„Coward!”
“胆小鬼!”Li Tingsomewhatdespiseslooksto sitinoneselfside, thatroughbig handcontinuouslyin the middle-aged man who ononeselfthighmoves.
李婷有些鄙视地看着坐在自己身边,那粗糙的大手一直在自己大腿上活动的中年男子。Tolethimdisburses moneyto ask itselfto eat meal, lodgingwords, Li Tingnowthismiddle-aged manflinging.
要不是为了让他出钱请自己吃饭,住宿的话,李婷现在早就把这中年男子给甩了。Is longsuchugly, the age is so big, thinks that hepressesinoneselfscene, Li Tingwantsto spit.
长得这么难看,岁数还这么大,想想他压在自己身上的情景,李婷都想吐。Ifthisletsknow that ownpersonseesthis.
这要是让认识自己的人看到这一幕的话。Theydo not believeabsolutely,attractive the schoolflowerlevelbeautiful womanlikeoneselfwill reducetois profitedbysuch a man.
他们绝对不会相信,像自己这样漂亮的校花级美女会沦落到被这样一个男人占便宜。Morethinks,Li Tingisuncomfortable, is more suffering.
越想,李婷心里越是难受,越委屈。NowLi Tinghas a mortal hatred ofthatfemale who writes the chicken souparticle.
现在李婷恨死那个写鸡汤文的女子了。Read her chicken souparticle, howoneselfwill comeherepoorroaming, oneselfhowbylike thiscrime.
要不是看了她的那篇鸡汤文,自己怎么会来这里穷游呢,自己怎么会遭受这样的罪呢。All theseall, arethatchicken soupwritingHai.
这一切的一切,都是那篇鸡汤文害的。Whatcomes a wash of mind?
什么来一场心灵的洗涤?Whatbecomes the enviableliteraryyouth?
什么成为让人羡慕的文艺青年?Deceived people!
都是骗人的!More is more ruthless!
越想越狠!HoweverLi Tinghas not lost the reason, bymiddle-aged manreminder, looked atleafglorythatstrongtall and strongbody, does not immediately dareto dispersetowardthemon the air/Qi.
不过李婷还没有失去理智,被中年男子这一提醒,看了看叶荣耀那个强壮魁梧的身躯,顿时也不敢把气往他们身上散了。Thismanis so strong, if angryto hit itself, Li Tingthinksto be afraid.
这个男人这么强壮,要是生气起来打自己的话,李婷想想都害怕。NowLi Tinghaothinks that good to go home.
现在李婷好想好想回家啊。
......
……
The leafgloryandwillowQingqingjustsat downon the table, the youngwaitress who wears the concealedclothing/takingtakes the menuto walk: „Two, pleaseorder food!”
叶荣耀和柳箐箐在餐桌上刚坐下,一位穿着藏服的年轻女服务员拿着菜单走过来:“两位,请点菜!”
The leafgloryreceived the menu, in the menuhastwolanguages, onetypeisTibetan, onetypeisChinese.
叶荣耀接过菜单,菜单上有两种文字,一种是藏文,一种是汉文。AlthoughHuaxiahasmanynationalities, over a thousandlocal languages, butthrough the ages, spreadshadto be the language of writingfewto plant, thisTibetanwasfewone.
虽然华夏有很多民族,也有上千种地方语言,可古往今来,流传下来的有属于自己文字的语言已经没有几种了,这藏文就是为数不多的一种。„Does husband, weordersomeplacespecials?”
“老公,我们来点一些地方特色菜吧?”willowQingqingproposed.
柳箐箐提议道。Sincecame tothisconcealedNishitakahara, naturallymusttastehereplacespecial, otherwisewhiteto come.
既然来这藏西高原了,自然要尝一尝这里的地方特色菜,要不然岂不是白来一趟。„Good!”
“好!”leafRongyaonodsto say.
叶荣耀点点头说道。„Wetaketwosheep's internal organssoup, a plate of Tibetan barleysurfacedoingsteamed bun, whiteChang, a fragrantstronghold, air-dryingmuttonand a bulk lotschicken, but alsowants......”
“我们要两份羊杂汤,一盘青稞面做的馒头,还有一份白肠、一份香寨、一份风干羊肉、一份大盘鸡,还要……”„Husband, sufficed, toocould not finish eatingwastes.”
“老公,够了,太多吃不完就浪费了。”Sees the leafgloryalsoto wantseveralfood, willowQingqingquicklysaid.
见叶荣耀还要点几个菜肴,柳箐箐急忙说道。Althoughin the family/homeis not short of moneynow, butcannotbe extravagant and wasteful!
虽然现在自己家里不缺钱了,可也不能铺张浪费啊!„Good, firstcomesthese, ifwere insufficient, weselectagain!”
“好,就先来这些吧,要是不够了,我们再点!”leafRongyaonods, gives the waitressto say the menu.
叶荣耀点点头,把菜单递给女服务员说道。Is the leafglorywas not mainly clear that the foodcomponent in thishotelbig, after all the componenteachhotel of thisvegetable/dishis different.
主要是叶荣耀不清楚这个饭店上的菜肴份量有多大,毕竟这菜的份量每一个饭店都有所不同的。
The foodcomponents of somehotelsare big, the foodcomponents of somehotelsare very small, naturallysomehigh-endhoteltraysare big, the component of vegetable/dishare few.
有的饭店的菜肴份量大,有的饭店的菜肴份量很小,当然还有一些高端饭店盘子大,菜的份量少。„Good, pleasewait a bit!”
“好的,请稍等!”
The waitressessaid the sound, took the menuto walk.
女服务员说了声,就拿着菜单走了。
The serving foodspeed of thishotelis very fast, before long the time, the waitresscarriestwobowls of sheep's internal organssoup.
这饭店的上菜速度挺快的,不一会儿功夫,女服务员就端过来两碗羊杂汤。Inthissheep's internal organssoup the intestines, stomach, liverandlunghave it all, the minced green onion and corianderfloaton the milky whitesoup, not the fishy smellnon-mutton smell, the flavoris strong, was hearingmakes the personindex fingermovegreatly.
这羊杂汤里面肠、肚、肝、肺一应俱全,葱花和香菜漂在乳白色的汤上,不腥不膻,味道浓厚,闻着就让人食指大动。„Very tasty.”
“挺好喝的。”Drankbuckledthissheep's internal organssoup, willowQingqingnodsto say.
喝了一扣这羊杂汤,柳箐箐点点头说道。Thesehugemulti-timein the vehiclelastpast, the eatenthingweresomebetween-meal snack, rarelycaneat mealon the hotel.
这几天大多时间都是在车上过去的,吃的东西都是些零食,很少能在饭店上吃饭。MainlyisthisconcealedNishihirabaravast territory with a sparse population, sometimesdrives for sevenandeighthours, but alsoin the unpopulated area, wantsto look for a hotelto eat meal, thatisverydifficult.
主要是这藏西平原地广人稀,有时候开车七、八个小时,还在无人区上,想要找一家饭店吃饭,那是很困难的。Alsoonly then the place of townsuchpopulationaccumulation, will have the hotel.
也只有到了城镇这样人口聚集的地方,才会有饭店。Thiseatsonebowl of heathotsheep's internal organssoupwith great difficulty, willowQingqingfeelsspecially the delicacy.
这好不容易喝上一碗热热的羊杂汤,柳箐箐感觉特别地美味。„Thissheep's internal organssoupmatches the Tibetan barleysteamed bunflavorto be better.”
“这羊杂汤配青稞馒头味道会更好。”leafRongyaosmilessaid.
叶荣耀笑笑地说道。In the concealedNishitakahara, manyexternaltouristbreakfastslike the sheep's internal organssoupmatching the Tibetan barleysteamed bun.
在藏西高原上,很多外来的游客早餐都喜欢羊杂汤配青稞馒头。
This Tibetan barleysteamed bunis actually the same as thissheep's internal organssoup, the hotelhas been preparing, so long ashotonewere OK, thereforethissheep's internal organssouponjust the tabledid not havea while, thisTibetan barleysurfacedoingsteamed buncarried.
这这青稞馒头其实跟这羊杂汤一样,饭店早就备着了,只要热一下就可以了,所以这羊杂汤刚上桌没一会儿,这青稞面做的馒头就端上来了。willowQingqingpicksafter the chopsticks a Tibetan barleysteamed bunbitone, presentlythissteamed bundoesunexpectedlyis softer than the wheat floursteamed bun, andhas a fragrantflavor.
柳箐箐用筷子夹起一个青稞馒头咬了一口之后,现这馒头做的居然比白面馒头还要松软,并有一股香甜的味道。willowQingqingeatsis very elegant, in addition her outstandingly beautifulbeautiful appearance, thismakesin the hotellooksecretlyhermeneyeslookedstraight.
柳箐箐吃的很文雅,加上她那绝色的美貌,这让饭店里很多在偷偷地看着她的男人们眼睛都看直了。
The leafglorynaturallyalsonotices the vision of nearbythesemen, althoughsomewhatis at heart uncomfortable, buthas not saidanything.
叶荣耀自然也注意到边上这些男人的目光,虽然心里有些不爽,可也没有说什么。After allwhoattractivelybyownwife!
毕竟谁让自己老婆长得漂亮呢!If the mansees the prettywoman, canignore, thatthismanis notin the physiologyhas the issue, ispsychologicallyhas the issue.
如果男人看到漂亮女人,都能熟视无睹的话,那这个男人不是生理上有问题,就是心理上有问题。Nowleafgloryalsohungryfierce, grasps a Tibetan barleysteamed bunto nipwith the hand, but alsolet alone, the flavor of thisTibetan barleysteamed bunis good.
现在叶荣耀也饿的厉害,用手抓起一个青稞馒头就咬起来,还别说,这青稞馒头的味道还不错。
The character who canletglorykitchengodlevelfeelsgood, thisexplained that thisTibetan barleysteamed bunflavoris truly good.
能让叶荣耀这位厨神级的人物觉得不错,这说明这青稞馒头味道确实不错。Naturallythisalsopossibly the first time is the leafgloryatethistype of Tibetan barleysurfacedoingsteamed bun, thereforefeelsverygood, ifsameeatswith the Tibetandaily, will feelflavoralsosuch.
当然这也可能是叶荣耀第一次吃这种青稞面做的馒头,所以觉得很不错,如果跟藏民一样天天吃的话,就会觉得味道也就那样。
The deliciousthing, ate, will feel the flavorto be the same, eventhought that was unpalatablevery much.
再好吃的东西,吃多了,也会觉得味道一般般,甚至觉得很难吃。Thisgoesin the hotelto eat mealto be the same withpeople, the words that a time, goes totwice, feel the foodflavor in thishotelto be good.
这就跟人们去大酒店里吃饭一样,一次、两次去的话,就觉得这酒店里的菜肴味道不错。Butwentto be many words, will think that the foodflavor of thishotelwas inferioronetimeonetime.
可是去多了话,就会觉得这酒店的菜肴味道一次不如一次。Actually before the realreasonis not the foodflavor of thishotelwas inferior, butwas the guesteatsfor a long time, thismouthwas sick of eating.
其实真正的原因不是这酒店的菜肴味道不如以前了,而是客人吃久了,这嘴吃腻了。This is also frequently the reason why manyhotelsmustchange the chef, becausethischeftraded, the flavor of thisvegetable/dish will also be different, can the guestretaining.
这也是为什么很多酒店经常要换厨师的原因,因为这厨师换了,这菜的味道也就会不一样,又能把客人给留住了。„Reallyuncouthly!”
“真粗鲁!”„Thismancannot be joined tothatprettywoman!”
“这个男人根本就配不上那个漂亮女人!”„Does not know that thismanwalkedwhatdog shittransporting, can such prettywomaneat mealunexpectedlytogether.”
“也不知道这个男人走了什么狗屎运,竟然能这么漂亮的女人一起吃饭。”„mother, a fresh flowerinsertedon the cow dung!”
“尼玛的,一朵鲜花插在牛粪上了!”
The men in thisrestaurantotherpositionsare whisperingangrily, thatenvied the envyto hate can be imagined.
这餐厅其它位置的男人心里不由地愤怒地嘀咕着,那个羡慕嫉妒恨就可想而知了。„Whereeyelooks , the foodfedon the nose!”
“眼睛看哪里呢,饭都喂到鼻子上了!”
A young womanstares at the boyfriendto saydiscontentedly.
一位年轻女子不满地盯着自己男朋友说道。Sincethatbeautiful womanentersthishotelto start, oneselfthisboyfriendeyeslooked at the pastonce for a whilesecretly.
自从那个美女进这饭店开始,自己这男朋友眼睛就时不时地偷瞄过去。Ifwereonetime, twicealsoeven, after all the opposite partythatattractively, oneselfcould not bearas the womenlooks atseveral, oneselfmancould not bearlooks atseveralsecretly, the young womancanunderstand.
如果是一次、两次也就算了,毕竟对方长得那么漂亮,自己作为女人都忍不住多看几眼,自己男人忍不住偷瞄几眼,年轻女子还是能理解的。Oneselfare notthattypespecially the female student who likesbeing jealous.
自己也不是那种特别爱吃醋的女生。But......, butthismannowis the whole personnotin the condition, the visionknowsto look at the beautiful woman, delivered to the foodhis ownnose.
可是……可是自己这男人现在是整个人都不在状态,目光就知道看美女,都把饭送到他自己的鼻子上了。„......”
“啊……”Hearssound that the girlfriendcoldly, this year the lightmanrecovers, discovered the egg-fried rice on ownsoup spoondelivered the wrongposition, delivered to the nose.
听到自己女朋友冷冷的声音,这年轻男子回过神来,发现自己调羹上的蛋炒饭都送错位置了,都送到鼻子上了。Almost, almost the egg-fried rice on thissoup spoonmustpasteonownnose.
差一点,就差一点这调羹上的蛋炒饭就要贴到自己的鼻子上了。„That...... thatis distractedfor a while, for a whileis distracted!”
“那个……那个一时走神,一时走神!”
The young mansaidawkwardly.
年轻男子尴尬地说道。„You, whenIam blind!”
“你当我眼瞎啊!”
The young woman her boyfriendsaidmorosely.
年轻女子不高兴地了一眼自己的男朋友说道。Ownthisboyfriendtenseconds, fiveandsixsecondspeeptoward that side, reallywork asto be blind!
自己这男朋友十秒钟时间里,有五、六秒钟都往那边偷看,真当自己眼瞎啊!„Nana, I...... Imade a mistake, I......”
“娜娜,我……我错了,我……”Lookedowngirlfriendwas angry, the young manrealized the gravity that matter, quicklysaid.
看自己女朋友生气了,年轻男子意识到事情的严重性,急忙说道。„Snort...... goes back the colorto looktoyouagain!”
“哼……回去再给你颜色看!”Thatyoung womannamedNanahas not beaten and scoldedownboyfriendinthishotel.
那位叫娜娜的年轻女子倒也没有在这饭店里打骂自己的男朋友。Withbeing out of balance of male and femaleproportion, the position of womanwas higher and higher, manymenbeforeoneselfwifeor the girlfriend, thatwere a positiondo not have.
随着男女比例的失调,女人的地位是越来越高了,很多男人在自己老婆或者女朋友面前,那是一点地位都没有。
......
……„YourwhiteChang!”
“您们的白肠!”
The youngwaitresscarriesbasinwhiteintestinesto say.
年轻女服务员端着一盆白肠过来说道。This„whiteintestines”, after the riceboils thoroughlylaterandsheepblood, mutton fat and muttonThreadseasoning, evenstirring, thenloads into the cleaningin the sheep's intestines, withcottonwire harnesstightboth sides, admitsin the potto boil, boils thoroughlylaterslivers the piece, after frying .
这“白肠”,就是把大米煮熟之后与羊血、羊油、羊肉丝加调味料后均匀搅拌,然后装进洗净的羊肠内,用棉线扎紧两端,放进锅里煮,煮熟之后切成片,煎后而成的。„ThisiswhiteChang, is seemingly strange!”
“这就是白肠啊,看起来怪怪的!”willowQingqinglooks in the platetwowhite, saidwith the whiteobject of sausage.
柳箐箐看着盘里两根白色的,跟香肠似的白色物体说道。„Seeminglystrange, but the flavoris very good.”
“看起来怪怪的,不过味道很不错。”
The leafgloryclampedpiece of whiteintestines, in the mouthchewed, nodsto say.
叶荣耀夹了一片白肠在嘴里嚼了下,点点头说道。„Husband, do not move!”
“老公,不要动!”Atthis time, willowQingqingstopped by calling the leafglorysuddenly.
就在这时候,柳箐箐突然喊住叶荣耀。„What's wrong?”
“怎么了?”leafRongyaohas doubtslooks atwillowQingqing.
叶荣耀疑惑地看着柳箐箐。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #2198: „Husband, do not move!”