„Repugnant, the ruined familywoman, is coarse!”
“讨厌,败家娘们,多难听啊!”willowQingqingsomedo not depend on the placeto act like a spoiled bratto say.
柳箐箐有些不依地撒娇道。Howeverinnermost feelingsspeciallysweet, oneselfmanmentioned the talk between lovers, alwaysmakes itselffeelhappilyfully.
不过内心特别地甜,自己男人说起情话,总是让自己感觉满满地幸福。„Thatcalledyourruined familywifeto be able!”
“那就称你败家媳妇可以了吧!”leafRongyaosaidjokingly.
叶荣耀开玩笑地说道。„Whatruined familywife, was coarse, paid no attention toyou.”
“什么败家媳妇,难听死了,不理你了。”willowQingqinghonk the mouthwas saying.
柳箐箐嘟着嘴说道。„Vitality/Angry?”
“生气了?”„No?”
“才没有呢?”„Ithink that youwere angry, scared to death the baby!”
“我以为你生气了,吓死宝宝了!”
......
……In an instant, timeto2017bumper year29.
转眼间,时间到了2017年的大年二十九。InHuaxia, had the New Year supper28to startfrom the bumper yeargenerally, atHuaxianew year's celebrationwas a day of reunion, some people brothers and sisterswere quite many, this year the suppercould not arrange, somepeoplearrived at the bumper year28to start the New Year supperahead of time.
在华夏,吃年夜饭一般从大年二十八就开始了,在华夏过年是一个团聚的日子,有些人兄弟姐妹比较多,这年夜饭排不过来,就有人把年夜饭提前到大年二十八就开始了。As the matter stands, thisnew year's celebrationtime, everyoneeachcanhave the New Year supper that reunites.
这样一来,这过年的时候,大家每一家都能吃上团圆的年夜饭。After allnowis notbefore, a respected familylivesin a courtyard, currentlybrothers and sisterseach onehas the respectivefamily/home, had the New Year supperalsoto startto line up.
毕竟现在不是以前,一个大家族都住在一个大院子里,现在兄弟姐妹各自都有各自的家,吃年夜饭也开始排起队了。Because oftomorrow, iseve of the Lunar New Year, musthave the New Year suppertoownfather-in-lawfamily/home, the leafgloryarrives at the bumper yearthis yearsupperahead of time29.
因为明天,也就是大年三十,要到自己老丈人家吃年夜饭,叶荣耀就把这年夜饭提前到大年二十九了。This yearthisyear, leafglory is very very lively, becauseElder SisterleafRongyaocelebrated the new yearhere.
今年这个年,叶荣耀家很很热闹,因为叶荣耀姐姐一家都在这里过年了。
The moodexcellentleafglory, raretodaygoes to the kitchento make the New Year supperpersonally.
心情大好的叶荣耀,难得今天亲自下厨做年夜饭。„Does uncle, wantmeto help?”
“舅舅,要不要我帮忙啊?”ZhaoJieenters the kitchento askto the leafglory.
赵婕走进厨房对叶荣耀问道。„Does not use, the entertainmentyourschoolmatewas good.”
“不用,招待好你那位同学就好了。”leafRongyaothensmilessaidtoZhaoJie.
叶荣耀回头笑笑地对赵婕说道。Said attended the university, the girlwithtidying upresults , but also is not really false.
都说读大学,女孩子跟整个容似得,还真的一点都不假。Ownthisniecereaduniversityoneyear, the whole personchangedattractivelywere many, naturallyherfacial featureschangedactually not, was mainly shelearnsto dress up.
自己这外甥女才读大学一年,整个人都变了漂亮很多了,当然倒不是她脸型变化了,主要是她学会打扮了。Presentyoungwoman, so long aswill dress up, the ugly girlscanchange the beautiful woman, do not say that originallyonattractiveZhaoJie, had a vacation, leafgloryis the unclehas almost not recognized.
现在的年轻女人,只要会打扮,丑女都能变美女,更不要说本来就漂亮的赵捷了,放假回来的时候,叶荣耀这个做舅舅的都差点一眼都没有认出来。It seems likeattended the universityreally to change a personto be many.
看来读大学真的能改变一个人很多。„Hehaswhatis goodto entertain, eating without payingdrankwhitedwell is very cheapwhite/in vainhe.”
“他有什么好招待的,白吃白喝白住已经很便宜他了。”ZhaoJiefaceslightlysaidred.
赵捷脸微红地说道。Originallywinter vacationtime, ZhaoJieled a boy, said that washerclassmate.
原来寒假的时候,赵捷带回来了一个男孩子,说是她同班同学。Howevereveryoneis well aware, thisisZhaoJie the boyfriend who looks forin the university.
不过大家都心知肚明,这就是赵捷在大学里找的男朋友。Elder SisterleafRongyao and brother-in-law are also very enlightenedpeople, pouredhas not saidanything.
叶荣耀姐姐和姐夫也是很开明的人,倒也没有说什么。After allifZhaoJiehas not attended the university, startsto look for the boyfriendatheragenormallyalso.
毕竟如果赵捷没有读大学的话,以她的年龄开始找男朋友也是非常地正常。Now attended the university, not in loveinsteadisa few, as numerous as the hairs of an ox of being in love.
现在读大学,没有在谈恋爱的反而是少数,谈恋爱的多如牛毛。Thereforesees the nieceto bring home the boyfriendto celebrate the new year, the leafgloryis not surprised.
所以见自己外甥女带男朋友回家过年,叶荣耀一点都不吃惊。A few years ago, the leafgloryworked as the securityin the university, at that time the university studentis in love many.
几年前,叶荣耀在大学当保安的时候,那时候大学生谈恋爱的都多的很。Especiallyto the evening, pairs of loverswas holdingoutside the hoteltowardinschoolandhotel, the leafgloryis not silly, was naturally clear that thesepeoplemustdo.
尤其是到了晚上,一对对情侣抱着往学校外面的酒店、旅馆里去,叶荣耀不傻,自然清楚这些人要干嘛。At that time, is the leafglory of smallsecurity, enviedtheseuniversity studentsspecially.
那时候,还是小保安的叶荣耀,特别羡慕这些大学生。Thisattended the universityis the matter that moistened!
这读大学是一件多么滋润的事情啊!At that time the universityis the loveheaven, do not say that was the male and femalemore and moreopenpresent.
那时候大学就已经是恋爱的天堂了,更不要说是男女越来越开放的现在了。
The universityunderthisatmosphere, oneselfthisbignieceis in lovein the university, verynormal.
在这种风气下的大学,自己这个大外甥女在大学谈恋爱,也非常地正常。Moreoverthatmale student, leafRongyaolookedwas satisfied, was not the boy of thatglib.
而且那个男生,叶荣耀看了还算满意,不是那种油腔滑调的男孩子。Inleafglorypersonal view, the male student of glib, althoughthispersonwill have the probability of achievementto be higher than the honestmale studentin the future.
在叶荣耀的个人看法里,油腔滑调的男生,虽然这种人将来会比老实的男生有成就的几率高。Butthismale student is most unreliable, particularlyregarding the love and marriage , the probability of betrayalwants the farultraoverly cautious and prudentmale student.
可是这种男生也是最不可靠的,尤其是对于爱情和婚姻上,背叛的几率要远超老实巴交的男生。
The presentgirlis very strangelifeform, at the same timeis thinkingownboyfriendentire lifetooneselfgood, onlyloves itself, butlooks for the boyfriendtime, likeslooking for the male student of glib.
只是现在的女孩子是很奇怪的生物,一面想着自己的男朋友一生一世对自己好,只爱自己一个人,可是找男朋友的时候,就喜欢找油腔滑调的男生。
The finalresult, naturallycould be imagined, was abandoned, was betrayedis the frequentmatter.
最后的结果,自然可想而知了,被抛弃,被背叛是经常的事情。Afterseveraltimes, or the injuries of severalmen, thesewomenchoose the overly cautious and prudentmanmarriagefinally.
经过几次,或者几个男人的伤害,这些女人最后选择老实巴交的男人结婚。Becausetheyalsoknow,reallyfor a lifetimetooneselfnever-ending, to the goodman, istheseoverly cautious and prudentmen.
因为她们也知道,真的一辈子对自己不离不弃,对自己好的男人,就是这些老实巴交的男人。Alsodoes not know that whom the overly cautious and prudentmanincursto annoy, alwaysmade the taking over a businesshand.
也不知道老实巴交的男人招谁惹谁了,老是给人做接盘手。Honest and good-natured person of alwayssuffering a loss.
吃亏的总是老实人。„Ok, heredid not needyouto help, entertained your maleschoolmatewell, others were good.”
“好了,这里不用你帮忙,好好招待你的那位男同学吧,他人不错。”leafRongyaosaid.
叶荣耀说道。„Uncle, youalsothought that openscontinuous heavy rain others to be good!”
“舅舅,你也觉得张霖雨他人不错啊!”Onehear of leafgloryare satisfactoryaboutoneselfboyfriend, ZhaoJiesaidexcitedly.
一听叶荣耀对自己男朋友满意,赵捷兴奋地说道。Ownparentsare now neither cold nor hotaboutoneselfboyfriend, makingZhaoJiesomewhatanxious.
自己父母现在对自己男朋友不冷不热的,让赵捷心里有些不安。Alsodoes not know do ownparentslikeoneselfthisboyfriend.
也不知道自己父母到底喜不喜欢自己这个男朋友。Althoughsaid that nowadvocates the young peoplefreedom of marriage, the oppositionarranged marriage.
虽然说现在提倡年轻人婚姻自由,反对包办婚姻。Butparents'opinionisveryimportant, ifoneselfparentsdo not satisfy the boyfriend, latereach other is very difficultto be togetherharmoniously.
可父母的意见还是非常重要的,要是自己父母不满意自己男朋友的话,以后彼此就很难和谐相处下去。Evenoneselfparentsalsomeetdid not agreeoneselfwithopeningcontinuous heavy rainin the same place.
甚至自己父母还会不同意自己跟张霖雨在一起。Sideislivesmeto raisemy parents, sideis the boyfriend who like.
一边是生我养我的父母,一边是自己喜欢的男朋友。Opening the continuous heavy rain is very difficultto choose!
张霖雨真的很难抉择啊!Howeverif the uncleis satisfied with oneselfboyfriend, allwere easier to do.
不过如果自己舅舅对自己男朋友满意的话,一切就好办多了。Going in that nowuncle'sopinion, oneselfparentslisten tovery much, so long as uncleaccepts the boyfriend, oneselfparents80-90%will also accept.
现在自己舅舅的意见,自己父母都很听的进去,只要自己舅舅接受自己男朋友的话,自己父母80-90%也会接受的。„Personisgood, is onlythisnameandcharactersome......”
“人是不错,只是这名字和性格有些……”„Somewhat?”
“有些什么啊?”ZhaoJieaskedanxiously.
赵捷紧张地问道。„Actually his nameis strange, opens the continuous heavy rain, listening to the resemblesto stand the meaning of heavy rain.”
“其实他这个名字怪怪的,张霖雨,听着像站着淋雨的意思。”leafRongyaosmilessaid.
叶荣耀笑笑地说道。„Ha, the uncle, youwere too humorous, is standing the heavy rain, ha, laughed atme!”
“哈哈哈,舅舅,你太幽默了,站着淋雨,哈哈哈,笑死我了!”ZhaoJiecannot bearhold the bellyto laugh, evensmiled the tears.
赵捷忍不住抱着肚子大笑起来,甚至都笑出眼泪了。„Do not laughlike this, injures the bodyvery much.”
“不要这样大笑,很伤身体的。”leafRongyaosaid.
叶荣耀说道。Thissaying, the leafglorydoes not crack a joke.
这话,叶荣耀不是开玩笑的。Smiles, althoughmayexpel sickness the fitness, butmustbe moderate, mustunderstandsuitabledeath anniversary that smiles.
笑,虽然可祛病健身,但必须适度,必须懂得笑的宜忌。Smilesalthoughcannotcall a jin (0.5 kg)theorytwo, but since smilingto compare with the good medicine that treats an illness, hasquantitymassivesmalldivision.
笑虽然不能称斤论两,但既然把笑比作治病的良药,就有个量大量小之分。Right amountbeneficial, excessiveharmful, moreoveroftenwill bring the bitter fruit of foreseeing the following tragedy.
适量有益,过量有害,而且往往会带来乐极生悲的苦果。As the saying goes„great happinessis sad”, inourreal life, thisforeseeing the following tragedymattersometimes happened.
有道是“大喜伤心”,在我们的现实生活中,这种乐极生悲的事时有发生。
A many years of long-cherished wishdynastycomes about, excitedincomparable, solidhoweverfalls to the groundto perish;Someownneedsto obtaingreatestsatisfaction, orhas any unexpected benefit, smilesdoubles with laughter, butsuddenlyfaint.
有的多年夙愿一朝得以实现,兴奋无比,实然倒地而亡;有的自己的需要得到最大程度的满足,或有什么意外收获,笑得前仰后合,而突然昏厥。Evensomeplayed mahjonggatheredoneaccidentally/surprisingly„uniformly”, laughedto turn over to the Yellow Springsface up.
甚至有的打麻将意外地合了一个“清一色”,仰面哈哈一笑归黄泉。Especiallyto the senior citizen, variousbodyfunctionsis gradually senile, the disease incidence rate of heartblood vessel of brainis high, orhas the old diseases of othersystems, mustpay attention to the sentimentwillto recuperatespecially, makingitnot want the major rises, achieves not only can makeownlifejoyful, should not be wild with joy.
尤其是对老年人来说,身体各项功能逐渐衰老,心脑血管的发病率高,或有其他系统的慢性疾病,要特别注意情志调摄,使之不要大起大落,做到既能使自己的生活充满欢乐,又不要欣喜若狂。„Oh...... oh......”
“噢……噢……”ZhaoJiestopsto smilewith great difficulty, raised the headasksto the leafglory: „What did uncleyousay the continuous heavy rainsome of hispersonality?”
赵捷好不容易才止住笑,抬头向叶荣耀问道:“舅舅你说霖雨他性格有些什么啊?”„Hispersonalityis somewhat soft.”
“他性格有些软。”leafRongyaosaid.
叶荣耀说道。
It looks like in the leafglory, thismanpersonalitywantshardly.
在叶荣耀看来,这男人性格要硬一点好。After all a family, basicallyis the manhaunches a family/home, haunchesblue skyforownwife and child.
毕竟一个家庭,基本上是男人撑起一个家,为自己的老婆和孩子撑起一片蓝天。
A weakman, is notcannothaunch a family, butcomes across the setback, meets the words of matter, the weakman, oftencannot undergo the attack.
一个性格软弱的男人,不是不能撑起一个家庭,而是遇到挫折,遇到事情的话,性格软弱的男人,往往经受不起打击。Alsowas the anti-pressureabilityis bad.
也就是抗压能力差了点。Naturallyalsoa little, looks like the manweakwordsin the leafglory, has no positionat home, appearance/allowMrs. Yimanagesstrictly.
当然还有一点,在叶荣耀看来男人性格弱的话,在家里就没有什么地位,容易妻管严。„Iknow that heis weak, noopinion, Ilike his, anythinglistensmy, Icalledhimtowardeast, hedoes not dareabsolutelytoward the west.”
“我知道他性格弱,没有什么主见,我就喜欢他这点,什么都听我的,我叫他往东,他绝对不敢往西。”
A ZhaoJiefacehappilysaid.
赵婕一脸得意地说道。
It looks like inZhaoJie, choosesman who the manmustchooseto listen to the words, becausewill marrysuchmanto be bulliedbyoneselffor a lifetime, will not be bulliedbyhimbyoneself.
在赵婕看来,选择男人就要选择听自己话的男人,因为嫁给这样的男人一辈子都会被自己欺负,不会让自己被他欺负。„Hehe, youwantto be the empress!”
“呵呵,你这是想当女皇啊!”
The leafglorysmilessaid.
叶荣耀不由地笑笑地说道。„Uncle, isn't thisgood?”
“舅舅,这样不好吗?”ZhaoJielooks that the leafgloryasked.
赵婕看着叶荣耀问道。Regardingoneselfthisskillspeciallybiguncle, ZhaoJieworshipsvery much.
对于自己这个本事特别大的舅舅,赵婕可是很崇拜的。„It is not not good, but, youcanchangeis very tired.”
“不是不好,只是以后你会变的很累。”leafRongyaosaid.
叶荣耀说道。
A familymust certainlyhave a pillar, thispillaristo worry aboutfamily'sbigmatter, isquitetired.
一个家庭肯定要有一个主心骨,这个主心骨就是要操心家里的大事情,是比较累的。LaterZhaoJiemarriesopens the continuous heavy rainthisweakmanlikely, shemusthold the brokenheartforherlaterfamily/home, crossed is quite tired.
以后赵婕嫁给像张霖雨这样性格软弱的男人,她就要为她以后的家操碎心,过的就比较累。„Evenlater the daypassesis very tired, Ilikehim, chooseshim.”
“就算以后日子过的很累,我还是喜欢他,选择他。”ZhaoJiedefinitelysaid.
赵婕肯定地说道。„So long asyourselfchoose, the unclessupportyou!”
“只要你自己选择,舅舅都支持你!”leafRongyaosaid.
叶荣耀说道。Whatishappy, twoare crossingtogetherhappily, is the biggesthappiness.
什么是幸福,两个在一起过得开心,就是最大的幸福。Sinceoneselfthisniecelikesopening the continuous heavy rainso much, moreoverthiscontinuous heavy rainis somewhat softbesides the character, has nootherplacesto makeglory not satisfactory.
既然自己这个外甥女这么喜欢张霖雨,而且这张霖雨除了性格有些软以外,也没有什么其它地方让叶荣耀不满意的。„Thanks the uncle, my parentsthat side......”
“谢谢舅舅,我爸妈那边……”
A ZhaoJiefaceexpected that looks the leafglorysaid.
赵婕一脸期望地看着叶荣耀说道。„Ifelt strange how yourun in the kitchen to helpme, originallyyouenter the kitchento helpmearefake, wantsmeto helpyoudoyourparentalworkisreal!”
“我就奇怪你怎么跑进厨房要帮我,原来你进厨房帮我是假,要我帮你做你父母工作是真!”
A leafgloryfacelooksspeechlessZhaoJiesaid.
叶荣耀一脸无语地看着赵婕说道。Gathersherstemis beinghere.
合着她的梗是在这里啊。„Uncle, youhelps!”
“舅舅,你就帮帮忙吧!”ZhaoJiebao the arm of leafgloryis acting like a spoiled bratsaid.
赵婕抱着叶荣耀的手臂撒娇地说道。So long as thisuncle who has the skillgoes into action, oneselfparentshave not divided a minute of bellto take!
只要自己这个有本事的舅舅一出马,自己父母还不分分钟钟地拿下啊!„Thismatterhas not resulted in discussed that if your difficultycannot take, Isuspectedtoyourlovevery much!”
“这事情没得商量,如果你们连这点困难都拿不下的话,我对你们的爱情很是怀疑!”leafRongyaoshakes the headto say.
叶荣耀摇摇头说道。„Does not helpnot help, whyto suspect that sentiment between I and continuous heavy rain, wefall in lovetruly, buthas made a solemn pledge of eternal love.”
“不帮忙就不帮忙,干嘛怀疑我跟霖雨之间的感情,我们是真正的相爱的,可是海誓山盟过的。”ZhaoJiesaiddiscontentedly.
赵婕不满地说道。„, You have the solemn pledge of eternal love, mentionedlistens!”
“哦,你们还有海誓山盟,说来听听!”leafRongyaosmileslooks that ZhaoJiesaid.
叶荣耀笑笑地看着赵婕说道。Made a solemn pledge of eternal love, it seems likeoneselfthisnephewNuzhenlikedthatcontinuous heavy rainvery much.
都海誓山盟了,看来自己这个大外甥女真的很喜欢那个张霖雨了。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1510: Solemn pledge of eternal love