This world can polish the stargazing mirror, the graduated cylinder and measuring glass are the Maester standard configurations, made the technology of thermometer to be enough. 这个世界连观星镜都能打磨出来,量筒、量杯更是学士的标配,制造温度计的技术早就足够。 When Dany needs, she only makes the glass artisan experiment several times, makes very accurate mercury thermometer. 所以当丹妮需要时,她只让玻璃工匠试验过几次,就制造出非常精准的水银温度计。 In fact, just took Astapor shortly, she „invention” comes out thermometer. 事实上,刚拿下阿斯塔波没多久,她就把温度计“发明”出来。 Because she knows Long Night nears, when she needs to know Long Night. 因为她知道长夜将至,她需要知道长夜什么时候来。 Arranges the scholar 24 hours of temperature to record one day, on Coordinate chart makes 24 curves in „x axis time-- Y axis temperature”, roughly can calculate the temperature the variation. 安排学者把一天24小时的温度都记录下来,在“x轴时间——Y轴温度”坐标图上做出24条曲线,大致能推算出温度的变化趋势。 If the data is the linear variation, when she even can „prediction” the Long Night arrival-- lowest temperature be lower than the zero degree ahead of time. 如果数据是线性变化,她甚至能提前“预言”长夜的到来——最低气温低于零度时。 Very perfect plan. 很完美的计划。 Did to the temperature record group to establish for two years, 24 curves almost high and low fluctuated in a level line: Does not have the sweeping change on behalf of the Slaver's Bay temperature. 奈何气温记录小组已经成立两年了,24条曲线几乎在一条水平线上下波动:代表奴隶湾的气温没多大变化。 Naturally, absolutely does not have the effect, recently two months, the lowest temperature has been reducing. 当然,也不是完全没效果,最近两个月,最低气温一直在降低。 Only one point, according to the speed that the present temperature reduces, was also hard to see the snow in Slaver's Bay again over the past two years. 只一点,按照现在气温降低的速度,再过去两年也难以在奴隶湾见到雪。 Un, before several thousand years, Slaver's Bay had not snowed. 嗯,之前几千年,奴隶湾从来没下过雪。 As for „Draco”. 至于“龙氏度”。 The temperature with „degree Celsius” demarcation , because first scientist who proposed the normal temperature was surnamed Celsius. 温度用“摄氏度”标定,是因为第一个提出标准温度的科学家姓“摄尔修斯”。 Obviously, Dany does not need in this world use „degree Celsius”, otherwise light/only explained that who „Celsius” is, makes her die bothersomely. 很显然,丹妮没必要在这个世界使用“摄氏度”,不然光解释“摄氏”是谁,就让她烦死。 The demarcation temperature is also very simple, the ice water mix is the zero degree, the boiling water of boiling is 100 degrees. 标定温度也很简单,冰水混合为零度,煮沸的开水为100度。 „BOOOM!” “BOOOM!” Probably after a half hour, Regiment 2 green flame raises, the glass jar of this explosion, places in red brick stair first half bottle Wildfire that. 大概半小时后,第二团绿色火焰升起,这次爆炸的还是玻璃瓶,摆放在红砖台阶上半瓶野火的那份。 „28 degrees Celsius, have not swayed intensely, but accepts the sunlight directly shoots.” “28摄氏度,没有激烈摇晃,但接受阳光直射。” The jug of third explosion is the clay jar of rocking, half bottle of Wildfire, 30 degrees. 第三个爆炸的坛子是晃动的陶罐,半瓶野火,30度。 Fourth is to place the clay jar in stone steps, half bottle of Wildfire, 39 degrees. 第四个是放在石阶上的陶罐,半瓶野火,39度。 „Fortunately, the critical temperature is 39 degrees, but in cave maximum temperature 31 Draco.” Wood Mage relaxes. “还好,临界温度是39度,而地窖中最高温度才31龙氏度。”伍德法师松了一口气。 „Hehe, 39 degrees, are close to the body temperature of person, when the person is not at the cave, it does not explode. But if Mage waits for a long time......” Tyrion to sneer in inside. “呵呵,39度,与人的体温非常接近,人不在地窖时,它不爆炸。可如果法师在里面久待......”提利昂冷笑。 „Are you silly? Hangs a thermometer on the wall, when temperature raising to 25 degrees stops compounding the work of Wildfire ; When the temperature is close to 30 degrees, the personnel evacuate the cave. What danger can have?” Dany said. “你傻呀？在墙上挂一个温度计,当温度升高到25度时就停止配制野火的工作;当温度接近30度时,全体人员撤离地窖。能有什么危险？”丹妮道。 Without the danger, your why not does oneself work as this „Wildfire General”? 没危险,你干嘛不自己来当这个“野火将军”？ motherfucker, Wildfire General, sounds fearful, was this estimate in the human kingdom history the most fearful position? mmp,野火将军,听起来就可怕,这估计是人类王国历史上最可怕的职位了吧？ Tyrion shoots a look at Dragon Queen with the corner of the eye, in the heart the unstated criticism. 提利昂拿眼角去瞥龙女王,心中腹诽不已。 Hence, remaining does not have oxygen contact full pot Wildfire: Two earthenware jars, two glass jars ; An clay jar and a glass jar are swaying as before, remaining two calmly place on the red brick stair. 至此,剩下的全是没有氧气接触的满罐野火:两个陶罐,两个玻璃瓶;一个陶罐、一个玻璃瓶依旧在摇晃,剩下两个静静摆放在红砖台阶上。 Glass jar by sunlight directly shoots, clay jar blocking sunlight, but has not exploded. 玻璃瓶被阳光直射,陶罐遮挡阳光,但始终没有爆炸。 „Has passed noon, now 2 : 30 pm, is almost in a day the hottest time. Outdoor temperature 39 Draco, indoor 30 degrees, the ground 45 degrees, Wildfire stabilizes as before.” Pogba cheers loudly. “已经过了中午,现在下午 2 点半,几乎是一天中最热的时候。室外温度39龙氏度,室内30度,地面45度,野火依旧稳定。”博格巴大声欢呼。 „, Finally found to transport the Wildfire perfect method.” Other Firemage also excitedly exceptionally. “啊,终于找到运输野火的完美方法。”其他火法师也兴奋异常。 „Originally isolates the air the effect so good, Wildfire also really can in the large-scale use with the allied armies war.” Tyrion surprised say/way. “原来隔绝空气的效果这么好,野火还真能在与盟军战争中大规模使用。”提利昂惊疑道。 „This is not natural,” the Dany look is light, in the tone has the obvious superiority feeling, „Wildfire is also one fuel, any fuel burn must have the air.” “这不是理所当然嘛,”丹妮神色淡淡,语气中却带有明显的优越感,“野火也是一种燃料,任何燃料燃烧都得有空气。” Then, she then stands up, claps, said: „Test even completes, we return to the city celebrate-- well” 说完,她便站起身,拍拍手,道:“测试即便完成,我们回城好好庆祝——” „BOOO-BOOOOOO-BOOOOOOOOO-BOOOOOOOOOOOOM!” “BOOO-BOOOOOO-BOOOOOOOOO-BOOOOOOOOOOOOM!” It seems a Tomahawk to explode in the ear... not, is not one, is four meets continually the sympathatic detonation in the extremely short time. 好似一颗战斧巡航导弹在耳边爆炸...不,不是一颗,是四颗在极短的时间内接连殉爆。 The workshop nearest glass jar was 30 meters away fully, but the astonishing air wave not only blew randomly crash-bang the tile on roof flies, but also attacked continually the people turns several somersaults. 厂房距离最近的玻璃瓶足有30米远,但惊人气浪不仅把屋顶上的瓦片吹得哗啦啦乱飞,还将众人冲击得连翻好几个跟头。 Their silk clothes in shock-wave are exploding. 他们身上的丝衣都在冲击波中爆开了。 Especially Tyrion, his leg and foot is incapable abnormally, a rubber ball is likely common, rolled several on the ground. 特别是提利昂,他腿脚畸形无力,像个皮球一般,在地上滚了好几圈。 Is tattered on behalf of the Black Dragon T-shirt of third grade high-ranking official, the lower part of the body loose silk trousers do not know the trace, reveals the furry two differing so much as to be beyond comparison short legs. 代表三品大员的黑龙T恤破破烂烂,下身宽松的丝裤不知所踪,露出毛绒绒两条不成比例的短腿。 Even robust man Mormont of whole body armor, cloak tearing, retrocedes three steps, supports Old Master Aemon who the grey robe disperses. 甚至全身铠甲的壮汉莫尔蒙,也披风撕裂,后退三步,把灰袍散开的伊蒙老爷子扶住。 Dragon Queen, her performance makes the people shocking actually. 倒是龙女王,她的表现让众人震惊。 Wild air wave like meeting the river water of reef, from her body two sides divergences. 狂暴的气浪就像遇到礁石的河水,从她身体两边分流而过。 Except that hair flies upwards, only puts on she of facile leather armor and chain armor, stands one's ground steadfastly in the strong winds unexpectedly. 除了发丝飞扬,只穿着轻便皮甲与锁子甲的她,竟在狂风中岿然不动。 „This is unscientific!” “这不科学！” Tyrion lies down on Firemage, hears in Dragon Queen air/Qi full and breathless yelling. 提利昂躺一个火法师身上,听到龙女王中气十足、气急败坏的大叫。 What he does not understand is „science”, at this time only wants to curse: The father must resign from office, making Others work as this broken „Wildfire General”! 他不懂什么叫“科学”,此时只想大骂:老子要辞官,让异鬼来当这个破“野火将军”吧！ „Without the air, how to burn? Also not Magic, under the sunlight does not have the intense magic power fluctuation obviously, how to explode suddenly?” “没有空气,怎么燃烧？也不魔法,阳光下明明没有激烈的魔力波动,怎么突然就爆炸了？” The Dragon Queen cry is getting more and more far. 龙女王的叫声越来越远。 She ran to the explosion center fast. 她快速向爆炸中心跑了过去。 In crafty green flame, two Firemage little brother struggles! 在一片诡绿火焰中,还有两个火法师小弟在其中挣扎呢！ Tyrion struggles is wanting to turn over/to stand up, but under him is fronting the person, who above also presses is not knowing is, the two sides are also pushing the person, wants to move unable. 提利昂挣扎着想要翻身,可他下面垫着人,上边也压着不知是谁,两边还挤着人,想动一下也不能够。 The consciousness returns gradually, the nerve becomes sensitive, the feeling on skin is also getting more and more clear. 意识渐渐回归,神经重新变得敏感,皮肤上的感觉也越来越清晰。 The body that he wriggles stiffened suddenly. 他蠕动的身子突然僵住了。 -- small Tyrion was grasped in the hand! ——小提利昂被人握在手中！ The scene on two women, Dragon Queen with her Mage apprentice, Queen ran off, that...... 现场就两个女人,龙女王与她的法师学徒,女王跑开了,那么...... If certainly that black younger sister! 一定要是那个黑妹啊！ Tyrion anticipated that excessive, next one flickers, a basin ice water pouring in chest, cool cool, the body seems like the crawling all-wool larva aculeata to be uncomfortable. 提利昂期待地偏过头,下一瞬,一盆冰水浇在心口,哇凉哇凉,身子像是爬满毛毛虫般难受。 He has not seen the short hair Alleras black face, that is both eyes shuts tightly, corner of the eye to bring the vicissitudes faces of several deep wrinkles. 他没看到短发拉蕾萨的黑脸,那是一张双目紧闭、眼角带着几条深深鱼尾纹的沧桑面孔。 Jon Connington! 琼恩·克林顿！ Also right, he with Connington and small Aegon has stood, has well from the black younger sister far! 也对,他一直与克林顿、小伊耿站在一起,距离黑妹还有好远呢！ „Hey, Ser, Ser Connington, awakes......” Tyrion to rise to blush, makes an effort to sway from side to side the body, abandoned the big strength, finally works loose the rough big hand of opposite party. “喂喂,爵士,克林顿爵士,醒醒......”提利昂涨红着脸,使劲扭动身体,废了好大力气,终于挣脱对方的粗糙大手。 Presses small Aegon on Tyrion to hear yelling of Imp, turning the head to see that the Connington back of the head is bloody. 压在提利昂身上的小伊耿听到小恶魔的叫喊,转过头就见到克林顿后脑勺血流如注。 As if knocked on the brick? 似乎磕在砖头上了？ „Ser, Adoptive father, Ser Connington, the adoptive father......” Aegon yells startled. “爵士,义父,克林顿爵士,义父......”伊耿惊慌叫喊。 „wu......” Connington is dauntless man one, quick opens eyes blurry. “唔......”克林顿到底是硬汉一枚,很快就迷迷糊糊睁开眼。 Suddenly, warm of feeling right hand place, in his pupil vacant vanishes instantaneously, what replaces it is frightened anxiously with. 突然,感受右手处的温热,他眸中的茫然瞬间消失,取而代之的是惊惶与焦急。 „Do not pinch, do not pinch, Ser, is I......” the Tyrion scream. “别捏,别捏,爵士,是我......”提利昂尖叫。 „Seven Hells!” Connington loudly calls out panic-stricken, immediately works loose the right hand from the limbs pile. “七层地狱啊！”克林顿惊恐大叫一声,立即从肢体堆里挣脱右手。 Really, has worn the deerskin glove in hand to disappear. 果然,一直戴在手上的鹿皮手套不见了。 „, Is whoops quick, ran over me.” Under the Tyrion buttocks transmits the moan of skinny man Pogba. “哎呦,快起来,压死我了。”提利昂屁股下面传来排骨男博格巴的呻吟。 „Oh,” small Aegon awakens, sets out hastily, must first hold-- the adoptive father “喔,”小伊耿惊醒,连忙起身,要先把义父扶起来—— „I, Connington seems hides the plague leave alone”, the right hand avoids pulling of adopted son fast. “别管我,”克林顿好似躲瘟疫般,右手飞快躲开义子的拉扯。 Struggles to sit sets out, found the glove that falls off in not far away, is staggering overrunning, picks wears good. 挣扎坐起身,在不远处找到脱落的手套,踉跄着冲过去,捡起来戴好。 „Damn! The clothes were rotten.” Imp covers the pants crotch to wail. “该死！衣服都烂了。”小恶魔捂着裤裆哀嚎。 He also calculates good, the T-shirt only broke several openings, the spacious silk trousers also several cotton materials paste on the body, blocks from the shaming place. 他还算好的了,T恤只破了几个口子,宽大的丝裤还有几片布料贴在身上,把羞处遮住。 These clothes robe spacious Firemage several are smooth, clothes do not have. 那些衣袍宽大的火法师好几个都是光溜溜的,一件衣服也没有。 The shock-wave is too intense, except for Mormont of armor, light leather armor Connington and Aegon, almost few clothes is complete. 冲击波太强烈,除了穿铠甲的莫尔蒙,轻型皮甲的克林顿、伊耿,几乎没几个衣服是完整的。 „The Seven on, the might that Wildfire does explode is so unexpectedly powerful?!” Aemon alarmed and afraid say/way in rags. “七神在上,野火爆炸的威力竟这般强大？！”衣衫褴褛的伊蒙惊惧道。 Luckily Jorah Mormont protects before his body , helping resist the most impulse, otherwise the old man only feared that will not feel better. 幸亏乔拉·莫尔蒙护在他身前,帮忙抵抗大半冲击力,否则老头只怕不会好受。 Has a look at the tile to raise flies the most roof, has a look people who are off their feet, has a look at about dozens meters again, almost forms a flame of dull green sea, even/including Longnv the shadow looks to disappear. 看看瓦片掀飞大半的屋顶,看看人仰马翻的众人,再看看几十米开外,几乎形成一片惨绿海洋的火焰,连龙女的影子都看不见了。 Tyrion startled hits to tremble spirit, hiss sound said: „ Four jugs explode together, a jug packs, at least 8 jin (0.5 kg) Wildfire, four are 32 jin (0.5 kg), but also exposed to the sun such long Sun...... 提利昂激灵灵打了个寒颤,嘶声道:“四个坛子一起炸的,一个坛子装满,至少八斤野火,四个就是32斤,还晒了这么久太阳...... Damn! 该死！ I should think that early, when King's Landing, Alchemist has warned me, the Wildfire pot of jettison over 10 jin (0.5 kg). 我早该想到的,在君临时,炼金术士一直警告我,抛投的野火罐不要超过十斤。 I in a skiff upper garment 300 jin (0.5 kg) Wildfire, was away from more than ten meters away, throw off the Stannis two warships, lights several hundred meters wide river surface. ” 我在一条小艇上装了三百斤野火,隔着十几米远,就掀翻史坦尼斯两条战船,点燃几百米宽的河面。” „Looked quickly, the flame is put out!” Small Aegon calls out in alarm. “快看,火焰在熄灭！”小伊耿惊呼。 „Wildfire burns not, will not extinguish......” Tyrion some is not indefinite, the continuous dozens meters green sea of fire really vanishes in the by visible speed. “野火烧不尽,不会熄灭......”提利昂有些不确定,连绵几十米的绿色火海真的在以肉眼可见的速度消失。 „Is Queen!” Grand Mage Wood yelled suddenly, „Queen enters the sea of fire, in control flame.” “是女王！”伍德大法师恍然大叫,“女王进入火海,在控制火焰。” „, The Wildfire fire intensity is so violent, can control?” “啊,野火的火势这么猛烈,也能控制？” Numerous Mage in great surprise, could not bear go forward to proceed several steps. 众法师大惊,忍不住上前往前走了几步。 Originally, Wildfire burns 45 meters high green flame, tunnelled the vision of people ; Now, the high-profile green flame seems opens the swimming pool pool of water of valve recklessly, all things tending one way, belongs to the right hand of Dragon Queen. 原本,野火烧起四五米高的绿焰,把众人的视线都挡住了;现在,肆意张扬的绿色火焰好似打开阀门的泳池池水,百川归海,归入龙女王的右手。 The flame reduces gradually, the people noticed that the Dragon Queen look is light, the right hand lifts. 火苗渐渐降低,众人看到龙女王神色淡淡,右手托举。 Just likes minute/share of sea Moses, everywhere one visit, the monster different green flame avoids automatically. 犹如分海的摩西,所到之处,妖异的绿色火焰自动避开。 The silk threads green firing line pulls out from the flame leaves, integrates on her right hand in the basketball big green fireball. 丝丝缕缕的绿色火线从火焰中抽离,融入她右手上篮球大的绿色火球中。 „Comes several quickly... several clothes neat people, digs Grand Mage Tim and Grand Mage Duncan.” Dany said. “快来几个...几个衣冠整洁的人,把蒂姆大法师和邓肯大法师挖出来。”丹妮道。 Was raised including the roof dozens meters away flies, plays the earth brick wall that the firewall role naturally to disintegrate. 连几十米外的屋顶都被掀飞,起防火墙作用的土砖墙自然土崩瓦解。 Hides draws the string behind the earth brick wall two Firemage, the disrupted cob brick presses in inside, even green Wildfire splash on their armor. 躲在土砖墙后边拉绳子的两个火法师,被碎裂的土砖压在里面,甚至还有绿色野火飞溅在他们的铠甲上。 If not Dany comes quickly, they must fire the ash most likely. 若非丹妮来得快,他们八成得烧成灰。 In fact, they had not been burnt , the internal organs in the explosion is injured, the mouth spits the blood. 事实上,他们没被烧死,也在爆炸中脏腑受伤,口吐鲜血。 Grand Mage Wood raises the underpants to walk, the look awe said: „Queen your majesty is really the supernatural power is dreadful, including, then crazy Wildfire can control, does not know that what knack can have?” 伍德大法师提着裤衩走过来,神色敬畏地说:“女王陛下真是法力滔天,连那么疯狂的野火都能控制,不知可有什么诀窍？” „First saves, two days I have made the magic arts course, teaches you truth of Fire Sorcery.” Dany had the big shot imposing manner to say very much. “先把人救出来,过两天我弄个法术讲座,教你们火巫术的真理。”丹妮很有大佬气势地说。 „Your majesty, can I study?” “陛下,我能不能学？” Tyrion hears far away, must rush to inquire, actually held on by Connington. 提利昂老远听见,就要奔过去询问,却被克林顿一把拉住。 „Waits, making me have a look at your second child!” He said seriously. “等一等,让我看看你老二！”他严肃地说。