Barristan explained: „ After Ser Kevan returns to King's Landing, the first matter does not rescue Cersei, he first wins over to become the prince regent, later reduces and solves Lannister and Tyrell and direct conflict with Dragonstone, then solves Iron Throne and Church/teach contradiction. 巴利斯坦解释道:“凯冯爵士回到君临后,第一件事并非营救瑟曦,他先争取成为摄政王,之后又化解兰尼斯特与提利尔、与龙石岛的直接冲突,再解决铁王座与教会的矛盾。 When he is thoroughly stable as the right of prince regent, starts to attempt Cersei to come out from Lane Great Sept. 等他彻底稳固身为摄政王的权利,才开始尝试把瑟曦从大圣堂出来。 Cersei is very crazy, when she has the King's Landing power, perhaps will not take the entire situation into account like Ser Kevan, we must guard carefully. ” 瑟曦很疯狂,等她重新掌握君临大权,也许不会像凯冯爵士那样顾全大局,我们得小心防范。” „Snort, Cersei compared with it Braavos how? The crazy person, I can also let hit soberly her.” Dany coldly said. “哼,瑟曦比之布拉佛斯又如何？再疯狂的人,我也能让把她打清醒。”丹妮冷冷道。 White Cloak said: „Perhaps to that step, Cersei was like Queen Margaery, has not escaped the trial, but has been released on bail, later must continue to stand the Church/teach trial. Moreover, Queen Dowager Cersei acknowledged with, with......” 白骑士道:“也许到不了那一步,瑟曦与玛格丽王后一样,并没逃脱审判,只是得到保释,之后还得继续接受教会审判。另外,瑟曦太后承认了与,与......” Speaking of this, the White Cloak whole face is ashamed and resentful, as if following words are difficult. 说到这,白骑士满脸羞愤,似乎接下来的话难以启齿。 Finally, under Dany curious congealing reality, he throat throat mixed saying: „Cersei and White Cloak Osfryd Kettleblack... three brothers have an affair.” 最终,在丹妮好奇的凝实下,他才吭吭拌拌地说:“瑟曦与白骑士奥斯佛利·凯特布莱克...三兄弟有染。” „Oh, this is what way of the world!” White Cloak stamps the feet to wail to say. “唉,这是什么世道！”白骑士跺脚哀嚎道。 Dany actually paid attention to make a mistake the key point, three brothers...... 丹妮却关注错了重点,三兄弟...... The words saying, then the exciting lens, how don't have in «Game of Thrones» on see? 话说,那么刺激的镜头,咋没在《权游》上看到呢？ What she looks deletes version «Game of Thrones»? 难道她看的是删减版《权游》？ Does not remember that in the plot has the Kettleblack three brothers. 都不记得剧情里有凯特布莱克三兄弟。 „Queen Dowager Cersei altogether was accused four charges, 1. is not loyal, with her younger male cousin Lancel, with Kettleblack, with... does not know that who had an affair ; 2. blasphemes the god, she appoints High Septon that Brother Kettleblack murder, is the High Sparrow predecessor ; 3. plots to murder King Robert ; 4. with the Jaime incest, gives birth to occupy to belong to Baratheon Iron Throne with the evil.” “瑟曦太后一共被指控四项罪名,1.不贞,与她堂弟蓝赛尔,与凯特布莱克,与...不知道谁有染;2.渎神,她指派凯特布莱克兄弟谋杀的总主教,也即是大麻雀的前任;3.谋害劳勃国王;4.与詹姆乱伦,用孽生子占据属于拜拉席恩的铁王座。” „Queen Dowager Cersei is very intelligent, she acknowledged the first not loyal crime, did not acknowledge latter three. Was not loyal, cannot want her life, Church/teach only to sentence her to parade somebody through the streets. But in latter three any, possibly makes her fall into the perdition.” “瑟曦太后很聪明,她承认了第一条不贞之罪,却死活不承认后三条。不贞,要不了她的命,教会只判她游街示众。而后三条中任何一条,都可能让她陷入万劫不复之地。” „Lancel Lannister has been converted The Seven, he also participated plotted to murder the matter of King, at this time has told all secrets to High Septon...... your majesty, did you still remember Lancel?” “不过蓝赛尔·兰尼斯特已经皈依七神,他本人也参与了谋害国王之事,此时已把一切秘密都告诉给了总主教......陛下,您还记得蓝赛尔吗？” Led the alone arm chivalrous person of hat to Jaime, where can she forget? 给詹姆带了帽子的独臂大侠,她哪能忘？ Dany nods, „beggar army Commander of alone arm hempen garments, is High Sparrow that he leads me to see, is very reverent , a very promising young fellow.” 丹妮点点头,“独臂麻衣的乞丐军统领,就是他带我去见的大麻雀,很虔诚、也很有前途的一个小伙子。” „......” The Barristan corners of the mouth twitch: That type obviously is only 18 years old, senilly is dispirited likely the 80-year-old disabled person, ghost future? “呃......”巴利斯坦嘴角抽搐:就那种明明才18岁,却衰老颓废得像80岁的残疾人,还有个鬼的前途？ „ Previous High Septon was murdered , because Lancel goes to Great Sept to ask him to confess the responsibility for an offense, Cersei silences the witnesses. “前一任总主教之所以被谋杀,就是因为蓝赛尔去大圣堂找他忏悔罪责,瑟曦杀人灭口。 Obviously, Lancel also said to High Sparrow the secret, normally, the human testimony and material evidence, Cersei is all doomed. ” 很显然,蓝赛尔也把秘密对大麻雀说了,正常情况下,人证物证俱在,瑟曦在劫难逃。” „How Cersei keeps Lancel that tuba, spoke her rotten matter everywhere? Must silence a witness of crime, should kill Lancel, kills High Septon to not going to the roots of the problem.” The Dany doubts said. “瑟曦咋留着蓝赛尔那个大喇叭,把她的烂事儿到处宣讲？要杀人灭口,也该杀蓝赛尔,杀总主教治标不治本。”丹妮疑惑道。 „Perhaps could not find the opportunity, Lancel joined Poor Fellows, the side has had a group of beggar army.” “也许找不到机会,蓝赛尔加入了穷人集会,身边一直有一大群乞丐军。” „Useless, even a human testimony and material evidence wicker basket, Cersei can still escape the trial easily.” Dany sighed. “没用的,就算人证物证一箩筐,瑟曦也能轻而易举逃过审判。”丹妮叹道。 „Oh, how to say? The Church/teach trial is held in Great Sept, the aristocrat, Septon, King's Landing common people witness, but Lancel will definitely take the witness, indicates and confirms the Cersei crime in the presence of everyone. Except that the military force coerces Church Forces, what to do can Cersei also?” “喔,怎么说？教会审判在大圣堂举行,贵族、修士、君临百姓一齐见证,而蓝赛尔肯定会作为证人,当众指认瑟曦的罪行。除了武力压服教会武装,瑟曦还能怎么办？” „Oh, trial by combat!” “唉,比武审判！” „......” Barristan also dumbfounded. “呃......”巴利斯坦也呆住了。 trial by combat is almost in the Westeros judicial system the biggest loophole, or this is the person of formulation law gives the back door that the aristocrats open intentionally. 比武审判几乎是维斯特洛司法体系中最大一个漏洞,或者说,这是制定法律之人故意给贵族们开的后门。 Let alone Lancel this connivance comes out to indicate and confirm Cersei, even Robert were reactivated by Lord of Light, so long as still other problem wife's crime-- Cersei wins in trial by combat. 别说蓝赛尔这个同谋出来指认瑟曦,即便劳勃被光之王复活,也别想定老婆的罪——只要瑟曦在比武审判获胜。 trial by combat is the Andals tradition, Church of The Seven not only approves, but also causes above trial by combat sacredly „Trial of Seven”-- forms seven people of teams, conducts trial by combat. 比武审判就是安达尔人的传统,七神教会不仅认可,还在比武审判之上弄出个更神圣的“七子比武”——组成七人团队,进行比武审判。 They think that whom The Seven will rule is the true criminal. 他们认为七神会裁定谁才是真正的罪人。 What is quite funny, in the Maegor I period, Maegor the Cruel rides the dragon to burn down Great Sept, regards pig dog slaughtering Septon and Church Forces. 比较搞笑的是,在梅葛一世时期,残酷的梅葛骑龙焚烧大圣堂,把修士与教会武装当成猪狗屠宰。 Finally, in Maegor and Holy Sword Knights( Warrior's Sons) in Trial of Seven, did Maegor the Cruel win unexpectedly?! 结果,在梅葛与圣剑骑士团(战争之子)的七子比武中,‘残酷的’梅葛竟赢了？！ Seven strength strongest are big, belief also devout Holy Sword Knight Commander died in battle completely, Maegor won Trial of Seven. 七位实力最强大、信仰也虔诚的圣剑骑士统领全部战死,梅葛赢得七子比武。 This...... 这...... Others Maegor has not ridden the dragon, rides a horse formally the martial arts contest, observes the tradition under The Seven doctrine completely. 人家梅葛都没骑龙,正儿八经骑马比武,完全遵守七神教义下的传统。 Really does not dare to imagine Church of The Seven High Septon this/should to go wild in the past. 真不敢想象当年七神教会的总主教该何等抓狂。 Obviously, Church/teach will certainly hit the face again, under Cersei has duel invincible existence: The Mountain of complete body. 很显然,教会必将再次被打脸,瑟曦麾下可是有一位单挑无敌的存在:完全体的魔山。 Let alone talent scarce High Sparrow, Dany has not grasped now in one-to-one gets rid of „really demon” mountain. 别说如今人才稀缺的大麻雀,就连丹妮都没把握在一对一中干掉“真・魔”山。 Such a thinks, Dany even more thought «Game of Thrones» Cersei explodes the Great Sept plot is not a little unreasonable. 这么一想,丹妮越发觉得《权游》中瑟曦炸大圣堂的情节有点不合理了。 Cersei had confidence completely through „usual channel” elution charge, why wants...... 瑟曦完全有把握通过“正常途径”洗脱罪名,为何要...... Exploded Sept, evades the trial, represented her charge to carry out. 炸了圣堂,逃避审判,就代表她身上的罪名落实了。 Like the person who can win the lawsuit obviously, actually „innocent” fled. 就像一个明明能打赢官司的人,却“无罪”潜逃了。 Did Cersei also awaken „Mad Blood”? 难道瑟曦也觉醒了“疯血”？ Mad Blood is not the gene, but is a virus, hidden on Iron Throne, will the person who sits be infected? 疯血不是基因,而是一种病毒,隐藏在铁王座上,坐上去的人都会被感染？ Obviously, before to become Westeros King, Targaryen had inherited at least in 6000 ; Obviously, in Valyria in 6000, Targaryen is not insane. 很显然,在成为维斯特洛国王之前,坦格利安已经传承了至少六千年;很显然,在瓦雷利亚的六千年,坦格利安一点儿也不疯。 Facing powerful incomparable Grand Sorcerer and Fourteen Flames family, who is insane? 面对强大无比的大巫师、十四火峰家族,谁敢疯？ But once mounts Iron Throne, almost every generation of Targaryen, some people awaken the Mad Blood gene, what reason is this? 可一旦登上铁王座,几乎每一代坦格利安,都有人觉醒疯血基因,这是什么缘故？ „When is the Cersei parade?” The Dany sudden interest abundant asked. “瑟曦游街是什么时候？”丹妮突然兴致盎然地问。 „Three days later early morning, do you want to look?” Barristan look strange different way. “三天后的清晨,您要去看？”巴利斯坦神色怪异道。 „Doesn't the naked queen mother, you want to look? Cersei was known as the first under heaven beautiful woman in the past!” “光着身子的太后,你不想看？瑟曦当年可是号称天下第一美人呢！” „Does not think, does not think, I do not want to look!” Barristan beckons with the hand to say anxiously. “不想,不想,我一点儿也不想看！”巴利斯坦急切摆手道。 „All right, you ride Little White to go, take the telescope, going quietly.” Dany encourages to say. “没事,你骑小白去,带上望眼镜,悄悄的去。”丹妮鼓励道。 „I......” old Knight became flushed the face, hastily shift topic: „Your majesty, the first batch of Dragonglass ores has mined, do you want to take a look?” “我......”老骑士涨红了脸,连忙转移话题道:“陛下,第一批龙晶矿已经开采出来了,您要不要看看？” Saying, he then arrives at the east narrow window, is pointing below one no window stone building that is shining the light, „ we captured more than 30 Lannister soldiers, asks a price too high, soldier ten Golden Dragon, Kevan has not redeemed. 说着,他便走到东边窄窗,指着下方一处亮着灯光的无窗石屋,“我们俘虏了三十多个兰尼斯特士兵,要价太高,一个士兵十金龙,凯冯没赎回去。 Earl Bronn throws down the volcano rock cave them, unearths the Dragonglass ore. 波隆伯爵把他们丢下火山石窟,去挖掘龙晶矿了。 Earl Velaryon and Earl Celtigar bring five Master Smith from the territory, more than 30 Smith apprentices, build the Dragonglass weapon night and day. ” 瓦列利安伯爵和赛提加伯爵从领地内带来五个铁匠师傅,三十多个铁匠学徒,日以继夜地打造龙晶武器。” The body of Dany vanishes like the illusory image on the map table throne, appears side White Cloak. 丹妮的身体如幻影般消失在地图桌王座上,出现在白骑士身边。 The Dragonstone castle construction was constructed the dragon style. 龙石岛城堡建筑都被修建成巨龙的样式。 For example, the kitchen is a dragon of rolling up agglomerate, the smog and steam that the oven sends out discharges from its nostril, but the hall is the dragon that pastes lies down, the huge mouth that people since it opens enters. 比如,厨房是一头蜷缩成团的龙,烤炉散发的烟雾和蒸汽从它鼻孔排出,而大厅是一头贴地躺卧的龙,人们从它张开的巨口进入。 Stone Drum establishes on Dragonmont, such as head high, chest out dragon, Stone Drum is the torso of dragon, the map hall in the head of dragon, but the two wings of stone dragon launch, the construction has the Smith shop, horse stable and warehouse. 石鼓楼建立在龙山上,如一头昂首挺胸的巨龙,石鼓楼就是龙的躯干,地图厅在龙的头部,而石龙的两翼展开,修建有铁匠铺、马房、仓库。 At this time, situated in the Shilong left-wing Smith shop, is just brilliantly illuminated, steaming hot, has the continuous iron hammer knocking to transmit, once in a while mixes with Master Smith to scold the scolding sound of apprentice loudly. 此时,位于石龙左翼的铁匠铺,正灯火通明,热气腾腾,有连绵铁锤敲击声传来,间或夹杂着铁匠师傅大声呵斥学徒的骂声。 Opposite of Stone Drum of dragon shape, more than ten meters high circular pinnacles, circle the Coiling Dragon on stone column like one, that is the dungeon tower. 在巨龙形状的石鼓楼对面,有一座十多米高的圆形石塔,像一条绕在石柱上的盘龙,那是地牢塔。 Between Stone Drum and dungeon towers, from the sky is connected by an arch high stone bridge. 在石鼓楼与地牢塔之间,由一座拱形高石桥在空中连接。 The dungeon tower also has the lights to raise, from time to time the metal wheel in the sound that on the railway rail drives. 地牢塔也有灯火升起,时而还有金属轮子在铁轨上拖动的声音。 On a low volcano that the Dragonstone castle establishes, volcano named Dragonmont. 龙石岛城堡建立的一座低矮的火山上,火山名叫龙山。 In the dungeon tower has the channel, continuously to Dragonmont. 地牢塔内有通道,一直通往龙山内部。 The Targaryen ancestor also constructed the mining facility of complete set, the mine tunnel, the railway rail, the manpower mine car...... 坦格利安的先祖还修建了全套的采矿设施,矿洞,铁轨,人力矿车...... The entire Dragonstone castle, is uses the Valyria masonry technology to construct, the mining equipment was also the complete set imitation from the past Fourteen Flames mine tunnel. 整个龙石岛城堡,都是使用瓦雷利亚石工技术建造,采矿设备也是全套模仿自当年十四火峰的矿坑。 Is much firmer, 300 years later works smoothly in the same old way. 坚固得一塌糊涂,三百年后照样运转良好。 Also does not know that Targaryen wants to dig anything in Dragonstone, dug for 100 years, dug from Dragonmont to the seabed. 也不知道坦格利安想在龙石岛挖什么,挖了一百年,都从龙山挖到海底去了。 Under the castle mountain massif, emptied less than half. 城堡下方的山体,空了小半。 Stone Drum called this name, because the storm approached each time, the ocean waves turned intensely well up, will trigger bang the repercussions in the castle, like beating a drum general. 石鼓楼之所以叫这个名字,就因为每次风暴来临,海浪激烈翻涌,都会在城堡引起轰隆回响,就像擂鼓一般。 Because under was spatial, like backed off the bowl in the washbasin, the water surface fluctuated, in the bowl definitely had the depressed sound. 因为下方空了嘛,就像把碗倒扣在水盆里,水面波动,碗内肯定有沉闷的声响。 The ocean waves are rapping Shigu. 海浪在敲击石鼓。 Dany has also gone to bottom of the mine tunnel, inside many are the Dragonglass ore and iron ore, probably 64 compare, the Dragonglass ore accounts for 60%. 丹妮也去过矿洞底部,里面多是龙晶矿和铁矿石,大概六四比,龙晶矿占60%。 Money and other precious metal mineral resource, the content is almost zero. 金银等贵金属矿藏,含量几乎为零。 She does completely does not understand that Targaryen wants to dig anything from the mine tunnel, asked that old Aemon he does not know. 她完全搞不明白坦格利安想从矿洞里挖什么,问老伊蒙他也不知道。 If not cope with Others, Dragonstone absolutely does not have the exploitation value. 如果不对付异鬼,龙石岛完全没开采价值。 „Miner enough?” Dany asked. “矿工够吗？”丹妮问。 „Suffices, Earl Velaryon still recruited 100 farmers in Driftmark. The key is the Dragonglass ore does not need to refine, mines many to build the multiple Dragonglass weapons, Smith is completely unbearably busy, otherwise did not use the night shift.” “够,瓦列利安伯爵还在潮头岛招募了一百个农夫。关键是龙晶矿不用提炼,开采多少就能打造多重的龙晶武器,铁匠完全忙不过来,否则也不用加夜班了。” „How many are the daily output of Dragonglass weapon?” Dany also asked. “龙晶武器的日产量是多少？”丹妮又问。 The standard mold that „ you design is very suitable to build the Dragonglass weapon, after the Dragonglass ore fever melts, pours into the mold, the cooling formation, the speed is fast. “您设计的标准模具很适合打造龙晶武器,龙晶矿烧融后灌入模具,冷却成型,速度非常快。 If builds the arrow full power, a day at least can produce 2000 arrows ; Builds the weapon full power, probably 100 stilettos. ” 如果全力打造箭头,一天至少能生产2000根箭头;全力打造武器,大概一百柄短剑。” „Is a little low, the arranged person goes to King's Landing to recruit a number of Smith, the expanded production.” “还是有点低,安排人去君临招募一批铁匠,扩大生产。” The Dragonglass weapon quality of material is crisp, the service life is extremely short, to Long Night, the spending rate surely was really quick. 龙晶武器质地脆硬,使用寿命极短,真到了长夜,消耗速度必定非常快。 „Right,” in the Dany heart moved, recalls King's Landing to have awesome Smith, mastered the recast Valyrian Steel Sword technology, „did you still remember Brienne Oathkeeper?” “对了,”丹妮心中一动,记起君临有个非常牛掰的铁匠,掌握重铸瓦钢剑的技术,“你还记得布蕾妮的守誓剑吗？” „Un, House Stark ‚Ice’ by the Tywin recast is two long swords, Joffrey ‚Widow's Wail’ and Brienne ‚Oathkeeper’.” “嗯,史塔克家族的‘寒冰’被泰温重铸为两柄长剑,乔佛里的‘寡妇之嚎’和布蕾妮的‘守誓剑’。” „Hehe, Widow's Wail, did for the occasion. Red Wedding Catelyn, Purple Wedding Cersei, is a widow, sends out as mother most desperate and most sorrowful wailing.” Dany facial expression strange say/way. “呵呵,寡妇之嚎,太应景了。红色婚礼的凯特琳,紫色婚礼的瑟曦,都是寡妇,都发出身为母亲最绝望、最悲痛的哀嚎。”丹妮神情古怪道。 „Does your majesty, you want Tobho Mott to look for Grandmaster Smith?” Barristan surprised say/way. “陛下,您是想把铁匠大师托布·莫特找来？”巴利斯坦惊疑道。 „Told Bronn, regardless of used what method, must Smith Tobho welcome to Dragonstone, I also need one set of Valyrian Steel armor!” Dany said with a smile. “告诉波隆,无论使用什么手段,都要把铁匠托布请到龙石岛,我也需要一套瓦钢铠！”丹妮笑道。