ICMMWLD :: Volume #3

#222: Proposing a toast

LNMTL needs user funding to survive Read More

„Naturally continued, everyone knows the hot pot to be good, this bed charge is the key, the bed charge of my black carp hot pot, but I specially make, naturally is not others can compare.” leaf Rongyao smiles said. “当然不止了,大家都知道火锅好不好,这个底料是关键,我这个青鱼火锅的底料,可是我特制的,当然不是别人能比的。”叶荣耀笑笑地说道。 „How does this bed charge match, has what art?” leaf Xianglai asked. “这底料怎么配,有什么讲究吗？”叶向来问道。 „Also no art. The ingredient is also very simple, the words that you want to know, finished eating the food, I lead everyone to go to the kitchen to have a look.” “也没有什么讲究。配料也很简单,你们想知道的话,吃完饭,我带大家去厨房看看。” leaf Rongyao said naturally. This bed charge is not the big secret, the leaf glory also tells them very much naturally, can make such delicious fish hot pot as for them, the leaf glory may not manage, after all thousand people prepare food, thousand tastes, this does not have the matter of means. 叶荣耀大方说道。这底料也不是什么大秘密,叶荣耀也很大方地告诉他们,至于他们能不能做成这么美味的鱼火锅,叶荣耀可就不管了,毕竟千人做菜,千个味,这是没办法的事情。 „Good, waits for me to make my family daughter-in-law also make the black carp hot pot to eat tomorrow, this flavor was too good.” The leaf said to the sea happily. “好,等明儿我让我家儿媳妇也弄个青鱼火锅吃吃,这味道实在太好了。”叶向海开心地说道。 „Right, I have not proposed a toast to everyone today, I started the respect from my five grandfather here.” “对了,今天我还没有给大家敬酒啊,那我就从我五爷爷这里开始敬起好了。” The leaf glory carries the wine glass saying that leaf glory place proposes a toast to the guest, what most abstains is proposes a toast to several guests alone, this will make other guests think that you do not respect them, looks down upon their. 叶荣耀端起酒杯说道,叶荣耀这个地方给客人敬酒,最忌讳的是单独对个别几位客人敬酒,这样会让其他客人认为你不尊重他们,看不起他们的。 Moreover proposes a toast the person from own left hand or right hand starts, elects from left to start as for you, from right starts to propose a toast, pours no relations, but cannot jump over absolutely proposes a toast, only if confirmed that he had left the table, will otherwise also make people think that does not respect him. 而且敬酒是从自己的左手或右手边的人开始,至于你选从左开始,还是从右开始敬酒,倒没有什么关系,但是绝对不能跳过给人敬酒,除非确认他已经离席了,不然也会让人觉得不尊重他。 Especially when respects the liquor of the elder and honored guest, own wine glass cannot be higher than the wine glass of opposite party, moreover must be both hands with the cup, before the present person compares, were at will many, did not need both hands with the cup, but the cup cannot be higher than the cup of guest. 尤其是敬自己长辈和贵客的酒时,自己的酒杯不能高于对方的酒杯,而且必须是双手拿杯子,不过现在的人比以前随意多了,不一定要双手拿杯了,但是杯子还是不能高于客人的杯子。 „How to drink the law, is gets rid of, is half cup.” “怎么喝法,是干掉啊,还是半杯啊。” leaf Xianglai sees the leaf glory to carry full one glass of white liquors to propose a toast to oneself, cannot bear one happily, smiles looks that the leaf glory said. 叶向来见叶荣耀端着满满一杯的白酒向自己敬酒,忍不住一乐,笑笑地看着叶荣耀说道。 Regarding the leaf to such old person of age, likes does not have the matter the time drinks a white liquor, the alcohol capacity is very good. With leaf glory five grandfathers, one jin (0.5 kg) white liquor gets into the stomach, basically is without turning a hair. 对于叶向开这样年龄的老人,都喜欢没事情的时候喝点白酒,酒量都很不错。就拿叶荣耀这个五爷爷来说,一斤白酒下肚,基本上面不改色的。 „I said always, you underestimate the glory. The alcohol capacity of this boy is not worse than you.” The leaf to opening smiles said. “我说向来啊,你这是小看荣耀了。这小子的酒量可是一点不比你差哦。”叶向开笑笑地说道。 „Five grandfathers, I drink up, you were optional.” “五爷爷,我喝完,你随意了。” leaf Rongyao said, direct drinks the belly one glass of liquor, by the present leaf glory physique. Third, five jin (0.5 kg) white liquor, but also really cannot baffle the leaf glory. 叶荣耀说完,直接一口把一杯酒喝进肚子,以现在叶荣耀的体质。三、五斤的白酒,还真难不倒叶荣耀。 „I said that the glorious alcohol capacity does not miss compared with our several old men.” “我就说嘛,荣耀的酒量可不比咱们几个老头差。” The leaf to opening looked that the leaf glory carries white liquor of entire full cup to propose a toast, smiles said. In country dweller opinion, the nice wine quantity is also a skill. 叶向开看叶荣耀端着整整一满杯的白酒给人敬酒,笑笑地说道。在农村人看来,好酒量也是件本事。 „Big brother glory send/hair, this cup of I respects you.” leaf Rongyao raises one's wine cup to fill to the brim, carries to propose a toast to leaf Rongfa. “荣发大哥,这杯我敬你。”叶荣耀把酒倒满,端起来向叶荣发敬酒。 „Hehe, the glory, how our one is stuffy?” “呵呵,荣耀,我们就一口闷怎么样啊？” leaf Rongfa smiles said to leaf Rongyao, leaf Rongfa the alcohol capacity is also very fierce. Therefore opens the mouth is a stuffiness, if alcohol capacity person almost, three and two will be given to drink by him but actually. 叶荣发笑笑地对叶荣耀说道,叶荣发的酒量也很厉害。所以开口就是一口闷,要是酒量差点的人,三、两下就会被他给喝倒。 „Good, glory Fage, I first did for the respect.” The leaf glory is carrying the wine glass, drank completely the white liquor. “好的,那荣发哥,我就先干为敬了。”叶荣耀端着酒杯,一口就把白酒全部喝进去了。 „Nice wine quantity.” “好酒量。” leaf Rongfa looks that the leaf glory has not wrinkled to drink to get into the stomach the entire glass of white liquors of the eyebrow, cannot bear shout, it seems like that the alcohol capacity of leaf glory is not general good. 叶荣发看着叶荣耀连眉毛都没有皱一下就把整杯的白酒喝下肚,忍不住喊道,看来叶荣耀的酒量不是一般的好啊。 „glory Fage, is one's turn you now.” Leaf glory one cup drinks up, sees leaf glory to return has not drunk. Opens the mouth to urge to say. “荣发哥,现在轮到你了。”叶荣耀一杯喝完,见叶荣发还没有喝。就开口催道。 „I said that glory send/hair, you looked that the glory has the sincerity, your what kind of must the liquor in wine glass drinking up.” The leaf smiles to the sea said. “我说荣发啊,你看荣耀这么有诚意,你怎么的也得把酒杯里的酒给喝完吧。”叶向海笑笑地说道。 „Was old, could not compare the glory. If the young ten years, I can also such direct get down stuffily.” After leaf Rongfa drinks up the white liquor in cup, somewhat said sigh with emotion. “老了,比不得荣耀了。要是年轻个十年,我也能这样一口直接闷下去。”叶荣发喝完杯里的白酒后,有些感慨地说道。 These 52 degrees white liquors, oneself young time, just like the leaf glory, the eye does not wink. The one breath drank the belly. 这52度的白酒,自己年轻的时候,也跟叶荣耀一样,眼都不眨。一口气就喝进肚子了。 Now was old, could not drink such anxious liquor, really somewhat envied leaf glory these young people, on one glass of white liquors, did not bring to stop. 现在老了,喝不了这么急的酒了,真的有些羡慕叶荣耀这些年轻人,一口就一杯白酒,不带停顿的。 „Called 20 years of hunter grandfathers, could not change a statement, the hunter grandfather, I respected you.” The leaf glory carries one glass of entire full white liquors to respect the leaf again. “都叫了二十来年猎人爷爷,都改不了口,猎人爷爷,我敬你。”叶荣耀再次端起一杯全满的白酒敬叶向开。 „My alcohol capacity is not good, cannot drink up.” “我酒量不行,可不能一口喝完啊。” The leaf to opening said. Leaf to the alcohol capacity is not big, most also on the quantity of half jin (0.5 kg) white liquor, especially also drinks is not familiar with the quick liquor. 叶向开说道。叶向开的酒量不大,最多也就半斤白酒的量,尤其还喝不习惯快酒。 „All right, I drink up, you at will and that's the end.” “没事,我喝完,你随意就是了。” leaf Rongyao smiles said. These are the old person, the leaf glory does not want to be used to their liquor, after all the old person physical quality is inferior to the young people, drinks does not want excessive good, otherwise is very easy to have problems. 叶荣耀笑笑地说道。这几位都是老人,叶荣耀可不想惯他们酒,毕竟老人身体素质不如年轻人,喝酒还是不要过量的好,否则很容易出问题的。 Quick leaf glory one glass of white liquors drinking up. 很快叶荣耀就把一杯白酒给喝完了。 „I said that , you looked that the glory drank up, how you have not drunk.” leaf Xianglai points in the wine glass of leaf to say to hand. “我说向开啊,你看荣耀就都喝完了,你怎么还不喝啊。”叶向来指着叶向开手上的酒杯说道。 „You are not do not know that my alcohol capacity, such full one glass of white liquors, my where can drink up.” The leaf to looks depressed the leaf always said. Is gathering this table of people, own alcohol capacity is worst. “你又不是不知道我的酒量,这么满一杯白酒,我哪里能一口喝完啊。”叶向开郁闷地看着叶向来说道。合着这一桌人,就自己的酒量最差。 „Hehe, is carrying to you, do not put the wine glass, otherwise you wait to be made to drink as a forfeit.” The leaf also opens the mouth to say with a smile to the sea. “呵呵,向开你就端着吧,可不要把酒杯放下来,要不然你就等着罚酒吧。”叶向海也开口笑道。 In Yangping district place, on the liquor table has such custom, others respect your liquor, so long as you clinked glasses, you must drink up, if cannot drink up all of a sudden, the wine glass cannot place the liquor table, must carry, frequently reminds itself, this glass of liquor have not drunk, once has not drunk up the liquor the cup to put on the table, that must be made to drink as a forfeit. 在阳平县这个地方,酒桌上有这么个规矩,别人敬你酒,只要你碰杯了,你就必须喝完,如果不能一下子喝完,酒杯就不能放在酒桌,要一直端着,时刻提醒自己,这杯酒还没有喝,一旦把没喝完酒的杯子放到桌子上,那就要被罚酒的。 „Knew, the glory, you then propose a toast, my glass of liquor, I will definitely drink up.” The leaf said to the leaf glory. “知道了,荣耀,你接着敬酒,我这杯酒,我肯定会喝完的。”叶向开对叶荣耀说道。 „Hunter grandfather, you at will good.” “猎人爷爷,你随意就好。” leaf Rongyao said, the leaf glory does not demand the leaf to drink up the liquor that oneself respect. 叶荣耀说道,叶荣耀倒不强求叶向开把自己敬的酒喝完。 „This how line, the rare glory respects my liquor for the first time, I how, must drink up it.” The leaf to opening shakes the head said. “这怎么行啊,难得荣耀第一次敬我酒,我怎么着,也要把它喝完啊。”叶向开摇摇头地说道。 „Good.” “那好吧。” The leaf glory is not persuading anything, fills to the brim the liquor on wine glass again, carries to respect to the sea to the senior village head leaf. 叶荣耀也不在劝说什么了,就重新把酒杯上的酒倒满,端起向老村长叶向海敬去。 „Has the delicious vegetable/dish to eat, has the liquor to drink, my old man will not be polite, the glory I do.” “有好吃的菜吃,有酒喝,我这老头可不会客气的,荣耀我干。” The leaf carries wine glass direct one to drink to the sea, the leaf to the alcohol capacity of sea is not general good, after all was 20 years of village heads, the reach a high degree of proficiency boundary that this alcohol capacity has practiced, the entire Taoyuan Village, it is estimated that also on the alcohol capacity of leaf glory can with him, as soon as spelled. 叶向海端起酒杯直接一口喝下去,叶向海的酒量可不是一般的好,毕竟是做了二十来年的村长,这酒量早就练的炉火纯青的境界了,整个桃源村,估计也就叶荣耀的酒量可以跟他一拼了。 „Village head you worthily are the heavy drinker of our village, this alcohol capacity is really not a lid.” After leaf glory also gets rid of, smiles said. “村长你不愧是咱们村的酒仙,这酒量真不是盖的。”叶荣耀也一口干掉后,笑笑地说道。 „Was old, the alcohol capacity is not good, the glory, I look at my heavy drinker the nickname, must give you submissively, your alcohol capacity was not worse than me.” The senior village head leaf smiles to the sea said. “老了,酒量不行了,荣耀啊,我看我这个酒仙的外号,要拱手让给你了,你这个酒量都不比我差了。”老村长叶向海笑笑地说道。 „Did not say that ‚ginger is old spicy’? This ‚heavy drinker’ given name, so long as also the senior village head you take on.” leaf Rongyao smiles said. “不是说‘姜是老的辣’吗？这个‘酒仙’的名号,还只要老村长你担当的起的。”叶荣耀笑笑地说道。 „Didn't your boy, this tease me?” “你小子啊,这不是取笑我吗？” The leaf shakes the head to say to the sea. With the growth of age, the leaf to the sea felt own alcohol capacity one year was inferior for a year, before three and five jin (0.5 kg) white liquors got into the stomach, basically had no response, now one and two jin (0.5 kg) white liquor gets into the stomach, already some dizziness. 叶向海摇摇头说道。随着年纪的增长,叶向海还是觉得自己酒量一年不如一年了,以前三、五斤的白酒下肚,基本上都没有什么反应,现在一、两斤白酒下肚,都已经有些头晕了。
To display comments and comment, click at the button