„Waits the county magistrate, Iam certainthisdecoctioncantreat the bird flu.”
“候县长,我可以肯定这个汤药能治疗禽流感。”horseXudongrepliedfor the horseBureauseries.
马旭董替马局统回答道。„Professorhorse, youaffirmed,thisisn't the smallmatter?”
“马教授,你肯定,这可不是小事情啊?”WaitsYaohuito stare athorseXudongto ask.
候耀辉盯着马旭董问道。After allbutthishorseXudong the prominent figure of Huaxiamedical circles, evenin the worldmedical circles is also veryfamous, hiswords, waitYaohuito compareto believe.
毕竟这马旭董可是华夏医学界的知名人物,甚至在世界医学界里也是很有名气的,他的话,候耀辉还是比较相信的。„Iam certain.”
“我可以肯定。”horseXudongnodsto say.
马旭董点点头说道。BecausehorseXudongparticipatespersonallyviolating the chickenfeedingdecoction of bird flu, therefore very clearthisdecoctiontrulycancure the bird flu, moreoveristhatmedicine.
因为马旭董亲自参与给犯禽流感的鸡喂食汤药,所以非常清楚这个汤药确实能治好禽流感,而且属于那种特效药。Canseeclearlyfrom the responses of thesesicknesschickens, the effect of thisdecoctionisverygood, moreoveraffectsquickly.
从那些病鸡的反应可以清楚地看出来,这汤药的效果是非常好,而且作用非常地快。Thisis the entire worldmedical circlesseeksdesperately, butdoes not get the medicinefor treatingbird flu, appearedsimply.
这就是全世界医学界苦苦寻求而不得的治疗禽流感的特效药,就这么简单地出现了。Does not have anydevelopment team, without the large-scalemedical instrumentation, severaltypes of traditional Chinese medicinein additionroadsidesdoes not know that calledanything'sweeds, boiled the system to cure the bird fluwith the fire.
没有什么研发小组,也没有大型的医学仪器,就几样中成药外加路边也不知道叫什么的野草,就这么用大火熬制就能治好禽流感。Jokes aside, oneselfalsoparticipate inwords, horseXudong cannot believe.
说真的,要不是自己也参与其中的话,马旭董是怎么也不敢相信的。„Situationhow?”
“情况怎么样了?”At this time, woofChangboalsocaught up, a faceworriedtowaitingYaohuiasks.
这时候,汪长博也赶过来了,一脸着急地向候耀辉问道。After allthisbird flucontrols not well, will disseminatemassively, at that timemaybe troublesome.
毕竟这禽流感控制不好,就会大规模地传播,那时候可就非常麻烦了。„Bird flusolved.”
“禽流感解决了。”WaitsYaohuito saytowoofChangbo.
候耀辉对汪长博说道。„Solution? Howto solve? Wascontrols the epidemic situation?”
“解决了?怎么解决的?是控制住疫情了吗?”woofChangbosomeaskedintangibly.
汪长博有些不明白地问道。„It is not controls the epidemic situation, butcured, theyfound the medicinefor treatingbird flu.”
“不是控制住疫情,而是都治好了,他们找到了治疗禽流感的特效药了。”WaitsYaohuito say.
候耀辉说道。„What? Haven't youcracked a joke?”
“什么?你没有开玩笑吧?”ThisletswaitYaohuito be startledcompared with the discoverybird flu.
这比发现禽流感更让候耀辉吃惊。
The medicine of treatmentbird flu, the entire worldhas not developed, howthisTaoyuan Villagewill have.
医治禽流感的特效药,全世界都还没有研制出来,这桃源村怎么会有呢。„YouaskedProfessorhorse!”
“你问马教授吧!”WaitsYaohuito refer tofinger/refers of horseXudongsaying.
候耀辉指指马旭董说道。„Professorhorse, thismedicinewhat's the matter?”
“马教授,这特效药是怎么回事?”woofChangbolooks that horseXudongasked.
汪长博看着马旭董问道。
......
……„Hehe, todayiswhatday, severalbenevolent officialscamemy family.”
“呵呵,今天是什么日子啊,几位父母官都来我家了。”Looks that woofChangboandwaitsYaohui, kingDafutheyto enterowncourtyard, the leafglorysmilessaid.
看着汪长博和候耀辉、王大富他们走进自己的院子,叶荣耀笑笑地说道。IswillowYifei, thiscounty party committeeledalmostquickhalfto come to the home.
算是柳亦菲,这县委领导都差不多快一半来自己家里了。„Yourvillagehad the bird flu, thanks to youcould smile.”
“你们村都有禽流感了,亏你笑得出来。”woofChangbolooks that the leafglorysaid.
汪长博看着叶荣耀说道。NowwoofChangbolooksmore and moredoes not understand that leafgloryperson, thisboy was really mysterious.
现在汪长博是越来越看不明白叶荣耀这个人了,这小子实在是太神秘了。Ifsomepeopletold themselves, thisglorywas the deityis reincarnated, woofChangbowill also believe.
如果有人告诉自己,这叶荣耀是神仙转世,汪长博也会相信了。AlthoughwoofChangbois the supporter of atheism.
虽然汪长博是无神论的拥护者。„Didn't solve?”
“不都解决了吗?”leafRongyaosmilessaid.
叶荣耀笑笑地说道。Sincethesecome to the home, definitelyisknows that thisbird fluhas controlled.
既然这几位来自己家里,肯定是知道这禽流感已经控制住了。„Glory, youdetermined that your decoctioncancure the bird flu.”
“荣耀,你确定你这汤药可以治好禽流感。”woofChangboaskedto the leafglorydefinite.
汪长博向叶荣耀确定地问道。After allthismatteris very important, does not dare without shadowmatterreportstoabove, will otherwise make the bigjoke.
毕竟这事情很重要,可不敢把没有影的事情向上面汇报,要不然会闹出大笑话的。„Naturally.”
“当然。”leafRongyaonodsto say.
叶荣耀点点头说道。
The formulaleafglory of thisbird fluhas openedin any case, did not prepareto receive.
反正这禽流感的药方叶荣耀已经开出去了,也不准备收回来了。Jokes aside, in the village the noisychicken pest, the leafglorywill not thinkin the mind the hugeformula, will not uncoverthisin the mind the formulafor treatingbird flu.
说真的,要不是村里闹鸡瘟,叶荣耀都不会去想脑海里庞大的药方,也不会在脑海里搜出这治疗禽流感的药方。Thereforepeople in the world, shouldthank the leafto the chicken that the clearfamily/homedied.
所以全世界的人们,都应该感谢叶向清家死去的鸡。Reallyis the honor of dying, great of dying.
真的是死的光荣,死的伟大。Even the leafglorythought that the worldmedical circlesmustset up a stone monumentto the chicken that thesedied, are overly proudvirtue.
甚至叶荣耀觉得世界医学界要给那些死掉的鸡立碑,表功德。„Glory, did youreallydevelop the medicinefor treatingbird flu?”
“荣耀,你真研制出治疗禽流感的特效药了?”At this time, willowYifeiunderstood, the leafglorydid not jokewithoneselfa moment ago, hereallycantreatthisbird flu.
这时候,柳亦菲明白了,刚才叶荣耀根本不是跟自己开玩笑,他真的能治这禽流感。„Thatis, mygrown manalsodeceivesyouto be inadequate.”
“那是,我一个大男人还骗你不成。”leafRongyaosmilessaid.
叶荣耀笑笑地说道。„Glory, Ireportedthismatterabove, do not harmme, Elder Brotherofficial headgearmayprobablylook atyour.”
“荣耀,那我把这事情上报到上面了,你可不要害我哦,哥哥这官帽子可就要看你的了。”woofChangbolooks that the leafglorysaid with a smile.
汪长博看着叶荣耀笑道。Now the bird fluproblem solve, woofChangbois very happy.
现在禽流感问题解决了,汪长博心情很不错。MoreoverwoofChangboalsobelieves that the leafglorywill not jokewithoneselfwith such bigmatter.
而且汪长博也相信叶荣耀不会拿这么大的事情跟自己开玩笑的。„Reporting!”
“上报吧!”leafRongyaonodsto say.
叶荣耀点点头说道。Takesto use the formulafor treatingthisbird flufromoneself, the leafgloryknows,oneselfhereestimatedis not tranquil, oneselfmustbecome famous.
从自己把治疗这禽流感的方子拿出来用,叶荣耀就知道,自己这里估计不平静了,自己要出名了。Howeverthisdoes not have the matter of means that cannotlook that like this bird fluspreadsinownvillage, no matter.
不过这也是没有办法的事情,总不能就这样看着禽流感在自己村里蔓延而不管吧。Also, the presentleafgloryis notoneandtwoyears ago had no right the person of nopotential, hownow the leafglorysays that was also a character.
再说了,现在的叶荣耀不是一、两年前无权无势的人了,现在叶荣耀怎么说也是个人物。Alsowill not have not the goodsituation of fame portends trouble.
也不会存在人怕出名猪怕壮的不好处境了。
......
……minstatemedical schooldeanoffice.
玟州医学院院长办公室。„What? Yousaid that insomeYangpingdistrictTaoyuan Villagepeople of medicines that developfor treating the bird flu?”
“什么?你说在阳平县桃源村有人研制出治疗禽流感的特效药?”„Good...... good, Ilet the personimmediately,...... Ido not lead.”
“好……好,我马上让人,不……我自己带队下去。”minstatePeople's Hospital.
玟州人民医院。„Did equipmentbringneat?”
“设备都带齐了吗?”„Broughtneat, Chief, reallysomepeople of medicines that developedfor treating the bird flu?”
“都带齐了,院长,真的有人研制出治疗禽流感的特效药了吗?”„Should, thisis the phone call that the cityleadermakes, definitelymistakenly.”
“应该是的,这是市里领导打来的电话,肯定错不了。”Southern ZhejiangUniversityMedical school.
浙南大学医学院。„Reallysomepeople of medicines that developfor treating the bird flu?”
“真的有人研制出治疗禽流感的特效药?”YangChunjieenters the principalofficeto worryto ask.
杨纯洁走进校长办公室着急地问道。„Yes, inTaoyuan Village, Itaughtto callto confirmwithhorsea moment ago, medicine that sometrulypeopledevelopfor treating the bird flu.”
“是的,在桃源村,刚才我跟马教授打过电话确认过,确实有人研制出治疗禽流感的特效药。”„Who? Whois so fierce?”
“谁?谁这么厉害?”„Thisperson, weknew,is the visiting professorleafglory of Chinese medicine hospital.”
“这个人,我们都认识,是中医院的客座教授叶荣耀。”„Is...... ishe, right, except forhim, whohas such bigskillin the Huaxiamedical circles!”
“是……是他,对啊,除了他,在华夏医学界谁有这么大的本事啊!”YangChunjiegawked, immediatelysaid.
杨纯洁愣了下,立即说道。Regarding the medical skill of leafglory, even/includingYangChunjiemustlook up, can therefore develop the medicine of bird fluto the leafglory, YangChunjie is actually very surprised.
对于叶荣耀的医术,连杨纯洁都要仰视,所以对叶荣耀能研制出禽流感的特效药,杨纯洁倒不是很吃惊。„Nowis unascertainable, youleadto confirmthismedicinereallytotreating the bird flunowhave the special effect.”
“现在还不能确定,你现在就带队下去验证这药是不是真的对治疗禽流感有特效。”Does not have the least bitto be carelessinmedicine, regardingtreatingbird fluworldwide basisfirst-levelinfectious disease, thisneedverycautiousattitude, needsto confirm, but alsoneeds the long-termclinical trial.
在医药方面没有半点马虎,对于治疗禽流感这种世界性一级传染病,这需要很谨慎的态度,需要验证,还需要长期的临床试验。„Good, Ileadto go to the Yangpingdistrictnow.”
“好的,我现在就带队去阳平县。”
......
……Late at night, haven the bigconference room in home for the elderlyhospital, hereconcentrated the experts of southern Zhejiangprovinceseveralbighospitalandmedical school.
深夜,桃源老人之家医院的一个大会议室,这里集中了浙南省几家大医院、医学院的专家们。Theseexpertsarrive inTaoyuan Village, confirmedthisTaoyuan Villagehas truly had the bird flu, confirmedwith the Taoyuan Villagevillagersseveralpotdecoction that makeafterhaven the entrance of home for the elderlycures the sickness of thesesuspectbird fluchickens.
这些专家们一到桃源村,确认了这桃源村确实发生过禽流感,也跟桃源村村民确认了就是在桃源老人之家的大门口熬的几锅汤药治好那些犯禽流感鸡的病后。Thisgroup of expertssuspended the instruments and equipment that broughtrespectively, althoughis the night, but everyone sleepinessdid not have.
这一帮专家们把各自带来的设备仪器都摆了出来,虽然已经是深夜了,可大家一点睡意都没有。After alldiscovered that treats the bird flumedicine, but the worldwide basisbigdiscovery, makingtheseexpertshave tospeciallyexcited.
毕竟发现治疗禽流感特效药可是世界性的大发现,让这些专家们不得不特别地激动。Even if todaystays up late, mustmakethistest result.
哪怕是今天熬夜,也要把这个测试结果弄出来。
The quicktest resultcame out.
很快测试结果出来了。Is effectiveto the h7n9bird flu virus.
对h7n9型禽流感病毒有效。Is effectiveto the h7n3bird flu virus.
对h7n3型禽流感病毒有效。Is effectiveto the h7n2bird flu virus.
对h7n2型禽流感病毒有效。
......
……Ascomes outtoall sorts ofresults of bird flu virustest, theseexperts and scholars in conference roomwere excited.
随着对一种种禽流感病毒测试的结果出来,会议室里的这些专家和学者们都激动起来了。Thisis a seriousdiscovery.
这是一个不得了的发现。„Testedto the h5n1bird flu virus?”
“对h5n1禽流感病毒测试出来了没?”Excited, YangChunjieaskedimmediatelyanxiously.
兴奋过后,杨纯洁立即紧张地问道。
the h5n1bird flu virusishumanthreatens the biggestbird flu virus, globallyspreads, simplydoes not have the medicine.
h5n1禽流感病毒是人类威胁最大的禽流感病毒,在全球范围蔓延,根本没有特效药。Todayeveryonewaits , is actually drug efficacy of thismedicinetoh5n1bird flu virus.
今天大家等待的,其实就是这种特效药对h5n1禽流感病毒的药效性。Only thenpassedto the drug efficacytest of h5n1bird flu virus, canjudgeinitiallythismedicinesouphas the special effect on cure the functionto the bird flu.
只有通过了对h5n1禽流感病毒的药效性的测试,才能初步判断这药汤对禽流感有特效治愈作用。„Alsono!”
“还没有!”Medicalscientific researchersshake the headto say.
一位医务科研人员摇摇头说道。
the h5n1bird flu virusisinallbird flu virusesmost difficult, is the most complexvirus, becauseitconstantlywill change, now the medical circlesabsolutelydo not have the meansto act according toitscharacteristicsformulationmedicine.
h5n1禽流感病毒是所有禽流感病毒里最难、也是最复杂的病毒,因为它会不断地变化,现在医学界根本就没有办法根据它的特性制定特效药。„Came out, came out.”
“出来了,出来了。”Atthis time, a medical personnelranto shoutfrom the laboratoryexcitedly.
就在这个时候,一位医务人员兴奋地从实验室跑出来喊道。„Finally?”
“结果?”„Saidquickly,passed?”
“快说,通过了吗?”Onehear of finalh5n1bird flu virustest resultscame out, the medical circles and biologicalexperts who immediatelyalsositslook atthatbeing sweating profuselymedical personnelimmediatelyanxiously.
一听最后的h5n1禽流感病毒测试结果出来了,顿时原本还坐着的医学界和生物学专家们立即紧张的看着那位满头大汗的医务人员。
Can thisbird fluspecial effectestablish, nowis the most essentialtime.
这禽流感特效能不能成立,现在才是最关键的时候。„Alltests confirmed that, allcrossed!”
“所有的测试都验证完了,过,全部都过!”Thatmedical personnelsaidexcitedly.
那位医务人员兴奋地说道。horseXudong at the scene, „alsoreallypassed!”
马旭董愣在了当场,“还真的通过了!”YangChunjieignorant, saidexcitedly: „Oh, reallypassed, wereallydiscovered the medicinefor treatingbird flu.”
杨纯洁懵了下,激动万分地说道:“天哪,真的都通过了,我们真的发现治疗禽流感的特效药了。”
The experts of minStateChinese medicine hospitalleaptoneto stand!
玟州中医院的专家们腾地一下站了起来!
The expertsalsocomplexionbig change of Southern ZhejiangMedical college, „this...... thisreally”
浙南医科大学的专家们也脸色大变,“这……这真的可以”
The experts of severalbiosphereare also dumbfounded: „Thisreallypassed!”
几位生物界的专家也目瞪口呆:“这真的是通过了!”Severalforeign expertsstareto call out in alarm: „Oh! mygod!!!”
几位外籍专家瞪眼惊叫:“oh!mygod!!!”
......
……Oneisone, presents the experts and experts of biosphereallmedical circleshearsthisnews, sucked incold air, was shakenbythisproofresult!
有一个算一个,在场所有医学界的专家和生物界的专家听到这个消息,都是倒抽了一口凉气,被这个论证结果震住了!Everyoneis unbelievable, thispuzzlemedical circles and medicine of biosphereover a hundredyears of bird flu virus, will discoverin such a small mountain village.
谁都难以相信,这困扰医学界和生物界上百年的禽流感病毒的特效药,会在这么一个小山村里发现。Moreoverthismedicineboilsto makeunexpectedlycasuallywith the cauldron, thismakeseveryonesomeunreadable.
而且这个特效药竟然是用大锅随便熬制出来的,这让大家都有些难以理解。Howeversaidno matter how,nowthatyoung people of the expert and scholar'sheretodevelopingthisbird flumedicineare curious, howhediscoversthisbird flumedicine.
不过不管怎么说,现在在这里的专家和学者对研制出这禽流感特效药的那位年轻人充满好奇,他是怎么发现这个禽流感特效药的。
......
……„Achoo”
“阿嚏”Is takingleafRongyao of computersymbolto sneeze.
正在拿着电脑码字的叶荣耀打了一个喷嚏。Howto sneeze?
怎么打喷嚏了?Someleafglorydoubts, according to the physical quality of presentelitelevel, are properly speaking impossibleto catch cold.
叶荣耀有些疑惑,按现在自己精英级的身体素质,按理说是不可能感冒来的。Thissneezeswith no reason at all, this definitelypeoplethought.
这无缘无故地打喷嚏,这肯定是有人想自己了。Does not needto think,definitelywillowQingqing who sleepsin the bedroom.
不用想,肯定是在卧室睡觉的柳箐箐。It seems likeshecannot fall asleepnow, thinksagainthishusband, thinks ofhere, the leafglorywas self-satisfied.
看来她现在也睡不着,再想自己这位老公,一想到这里,叶荣耀不由地得意起来了。It seems likedoes not havethismanto restsideher, shecould not fall asleep.
看来没有自己这个男人睡在她身边,她是睡不着了。willowYifeialsoreststonightinownbedroom, now the leafgloryaffirmed that the affiliationconsolesownwife.
要不是今天晚上柳亦菲也睡在自己的卧室里,现在叶荣耀肯定过去藉慰下自己的老婆。Now...... considers as finished, is the relievedsymbol, thisismoney!
现在……算了,还是安心码字吧,这都是钱啊!
The good and evilbuddynow is also existence of excellent poetry.
好歹哥们现在也是一字千金的存在啊。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1293: The confirmation passed