After dozen minutes . 十几分钟后。 „Husband, if she has not come, we do walk?” “老公,要是她还没有来,我们就走吧？” willow Qingqing has a look at the time, quick evening's 10 o'clock, do not want to wait again. 柳箐箐看看时间,都快晚上十点钟了,不想再等了。 „Also good.” “也好。” leaf Rongyao also thought that like this waits to waste the time, this food street did not have playing half. 叶荣耀也觉得这样等着浪费时间,这条美食街都还没有游玩一半呢。 Sees Mr. and Mrs. leaf Rongyao to walk, that black person vendor held on the leaf glory to say immediately. 见叶荣耀夫妻要走,那位黑人摊主立即拉住叶荣耀叽叽呱呱说起来。 „Did husband, what he say?” “老公,他说什么啊？” willow Qingqing sees the black person vendor to hold on the leaf glory not to ask him to leave, the doubts asked. 柳箐箐见黑人摊主拉住叶荣耀不让他走,疑惑地问道。 „He said that his wife arrived immediately, making us certainly wait again, he must introduce that his pretty wife knew to us, the wife, we wait a while again!” “他说他老婆马上就到了,让我们一定再等等,他要介绍他漂亮的老婆给我们认识,老婆,我们再等一会儿吧！” The leaf glory somewhat said reluctantly. 叶荣耀有些无奈地说道。 Has not thought that this black person vendor is so warm, must his that tribe's first beautiful woman wife introduce that the couple knew unexpectedly to oneself. 没有想到这位黑人摊主这么热情,竟然一定要把他的那位部落第一美女妻子介绍给自己夫妻认识。 „That waits a while again!” “那就再等一会吧！” willow Qingqing nods to say. 柳箐箐点点头说道。 Such that really such as the black person vendor said that his wife arrived quickly. 真的如黑人摊主说的那样,他的妻子很快就到了。 After two minutes, the black woman who wears the black clothing walked. 两分钟后,一位穿着黑色服饰的黑人妇女走了过来。 Sees only this black woman 20-year-old appearance, whole body black results in black coal, in addition she wears the black clothes, can integrate in the dim light of night simply. 只见这位黑人妇女20多岁的样子,全身上下黑的跟黑炭似得,加上她穿上黑色的衣服,简直可以融入夜色里了。 However this tooth really very snow white, perhaps because of her skin too black reason, her tooth white somewhat exaggerating. 不过这牙齿真的很雪白,或许因为她的皮肤太黑的原因,她的牙齿白的有些夸张。 This reminded glorious of an advertisement of toothpaste, probably black person toothpaste. 这让叶荣耀想起了一个牙膏的广告,好像是黑人牙膏。 The black person vendor is drawing his wife, introduced to Mr. and Mrs. leaf Rongyao. 黑人摊主拉着他的妻子,对叶荣耀夫妻介绍起来。 „He said that his wife's name was Milton? May, be in their tribe the prettiest woman.” “他说他妻子叫弥尔顿?姆可,是他们部落里最漂亮的女人。” The leaf glory said to Translator willow Qingqing. 叶荣耀对柳箐箐翻译道。 „Hello.” “你好。” willow Qingqing to this named Milton? May the black person tribe's first beautiful woman give regards. 柳箐箐对这位叫弥尔顿?姆可黑人部落第一美女问好道。 „Hello!” “你好！” This Milton? May speak some Huaxia articles, immediately communicated with willow Qingqing. 这位弥尔顿?姆可会讲一些华夏文,立即跟柳箐箐交流起来了。 The women do not divide the nationality and skin color, quick willow Qingqing and this Milton? May exchange, this Milton? May, although Huaxia said somewhat stiffly, when does not hinder to exchange. 女人是不分国籍和肤色的,很快柳箐箐和这位弥尔顿?姆可交流起来了,这位弥尔顿?姆可虽然华夏文说起来有些生硬,当不妨碍交流。 „What kind of, is my wife pretty?” “怎么样,我的妻子漂亮吧？” The black person vendor asked to the leaf glory in the Afrikaans. 黑人摊主用南非语向叶荣耀问道。 „Floats attractively......!” “漂……漂亮！” The leaf glory is somewhat contrary to convictions to say. 叶荣耀有些违心地说道。 Actually looks like in the leaf glory, the wife of this black person vendor, black results in charcoal, is far from what beauty. 其实在叶荣耀看来,这黑人摊主的妻子,黑的跟木炭似得,根本谈不上什么美丽。 However the leaf glory did not feel strange, in this black person spreads in the master eye his wife is their tribe first beautiful. 不过叶荣耀不奇怪在这位黑人摊主眼里他的妻子是她们部落的第一美丽。 Because everyone's vision is different. 因为大家的眼光不一样。 In the black person tribe, more represents black is being more beautiful. 在黑人部落里,越黑就代表着越美丽。 This named Milton? May black results in charcoal, is called the first beautiful woman is also nothing unusual. 这位叫弥尔顿?姆可黑的跟木炭似得,被称为第一美女也不足为奇。 Before leaf glory, sees such a report in a magazine. 叶荣耀以前在一本杂志里看到这样的一篇报道。 In a black person tribe, his clown incomparable girl , the boys in tribe is not willing to contact with her, the girls teased her long clown. 在一个黑人部落里,有一位其丑无比的女孩子,部落里的男孩子都不愿意跟她接触,女孩子们都取笑她长的丑。 This girl also feels inferior, felt oneself were too ugly, ugly no one likes. 这位女孩子也非常自卑,觉得自己真的太丑了,丑的没有人喜欢。 Days, came an honored guest from outside, this is a young man of white skin, is a successor of big financial group. 有一天,从外面来了一位尊贵的客人,这是一位白皮肤的年轻男子,是一个大财团的继承人。 In order to win over this honored guest, the tribe head of the clan make in the tribe all attractive girl platoons become one row to let this honored guest choice, but no was selected. 为了拉拢这位尊贵的客人,部落族长让部落里所有的漂亮的女孩子排成一排让这位尊贵的客人挑选,可是没有一位被挑中。 At this time, that was responsible for sweeping the floor by the tribe is thought was the ugliest girl is just seen by this honored guest. 这个时候,负责扫地的那位被部落认为是最丑的女孩子刚好被这位尊贵的客人看到。 Immediately by this honored guest startled is the Celestial, but chose her. 立即被这位尊贵的客人惊为天人,而选择了她。 Originally this girl, a birth in the skin color of person with the ethnic group was for some reasons different, pure white, regarding the caucasian and person of Asian descent, this skin was the woman of pure white no flaw, was attractive. 原来这位女孩子因为某种原因,一出生就跟族群里人的肤色不一样,洁白的很,对于白种人、黄种人来说,这种皮肤越是洁白无瑕的女人,越是漂亮。 The person of each race, their aesthetic standards are different. 每一个种族的人,他们的审美观是不一样的。 Listens to the leaf glory also to praise the wife to be attractive, this black person vendor was happy. 听叶荣耀也夸奖自己老婆漂亮,这位黑人摊主开心极了。 ...... …… After dozen minutes, Mr. and Mrs. leaf Rongyao left the stall of this black person vendor. 十几分钟后,叶荣耀夫妻离开了这位黑人摊主的摊位。 This black person vendor told the leaf the glory, they must return to homeland in the second half of next year, welcome the leaf glory they to play to their tribe. 这位黑人摊主告诉叶荣耀,他们明年下半年就要回国了,欢迎叶荣耀他们到他们部落游玩。 Regarding this black person vendor's invitation, Mr. and Mrs. leaf Rongyao also complied joyfully, said that is the having free time words, certainly goes to their tribe to be a guest. 对于这位黑人摊主的邀请,叶荣耀夫妻也是欣然答应了,说是有空的话,一定去他们的部落去做客。 „Brother-in-law, where are you at?” “姐夫,你们在哪啊？” 11 o'clock time, the leaf glory received the sister-in-law willow tree telephone. 十一点钟的时候,叶荣耀接到了小姨子柳兮兮的电话。 „Is going shopping in the night market with your older sister!” “和你姐姐一起在逛夜市呢！” leaf Rongyao smiles said. 叶荣耀笑笑地说道。 „Brother-in-law, you are quite repugnant, goes out to go shopping in the night market, does not take me.” “姐夫,你好讨厌啊,出去逛夜市,也不带上我。” The willow tree said depressed. 柳兮兮郁闷地说道。 „Hehe......” “呵呵……” leaf Rongyao smiles awkwardly. 叶荣耀尴尬地笑笑。 Cracks a joke, is to hide from you! 开什么玩笑,就是要躲着你啊！ Otherwise among oneself couple inserts one in a big way „electric lamp bulb” is anything! 不然自己夫妻俩中间插一个大大的“电灯泡”算是什么事情啊！ „Brother-in-law, my parents asked you to go home to sleep earlier.” “姐夫,我爸妈叫你早点回家睡觉。” The willow tree said. 柳兮兮说道。 „Good, I knew.” “好的,我知道了。” leaf Rongyao said, made the telephone call directly. 叶荣耀说完,就直接挂了电话。 „Repugnant, dead brother-in-law, the smelly brother-in-law, dares to make my telephone call unexpectedly like this.” “讨厌,死姐夫,臭姐夫,竟然敢这样挂我的电话。” Willow tree at home looks at already by the telephone that the opposite party hangs up, be angry said. 在家里的柳兮兮看着已经被对方挂断的电话,生气地说道。 „What's wrong? In the family/home is urging?” “怎么？家里催着回去？” willow Qingqing has doubts looks that the leaf glory asked. 柳箐箐疑惑地看着叶荣耀问道。 „All right, we play a while to go back again.” “没事,咱们再玩一会儿就回去。” leaf Rongyao smiles said. 叶荣耀笑笑地说道。 The leaf glory does not want to go back now in any case. 反正现在叶荣耀也不想回去。 „Un!” “嗯！” willow Qingqing nods to say. 柳箐箐点点头应道。 Now comes out to take a walk with own man rarely alone, willow Qingqing does not want to go back. 现在难得跟自己男人单独出来逛街,柳箐箐也不想这么早就回去。 Has played early morning 1 o'clock, the leaf glory and willow Qingqing were somewhat stranded, makes to rent a car. 一直玩到凌晨一点钟,叶荣耀和柳箐箐都有些困了,才打出租车回去。 ...... …… „Mother, kid had a fever!” “妈,小宝的发烧好了！” Wu Huada gets up in the morning, hears the daughter-in-law to tell itself such a good news. 吴华大清早起来,就听到自己儿媳妇告诉自己这么一个好消息。 „Kid had a fever.” “小宝发烧好了。” Wu magnificence asked pleasantly surprised. 吴华惊喜地问道。 For oneself this grandson's the sickness of fever, Wu magnificence worried, several big hospitals in Capital City passed through, looked at many experts not to cure. 为了自己这个孙子的发烧的病,吴华可是操透心了,京城的几个大医院都走过了,看了很多专家都没有治好。 Spends many actually small things, but was this child has a fever cannot a bit faster this fever drawing back, affected to be very big on the mental ability growth of child. 花钱多倒是小事情,而是这小孩子发烧不能快点把这烧给退了,对孩子的脑力发育可是影响很大的。 Never expected that went to the Chinese medicine hospital of PLA General Hospital to look yesterday, altogether spent 25 dollars, opened the traditional Chinese medicine of five dollar, this treasure grandson takes a medicine to oneself, this passes in the evening, fever of grandson gave to draw back, this was also too mysterious. 没有想到昨天去解放军总医院的中医院看,总共花了二十五块钱,开了个五块钱的中药,就给自己这宝贝孙子吃一回药,这一个晚上过去,孙儿的发烧就给退了,这也太神奇了吧。 „Mother, where your yesterday's belt/bring kid went see a doctor, the medical skill of this doctor is fierce!” “妈,你昨天带小宝去哪里看医生了,这医生的医术厉害啊！” Wu magnificence daughter-in-law asked curiously. 吴华的儿媳妇好奇地问道。 „Went to the Chinese medicine hospital of PLA General Hospital to look, the doctor prescribed the medicines of five dollars, has not thought that to is really same, had the effect that the doctor said specially.” “去解放军总医院的中医院看了,医生就开了五块钱的药,没有想到真的跟医生说的一样,特别地有效果。” Wu magnificence recovers to say. 吴华回过神来说道。 It seems like that oneself really meets the highly skilled doctor. 看来,自己是真的遇上神医了。 „The medicines of five dollars?” “五块钱的药？” Wu magnificence daughter-in-law has a scare. 吴华的儿媳妇吓了一跳。 Now goes to the Capital City casual hospital, even if the private small clinic, this sees a doctor, without spending several hundred and over a thousand dollars cannot cure. 现在去京城随便一家医院,哪怕私营的小诊所,这去看病,没有花费几百、上千块钱都治不好。 With oneself this son, looked to get sick to him for several days spends 10,000 money quickly, what is more hateful, spent 10,000 dollars, has not cured son's sickness. 就拿自己这儿子吧,这些天给他瞧病都快花掉一万钱了,更可恶的是,花了一万块钱,还没有治好自己儿子的病。 Own mother-in-law comes five dollars unexpectedly the Chinese medicine, own son's sickness curing. 自己婆婆竟然开来五块钱的中草药,就把自己儿子的病给治好了。 This really meets the medical ethics noble doctor! 这真的是遇上医德高尚的医生了！ „Right, opened the Chinese medicine of five dollars.” “对啊,就开了五块钱的中草药。” Wu Huadian nods to say. 吴花点点头说道。 This was really spends the change to treat the big sickness. 这真的是花小钱治大病了。 Now Wu flower/spend really believes now Chinese medicine was fierce. 现在吴花现在真的相信中医的厉害了。 If we had known looked that the Chinese medicine has the effect, Wu flower/spend will not run to see the doctor practicing western medicine everywhere, tossed about the grandson not saying that but could also not cure this sickness. 早知道看中医这么有效果,吴花就不会到处跑去看西医了,折腾自己孙子不说,还治不好这病。 „The Chinese medicine is never so expected that fierce.” “没有想到中医这么厉害。” Wu flower/spend daughter-in-law said surprised. 吴花的儿媳妇吃惊地说道。 Long before, Wu flower/spend daughter-in-law heard this Chinese medicine is not good, must decline. 很早以前,吴花的儿媳妇就听人说这中医不行,要没落了。 Therefore has not thought takes the child to look at the Chinese medicine. 所以根本就没有想过带上孩子去看中医。 ...... …… Next morning, the leaf glory just arrived at the Chinese medicine hospital, by oneself front scene frightening. 第二天一早,叶荣耀刚到中医院,就被自己面前的场景给吓到了。 Now the outpatient service hall of Chinese medicine hospital is filled with the patient and patient who saw a doctor, they were look for the Chinese medicine hospital to see a doctor. 现在中医院的门诊大厅挤满了来看病的病人和病人,他们都是来找中医院看病了。 This scene, let alone the leaf glory frightened, the medical personnel in entire PLA General Hospital frightened, when started the Chinese medicine hospital to be popular. 这种情景,别说叶荣耀吓到了,整个解放军总医院的医务人员都吓到了,什么时候开始中医院这么吃香了。 Must know some patient family members, but early morning 3 o'clock lined up here. 要知道有些病人家属可是凌晨三点钟就在这里排队了。 Different from other institute departments the worries of medical personnel, was worried that this Chinese medicine hospital will rob the business of institute department, the medical personnel of Chinese medicine hospital each were excited, because this was one type the phenomenon. 不同于其他院系的医务人员的担心,担心这中医院会抢走自己院系的生意,中医院的医务人员各个兴奋起来了,因为这是一种好现象。 It seems like right that Dean leaf said that this Chinese medicine hospital really must revive. 看来叶院长说的对,这中医院真的要复兴起来了。 „old Zhao, you are also beginning rehearsing the team, don't you see a doctor in the nerve internal medicine department?” “老赵,你也在开排队,你不是在神经内科看病吗？” The middle-aged man's of lining up in front of 60-year- old person to oneself asked. 一位排队的中年男子对自己面前的60多岁的老人问道。 „Looked for two months in the nerve internal medicine department, this money useless few flower, but this sickness the present has not cured, this did not hear this Chinese medicine hospital to come several highly skilled doctors, the medicines of several dollars, the sickness of many patient curing, therefore I was try one's luck.” “在神经内科看了两个月了,这钱没用少花,可是这病到现在都没有治好,这不听人说这中医院来了几位神医,就几块钱的药,就把很多病人的病给治愈了,所以我是过来碰碰运气的。” The old person said. 老人说道。 „I was also listen to my relative saying that the doctor of this Chinese medicine hospital had the medical ethics very much, this doctor prescribed a medicine, opened to the patient according to the lowest expense, moreover had the effect very much.” “我也是听我亲戚说的,这家中医院的医生很有医德,这医生开药,都是按最低费用给病人开的,而且很有效果。” An elderly woman said. 一位老年妇女说道。 ...... …… Comes to here to line up, basically was yesterday listens to the words of person yesterday here saw a doctor, came to here to see a doctor. 来这里排队的,基本上都是昨天听了昨天来这里看病的人的话,才来这里看病的。 „Chief is good!” “院长好！” „Chief is good!” “院长好！” „Chief early!” “院长早！” Saw the leaf glory to enter the outpatient service building, the medical personnel in outpatient service building called out respectfully. 见叶荣耀走进门诊大楼,门诊大楼的医务人员都恭敬地叫道。 Now everyone to this new chief, is the worship. 现在大家对这位新来的院长,都是崇拜的很。 Although this chief is very young, comes this Chinese medicine also not long the time, several things that but handles, let the Chinese medicine hospital person, now is convinced to the leaf glory. 虽然这位院长还很年轻,来这中医也没有多久时间,可是办的几件事情,让中医院上上下下人,现在对叶荣耀都非常地服气。 „Early!” “早！” leaf Rongyao notified the medical personnel of Chinese medicine hospital all the way, soon came to own office. 叶荣耀一路上跟中医院的医务人员打招呼,就很快就来到自己的办公室。 Every morning, is the leaf glory busiest time, many documents want the leaf glorious signature. 每天早上,是叶荣耀最忙碌的时候,有很多文件要叶荣耀签字。 „Chief early!” “院长早！” Reorganizes the document section Huajian glory to come in the leaf glorious office, immediately said politely. 在叶荣耀办公室整理文件的章华见叶荣耀进来,立即礼貌地说道。 „Early, what big matter has to process this morning?” “早,今天早上有什么大的事情要处理吗？” leaf Rongyao looks that own secretary section magnificence asked. 叶荣耀看着自己的秘书章华问道。