„I first have a look.” “我自己先看看。” leaf Rongyao shakes the head to say. 叶荣耀摇头说道。 This goes shopping cannot listen to the words that the vendor spoke, self-advertizes to indulge in self-glorification, if makes him give you to introduce, can turn absolutely in the ditch you. 这买东西不能听摊主说的话,王婆卖瓜自卖自夸,如果让他给你介绍的话,绝对能把你拐进沟里。 The absolute pit you had not discussed. 绝对地坑你没有商量。 Must know that this sells the trade of antique, is actually the trade of cheating. 要知道这卖古玩的行当,其实就是坑人的行当。 Can pit be comes. 是能坑一个是一个来的。 „What in your hand takes was the malachite green glaze blue and white porcelain of Ming Dynasty, but this serious thing, if bought in the shop, that price expensive/noble must die, you bought here, the price gave preferential benefit absolutely.” “你手上拿着的是明朝的孔雀绿釉青花瓷,这个可是不得了的东西,要是在店里买的话,那个价格贵的要死,你在我这里买,价格绝对地优惠。” The stall boss saw on leaf glory to take the imitation Ming Dynasty blue and white porcelain, immediately said. 摊位老板见叶荣耀手上拿着仿制的明朝青花瓷,立即开口说道。 Blue and white porcelain, said that white blue and white porcelain, often is called the tobacco mosaic, is one of the Huaxia chinaware mainstream varieties, is under the glaze the decorative porcelain. 青花瓷,又称白地青花瓷,常简称青花,是华夏瓷器的主流品种之一,属釉下彩瓷。 The blue and white porcelain with containing the cobalt ore of cobalt blue is the raw material, described the decorative design in a utensil on the ceramic body, coated transparent glaze again, fired after the high-temperature reducing flame one time. After the cobalt material fires, is the blue color, having the tinting strength is strong, hair color is bright, the incineration rate/lead high, shows the color stable characteristics. 青花瓷是用含氧化钴的钴矿为原料,在陶瓷坯体上描绘纹饰,再罩上一层透明釉,经高温还原焰一次烧成。钴料烧成后呈蓝色,具有着色力强、发色鲜艳、烧成率高、呈色稳定的特点。 The primitive blue and white porcelain has been in sight in Tang , Song, the mature blue and white porcelain appeared when the Yuan Dynasty, the Ming Dynasty tobacco mosaic became the mainstream of chinaware, Kangxi of Qing developed the peak. 原始青花瓷于唐宋已见端倪,成熟的青花瓷则出现在元代,明代青花成为瓷器的主流,清康熙时发展到了顶峰。 The price of well-preserved Ming and Qing blue and white porcelain in market was expensive, a blue and white porcelain more than ten million, over a hundred million frequently appeared. 保存完好的明清时期青花瓷在市场上的价格非常昂贵,一个青花瓷上千万,上亿都经常出现。 „It is not anxious, I have a look again.” “不急,我再看看。” leaf Rongyao puts down the blue and white porcelain, said to the stall boss. 叶荣耀把青花瓷放下,对摊位老板说道。 Regarding the words of stall boss, the leaf glory does not believe that if this malachite green glaze blue and white porcelain of Ming Dynasty, this stall boss did not need to set up a stall, the malachite green glaze blue and white porcelain of light Ming Dynasty can sell more than ten million in the market. 对于摊位老板的话,叶荣耀根本就不相信,这要是明朝的孔雀绿釉青花瓷,这个摊位老板都不用摆摊了,光这一个明朝的孔雀绿釉青花瓷在市场上能卖出上千万。 „You look slowly!” “那你慢慢看！” The stall boss sees the leaf glory to look, did not speak. 摊位老板见叶荣耀要自己看,也就不吭声了。 The thing in oneself this stall, old man do not know in any case one is the real thing, but the old man is a little clear, the thing in oneself this stall, 99% are the counterfeit goods, is imitates. 反正自己这摊位里的东西,老头自己都不知道有没有一件是真品,不过有一点老头非常清楚,自己这摊位上的东西,90%九都是假货,是仿品。 In leaf glory when looks at the thing in this stall, brings the eye, looked looks like the old person of old pedant to walk. 就在叶荣耀在看这摊位上的东西的时候,一位带着眼睛,一看就像是老学究的老人走过来。 He is also like the leaf glory, chooses in the stall. 他也跟叶荣耀一样,在摊位上挑选起来。 „Do young people, you also buy this antique?” “年轻人,你们也买这古玩啊？” That old pedant looks that the leaf glory and willow tree asked. 那位老学究看着叶荣耀和柳兮兮问道。 „Yes, prepares to buy several types of things to suspend at home.” “是啊,准备买几样东西摆在家里。” leaf Rongyao nods to say. 叶荣耀点点头说道。 „Do you understand this antique?” “你懂这古玩？” The old pedants look that the leaf glory asked. 老学究看着叶荣耀问道。 „Does not understand, buys casually!” “不懂,随便买买！” leaf Rongyao shakes the head to say. 叶荣耀摇摇头说道。 „Doesn't understand you to buy this antique?, The young people, the water depth of this antique trade, ten goods nine vacations, in other words, you are buying ten types of things, has one thing to be false, therefore buys the antique to want eagle-eyed, otherwise complete wipe-out.” “不懂你都来买这古玩？,年轻人,这古玩行当的水深着呢,十货九假,也就是说,你买十样东西,就有一样东西是假的,所以买古玩要有眼力,要不然就会血本无归的。” The old pedants urged to the leaf glory. 老学究对叶荣耀劝道。 „Thanks!” “谢谢！” No matter how said, this old pedant for oneself good, the leaf glory feels grateful said. 不管怎么说,这位老学究是为了自己好,叶荣耀还是感激道。 „I said, you must go shopping, pounds my business, where has you to speak like this, my absolutely is the real thing.” “我说,你是要来买东西的,还是来砸我的生意的,哪里有你这样说话的,我这绝对都是真品。” The stall boss could not listen, said to the old pedant morosely. 摊位老板听不下去了,不高兴地对老学究说道。 This antique has the antique custom, goes shopping by the eyesight, the bystander cannot remind in the , otherwise broke others' source of income, is bears a grudge very much. 这古玩界有古玩界的规矩,买东西靠眼力,外人是不能在边上提醒的,不然就是断了别人的财路,是很遭人记恨的。 „Hehe, I did not say that the boss is not happy.” “呵呵,我不说了,老板不高兴了。” The old pedants smile to the leaf glory said the sound, lowered the head to start in the stall to choose the thing, each one thing looked was very careful. 老学究对叶荣耀笑笑地说了声,就低着头开始在摊位上挑选起东西了,每一样东西都看的很仔细。 „Boss, this bowl of how much money?” “老板,这碗多少钱？” The leaf glory takes up a china bowl to ask to the stall boss. 叶荣耀拿起一只瓷碗对摊位老板问道。 The stall boss looks at the china bowl on leaf glory, the eye one bright, immediately the glory introduced to the leaf: „The bowl that you select is good, this was the Xuande years tobacco mosaic, the absolute good thing, to have the collection value very much.” 摊位老板一看叶荣耀手上的瓷碗,眼睛一亮,立即给叶荣耀介绍起来:“你挑的这个碗不错,这是明朝宣德年间的青花,绝对的好东西啊,很有收藏价值。” „Xuande years tobacco mosaic?” “明朝宣德年间的青花？” leaf Rongyao gawked, smiles said: „Boss do not flicker I, if this Xuande years tobacco mosaic, you will suspend here?” 叶荣耀愣了下,不由地笑笑地说道:“老板你就不要忽悠我了,这要是明朝宣德年间的青花,你会摆在这里？” „This was really the Xuande years tobacco mosaic, was I received in a village couple days ago, today first day just suspends, others have not seen, if you late point, will be bought.” “这真的是明朝宣德年间的青花,是我前几天在一个村子里收的,今天第一天刚摆出来,别人都还没有看到呢,你要是迟一点来,就会被人买走了。” As soon as the stall boss listens to the leaf glory, knows that the leaf glory is an absolute layman, standard wooden club. 摊位老板一听叶荣耀的话,就知道叶荣耀是一个绝对的外行,标准的棒槌一个。 This person, is sells antique one line most to like, anything does not understand, tricks casually, can flicker. 这种人,是卖古玩一行最喜欢的,什么都不懂,随便忽悠一下,就能忽悠过去。 Even if the thing of white vegetable price, tricks, can sell the yellow gold price, a thing of dollar, can the selling quotation 100,000. 哪怕是白菜价的东西,忽悠好的话,都能卖出黄金价,一块钱的东西,都可以喊价十万。 „How I know what you said is real, is false, if you deceive me, I owed in a big way.” “我怎么知道你说的是真,还是假啊,万一你骗我,我岂不是亏大了。” leaf Rongyao shakes the head to say. 叶荣耀摇摇头说道。 However expression somewhat excited appearance. 不过表情有些心动的样子。 „This you do not understand, can I deceive people with the counterfeit goods? You do not believe to buy this bowl, takes up the appraisal, the Xuande years tobacco mosaic, I compensated you two Xuande years tobacco mosaics.” “这个你就不懂了吧,我能拿假货骗人吗？你不信把这碗买去,拿起鉴定,要不是明朝宣德年间的青花,我赔你两个明朝宣德年间的青花。” The stall boss said immediately. 摊位老板立即说道。 „Compensated two false Xuande years tobacco mosaics, we were also not owe!” “赔两个假的明朝宣德年间的青花,我们还不是亏死了！” The willow tree listens to the meaning in stall boss words, says. 柳兮兮听出来摊位老板话里的意思,就开口说道。 „How possibly is false?” “怎么可能是假的呢？” The stall boss somewhat said awkwardly. 摊位老板有些尴尬地说道。 Actually the stall boss really thinks that if the leaf glory really appraises with this false blue and white porcelain, oneself also really prepare to accompany his two false blue and white porcelains. 其实摊位老板真的是那么想的,要是叶荣耀真的拿这假青花瓷去鉴定的话,自己还真的准备陪他两个假青花瓷。 Also is inexpensive, a false blue and white porcelain also on 20 dollars, this is the stall boss in the price that imitating the shop purchases. 也不贵,一个假青花瓷也就二十来块钱,这是摊位老板在仿制店里收购的价格。 However what makes the stall boss not think, this young people nearby little misses are so intelligent, listens to meaning in the words all of a sudden. 不过让摊位老板没有想到的是,这青年人边上的小姑娘这么聪明,一下子就听出自己话中的意思。 Person who however can do the antique business, face thick-skinned very much, simply does not have, because the willow tree listens to his words the meaning to feel awkward. 不过能做古玩生意的人,脸皮厚的很,根本没有因为柳兮兮听出他话的含义而感到尴尬。 Continues to trick to say to the leaf glory: „Let me tell you, this Xuande years tobacco mosaic was I purchases from a senior farmer family/home, heard their ancestor some people's palace in Ming Dynasty were the court eunuch, Li Zicheng attacked Forbidden City the time, their ancestors brought secretly from the imperial palace, this was the thing of palace, is special-purpose china bowl that the emperor and imperial concubine ate meal, priceless.” 继续对叶荣耀忽悠道:“我跟你说,这明朝宣德年间的青花是我从一个老农民家收购过来的,听说他们祖上有人在明朝内宫做太监,李自成攻进紫禁城的时候,他们祖上从皇宫里偷带出来的,这可是宫廷之物,是皇帝和妃子吃饭的专用的瓷碗,价值连城啊。” This swayed antique stall, has the method of compiling the story, otherwise how false talking into real, died says the survive. 这摆古玩摊位,都有一手编造故事的手段,不然怎么把假的说成真的,死的说成活的呢。 Nowadays, as long as is the imperial family serves as a tool anything's the thing of touching on slightly, is people likes, as long as there is this relations, that this thing took the noble air, expensive/noble of buying. 这年头,但凡是和皇家御用什么的沾点边的东西,都是人们喜欢的,但凡有了这层关系,那这物件儿就带上贵气了,就买的贵。 „Real?” “真的吗？” leaf Rongyao suspected that asked. 叶荣耀怀疑地问道。 Regarding the words of this stall boss, the leaf glory is half believing and half doubting. 对于这摊位老板的话,叶荣耀将信将疑。 „How not to believe that this venerable looked person who has the culture, is the person of knowing the business, you can ask him, is my bowl the real tobacco mosaic.” “怎么不信,这位老先生一看就是有文化的人,是懂行的人,你可以问问他,我这个碗是不是真的青花。” The vendor boss swallowed spit, does not give the leaf the glory reaction time, is pointing at the old pedant who selects the thing in the stall, said to the leaf glory. 摊主老板咽了一口吐沫,也不给叶荣耀反应时间,指着在摊位上挑东西的老学究,对叶荣耀说道。 „Venerable, you said that this was the real Xuande years tobacco mosaic?” “老先生,你说这是真的明朝宣德年间的青花吗？” The leaf glory asked to the nearby old pedant. 叶荣耀对边上的老学究问道。 „You also really asked that my some blue and white porcelain also really research to Ming Dynasty, I gave you to hold the palm eye.” “你还真问对人了,我对明朝的青花瓷还真的有些研究,我给你掌掌眼。” The old pedants received the blue and white porcelain on leaf glory, carefully observes, end, but also put out one magnifying glass to buy land looks at the past. 老学究接过叶荣耀手上的青花瓷,仔细地观察起来,末了,还拿出一个放大镜一个个位置地看过去。 Absolute professional. 绝对的专业人士。 „Venerable, you are an expert!” “老先生,你这是行家啊！” The stall boss looks that the old pedant examines this blue and white porcelain carefully the movement, said. 摊位老板看着老学究仔细查看这青花瓷的动作,不由地说道。 This is really the expert acts, knows. 这真是行家一出手,就知道有没有。 On this movement, this is the standard expert! 就这动作,这是标准的行家啊！ Instead in leaf glory and willow tree in eye, thinks. 反正在叶荣耀和柳兮兮眼里,也是这么认为的。 „If not understand, by your unscrupulous merchant deceiving.” “要是不懂的话,岂不是被你们这些无良商家给骗了。” After old pedants white a stall boss, continued to examine the blue and white porcelain carefully. 老学究白了一眼摊位老板后,继续仔细查看起青花瓷了。 „Do not listen to this venerable, my other did not say, this does business, is always treats both the young and old honestly.” “你们不要听这老先生的,我这个人别的不说,这做生意,向来都是童叟无欺的。” The stall boss quickly said to the leaf glory and willow Qingqing. 摊位老板急忙对叶荣耀和柳箐箐说道。 „Hehe!” “呵呵！” leaf Rongyao smiles, without the speech, the hand takes up perfectly round accidentally with kidney one thing, the surface does not have the flaw pure white well, the feel. 叶荣耀笑了笑,没有说话,手无意地拿起一个滚圆型跟小圆石一样的东西,表面洁白无瑕,手感非常地好。 „Boss, this stone how much money?” “老板,这石头多少钱？” The leaf glory asked to the stall boss. 叶荣耀对摊位老板问道。 „You said that this, this is not the stone, this is the jade!” “你说这个啊,这可不是石头,这是玉石！” The stall boss looked at stone on the leaf glory, immediately said. 摊位老板看了一眼叶荣耀手上的石头,立即说道。 „Jade?” “玉石？” leaf Rongyao gawked , the doubts asked: „What jade is this? How haven't I seen such jade?” 叶荣耀愣了下,疑惑地问道:“这是什么玉石啊？我怎么从来没有见过这样的玉石啊？” „This is the exceedingly high gem, you have looked at «Dream of the Red Chamber», the innate gem when this is «Dream of the Red Chamber» in Jia Baoyu was born along carries, called the talisman.” “这是通天宝石,你看过《红楼梦》吧,这就是《红楼梦》里贾宝玉出生时随身携带的先天宝石,又称通灵宝玉。” The stall boss talked nonsense. 摊位老板胡扯道。 „Is this that precious jade that Jia Baoyu wears?” “这是贾宝玉戴的那块宝玉？” The willow tree asked surprised. 柳兮兮吃惊地问道。 „That natural, I such greatly age, but can also deceive your little miss to be inadequate!” “那当然,我都这么大把年龄了,还能骗你一个小姑娘不成！” The stall boss said. 摊位老板说道。 „Boss, you told me, precious jade that this Jia Baoyu carries along, how to your hand in?” “老板,你跟我说说,这贾宝玉随身携带的宝玉,怎么到你手上了？” leaf Rongyao smiles looks that the stall boss asked. 叶荣耀笑笑地看着摊位老板问道。 In this antique market, is the story that most does not hear, the story that no matter what story, anyone told, cannot listen. 在这古玩市场里,最听不得的就是故事,不管是什么样的故事,什么人说的故事,都不能听。 If you perceived, waits for your ten to have eight and nine is the wrap/sets, getting ripped off cannot escape. 你要是听进去了,等着你的十有八、九就是套,挨宰是跑不了的。 leaf Rongyao understands this truth, but the leaf glory makes this stall boss tell the story intentionally. 叶荣耀明白这个道理,不过叶荣耀还是故意让这位摊位老板讲故事。 Because of this stone, leaf glory, although does not know that it is anything, but the leaf glory can clearly know, gives itself the thing of intense induction, is this stone. 因为这块石头,叶荣耀虽然不知道它到底是什么,不过叶荣耀可以非常清楚地知道,给自己强烈感应的东西,就是这块石头。 The leaf glory is clear, can by own „treasure induction technique” sends out such intense induction, this absolutely is the treasure of being handed down for generations. 叶荣耀清楚,能让自己的“宝物感应术”发出这么强烈的感应,这绝对是传世之宝。 Even rosary of previous time that Zen six patriarchs Master Huineng at evening charity reception, leaf glory not such intense induction. 要知道,就算是上次在慈善晚会上的那枚禅宗六祖惠能大师的念珠,叶荣耀都没有这么强烈的感应。 This indicated that this compared the rosary of that Zen six patriarchs Master Huineng with stone one thing absolutely, was more precious. 这说明一点,这跟石头一样的东西绝对比那枚禅宗六祖惠能大师的念珠,更加珍贵很多。 This absolutely is the priceless treasure. 这绝对是无价之宝。