„Without connivance of Sealord and Iron Bank, you dares to kill people and become enemies casually everywhere? Without the protection of Braavos huge navy, the casual rich person hires a mercenary team also to eradicate entire House of Black and White( Faceless Men in the Braavos headquarters), why since you can fortunately survive?” “如果没海王和铁金库的默许,你们敢随便杀人、四处结仇？没有布拉佛斯庞大海军的保护,随便一个大富翁雇佣一支佣兵队伍也能铲除整个黑白之院(无面者在布拉佛斯的总部),为何你们能幸存至今？” Jaqen was silent, although Braavos had not pledged protection outward to House of Black and White, Faceless Men has not been clear to the Braavos government gives loyalty, but the intelligence normal people know that between both has certainly the deep relations. 贾昆沉默了,虽然布拉佛斯从没向外承诺对黑白之院的保护,无面者也从没明确向布拉佛斯政府效忠,但智力正常的人都知道两者间一定有深厚关系。 Said on such as ‚Magic Pot Spirit/Elf’, the Braavos assassination ability was indeed strong, but the upfront fight, ten Faceless Men not necessarily were victorious ten experiences to be rich, coordinate skilled mercenary. 就如‘魔罐精灵’所言,布拉佛斯暗杀能力的确强,可正面战斗,十个无面者也不一定打得过十名经验丰富、配合熟练的佣兵。 Faceless Men impossible not to let slip one time, is impossible the hands and feet to be each time clean, making the bereaved not have the least bit to suspect. 无面者不可能一次都不失手,也不可能每次都手脚干净,让死者家属没有半点怀疑。 Can be assassinated by Faceless Men, many are not the average person-- ordinary goal ordinary assassin can assassinate, why to spend the high price to invite Faceless Men? 能被无面者暗杀的,多数不是普通人——普通目标普通刺客就能暗杀,何必花大价钱请无面者？ But to take revenge, what 10,000 and ten ten thousand Gold Honor to the powerful official rich and powerful people others are really not, ten thousand can Gold Honor at least hire 500 desperados, the pile does not die House of Black and White? 而为了复仇,一万、十万金辉币对权贵富豪人家真不算什么,一万金辉币至少能雇佣500个亡命之徒,堆不死一个黑白之院？ House of Black and White in Braavos, opens the door frankly and uprightly the business, had not actually gotten the gate. 黑白之院就在布拉佛斯,正大光明开门营业,却从没被人打上门过。 Dany is still continuing: „With the Faceless Men business model, the cost lowers scary, the income is much higher , do you want so many gold to do? Do these gold place now?” 丹妮还在继续:“以无面者的经营模式,成本低得吓人,收入却高得可怕,试问,你们要那么多黄金干什么？那些黄金现在又放在哪？” Why can Iron Bank become the world first bank in the short several hundred years? 铁金库为何能在短短几百年间成为世界第一银行？ It is said that the gold of other Nine Free Cities banks put together, was inferior that Iron Bank are many. 据说,九大自由贸易城邦其它银行的黄金加在一起,也不如铁金库一家多。 The killing and torching gold belt, the horse does not have a night of grass is not fat! 杀人放火金腰带,马无夜草不肥！ Only by the seaborne commerce and lending money at high interest, can make money? 只靠海上贸易、放高利贷,能这么赚钱？ Braavos situated in Essos continent northwest corner, the geographical position is not good, at least missed the Volantis ten streets. 布拉佛斯位于厄索斯大陆西北角,地理位置并不算多好,至少差了瓦兰提斯十条街。 On the seaborne commerce, the Braavos mass is inferior to Volantis 1/3. 论海上贸易,布拉佛斯的体量都不如瓦兰提斯三分之一。 Moreover, won't the Volantis merchant make loans? 而且,瓦兰提斯商人难道不会放贷？ Hehe, first thinks that controls the people of other city-state governments using the finance, is the Braavos banker! 呵呵,最先想到利用金融控制其它城邦政府的人,就是布拉佛斯银行家啊！ „The rise of Mother of Dragons, threatens the nowadays world stability and peace the political situation. Many people and many influences want her dead, we do not need to reject this business.” Jaqen said slowly. “龙之母的崛起,威胁到现今世界稳定和平的政治局势。很多人、很多势力想要她死,我们没必要拒绝这笔生意。”贾昆缓缓道。 „wu, this is honest.” Dany nods, confirmed the oneself beforehand idea. “唔,这还算坦诚。”丹妮点点头,确认了自己之前的想法。 How now is the world political situation? 当今世界政治局势是怎样的？ As the head of Nine Free Cities, Braavos affects other countries' political situation through Iron Bank, is Western world( west of Qarth) elder brother. 作为九大自由贸易城邦之首,布拉佛斯通过铁金库影响他国政局,是西方世界(魁尔斯以西)的老大哥。 Does not allow some country to rise like the USA man, eldest child's position only then, the current eldest child definitely does not want to abdicate to give up one's post to a more qualified person. 就像米国佬不允许某国崛起一样,老大的位置只有一个,现任老大肯定不想退位让贤。 Said the words that executes the heart, have lifted up high to oppose Braavos of slavery flag, actually cannot leave the slave trade! 说句诛心的话,一直高举反对奴隶制大旗的布拉佛斯,其实也离不开奴隶贸易呢！ They have not certainly joined in the slave trade directly, but the big navigation trade is supported by the slave, but the dividend of big navigation trade was eaten up by the Braavos person most. 他们当然没直接投身奴隶买卖,但大航海贸易由奴隶支撑,而大航海贸易的红利被布拉佛斯人吃下大半。 Has the business, has the injury, has the sin. 有买卖,就有伤害,有罪孽。 „ The Citadel essence lies in disseminating the wisdom, you also saw, except for the Westeros person, the Summer Isles person and Free City people can join the Citadel learn/study. “学城的本质在于传播智慧,你也看到了,除了维斯特洛人,盛夏群岛人、自由城邦人都可以加入学城学习。 Therefore, you steal into book cellar matter, the itself issue is not big, steals the book unable to calculate that steals......, the matter of scholar, can calculate that steals? ” 所以,你偷入书窖这事,本身问题不大,窃书不能算偷……唉,读书人的事,能算偷么？” In the Jaqen heart was brushed the screen by „fuck” crazily, actually nods should again and again with, „Archmaester, you said too right.” 贾昆心中被“卧槽”疯狂刷屏,却连连点头应和,“博士,您说得太对了。” „ Only one point, the old man chooses the self- seal, except for is not willing to walk extreme eastern lands evil Half God old route-- to accept to offer sacrifices, taking living person essence Soul-- is also protects forbidden technique is not known by others. “只一点,老夫之所以选择自我封印,除了不愿走极东之地邪恶半神的老路——接受献祭,吸食活人精气灵魂——也是保护禁术不被他人知晓。 forbidden technique turns over to strongly, may harm in a big way. If carelessly use, to oneself, to others, even to this world not advantage. ” 禁术强归强,可危害也大。如果胡乱使用,对自己,对他人,甚至对这个世界并无好处。” „Magic Pot Spirit/Elf” is poking the walking stick, another handles gently strokes must steadily, the extra mundane person of high skill appearance that a school reads completely the world vicissitudes, sighed in the look of Jaqen anticipation: „Young fellow, you goes, Death God forbidden technique does not leak.” “魔罐精灵”一手杵着拐杖,另一只手轻捋长须,一派阅尽人间沧桑的世外高人模样,在贾昆期待的眼神中叹道:“小伙子,你去吧,死神禁术不外传。” motherfucker, the front upholstery so many, did not leak most afterward, this plays me, plays me? mmp,前面铺垫了这么多,最后来个不外传,这是耍我呢,还是玩我呢？ Jaqen was almost air/Qi to fall face up, stuffy sound said: „Archmaester Hades, if forbidden technique has the place of what taboo, please say, I observe certainly.” 贾昆差点气了个倒仰,闷声道:“哈迪斯博士,如果禁术有什么忌讳之处,您请说,我一定遵守。” „It is not good, cannot teach you, Jaqen, you walk.” Dany considers only to shake the head. “不行,不能教你,贾昆,你走吧。”丹妮只顾摇头。 Suddenly, the Jaqen miraculous glow flashes, resounds the incantation that in secret Lucan the page records, points at ‚Magic Pot Spirit/Elf’ to drink at the scene greatly: „Mother, the son is filial! Faceless Men is the big fool.” 突然,贾昆灵光一闪,响起秘录残页上记载的咒语,当场指着‘魔罐精灵’大喝:“阿母,儿孝顺！无面者都是大傻逼。” Dany gawked staring, starts not to respond, when Jaqen is redundant for the second time, she suddenly thinks that the incantation of oneself compilation, calls out one immediately, holds the head to tumble the bookshelf. 丹妮愣了愣,开始还没反应过来,但贾昆第二次重复时,她突然想自己编写的咒语,立即嚎叫一声,抱着脑袋滚落书架。 „, Jaqen, your bastard, do not read!” Her facial features distortion yelled. “啊啊啊,贾昆,你个混蛋,别念啦！”她面容扭曲大叫。 „Mother, the son is filial! Faceless Men is the big fool.” “阿母,儿孝顺！无面者都是大傻逼。” „Mother, the son is filial! Faceless Men is the big fool.” “阿母,儿孝顺！无面者都是大傻逼。” „Mother, the son is filial! Faceless Men is the big fool.” “阿母,儿孝顺！无面者都是大傻逼。” ...... ...... Sees really has the effect, Jaqen reads even more cheerfully. Dany is also coordinating him, laughs wildly at heart, the body actually non-stop tumbling on the ground, the head, both legs and torso seem the illusory image to shuttle back and forth in the bookshelves generally back and forth, look at Jaqen to be fearful and apprehensive. 见果然有效果,贾昆念得越发欢快。丹妮也配合着他,心里狂笑,身子却不停在地上翻滚,脑袋、双腿、躯干好似幻影一般在书架间来回穿梭,看得贾昆心惊胆战。 -- very powerful big Half God! ——好强大的半神！ Then the sound that he chanted incantations was getting more and more loud, quickly, Chinese unexpectedly was also more and more getting more and more standard. 然后他念咒的声音越来越大,越来越快,汉语竟也越来越标准。 Dany thought, old rolls like this is not a matter, therefore thought that jumps on to leap suddenly, the head hits to the clay jar on bookshelf, the mouth also loudly shouts: „Old man, would rather die than surrender!” 丹妮心想,老这样滚来滚去也不是个事儿,于是念头一起,突然纵身上跃,脑袋撞向书架上的陶罐,嘴里还大喝道:“老夫,宁死不屈！” „Bang--” among electric light flint, Jaqen responded completely without enough time, the clay jar fell from the wooden frame all of a sudden, waits to knock on the under glide wooden ladder sends out the resounding, he went forward to catch it by the quick steps. “砰——”电光火石之间,贾昆完全来不及反应,陶罐一下子就从木架上摔了下去,等磕在下方滑动木梯上发出脆响,他才被疾步上前将其接住。 „Aiyu, aiyu, loves the ghost old man!” Dany lies on the bookshelf, holds the head to wail, „Jaqen, you won, the old man teaches you forbidden technique.” “哎呦,哎呦,疼煞老夫也！”丹妮趴在书架上,抱着脑袋哀嚎,“贾昆,你赢了,老夫教你禁术。” Saw the bosom to break a hole clay jar, the Jaqen heart like the dying embers, thinks that ended the matter to this. Now sees „Magic Pot Spirit/Elf” to shriek with pain, even also submitted, the chest cavity was filled up instantaneously wild with joy. 原本看到怀里破了一个洞的陶罐,贾昆心如死灰,以为事情到此结束。现在见“魔罐精灵”只是喊痛,甚至还屈服了,胸腔又瞬间被狂喜填满。 „Oh, Archmaester, you looked this does......” his treasure is holding the clay jar, is not willing to make it leave from the side. “唉,博士,你看这搞的......”他宝贝儿似的抱着陶罐,再也不愿让它从身边离开。 „Boy, you suffice to be ruthless, accept my request, teaches you forbidden technique.” “小子,你够狠,答应我一个要求,就教你禁术。” „Archmaester Hades, you said.” Jaqen feeling pleased say/way. “哈迪斯博士,您说。”贾昆喜滋滋道。 „ Does not allow, to use forbidden technique in the Westeros cultivation. I do not fear to tell you, cultivating forbidden technique is very easy to have problems, light, then captures the Death God attention, heavy is followed by It frequently, and even takes possession. “不允许在维斯特洛修炼、使用禁术。我也不怕告诉你,修炼禁术很容易出问题,轻则吸引死神的目光,重则被祂时刻跟随,乃至附体。 It is Death God, was paid attention by It, sooner or later will bring the misfortune for your family member friend. ” 祂可是死神,被祂关注,早晚会为你身边的亲人朋友带来厄运。” ‚Magic Pot Spirit/Elf’ inculcation, the Jaqen hear finished even more delightedly: Paid attention by Death God? This is not our Faceless Men wants? As for the misfortune, Faceless Men does not have the family member and friend, will only bring the misfortune to the enemy. ‘魔罐精灵’谆谆教诲,贾昆听了却越发欢喜:被死神注意？这不就是我们无面者想要的吗？至于厄运,无面者没有亲人与朋友,只会给敌人带来厄运。 „I pledged, does not lead a pious life in Westeros forbidden technique.” He said immediately. “我发誓,绝不在维斯特洛修行禁术。”他立即说道。 „Okay, I teach you......” ‚Magic Pot Spirit/Elf’ to gasp for breath, the language fast elaborated the yin-yang spirit matter theory extremely quickly. “好好,我教你......”‘魔罐精灵’喘着气,语速极快地阐述阴阳灵质理论。 Except that Bu Cheng teaches, she also in „practices experience that” according to( some novel of) previous generation in the network sees, causes one set to let the person hears scalp tingles „forbidden technique theoretical summing-up”. 除了卜成教的,她还根据前世在网络上(某点小说)看到的“修行经验”,弄出一套让人听得头皮发麻的“禁术理论概括”。 „Archmaester, you said slowly, I listened not to understand.” Jaqen awkward say/way. “博士,你讲慢点,我听不太懂。”贾昆尴尬道。 „Oh, stupid! Simply speaking......, my magic power consumed quickly up.” Spirit/Elf yelled suddenly startled. “唉,鲁钝！简单来说......哎呀,我魔力快消耗光了。”精灵突然惊慌大叫起来。 „What?” “什么？” „Earthenware jar is broken, essence divulging, my time are not many, immediately must fall into the deep sleep, you have any important issue, hurries.” “陶罐残破,精气泄露,我时间不多了,马上要陷入沉睡,你有什么要紧问题,赶紧的。” „How long meets deep sleep?” Jaqen asked hastily. “会沉睡多久？”贾昆连忙问。 „ Is indefinite, must look when magic power compensates. Otherwise comes here Archmaester so many, why was just picked up a bargain by your boy? “不确定,要看什么时候魔力补满。否则来这儿的博士那么多,为何刚好被你小子捡了便宜？ For several hundred years, definitely have others to try to open Magic Pot, what a pity here is too dark, without the moonlight, magic power supplements slowly. ” ‚Magic Pot Spirit/Elf’ shakes the head. 几百年来,肯定也有其他人试过开启魔罐,可惜这里太黑暗,没有月光,魔力补充缓慢。”‘魔罐精灵’摇摇头。 „Moonlight? With supplementing magic power is related?” “月光？与补充魔力有关？” „Places the clay jar under the moon/month, in the mouth read aloud recites the incantation to worship to it, how much restored the speed by the person of worshipping with the devout degree decided.” “将陶罐摆放在月下,口中诵念咒语向它祭拜,恢复速度由祭拜之人的多寡与虔诚程度决定。” „Moves some shapes...... the Jaqen doubts to say with these evil cult Priest”. “和那些邪·教祭祀活动有些像......”贾昆疑惑道。 „That was natural, evil cult disciple worships is Half God. The old men are also Half God, needs magic power, essentially is belief strength.” “那当然了,邪·教・徒崇拜的便是半神。老夫也是半神,所需魔力,本质上就是信仰之力。” „Do you also need the blood sacrifice?” “你也需要血祭？” „No , the blood sacrifice do not aggravate the demonic nature of old man, the old man rather dies is not willing to be fascinated!” ‚Magic Pot Spirit/Elf’ said forcefully. “别,千万别,血祭会加重老夫的魔性,老夫宁愿死也不愿入魔！”‘魔罐精灵’铿锵有力地说。 „Your probably how long can come out again?” “你大概多久能再次出来？” „Perhaps perhaps for half a month, a half year is unable to wake up, after all the jar broke a hole.” “也许半个月,也许半年也无法醒来,毕竟罐子破了个洞。” Saw with own eyes that Magic Pot Spirit/Elf has been mad, if the gossamer, Jaqen asked hastily: „What meditation technique do you cultivation? First teaches me it.” 眼见魔罐精灵已经气若游丝,贾昆连忙问:“你修炼什么冥想术？先把它教给我。” „God edition correction Valyria Grand Sorcerer inheritance! You listened, this was 108 foundation characters......” said that this, has not read including a character, ‚Magic Pot Spirit/Elf’ then explodes to disperse one group of Jin Hongguang to select suddenly, vanishes in Jaqen at present. “神改版瓦雷利亚大巫师传承！你听好了,这是108个基础字符......”说完这一句,连一个字符都没读出来,‘魔罐精灵’便猛然爆散成一团金红光点,消失在贾昆眼前。 She hides behind the bookshelf, uses „Fire Control”, gathered one group of scattered in disorder Fire Element star point above the bookshelf of stay. 呃,她躲在书架后面,使用“控火术”,在原本停留的书架上方聚集一团散乱火元素星点。 Previous presence „special effect” also does that Fire Element gathering immortal rosy clouds and divine lights. 先前的出场“特效”也是这么做的,火元素集聚的仙霞神光。 „Grand Sorcerer inheritance... god edition correction? 108 foundation characters......” Jaqen shock twittering. “大巫师传承...神改版？108基础字符......”贾昆震惊呢喃。 No hesitates, he lowers the head to seek to knock the broken that broken pottery shard immediately, after finding, cannot attend to reads the books again, wraps in the clay jar the clothing cautiously, leaves the book cellar quickly. 没有任何迟疑,他立刻低头寻找磕破的那块碎陶片,找到后,也顾不得再翻看书籍,把陶罐小心翼翼包在衣衫里,快步离开书窖。 Had/Left Seneschal's Court, Pate raised the clay jar immediately naturally in the hand, such as he thinks, on the road Maester and apprentice, have not looked at his one eyes, until...... 出了总管阁,佩特立即把陶罐大大方方提在手里,如他所想,路上遇到的学士、学徒,都没多看他一眼,直到...... „Yeah, Pate? Do you raise the jar to do?” Just left the Citadel front door, ‚Rhaella that’ the front surface walked female Knight then saw him. “哎,佩特？你提着罐子干什么？”刚一离开学城大门,迎面走来的‘蕾拉’女骑士便看到了他。 „Oh, the jar broke, I prepare the porcelain line to ask the master to cultivate/repair.” “喔,罐子破了,我准备去瓷器行找师傅修一下。” Pate told the facts, he really plans „Magic Pot” to fix this treasure tonight, magic power that so as to avoid „Spirit/Elf” saved with great difficulty drained from the crack. 佩特实话实说,他真打算今晚就把这个宝贝儿“魔罐”修好,免得“精灵”好不容易积攒的魔力从破洞流失。 „Not on a broken clay jar,” ‚Rhaella’ eats is roasting the string, while lowers the head sizes up curiously. “不就一个破陶罐,”‘蕾拉’一边吃着烤串,一边低头好奇打量。 „Aiyu, this, is this chamber pot?” ‚Rhaella’ retrocedes fiercely one step, covers the nose to shout. “哎呦,这,这是夜壶吧？”‘蕾拉’猛地后退一步,捂鼻嚷道。 „, It is not the chamber pot, the pickles jug, possibly does not conform to your taste, I like actually.” ‚Pate’ manner said calmly. “呃,不是夜壶,腌菜坛子,可能不符合你的口味,我倒是蛮喜欢的。”‘佩特’神态从容地说。 „This taste...... considers as finished, you like well.” ‚Rhaella’ pulling up ‚Pate’ is emptying the left hand, in stopper of a bamboo slip barbecue the oneself hand in toward his hand, „is only...... is flushed by this flavor, I somewhat could not eat, gives you.” “这味......算了,你喜欢就好。”‘蕾拉’拉起‘佩特’空着的左手,将自己手中一把竹签烤肉往他手里一塞,“只是......被这股味道一冲,我有些吃不下去了,给你吧。” ‚Pate’, although was poked the going well pain by the bamboo slip, expressed gratitude with a smile. ‘佩特’虽被竹签戳得手痛,却也笑着道谢。 Two people also chatted several to separate in the riverside. 两人又聊了几句才在河边分开。