Big Black first obtains the official Great Protector of Light status in King's Landing, catches up before Raven, arrives at Oldtown, announced the Citadel seven crimes. 大黑先在君临得到正式的光明大护法的身份,才赶在信鸦之前,到达旧镇,宣布学城七宗罪。 This is not the illegal punishment of Dragon Queen to Citadel, High Sparrow and total Holy See also involves this matter officially. 这可不是龙女王对学城的私刑,大麻雀与总教廷也正式介入此事。 Reported Margaery like Cersei, High Septon took up this case, closed/pass Margaery. 就像瑟曦举报玛格丽,总主教受理此案,把玛格丽关起来。 Dany reported Citadel, High Septon must take up this case, drew on to participate in the Church/teach trial Citadel Maester. 丹妮举报学城,总主教也得受理此案,把学城学士招来参加教会审判。 This is the tradition! 这是传统！ If mentioned by name Archmaester goes to Wall honestly, was equal to that he admitted the crime. 如果被点名的博士老老实实去长城,就等于他承认罪行。 But puts on the black clothes , before elimination the evil, Church/teach then no longer meddles. 而披上黑衣,又消去前孽,教会便不再插手。 If Citadel Archmaester by „monetary reward hunter” arrest, were detained into Great Sept, High Sparrow will teach them to cultivate the behavior. 如果学城博士被“赏金猎人”逮捕,押入大圣堂,大麻雀会教他们做人。 Completes this matter, Dany then thoroughly settles at the Westeros matter. 做完这件事,丹妮在维斯特洛的事情便彻底了结。 Big Black walks Dorne- Stepstones- Lys- Volantis- Mantarys- The Astapor route, the midway met a person in Stepstones. 大黑走多恩—石阶列岛—里斯—瓦兰提斯—玛塔里斯—阿斯塔波的路线,中途在石阶列岛接了一个人。 Black younger sister Alleras. 黑妹拉蕾萨。 The Lord of the Waters fleet hands over reorganizes after Barristan, „taking by force” mission of Hightower provisions ship team also by him completes. 维水大王的舰队交由巴利斯坦改组后,“打劫”海塔尔运粮船队的任务也由他完成。 Good, taking by force talked nonsense. 好吧,打劫是扯淡。 Barristan must guarantee two matters: First, Old Man of Oldtown flower 300 ten thousand Golden Dragon, transport from 200,000 tons food security of Free City purchase to Claw Isle and Dragonstone ; 巴利斯坦得保证两件事:首先,旧镇老翁花300万金龙,从自由城邦购买的20万吨粮食安全运输到蟹岛与龙石岛; Next, aids to prepare the White Cloak Darkstar fleet, places Wildlings that meets from Eastwatch in Stepstones and Disputed Lands. 其次,接应预备白骑士黑暗之星的船队,把从东海望接来的野人安置在石阶列岛与纷争之地。 Un, will have 60%, a probably 120,000 tons grain transports/fortunes Claw Isle, is transported into Bay of Crabs by Claw Isle again little, adverse current Trident, gives Maidenpool Septon Meribald. 嗯,会有60%,大概12万吨粮食运到蟹岛,再由蟹岛一点点转运入螃蟹湾,逆流三叉戟河,交给女泉城的梅里巴德修士。 Let old Septon provide relief Riverlands not to have the farmer of grain storage because of the disasters of war. 让老修士救济河间因兵祸没有储粮的农民。 Eye for an eye, cannot take back. 一言既出,驷马难追。 Since Dany complies with Septon Meribald to rescue the Riverlands common people, regardless of whether at that time was affected by Three-Eyed Crow, but words, since she said that must keep one's word. 丹妮既然答应梅里巴德修士要救援河间百姓,无论当时是否被三眼乌鸦影响,可话从她口出,就必须言而有信。 Another 80,000 tons will send in Dragonstone to store up, to prepare emergency requirement. 另外八万吨会送入龙石岛储存起来,以备不时之需。 Bull neck Marwyn continues to follow the fourth White Cloak Garth fleet. 公牛脖子马尔温继续跟随第四白骑士加尔斯的船队。 He must goes to the Myr purchase to build „the magic power Internet” the material. 他要去密尔购买打造“魔力互联网”的材料。 Un, in the Citadel Seneschal's Court book cellar that «Valyria Magic Power Network» books, had been borrowed to give Marwyn by Old Man of Oldtown. 嗯,学城总管阁书窖中那本《瓦雷利亚魔力网点》的书籍,已经被旧镇老翁借来交给马尔温。 Dany planned that establishes small-scale Magic Power Network with the Dragonstone monticle. 丹妮打算用龙石岛小火山建立一个小型的魔力网点。 Black younger sister Alleras planned looks for Dragon Queen to study with a teacher, she cannot certainly keep Dragonstone. 黑妹拉蕾萨原本就打算找龙女王拜师学艺的,她当然不能留在龙石岛。 Under the Holy Dragon direction that can speak, Alleras Dragon Queen took by force on the same day took Valyrian Steel Sword, books and strange treasures that in Lys and Volantis continuously. 在能说话的圣龙指点下,拉蕾萨连续在里斯、瓦兰提斯把龙女王当日打劫来的瓦钢剑、书籍、奇怪珍宝取了出来。 „The Seven on, so many Valyrian Steel Sword......” unties the package, the black younger sister was shocked. “七神在上,这么多瓦钢剑......”打开包裹,黑妹惊呆了。 „Oh, Braavos Iron Bank collects Valyrian Steel Sword most places. What a pity, that place wants to snatch unable to snatch.” Dragon Queen said taking advantage of the Big Black mouth regret. “唉,布拉佛斯铁金库才是收藏瓦钢剑最多的地方。可惜,那地方想抢都抢不了。”龙女王借着大黑的嘴巴遗憾道。 The previous time when House of Black and White conducts the second negotiations, Dragon Queen requests Iron Bank to compensate to prepare a White Cloak mental damage compensation, making him select Valyrian Steel Sword. 上次在黑白之院进行第二次谈判的时候,龙女王要求铁金库赔预备白骑士一笔精神损失费,让他挑一柄瓦钢剑。 On the same day Dany has pledged, is Darkstar provides Valyrian Steel Sword. 当日丹妮承诺过,为黑暗之星配备一柄瓦钢剑。 But the spoils of war hide in Lys and Volantis, temporarily does not have the opportunity to take out. 但战利品藏在里斯与瓦兰提斯,暂时没机会取出。 But the fleet that Gerold must lead to rent immediately goes to Eastwatch, approaches the beyond the wall wharf to meet Wildlings, possibly bumps into Wights and Others. 而杰洛立即就要带领租来的舰队去东海望,去靠近塞外的码头接野人,可能碰到尸鬼、异鬼。 Dany does not want to blackmail the Braavos person, she does not lack 12 swords, but wants to make the Gerold trip safer purely. 丹妮没想敲诈布拉佛斯人,她不缺一两柄剑,只是单纯想让杰洛此行更安全。 Keyholders is also very refreshed, understands after idea of Dragon Queen, immediately complies. 看匙人也很爽快,明白龙女王的想法后立即答应下来。 Then fatty Bessaro personally the Gerold belt/bring to Iron Bank, making his oneself select. 然后胖子贝萨洛亲自把杰洛带到铁金库,让他自己挑。 800 handles! 800柄！ The world 3000 Valyrian Steel weapons, Westeros only has 227, remaining are many in Free City, only Braavos, over 800 handles. 天下三千柄瓦钢武器,维斯特洛只有227件,剩下的多在自由城邦,仅布拉佛斯一家,就有超过800柄。 The blade, sword, axe, lance and dagger, have everything expected to find. 刀、剑、斧、矛、匕首,应有尽有。 By that time, Dany understands that truly Iron Bank has boldly horizontal. 到了那时,丹妮才真正明白铁金库有多豪横。 Or the Faceless Men business has multi- money-making. 或者说,无面者的生意有多赚钱。 Bessaro has not thought the wealth that conceals Iron Bank, cannot conceal the truth. 贝萨洛没想过隐瞒铁金库的富有,瞒不住。 The horse fathers live in the deteriorated house intentionally, drinks the gruel, eats the steamed bun to add the brined vegetable, then said that oneself crosses bitterly, is a poor person. 马爸爸故意住破房子,喝稀饭,吃馒头加咸菜,然后说自己过得这么苦,是个穷人。 Do you believe? 你信吗？ Even Wildlings knows that Iron Bank has world more than 50% gold, conceals usefully? 连野人都知道铁金库藏有世界一半以上的黄金,隐瞒有用吗？ When the Gerold shock inquired why when Iron Bank can collect so many Valyrian Steel Sword, fat Keyholders also spoke frankly: And the larger part is the Faceless Men remuneration for services rendered, Valyrian Steel Sword is the hard currency of ultra gold, carries the convenience, is not so remarkable. 当杰洛震惊询问铁金库为何能搜集到这么多瓦钢剑时,胖看匙人也直言不讳:其中一大半属于无面者的酬金,瓦钢剑是远超黄金的硬通货,携带方便,又不那么引人注意。 „ In fact, does not involve the transcendent strength, Valyrian Steel Sword except for is more frivolous, has not distinguished with the effect of Qohor high-quality goods steel sword. “事实上,不涉及超凡力量,瓦钢剑除了更轻薄,与科霍尔精品钢剑的效果没区别。 Also likes taking Valyrian Steel Sword on Westeros Knight, when the weapon, in Free City, Valyrian Steel uses to treat as the payments of wholesale trading. ” Fatty Bessaro said. 也就维斯特洛骑士喜欢拿瓦钢剑当武器,在自由城邦,瓦钢多用来当做大宗交易的支付款。”胖子贝萨洛道。 Actually thinks is also reasonable carefully, kills the chick period Dragon Queen, wants 500 ten thousand Golden Dragon, dozens tons gold, must install the big ship. 其实仔细想想也算合理,杀幼雏期的龙女王,就要500万金龙,几十吨黄金,要装好大一船。 From afar transports/fortunes, is too free, is too dangerous. 万里迢迢运过来,太招摇,也太危险。 As for speaking of Iron Bank opens a bank account...... 至于说到铁金库开户...... Saved Volantis the Slaver's Bay gold, Iron Bank collected the Dragon Queen 13 handling charges. 把奴隶湾的黄金存到瓦兰提斯,铁金库就收了龙女王13的手续费。 100 ten thousand Golden Dragon, pay to Iron Bank 130,000, the average person really cannot withstand. 100万金龙,支付给铁金库13万,一般人真承受不了。 To be honest, knew that Iron Bank has 800 Valyrian Steel weapons, Dany has the regret of flash: Should try to make Gerold hire 1-2 mercenary group, ahead of time arranges near Iron Bank. 说实话,得知铁金库藏有800柄瓦钢武器,丹妮有一瞬间的后悔:该试着让杰洛雇佣1-2佣兵团,提前布置在铁金库附近。 Having Big Black is auxiliary, could attempt to rob Iron Bank? 有大黑辅助,也许可以尝试抢劫铁金库？ Un, the Iron Bank construction under Gansekiyama, the tunnel slender plants, profoundly, only two dragons could not rob the bank absolutely. 嗯,铁金库修建在岩石山脉之下,隧道狭栽、深邃,只两条龙万万抢不了银行。 ...... ...... Besides the recaption spoils of war, Big Black also has mission of inspection allied armies trend. 除了取回战利品,大黑还有视察盟军动向的任务。 To be honest, Dany thinks at first world war cannot hit. 说实话,丹妮起初都以为世界大战打不起来。 Slaver's Bay and Qarth are away from a purgatory wilderness, takes the land route, over 2000 kilometers. 奴隶湾与魁尔斯隔着一片炼狱荒原,走陆路,超过两千公里。 Volantis is farther from Slaver's Bay, even if takes risk to cross Valyria, still has 2500 kilometers distance. 瓦兰提斯距离奴隶湾更远,即便冒险横穿瓦雷利亚,也有两千五百公里的路程。 Calculates to look how long allied armies ten ten thousand army can walk? 算算看,盟军十万大军要走多久？ Rear service pressure this/should big? 后勤压力又该多大？ Takes the sea route from New Ghis, facing occupying Dragon Queen of absolute command of the air, the allied armies fleet class/flow blood can incarnadine Gulf of Grief. 从新吉斯走海路,面对占据绝对制空权的龙女王,盟军舰队流的血能染红悲痛海。 At that time, Dany felt even the allied armies will were firm, several thousand sea boat transportation commodities, the war broke out truly, must one year later. 当时,丹妮觉得即便盟军意志坚定,有数千条海船运输物资,战争真正爆发,也得在一年后。 A year later, Long Night came. 一年后,长夜都来了。 What dozen also hits? 还打什么打？ What a pity, she guessed wrong. 可惜,她猜错了。 Allied armies already set off. 盟军已经出发。 The fleet in Volantis harbor was short of half, most likely have driven to New Ghis. 瓦兰提斯海港内的舰队少了一半,八成已经驶往新吉斯。 The navy will use New Ghis as the bridgehead, launches the attack to Slaver's Bay. 海军会以新吉斯为桥头堡,向奴隶湾发动攻击。 In Volantis to Mantarys spacious Valyrian road on, did not say that was filled with the person, actually is also separated more than ten kilometers, can see several hundred people and several thousand people of mercenary teams. 在瓦兰提斯到玛塔里斯宽敞瓦雷利亚大道上,不说挤满了人,却也间隔十几公里,就能见到数百人、几千人的佣兵队伍。 Hathay, carriage and the ox cart team transportation grain, becomes a line continually, be continuous 45 li (0.5 km). 运输粮食的象车、马车、牛车队伍,更是连成一条线,绵延四五里。 „Hiss--” Big Black is taking two large packages, howls from the mercenary top of the head above 400 meters. “嘶嘎——”大黑提着两个大包,从佣兵头顶上空四百米呼啸而过。 „, Demon Dragon, the Demon Dragon attack, pushes quickly Scorpion.” “啊啊,魔龙,魔龙来袭,快把射龙弩推出来。” The mercenaries first are in great surprise, but quickly restores calmly. 佣兵先是大惊,但很快恢复镇定。 They act rapidly, the division of labor is clear, some archers and crossbowmen opened the curtain screen on carriage, pushes Scorpion, transfers the embrasure the angle, in the air search dragon form. 他们行动迅速,分工明确,一部分弓弩手揭开马车上的帘子,把射龙弩推出来,调转射击孔的角度,在天空搜索巨龙身影。 The remaining people disperse, hides in into the Blackstone Great Way two sides farmland, avoids the dragon collection fire attacking. 剩下的人分散开,躲入黑石大道两边的庄田,避免巨龙集火攻击。 „I am Great Protector of Light, I am Holy Light......” “吾乃光明大护法,吾乃圣光......” „......” dragon starts talking suddenly, extremely shocks the will of the people, the mercenary yelled panic-stricken, but also beyond the firing distance, Scorpion on „whiz whiz whiz” projects crossbow arrows. “啊啊啊啊......”巨龙突然开口说话,太过震骇人心,佣兵惊恐大叫,还远在射程外,射龙弩就“嗖嗖嗖”射出一根根弩矢。 „Demon Dragon is speaking, Gods!” “魔龙在说话,诸神啊！” The mercenaries are panic, some people even cry. 佣兵惊惶失措,有人甚至哭起来。 Saw their to instigate the type, Dany did not have the acting cool interest suddenly, left behind one „Dragonmother to have care for all living things, advised politely and other, this was Great Way to death. The bloodshed is boundless, repents and is saved, fine”, then did not return leaves. 见他们这怂样,丹妮突然没了装逼的兴致,留下一句“龙母有好生之德,奉劝尔等一句,此乃通往死亡的大道。血海无边,回头是岸,善哉善哉”,便头也不回地离开了。 Good, this already very acting cool. 好吧,这已经很装逼了。 The mercenary look delay of black younger sister Alleras and, deeply is amazed. 黑妹拉蕾萨与下方的佣兵都神色呆滞,深受震撼。 Some people are also lost in thought that consider whether immediately „repenting and being saved”. 有些人还陷入沉思,考虑是否立即“回头是岸”。 Really yes, the bloodshed boundless... is listening fearfully! 实在是,血海无边...听着就可怕啊！ Has flown the Rhoyne great plains, the sky fiercely becomes dim, seems Sun of top of the head to be covered a thick cotton yarn. 飞过洛恩河大平原,天空猛地变得昏暗,好似头顶的太阳被蒙上一层厚棉纱。 Big Black enters Lands of Long Summer. 大黑进入长夏之地。 The dusky sky, grows the desolated land of brown red weeds. 灰蒙蒙的天空,生长褐红色野草的荒芜大地。 Straight Valyrian road goes directly to Mantarys. 一条笔直瓦雷利亚大道直达玛塔里斯。 Without the demon person. 没有魔人。 Mercenaries and caravans on Blackstone Great Way continuous, no was actually attacked by the demon person. 佣兵与商队在黑石大道上连绵不绝,却没一处被魔人侵袭。 But the scene outside Mantarys city makes Dany shock, after a lot of colorful tents such as rain bothers, suddenly on the plain outside the city grows. 而玛塔里斯城外的场景更让丹妮震惊,千百个五颜六色的帐篷如雨后蘑菇,突然在城外平原上生长出来。 At least 30 thousand people of team square formations are training martial skill. 还有至少三十个千人队方阵正在演练武艺。 And a elephant soldier square formation, is over a thousand huge elephant lines up to charge unexpectedly. 其中一个象兵方阵,竟然是上千头巨象排队冲锋。 Almost every huge elephant back, installs a crossbow trigger mechanism. 几乎每一头巨象后背,都安装一台弩机。 Perhaps the Scorpion quantity is insufficient, more than half huge elephant are only conducting the back an ordinary crossbow artillery. 也许射龙弩数量不够,半数以上的巨象只驮着一台普通弩炮。 „Demon Dragon, Demon Dragon attack!” Quick, some people found that circles Black Dragon that in the upper air. “魔龙,魔龙来袭！”很快,就有人发现在高空盘旋的黑龙。 „Wū wū--” horn sounds, the be continuous ten kilometers camp blasted out the pot. “呜呜呜——”号角吹响,绵延十公里的营地炸开了锅。 The infantries lift the shield to protect around the archer and crossbowman, crossbow car(riage)s lift the waterproof cloth, arranges the ring pattern, protects the soldier. 步兵举盾护在弓弩手四周,一辆辆弩车掀开防水布,布置成环形阵列,把士兵保护在内。 „Hiss--” Big Black has flown from great elephants, dragon prestige completely reveals, makes widely known domineeringly, unscrupulous. “嘶嘎——”大黑从巨象群上空飞过,龙威尽显,张扬跋扈,肆无忌惮。 „Áng, raises, raises--” elephants really to present the tumult, is treading the hoof, raises the nose, fans flaps the big ear, sends out intensive calling out in alarm that such as the steam whistle sounds. “昂,昂,昂——”象群果然出现骚动,踏着蹄子,扬起鼻子,扇动扑扇大的耳朵,发出如汽笛拉响的密集惊叫。 But elephants the steps, in the control of elephant soldier, have not actually basically run back and forth carelessly. 但象群虽来回踏步,却基本在象兵的控制中,并没胡乱奔跑。 The-- hear of Windblown person said, elephant soldier from Jade Sea Isle of Elephants, they do have the special controlling likely skill? Said the distance is too far, is the dragon prestige effect too bad? ——听风吹团的人说,象兵来自玉海象岛,难道他们有特殊的控象技能？还是说距离太远,龙威效果太差？ In the Dany heart raises several thoughts. 丹妮心中升起好几个念头。 But she does not dare to get down the confirmation, the crossbow trigger mechanism on elephant's back has wound up a clock, aims at the sky. 可她也不敢下去验证,象背上的弩机已经上弦,对准天空。 „Is impossible!” “不可能！” Dany is the response of elephants feels astonished, under the Mantarys city in the yurt, Maiden is more shocking. 丹妮为象群的反应感到惊异,玛塔里斯城下蒙古包内,一位少女更震惊。 Waterfall general beautiful hair lets fall the buttocks that very curls upwards, a dragon shape rubases card issuing the long bangs will fix after the brain, reveals the full bright and clean forehead. 瀑布一般的秀发垂落挺翘的臀部,一枚龙形红水晶发卡将长长的刘海固定在脑后,露出饱满光洁的额头。 The nose that very curls upwards, the fine five feelings, exceed the profound blue pupil of age. 挺翘的鼻子,精美的五感,超越年纪的深邃蓝眸。 That golden priest robe. 还有那身金色祭司袍。 The gown back prints combustion curling thick smoke the volcano, a claw grasps dragon of treasured sword to circle in the summit. 袍子后背印一座燃烧袅袅浓烟的火山,一条爪子握着宝剑的巨龙在山顶盘旋。 The House Balerion clan emblem of head of-- Fourteen Flames. ——十四火峰之首的贝勒里恩家族族徽。 This looks up Maiden that the day and a face shock, impressively is Jaen Belaerys, once by Oros High Priest that Evil God took possession! 这位抬头望天、一脸震撼的少女,赫然便是杰妮·贝勒里恩,曾被邪神附体的奥罗斯大祭司！ In the previous fight, has exploded ten million strip Wyrm obviously, actually still lived. 在上一次的战斗中,明明已经爆炸成千万条龙虫,却依然活了下来。 Moreover, she has not only died, instead arrives at Mantarys, has the relations with the allied armies. 而且,她不仅没死,反而来到玛塔里斯,与盟军扯上关系。 „Can Black Dragon from the ground at least 500 meters, why also affect soaking dragon blood huge elephant?” Jaen nearby „double headed demon” robust man, serious say/way. “黑龙距离地面至少500米,为何还能影响到浸泡过龙血的巨象？”杰妮边上一位“双头魔”壮汉,面色凝重道。 The men 30 about, the height is close to two meters, the silver shawl fluffy hair, the light purple eye, the appearance and appearance is a bit like Brad Pitt in «Troy» stage photo. 汉子三十出头,身高接近两米,银色披肩蓬松头发,淡紫色眼睛,长相与打扮都有点像《特洛伊》剧照中的布拉特·皮特。 However his two heads, withers thick pale skin, pastes between the man left shoulder and neck. 不过他有两颗头,一颗头萎缩成一层厚厚的惨白皮肤,贴在汉子左肩与脖子间。 „Half God, Black Dragon has the Half God aura.” Jaen sound difficult say/way. “半神,黑龙有半神的气息。”杰妮声音艰涩道。