Has the dragon, reallycanachievemay be called the Wondersmatter.
有龙,真的可以做到很多堪称奇迹的事。Big BlackbringsTobho Mottto return toAstaporin the evening, by the mid-night, evenStepstonesLittle Whitealsocame back.大黑傍晚带着布托·莫特回到阿斯塔波,到了午夜时分,连石阶列岛的小白也回来了。Then, the black, white, gold/metal, redandyellowfivedragonsgo toMeereentogether.
然后,黑、白、金、红、黄五条龙一起前往弥林。Un, DanyholdsLittle Redto rideafterBig Black conducts the back.
嗯,丹妮抱着小红骑在大黑后背上。TogetherpastalsohasJon BoltonandBrus Wayn.
一同过去的还有琼恩·波顿与布鲁斯·韦恩。TheirparticipatesinMeereen‚toallied armiescombatconference’, takes the juror, participates in the bigtrialtoCleon.
他们一个在弥林参加‘对盟军作战会议’,一个作为陪审员,参加对克莱昂的大审判。Two peopleareguardsCommander, butMeereenis making the epidemic disease, needs the guardsmanagementurban law.
两人都是近卫军统领,而弥林正闹疫病,需要近卫军管理城市治安。Theyhave embarked, prepareset off, Danyhappen tomeet, thenmadethemride a bandwagondirectly.
他们已经上了船,准备出发,丹妮正好遇见,便直接让他们搭了趟顺风车。Next dayvery early in the morning, newFree FolkandGhisFree Folk in Meereencity, seeundergolden-redsun, dragon that fivesizesvary.
第二天大清早,弥林城内的新自由民、吉斯自由民,都看到金红大日下,五条大小不一的巨龙。Fivedragons!
五条龙啊!
The sostirringscene, letsplacein the Greyscaleepidemic situation the common peoplemoraleto inspireall of a suddengreatly.
如此震撼人心的场面,一下子让身处灰鳞病疫情中百姓士气大振。EspeciallyBlack Dragoncanspeakunexpectedly, whilewas been more panic-strickenmuch, theysuddenlyare also confidentabout the future: Holy Lightdragon said that the epidemic situationis controlling, moreoverresearches and developsto treat the Greyscalewonder drugquickly.
特别是黑龙竟然能说话,在被惊骇得目瞪口呆的同时,他们也突然间对未来充满信心:圣光巨龙都说了,疫情在控制中,而且很快研发出治疗灰鳞病的神药。Words that Dragon Queenspoke, everyonemost probablyis the letter/believes.龙女王说的话,大家大半是信的。ButGreyscalealmostnotcuredpossibility.
只不过灰鳞病几乎没有被治愈的可能。Now, haddragonto endorsetogether, everyonethenletter/believedcompletely.
现在,有了巨龙一起背书,大家便完全信了。
Can the words that dragonspokenot believe?巨龙说的话能不信?Then, a more singularly variedpictureappeared.
接着,更加奇幻的画面出现了。In the remindereach householdties up the oneself the premise of dog, cat, pig, sheep, horseandundercow.
在提醒各家各户拴好自己的狗、猫、猪、羊、马、牛的前提下。With the coordination of guards, fivedragons, startfrom the city east, paste the treadto fly, fivedragondragon prestigecompletelysend, the sound of dragon crylong and loud cryis lingering on faintly.
在近卫军的配合下,五条龙,从城东开始,贴着地面飞行,五条巨龙龙威尽发,龙鸣长啸之声不绝于耳。„Chirpchirpchirpchirp--”
“叽叽叽叽——”
The countlessmouse, the yellow weasel, the hedgehog, cockroachand other at sixes and sevenssmall creatureandinsectsdrillfrom the horncorner.
无以计数的老鼠,黄鼠狼,刺猬,小强等乱七八糟的小动物、昆虫从犄角旮旯内钻出来。Runs the house, runs up to the broadstreet, runswithout reasontowardWestern city.
跑出房屋,跑到宽阔的街道上,没头没脑地往西城跑去。
The Western citywharfarea, the sea levelhad the fishing netto encircleahead of time, avoided the corpserushing tootherplaces.
西城码头区,海面有渔网提前围了一圈,避免尸体冲到其它地方去。
The mouselike wavesplunges into the fishing netencirclement ring, frontstrugglesbeing drown to deathin the sea, backcontinuationis runningunder the oppression of dragon prestigeforward......
如海浪般的老鼠跳入渔网包围圈中,前面的在海中挣扎着淹死,后边的继续在龙威的压迫下向前跑......Has the personestimate of intensivephobophobiaonlyto look that will faint.
有密集恐惧症的人估计只看一眼就会晕过去。Socirculated78, finallyon the avenue a mousecould not see, fivedragonsconcluded„paradeto exhibit one's power”activity.
如此循环来了七八遍,最后大街上一只老鼠也看不到了,五条龙才结束“游行施威”活动。At this time, the deep bluesea levelunexpectedlyis dark mass of a piece of floating corpse, letspersonscalp tingles.
此时,蔚蓝的海面竟乌压压一片浮尸,让人头皮发麻。However the mousecorpsenotpersonnel of sea levelprocesses.
不过海面的老鼠尸体不用人来处理。„Bang!”FivedragonsemitDragonflame, the billowingcolumn of flamealmostboils the sea level.
“轰!”五条龙又一齐喷吐龙炎,滚滚火柱几乎把海面煮沸。ShouldremoveLittle Red.
呃,应该把小红排除掉。Heisbuys the soy saucecompletely.
他完全是过来打酱油的。dragon who thatchopsticksthicklongDragonflameandcatcalledrecited, completelybadmatter.
那筷子粗长的龙炎、猫叫的龙吟,完全不济事。Danycalledhim, mainlywantsthroughto movewith the elder brothers, established the friendlyrelationsmutually.丹妮将他叫来,主要是想通过与哥哥们一齐活动,相互建立友好的关系。Un, is the parent-child activity.
嗯,算是亲子活动吧。Completesthese, Dragon Queenlefton the preparation.
做完这些,龙女王就准备离开了。She must use the similarmethod, removesYunkai and mice of Astaportwocities.
她还得用同样的法子,把凯渊与阿斯塔波两城的老鼠除掉。Regardless ofthere isGreyscale, the mouseis one of the plaguebiggestorigins of infection.
无论有没有灰鳞病,老鼠都是瘟疫的最大传染源之一。Kills the mouse, the safety dangers of Slaver's Baythreecitycommon peoplecanreducetentimes.
干掉老鼠,奴隶湾三城百姓的安全隐患能降低十倍。MeereenGreat Pyramid.弥林大金字塔。Under the sunlight, in the blue brickfence, DanyholdsLittle Goldto sitin the Big Blackback, Little Green, Little WhiteandLittle Goldcirclesinhertop of the head.
阳光下,青砖围墙上,丹妮抱着小金坐在大黑后背,小绿、小白、小金盘旋在她头顶。Shesaidtobelowred hairLyra: The mouse that „ incitycanrundied, cannotrun... mouse that cannot run the ground, had no influence on the resident.
她对下方的红发莱拉道:“城里能跑的老鼠都死光了,不能跑的...连地面都跑不上来的老鼠,对居民也没啥影响。Laterseveraldays, the symptom of patientwill reveal,youare responsible fordelivering to the isolated plotthem. Beforeresearching and developingtherapeutic agent, Iseparate for threedaysto comeonetime. ”
之后几天,患者的症状都会显露出来,你负责将他们送到隔离区。在研发出治疗药剂之前,我隔三天过来一次。”
„ Can Greyscalecure? Said,whatyoudid useSorcerer's Lensto discover? „ Lyracurioussay/way.
“灰鳞病能治好吗?还是说,您用巫透镜发现了什么?“莱拉好奇道。„Speaks the truthwithyou, Ihave not grasped.”
“和你说实话,我也没把握。”Danycrawlsto clutchmischievouslytoLittle Red of oneselfshoulder, hugsin the bosom, the forced smilesaid:丹妮把调皮爬到自己肩头的小红揪回来,搂在怀里,苦笑道:„Greyscaleindeedis infectedby the virus, but the Greyscalevirusunexpectedlyismagical beast, was too singularly varied, making one unable to feel the mind.”
“灰鳞病的确由病毒传染,但灰鳞病病毒竟是魔兽,太奇幻了,让人摸不着头脑。”
The red hairLyracheeksmuscletwitches, askeddry: „Yourwordsmademe unable to feel the mindactually, whatpoison was the virus? magical beast, what is also?”
红发莱拉脸颊肌肉抽搐,干巴巴问:“您的话倒是让我摸不着头脑了,病毒是什么毒?还有魔兽,又是什么?”Danymouthopened, actuallydoes not know that beganfromwhere, thensighed: „Youare waiting, Igo backto compile«GreyscaleGuardHandbook», next time when will cometakes toyouandJon.”丹妮嘴巴张了张,却不知从何处谈起,便叹口气道:“你等着,我回去编写一本《灰鳞病防疫手册》,下次过来时带给你和琼恩。”At night the day before yesterday, Danytheninturnedto look forfrom„the Queentreasure house”Sorcerer's Lens.
前天晚上,丹妮便把巫透镜从“女王宝库”内翻找出来。Thatis a strangeironlump that extendsmanylenspipelines, looksis also a bit likewith„somecrownvirus”.
那是一个延伸出很多透镜管道的古怪铁疙瘩,长得与“某冠病毒”还有点像。Danywill not useit, at firstalsoplansit, when the scrap ironmelts, forges the armor.丹妮原本是不会使用它的,起初还打算把它当废铁融掉,锻造铠甲。ButCitadelstudiesSorcerer's Lensover a thousandyears, recentlydozensyearsevenconsumed the large amount of moneyattemptto imitate.
但学城研究巫透镜上千年,最近几十年甚至耗费巨资尝试仿制。Alsotherefore, in the Citadelbookcellarhasmassive and Sorcerer's Lensrelatedmaterial.
也因此,学城书窖里有大量与巫透镜有关的资料。Let aloneoperating instructions, BP arithmeticexhaustivepilecodeinthat.
别说使用说明,就连结构原理都详尽的堆码在那。
The activation, usesSorcerer's Lenscontinually, needsmagic power, DanyGrand Sorcerersorcery strengthis very easyto startit.
激活、持续使用巫透镜,都需要魔力,丹妮的大巫师巫力很容易就将它启动。In the scientific field, Sorcerer's Lenshas all functions of optical microscope.
在科学领域,巫透镜具有光学显微镜的一切功能。Actuallyalso is only restricted inthis, before cannotsuch asDany, such that suspects, sees clearly the humanDNA.
却也仅限于此,并不能如丹妮之前猜想的那样,看清人类的DNA。Un, Danytries, Sorcerer's Lenshasprobably3000times of biggesteffective amplificationmultiples.
嗯,丹妮试了试,巫透镜有大概3000倍的最大有效放大倍数。On1000times of optical microscopescompared withEarth, butmissedtens of thousandstimesandhundreds of thousandstimes of electron microscopeseveralmagnitudes.
比地球上的一千倍光学显微镜强很多,但差了几万倍、十几万倍的电子显微镜好几个数量级。ButSorcerer's Lensis not only scientific, italsohas the Magicperformance that the AFMdoes not have.
可巫透镜不仅科学,它还有连原子力显微镜都不具备的魔法性能。Itcansee clearlymagic power, cansee clearlyspirit matter, cansee clearly„gene”( the gene in Valyrianmouth, rather thanDNAfragment).
它能看清魔力,能看清灵质,能看清“基因”(瓦雷利亚人口中的基因,而非DNA片段)。Untillast night, shehad the time studythatpiece of greyspotorganization that cutfromConnington.
直到昨晚,她才有时间研究从克林顿身上切下的那片灰斑组织。
The result of observationmakesherextremelyshocking.
观察的结果让她非常震惊。Shecannot see the virus.
她看不到病毒。Thisnatural, viralis too small, the nano-meterlifeform, the awesomeoptical microscope is also again out-of-sight.
这理所当然,病毒个头太小,纳米级的生物,再牛掰的光学显微镜也观察不到。Butshe„looked”withmagic powerto the virus.
但她还是用魔力“看”到了病毒。Thatis a gray-blueluminous spot that non-stopmoving.
那是一片不停移动的灰蓝色光点。Un, in the opticaleyelens, shecannot see clearly the virus;Butadjusts the magic powereyelens, thencancatchbrightmagic power that on the virussends outto be glorious.
嗯,在光学目镜中,她看不清病毒;但调节到魔力目镜,便可以捕捉到病毒身上散发的亮色魔力光辉。Thisis the Sorcerer's Lensstrangeplace, the thing that the naked eyecannot see, cango to the sensationwithmagic powerandmental strength.
这就是巫透镜的奇异之处,肉眼看不见的东西,可以用魔力、精神力去感知。Right, when uses the magic powereyelens, does not lookwith the eye.
没错,使用魔力目镜时,不是用眼睛看的。Butthroughmagic powerwithitresonance, oneselfmagic powerwill regardanotherorgan, thismagic powerorgancan„look”to the slide glassonsample the magic powernature, shapeand otherattributes.
而是通过魔力与之共鸣,将自身魔力当成另一个器官,这个魔力器官能“看”到载玻片上样品的魔力性质、形态等属性。Thisverybug.
这就非常bug了。AlsomakesDanysigh with emotionagain, ValyriaisthisworldAtlantis, the civilization developmentwas too advanced.
也让丹妮再次感慨,瓦雷利亚就是这个世界的亚特兰蒂斯,文明发展太超前了。Alsocansay,othercivilization developmentwere too slow.
呃,也可以说,其它文明发展太缓慢了。For example, Westeros, over ten thousandyears of history, the scientific and technological standardhas been marking.
比如,维斯特洛,上万年的历史,科技水平一直在原地踏步走。
......
......But the Greyscalevirushasmagic power, whatexplained?
可灰鳞病病毒具有魔力,说明什么?Althoughviralis small, actuallycalculates a monosomeas before.
病毒个头虽小,却依旧算一个单体生物。Has the lifeform of magic poweris notmagical beast?
有魔力的生物不就是魔兽吗?YunkaiandMeereenmouseaction of driving away7788, almostalready8 : 00 pm.
将凯渊、弥林的老鼠驱赶个七七八八,差不多已经晚上 8 点。Has had the dinner, takes a bath, Danythenarrives atGreat Pyramidto withstand/toptwoopeninglaboratories( next doorinTyrionbedroom).
吃过晚饭,洗了个澡,丹妮便来到大金字塔顶二层开辟的实验室(在提利昂卧室的隔壁)。SummonedQuaithe, in additionoldAemon, threepeoplestarted the research work of virusagain.
召唤魁晰,加上老伊蒙,三人再次开始病毒的研究工作。Un, Quaithecomingfriendshipsupport.
嗯,魁晰过来友情支援了。
After discoveringGreyscale, Danyonrelationinshe.
发现灰鳞病后,丹妮就联系上她。How saying that Quaithealso the magic worldrarebig shot, by the experienceandknowledgebroad, Danyis far less thanher.
怎么说,魁晰也才魔法界少有的大佬,论见识与学识之广,丹妮远不如她。Mayfacingseeking help of Dany, Quaitheis also helpless, AsshaiandYi Tihave not dealt with the Greyscaleeffective prescription.
可面对丹妮的求助,魁晰也无能为力,亚夏和夷地并没有应付灰鳞病的良方。--in the Jade Seamajorcity-states, the isolation, burning down, processes the bestmethod of Greyscalepatientas before.——在玉海各大城邦,隔离,焚烧,依旧是处理灰鳞病患者的最好法子。ButQuaithecompliesto studytreating an illnesswonder drug--withhertogether, ifcantreatGreyscale, thatcertainlyis the wonder drug.
但魁晰答应过来与她一起研究治病神药——如果能治疗灰鳞病,那一定是神药。both sidesagree, so long asDanygivesheronetime„the True Dragonroar”, Quaitheprojects.
双方约定好,只要丹妮这边给她一次“真龙吼”,魁晰就投影过来。„Sorcerer's Lenslives up to reputation, onlyobserves the spirit matterlensto have15types. The replica of Yi Tipersononly thentwogroups of spirit matterlens, without the magic powerlensdo not have the optical lens.”
“巫透镜名不虚传,只观察灵质的透镜就有15种。夷地人的仿制品只有两组灵质透镜,没有魔力透镜也没有光学透镜。”
After having observedGreyscalegloomyspirit matterwith own eyes, Quaitheis filled with emotion, having the facial expression of aweto strokeSorcerer's Lensgently.
亲眼观察过灰鳞病暗淡的灵质后,魁晰感慨万千,带着敬畏的神情轻轻抚摸巫透镜。„Do theymakeyouuse the Yi Tilensunexpectedly? It seems like‚the Easternyouthgeneration of firstperson’ the reputation is very resounding!”Danysurprisedsay/way.
“他们竟让你使用夷地透镜?看来‘东方青年一辈第一人’的名头真的很响亮啊!”丹妮惊讶道。„Ihave said that do not propose the firstpersonwithme‚’.” The Quaithefacegets dark.
“我说过,千万别和我提‘第一人’。”魁晰脸黑了下来。wu, thisQuaithehas not worn the mask.唔,这次魁晰没有戴面具。
The exquisitefineoval face, the brownlong hairplateafter the brain, underwillowYedai the eyebrow, the azurepupilis bigandbright, nose that heralsoverycurls upwards, is attractive.
小巧精致的瓜子脸,褐色长发盘在脑后,柳叶黛眉下,天青色的眸子大而有神,她还有一个挺翘的鼻子,非常漂亮。HoweverDany must acknowledge, the average peoplewill not feel the Quaithebeautiful.
不过丹妮也必须承认,普通人都不会觉得魁晰美。
The skin of her paleasdeceased person, the thinandtransparentlip, makingherbe short ofeightpoints of vitality/angry, onepoint of lively.
她那惨白似死人的皮肤,薄而透明的嘴唇,让她少了八分生气,一分活泼。
It is not Xiaolongnuthattypedoes not eat the smoke and firemorbid statebeautiful, ShadowbinderQuaithelooksis a bit like the zombie.
不是小龙女那种不食烟火的病态美,缚影士魁晰看着有点像僵尸。OldAemonafterseeingQuaithe, inquiredkindlyDany: can Jon Snow be the same withyourfriendin the future, does lookslook likeOthers?
老伊蒙就在见过魁晰后,关切地询问丹妮:琼恩·雪诺未来会不会和你的这个朋友一样,长得像异鬼?Did not usein the future, at this time the Jonthensurface on Wallwhite/in vainlikedeceased person, becausealsofeared the light, put on... the helmet.
呃,不用未来了,此时长城上的琼恩便面白如死人,还因为畏光,戴上了...头盔。Jonhas not worn the wooden casingmask, suchseemstooalternative.琼恩没戴木壳面具,那样会显得太另类。Buthealsohas the method, WesterosKnight, the customputs on the iron armorandwearsTiekuiday in day out.
但他也有法子,维斯特洛的骑士们,习惯一天到晚穿铁甲、戴铁盔。Jontakes offleather armor, exchangesoneset of finesteelarmor, andmadeSmith Donalhelphimhit a Butahhelmet that broughtface armor.琼恩只是脱掉皮甲,换上一套精钢铠甲,并让铁匠唐纳帮他打了一副带面甲的巴布塔头盔。Alsois the Tironhelmet.
也就是T型铁盔。Onlyreveals the nose, mouth and eye, lags behindbelt/bringbreathholeface armor, even the noseandmouthobstructsolid.
只露出鼻子、嘴巴与眼睛,拉下带呼吸孔的面甲,连鼻子与嘴巴都遮得严严实实。Moreoveradvantage that JonQuaithedid not have, heis a man, hislongbeard, hehaslushwhiskersinborn.
而且琼恩还有一个魁晰不具备的优势,他是男人,他长胡子,他天生就有一副茂盛的络腮胡。Nowhedoes not shave.
现在他再也不刮胡子了。Waits for the furrybeardto cover the whole pieceface, hetakes off the ironhelmetnot to needto be worried about the raydirectly shoots!
等毛茸茸的胡子把整张脸都遮盖,他脱下铁盔也不用担心光线直射啦!
......
......„Does Asshaihave the pharmaceutics?”Danyasked.
“亚夏有药剂学吗?”丹妮问。Quaithesaid: „ManySorcererwill dispose the herbal medicine, urges the sentiment, hallucination, Moon Tea, midwiferywait/etc.”魁晰道:“很多巫师都会配置草药,催情、迷幻、月茶、助产等等。”„Whatpharmaceutics is this? Andformsoneset of theoryto the materialquota and qualitative analysis the knowledge, is the regularpharmaceutics.”Danydespisesto say.
“这算什么药剂学?对物质定量、定性分析并形成一套理论的学问,才算正规的药剂学。”丹妮鄙视道。„Whattheory do youwant? Cantreat the patient, canachieve the goaleffectivelynoton the line?”Quaithelightsay/way.
“你想要什么理论?能治疗患者,能有效达成目的不就行了?”魁晰淡淡道。„Oh, ifthere is a minimumfive phasestheory, at leastcanthroughpromoting and constraining mutuallyto seek for the newillnesstreatment program, for exampleGreyscale, completelyhowdoes not know should the study medication.”HelplessDanysaid.
“唉,如果有最起码的五行理论,至少能通过相生相克寻找新病症的救治方案,比如灰鳞病,完全不知该如何试验药物。”丹妮无奈道。„What is the five phasestheory?”OldAemoncurioussay/way.
“五行理论是什么?”老伊蒙好奇道。
To display comments and comment, click at the button