The chess club is not far, how long the leaf glory has not walked to arrive at the destination. 棋社不远,叶荣耀没有走多久就到了目的地。 The leaf glory pushes the door to enter, inside is not big, more than 100 squares appearances. 叶荣耀推门而入,里面不大,一百多个平方的样子。 „Welcome visits, the mister you first time are came to here to play?” “欢迎光临,先生您是第一次来这里玩的吧？” The onstage is one about 20 -year-old young girl, seeing the leaf glory to push the door to enter, asked politely. 前台是一位二十岁左右的年轻女孩子,看见叶荣耀推门而入,就礼貌地问道。 „Un, the first time is, took a look freshly.” “嗯,是第一次来,过来瞧瞧新鲜。” leaf Rongyao nods to say. 叶荣耀点点头说道。 Like this type of specialized chess club, the leaf glory has not entered, therefore comes to have a look curiously. 像这种专业的棋社,叶荣耀没有进过,所以好奇进来看看。 „, Does not collect fees for the first time, but you must here under the registration.” “第一次来,是不收费的,不过你要在这里登记下。” The young woman said to the leaf glory. 年轻女子对叶荣耀说道。 „Good!” “好！” leaf Rongyao with beginning a stroke to register flying of dragons and dancing of phoenixes own name. 叶荣耀拿起笔龙飞凤舞地把自己的名字登记起来。 „This character writes really attractively.” “这字写得真好看。” The young woman does not know what calligraphy, but she felt the leaf glorious character writes specially attractive, although leaf glory signs her unable to understand. 年轻女子不懂什么书法,不过她还是觉得叶荣耀字写的特别地好看,虽然叶荣耀的签字她一个也看不懂。 „Can I come up to have a look now?” “我现在可以上去看看了吗？” This year leaf Rongyao sees the character that the light female stares at to write to look, opens the mouth to ask. 叶荣耀见这年轻女子愣愣地盯着自己写的字看,就开口问道。 „Sure, in two buildings, yourself comes up.” “当然可以,在二楼,你自己上去就可以。” The young woman raised the head to the leaf glory said. 年轻女子抬头对叶荣耀说道。 As for leaf glory signs oneself unable to understand is what character, a young woman point does not care. 至于叶荣耀的签名自己看不懂是什么字,年轻女子一点都不在意。 The present person signs, the signature of good person the especially those character writes, knows him, knows that he names, who can recognize that character is what character! 现在的人签名,尤其是那些字写的不错的人的签名,要不是认识他,知道他叫什么名字的,谁能认出那个字是什么字啊！ These signatures each are flying of dragons and dancing of phoenixes, do not say is oneself, the young women suspected, even if the doctors of Capital City University research writing do not recognize several characters. 那些签名各个都是龙飞凤舞的,不要说是自己,年轻女子都怀疑就算是京城大学研究文字的博士都认不出几个字来。 leaf Rongyao walks toward above following the staircase. 叶荣耀顺着楼梯往上面走。 „Clatter...... clatter......” “嗒……嗒……” The sound that the board game piece in building begins spreads to the leaf glory ear clearly. 楼上的棋子落子的声音清脆地传入叶荣耀的耳朵里。 As the Chinese chess grandmaster, the leaf glory can easily the sound that begins from this board game piece listen, majority that this above plays chess is playing weiqi. 作为围棋宗师,叶荣耀能轻易地从这棋子落子的声音听出来,这上面下棋的大部分都是在下围棋。 Waits for the leaf glory to go upstairs looked, this chess club two building people are not many, is 20 people, basically is some senior citizens. 等叶荣耀上楼一看,这棋社二楼人不多,也就是二十来号人,基本上都是一些老年人。 Also is the young people in present metropolis may few have the time the chess club to play chess. 也是现在都市的年轻人可没有几个有时间来棋社下棋的。 After all during the daytime must go to work, in the evening does not do well must work overtime, tired must die, where has any idle intention to coming to here plays chess. 毕竟白天要上班,晚上弄不好还要加班,累的要死,哪里有什么闲心意致来这里下棋啊。 Even in the weekend, each wishes one could the dwelling to have a long lazy sleep in the room, has not rested sleep/felt enough one week, makes up one time. 就算是周末,各个都恨不得宅在屋里睡个懒觉,把一个星期都没有睡够的觉,一次性都补回来。 As for these rich men, others live richly the entertainment, where will also come to this place to play chess. 至于那些有钱人,人家生活娱乐丰富的很,哪里还会来这地方下棋啊。 „Well...... came young people!” “咦……来了位年轻人！” „Rare, has the young people to come our chess club rarely!” “难得,难得有年轻人来咱们这棋社啊！” „The present young people hold the cell phone to play daily, like playing chess were too few.” “现在的年轻人天天抱着手机玩,喜欢下棋的太少了。” „Yes, now this cell phone is too powerful, can play chess with the cell phone, but that thing was too complex, I cannot use.” “是啊,现在这手机太强大了,也可以用手机下棋,不过那个玩意太复杂了,我用不来。” „Plays chess what meaning with the cell phone, icy, plays chess interestingly to the chess club, everyone can also chat.” “用手机下棋有什么意思啊,冷冰冰的,还是到棋社里下棋有意思,大家还能聊聊天。” „This actually.” “这倒是。” Leaf glory young people enter the chess club, naturally brings to this chess club the attention of person, everyone much discussion. 叶荣耀一个年轻人走进棋社,自然引起这棋社里的人的注意,大家纷纷议论着。 „Will young fellow, you play weiqi?” “小伙子,你会下围棋吗？” An old man to leaf glorious issue. 一位老头向叶荣耀问题。 „Knows something.” “略知一二。” leaf Rongyao said modestly. 叶荣耀谦虚地说道。 „That plays chess with me, I let you three.” “那就跟我下棋吧,我让你三子。” As soon as that old man listened to leaf Rongyao to say „knowing something”, but also thinks that the leaf glorious Chinese chess technology was not skilled, opens the mouth to let three. 那位老头一听叶荣耀说“略知一二”,还以为叶荣耀围棋技术不精通,开口就让三子。 „Doesn't old slow, your bully the young people? How must let five.” “老徐,你这不是欺负人家年轻人吗？怎么地也得让五个子。” „Yes, Old Man slow is less concerned about face.” “就是,徐老头是越来越不要脸了。” „Young fellow, this Old Man slow Yin very much, he plays chess to be fierce, is willing to let your three, was too bad, do not manage him, gets down with me, I let your five characters.” “小伙子,这徐老头阴的很,他下棋厉害着呢,才愿意让你三个子,太坏了,不要理他,跟我下去,我让你五个字。” Another old man said to the leaf glory warmly. 另一个老头对叶荣耀热情地说道。 „No one can snatch with me, the young fellow, I let your seven stature, do you dare with me under.” “谁都不能跟我抢,小伙子,我让你七个子,你敢不敢跟我下。” Old Man slow quickly said. 徐老头急忙说道。 „Good!” “好啊！” leaf Rongyao smiles said. 叶荣耀微笑地说道。 By the chess skill of leaf glory, lets the opposite party ten board game pieces, the opposite parties are not the leaf glory opponent. 以叶荣耀的棋艺,让对方十个棋子,对方都不是叶荣耀的对手。 However these elderly men do not know, is willing to let the seven board game pieces, the leaf glory naturally cannot be polite. 不过这些老人家不知道,愿意让自己七个棋子,叶荣耀自然不会客气了。 „This young people are good, have the guts to play weiqi with Old Man slow, must know that Old Man slow the moral behavior is not much, this chess skill well.” “这年轻人不错,有胆量跟徐老头下围棋,要知道徐老头人品不咋地,这棋艺还是不错地。” „Low voice, do not make Old Man slow hear, otherwise he asks you to play chess daily.” “小声点,可不要让徐老头听到,要不然他天天找你下棋。” „Hehe, I also feared that he is inadequate!” “呵呵,我还怕他不成！” Although said that old man voice pulls down. 虽然这么说,那个老头声音还是压低下来。 It seems like this old man a lot at chessgame by Old Man slow oppressive, made that feared Old Man slow asks him to play chess. 看来这老头没少在棋局上被徐老头虐过,弄得怕徐老头找他下棋。 „Come, to my opposite sits!” “来,到我对面坐吧！” Old Man slow invited the leaf glory to sit down in his opposite, the carefully examined vision had a look at the leaf glory to ask: „From the accent aren't you a native of Beijing?” 徐老头邀请叶荣耀在他的对面坐下,审视的目光看看叶荣耀问道:“听口音你不是京城人？” „Un, my wife is a native of Beijing.” “嗯,我媳妇是京城人。” leaf Rongyao nods to say. 叶荣耀点点头说道。 „That is also a native of Beijing, the young fellow is good, is insightful, marries the girl in our Capital City, your whole life enjoyed happiness.” “那也算是京城人啦,小伙子不错,有眼光,娶咱们京城的女孩子,你这辈子享福了。” A nearby aunt said. 一位边上的老大妈说道。 Native of Beijing, is not antiforeign, is also warm to the people from other place. 京城人这点好,不排外,对外地人也热情。 „This actually, my wife I have felt the super stick!” “这倒是,我媳妇我一直觉得超级棒！” leaf Rongyao nods to say. 叶荣耀点点头说道。 Regarding can marry willow Qingqing such wife, the leaf glory is very satisfactory. 对于能娶上柳箐箐这样的媳妇,叶荣耀真的很满意。 „old slow, the young fellows are the uncles of our native of Beijing, you may probably let, cannot bully the young fellows is too ruthless.” “老徐,人家小伙子可是咱们京城人的姑爷,你可要让着点,不能欺负人家小伙子太狠了。” That aunt said. 那位大妈说道。 „Relax, my old slow is you not to know?” “放心,我老徐的为人你们还不知道吗？” Old Man slow breaks off the hand to say. 徐老头掰掰手说道。 „Your Xu's manner, everyone most did not feel relieved that you do play chess each time are not aggressive?” “你老徐的为人,大家最不放心了,你每次下棋不都咄咄逼人吗？” That aunt shows the whites of the eyes to say to Old Man slow. 那位老大妈给徐老头翻个白眼说道。 „Checkerboard like the battlefield, plays chess such as marches to shiver, naturally wanted this imposing manner!” “棋盘如战场,下棋如行军打战,自然要这气势了！” Old Man slow said. 徐老头说道。 „Sir, should we play chess?” “大爷,咱们是不是该下棋了？” The leaf glory somewhat said speechless. 叶荣耀有些无语地说道。 Own this is plays chess, these person of elderly men how on so many words. 自己这是来下棋,这些人老人家怎么就这么多话呢。 However thinks, the leaf glory also understands these elderly men. 不过想想,叶荣耀也理解这些老人家。 After all to their ages, basically belonged age that knows the destiny, therefore they like speaking, because they do not know own which day could not speak. 毕竟到了他们这个年龄,基本上都属于知天命的岁数了,所以他们喜欢多说说话,因为他们不知道自己哪一天就说不了话了。 „Good, plays chess, you want the white or the black mole.” “好,下棋,你要白子还是黑子。” Old Man slow looks that the leaf glory asked. 徐老头看着叶荣耀问道。 „Black mole!” “黑子吧！” leaf Rongyao nods to say. 叶荣耀点点头说道。 „You first come!” “你先来吧！” Old Man slow puts out seven white after own box for chess pieces, to the leaf glory said. 徐老头从自己的棋盒里拿出七个白子后,对叶荣耀说道。 This is must let the glory seven board game pieces! 这是要让叶荣耀七个棋子啊！ „Good!” “好！” leaf Rongyao nods, drops a black mole in the central location of board game piece. 叶荣耀点点头,在棋子的中心位置落下一个黑子. Old Man slow looked at one, drops one on the checkerboard at will. 徐老头看了一眼,也随意地在棋盘上落下一子。 After all then just started, the trend of what chess, the layout, has not come out, now begins mainly begins according to the respective mentality. 毕竟这才刚开始,什么棋的走势啊,布局啊,都还没有出来,现在落子主要是按照各自的思路落子。 When the after trend of chessgame comes out, is the wound brain cell time. 等棋局的走势出来后,才是伤脑细胞的时候。 After more than ten board game pieces, the trend of this chessgame came out. 十几个棋子后,这棋局的走势出来了。 „The chess skill of this young fellow is good, if it seems like Mr. Xu wants to win, but must work hard.” “这小伙子的棋艺不错,看来老徐头要想赢,还得费点功夫。” „The present young people can play weiqi was short, can have such level to be good.” “现在的年轻人会下围棋的少了,能有这样的水平已经不错了。” „Also yes, does not know that he can arrive at many board game pieces in Mr. Xu hand bottom.” “也是,也不知道他能在老徐头手底走到多少棋子。” „I was supposing can walk 30-40 board game pieces?” “我估摸着怎么也能走个30-40个棋子吧？” „This did not say, this Mr. Xu's chess skill was very fierce, now has not caught up, if he caught up, this young fellow estimated that could not arrive at 30-40 board game pieces.” “这不好说,这老徐头的棋艺还是很厉害的,现在还没有发力,要是他发力的话,这小伙子估计都走不到30-40个棋子。” „Look, that black mole fell, good that this child falls, has the imposing manner of full of lofty aspiration, good, good!” “看,那黑子又落下了,这子落的不错,有种气贯长虹的气势,不错,不错啊！” „It seems like we looked down on this young fellow.” “看来我们还是小瞧这小伙子了。” ...... …… Old Man slow looked at the black mole on checkerboard, raised the head says with a smile to the leaf glory: „Young fellow, the chess skill is good!” 徐老头看了看棋盘上的黑子,抬头对叶荣耀笑道:“小伙子,棋艺不错啊！” „Ok, has not run into the rival temporarily.” “还行吧,暂时还没有遇到过敌手。” leaf Rongyao smiles said. 叶荣耀笑笑地说道。 „Young people tone is big.” “年轻人口气不小。” Old Man slow naturally cannot take seriously the leaf glory words, holds the white to fall in the top left-hand corner of checkerboard. 徐老头自然不会把叶荣耀的话当真,执白子在棋盘的左上角落下。 This Old Man slow prepared to draw in a net. 这徐老头准备收网了。 Clatter! 嗒！ Clatter! 嗒！ Behind Old Man slow, is the leaf glory, the board game piece ends up quickly. 后面无论是徐老头,还是叶荣耀,棋子都落得很快。 They are almost playing the fast chess, the ponder time is few. 俩人几乎都在下快棋,思考时间很少。 In an instant, on this checkerboard got down more than 50 children on the arrange/cloth. 转眼,这棋盘上就布下了五十多子。 „Under this chess quite quick!” “这棋下的好快啊！” „After is really the Yangtze River , before the wave pushes wave, this young people are fierce, under with Old Man slow shares half and half unexpectedly, rare.” “真是长江后浪推前浪,这年轻人厉害啊,竟然跟徐老头下个平分秋色,难得啊。” „Yes, this Old Man slow is in our chess club the count number Go chess master, this young people can be in this situation with him, this chess skill sincerity is good.” “是啊,这徐老头可是咱们这棋社里数得上号的围棋高手,这年轻人能跟他下到这个地步,这棋艺真心不错。” „Looks that the young people began, attractiveness that this child falls!” “看着年轻人又落子了,这子落的漂亮！” „Good chess!” “好棋！” „Looked that this Mr. Xu frowned, it seems like that this Mr. Xu must win this chess, but is not really easy.” “看这老徐头都皱眉头了,看来这老徐头要赢这盘棋,可真的没那么容易啊。” Looks at the leaf glory on the checkerboard, can refuse to compromise unexpectedly such long time with Old Man slow, this chess club old people are shocked! 看着叶荣耀在棋盘上,竟然能跟徐老头僵持这么长的时间,这棋社里的老人们都震惊不已啊！ When, in this chess club emits such a young Go chess master! 什么时候,这棋社里冒出这么一个年轻的围棋高手啊！ „Good, good, under the young people you can play chess with me are in this situation , but absolutely not compared with these occupation three player difference, before must know Sir me , the occupation five Go chess masters.” “不错,不错,年轻人你能跟我下棋下到这个地步,绝对不比那些职业三段的选手差,要知道大爷我以前可是职业五段的围棋高手。” Old Man slow appreciates looks that the leaf glory said. 徐老头欣赏地看着叶荣耀说道。 „Right?” “是吗？” leaf Rongyao smiled said the sound, put down toward the right bottom common position of checkerboard the black mole conveniently. 叶荣耀微笑地说了声,就随手把黑子往棋盘的右下角一个不起眼的位置放下。 „That natural, I may with saying......” “那当然,我可跟说……” Old Man slow wants under oneself brilliant history with the leaf glory promotion, but the eye looked at one toward the checkerboard on, whole person like damn: „How this...... is this possible?” 徐老头原本想跟叶荣耀鼓吹下自己的辉煌历史,可眼睛往棋盘上看了一眼,整个人就像见了鬼似的:“这……这怎么可能？” Sees Old Man slow such panic appearance, everyone also looks at the vision to the checkerboard. 看着徐老头这样惊慌失措的样子,大家不由地也把目光看向棋盘。 „God!” “天啊！” „Haven't I misread?” “我没有看错吧？” „Did this win?” “这就赢了？” „Really was too inconceivable?” “实在是太不可思议了？” „This wins was also too sudden?” “这赢的也太突然了吧？” „Old Man slow this lost.” “徐老头这就输了。” „What bureau this is, did one child decide the universe unexpectedly?” “这是什么局啊,一子竟然定乾坤了？” ...... …… Looks at this checkerboard the layout on black white, old people one face that therefore surrounds is shocking and inconceivable. 看着这棋盘上的黑白棋的布局,所以围观下去的老人们都一脸震惊和不可思议。 Because on this checkerboard black entire by white surrounding, had the word saying that with the present popular network was „bedding bag stuffed dumpling”. 因为这棋盘上黑棋整个被白棋给包围住了,用现在流行的网络有词说就是“被包饺子了”。