的决定是有些错误的。 After all the geographical position of capital city proved it can only the achievement, the politics and cultural center of country, but cannot be the economic center. 毕竟京市的地理位置证明了它只能作为,国家的政治、文化中心,而不能作为经济中心。 The capital city is different from coastal city such, the coastal city air is moist, often rains, therefore the city basically has no enhanced dust, in addition the coastal city also pays great attention to prompt cleaning, therefore to the impression of person is, the air is clear, the ground is neat. 京市不同于沿海城市那样,沿海城市空气湿润,时常下雨,所以城市基本没有什么扬尘,再加上沿海城市也注重及时的打扫,所以给人的印象就是,空气是清晰的,地面是整洁的。 The capital city as the capital politics and cultural center, has massive streams of people to flood into, is huge to the enviroment management pressure of city, is adding on regulation of some authority serious lacking to the environmental protection, itself has affected the environment of city very much. 京市作为首都政治、文化中心,本来就已经有大量的人流涌入了,对城市的环境管理压力非常巨大,在加上一些政府部门严重的缺乏对环境保护的监管,本身就已经很是影响城市的环境了。 As the economic center of country, massive modern industries enters the capital city and neighboring region again, every day massive industrial pollution to the capital city and peripheral emission , seriously are similarly more deficient authority 's management to its pollutant emission. 再作为国家的经济中心,大量的现代工业进入京市及其周边地区,每天大量的工业污染向京市及其周边排放,同样的,严重缺乏一些政府部门对其污染排放的管理。 After all in Huaxia these years the inspections of government official, promote on, most regards as important is the economic efficiency, so long as the economy of area came up, the local official can be promoted and made good use, what environment, the social order class, was not regarded as important. 毕竟在华夏这些年的政府官员的考核、提拔上,最看重的就是经济效益,只要地区的经济上来了,当地的官员就能得到提拔、重用,什么环境啊、社会治安类的,都不被看重。 The official who therefore wholeheartedly wants to crawl upward, was the sacrifice environment and social order develops the economy, promoted own achievements. 所以很多一心想往上爬的官员,就是要牺牲环境和社会治安来发展经济,提升自己的政绩的。 These all sorts of factors created, the Huaxia capital this awkward environment, actually has a look at the Western developed country now, can discover, they basically take the capital as the politics and cultural center now, but economical central city to capital quite far place. 这些种种因素造成了,华夏首都现在这个尴尬的环境局面,其实看看西方发达国家,就可以发现,他们现在基本上把首都作为政治、文化中心,而经济中心城市都是在离首都比较远的地方。 „This haze is not one day two days can govern, Grandfather, or you move to my there to live, my beautiful scenery, the air environment is very good, the good environment is good to the body.” leaf Rongyao said. “这雾霾也不是一天两天能治理好的,爷爷,要不你搬到我那里住好,我那山清水秀的,空气环境很好,好的环境对身体有好处。”叶荣耀说道。 „, Stayed in the capital city for a long time, south be used to it, did not move to lived, but can stay last some time in your there actually, for a long time has not stayed in the rural area, somewhat fondly remembered the life of rural area.” “不了,在京市待久了,习惯了,就不搬到南方住了,不过倒是可以在你那里待上一段时间的,好久没有在农村待过了,有些怀念农村的生活了。” Old Master willow said, regarding the old person of getting old, does not want to leave own hometown, wants to come in these old people, even if dies must die in own hometown. 柳老爷子说道,对于上了年纪的老人来说,都不想离开自己的家乡,在这些老人想来,哪怕死也要死在自己的家乡。 After all is „returning home”, they are afraid leave the hometown, is not good, possibly died in remote another region, in that case, must become remote „life”. 毕竟是“落叶归根”啊,他们都害怕离开家乡,一个不好,可能就死在异地他乡了,那样的话,就要会成为异地“孤魂野鬼”了。 Actually the old person, many other Huaxia people of ages, have the thought of missing homeland incessantly, in the Huaxia person eyes, the family/home is the person who fights for outside, warmest harbor, outside tired, painstakingly, wants to miss homeland old person and child, and wife, thought that is also worth again painstakingly and again tired. 其实不止老人,很多其它年龄段的华夏人,都有想家的念头,在华夏人眼里,家是一个在外打拼的人,最最温暖的港湾,在外面累了、苦了,想想家里的老人、小孩、和老婆,觉得再苦、再累也是值得的。 The pressure that lives, the Huaxia person will not leave own hometown, leaves the warm home, goes out to work out of native place, to have the last auspicious day by own family, outside thought that painstakingly and is tired, feels that happy. 要不是生活的压力,华夏人很多都不会离开自己的故乡,离开自己温暖的家,背井离乡地外出打工,为了让自己的家庭过上好日子,在外面觉得再苦、再累,也是觉得那么地甜蜜。 Every year celebrates the new year, the Huaxia person will go home to celebrate the new year, the road that although goes home is difficult to walk, the ticket is not easy to buy, but the Huaxia person will overcome the numerous difficulties, steps homeward journey that goes home. 每年过年,华夏人都会回家过年的,虽然回家的路不好走,车票不好买,但是华夏人还是会克服重重困难,踏上回家的归途的。 Every year before celebrating the new year, everyone can see that the train station and motor station are filled with people who want to go home urgently, the ticket that they to buy go home, many people continuously all night several evenings in the cold wind, the ticket that buys in station lining up, for other, does not want to go home the land and own family member who have a look at themselves to grow, own „kennel”. 每年过年前,大家可以看到,火车站、汽车站都挤满迫切想回家的人们,他们为了买到回家的票,有很多人都是在寒风中连续通宵好几个晚上,在车站排队买回家的车票,不为别的,就是想回家看看自己生长的土地、自己的家人、自己的“狗窝”。