„Witchcraftdrift bottle? Orswings? Ourtwoactivatedglass candlesimultaneously, 1/10000000probabilities, the sorcery strengthfrequency is the same, was too skillful?”
“巫术漂流瓶?或者说,摇一摇?我们两个同时激活了玻璃蜡烛,又千万分之一的几率,巫力频率相同,太巧了吧?”„It is not right, the opposite partyhas not discoveredme, I can actually......”
“不对,对方没发现我,我却可以......”
The gray light of glass candlepeakhas stabilized the shape, no longer the inflationcontraction, itscentral pointhasonesuch as the emptyasimaginarycolored lightgroup, a whileresplendentlike the white snow, a whilebrightsuch as the fine goldgold/metal, a whilebright-coloredasbluesea......玻璃蜡烛顶端的灰光已经稳定形态,不再膨胀收缩,其中心点有一颗如虚似幻的彩色光团,一会儿灿如白雪,一会儿明亮如鎏金,一会儿明艳似蓝海......
The Danylookis inexplicable, hasshocking, haspuzzled, somewhatbrings not definitelooking pensive, shecaninduce the opposite party, but the opposite partyknows nothingabouther, but also is continuing......丹妮神色莫名,有震惊,有不解,又有几分带着不确定的若有所思,她能感应到对方,可对方对她一无所知,还在继续......
The opposite partydo not use is the same „Coordinate” the witchcraftwithher, oppositeSorcererlooks like trying to find outcarelessly,throughall that the flamerandomobservation of glass candlecansee.
对方并非与她施展一样“坐标”的巫术,对面的巫师更像在胡乱摸索,通过玻璃蜡烛的火光随机观察能看到的一切。Danyunderstands that condition, couldsee the future, couldseesomelandscapeshape, couldsee some fuzzypictures of matter of occurrence, but99.99possibilities, youranythinghas not seen, allare only the illusions.丹妮明白那种状态,也许能看到未来,也许能看到某地景象,也许能看到过去发生之事的一些模糊画面,但99.99的可能,你什么也没看到,一切只是幻觉。Thisis the transcendent worldbasicgeneral knowledge, so long ashas contactedglass candle, a little people of inheritanceshouldknowslightly.
这属于超凡界入门常识,只要接触过玻璃蜡烛,又稍微有点传承的人都该知道。ThereforeDanyhas not thoughtpeeps at the futurewithglass candle.
所以丹妮从来没想过用玻璃蜡烛窥视未来。
„ OppositethatMagenearbyme, fromverynearly is very near, most likelyareCitadelMage, sothencanexplain why Icandetecthim, heactuallyknew nothingaboutme.
“对面那个魔法师就在我附近,距离很近很近,八成是学城的魔法师,如此便能解释为何我能察觉到他,他却对我一无所知了。Because, Citadelglass candlefromValyria!
因为,学城的玻璃蜡烛来自瓦雷利亚!IfGrand Sorcererhas not left behind the back dooringlass candle, killsmenot to believe. ”
如果说大巫师没在玻璃蜡烛中留下后门,打死我都不信。”
The Danylookis getting more and more definite, she is almost fully correct the matterwhole story, onlywaitedto confirm.丹妮神色越来越确定,她几乎猜透事情原委,只等验证了。„Gives a try.”
“试试看。”In the heart thought that mental strengthsuch as the loachslides into the illusorylightgroup......
心中念头一起,一丝精神力如泥鳅滑入虚幻光团中......Oldtown, nearHoneywineCitadel, inriverIsle of Ravens.旧镇,蜜酒河边的学城,河中鸦岛。
The nightcity that the mistfills, skyheavydarkened, in the daytimemakes noise the White Ravenalsostaticnestto withstand/topin the lairin the tower.
水雾弥漫的夜城,天空一片沉重的昏黑,白日里喧闹不已的白鸦也静静窝在塔顶巢穴里。Under the crownestin the circularturret, oneentireis an openbigroom.
鸦巢下方圆形塔楼内,一整层是一个开阔大房间。Over100square meterscircularstone chambers, take a broad viewto look, everywhereis the books and scrolls, somewhatplacesin the desktopdisorderly, somewhatsimplepiles of pile up one on top of anotheron the floor.
超过一百平米的圆形石室,放眼看去,到处都是书籍和卷轴,有些杂乱摆放在桌面,有些干脆一摞摞堆叠在地板上。
The surroundingwall surface was almost coveredby the tatteredandcolorfulmap.
周围墙面几乎被破破烂烂、花花绿绿的地图覆盖。In the chamberis lighting a fire, abovehas the coppercanteen, the mouthsends out„wū wū”resounding, fluctuatesunder the uncertaincandlelight, cluck the white cloudsglitter the hazycloud cluster.
炉膛里烧着火,上面有只铜水壶,壶嘴发出“呜呜呜”的鸣响,变幻不定的烛光下,咕咕白气闪烁出迷蒙云团。
The roomcenteris inserting a highblackcandle, onemeterhigh, the slenderdistortion, the candlelightspreadsin the roomevenly, does not have, because the distancenearandis brighter, notbecause ofdistancebut the rayis gloomy.
房间中央插着一支高高的黑蜡烛,一米高,细瘦扭曲,烛光均匀散布在屋内,没有因为距离近而更明亮,也没因为距离远而光线暗淡。Thisisglass candle.
这是一根玻璃蜡烛。
The candleis standingtwopeople, a shortstrongman of resemblesbutcher, a long-limbedshort hairblack personyouth.
蜡烛边站着两个人,一个像屠夫的矮壮汉子,一个四肢修长的短发黑人青年。„Butcher”onbullneckwearschains that are strung togetherby the innumerablemetals, heisMaester, evenArchmaester;On the youththinneckalsohangs a string, in the stringis linkingthreelinks, Acolyte.
“屠夫”公牛般的脖子上戴着一条由无数金属串成的链子,他是一名学士,甚至博士;青年细脖子上也挂着一根绳子,绳子上连着三节链环,一名见习学士。„Archmaester Marwyn, is a little not as if right.”Beautifulyouthsoft-spokensay/way.
“马尔温博士,似乎有点不对。”娟秀青年细声细气道。„What did yousee? Sphinx.” Do the butcherArchmaestereyesflickerto look at the brilliance.
“你看到了什么?斯芬克斯。”屠夫博士双眼一瞬不瞬看着光焰。
The black personyoung fellowcomplexionintertwines, does not know how shoulddescribe, „seems likesomepeopleto look atusby the flame, butIdid not determine that is the illusion......”
黑人小伙面色纠结,不知该如何描述,“似乎有人透过火焰在看我们,但我不确定是不是幻觉......”„It is not the illusion.” A delightfulfemale voiceresoundsin the flame.
“不是幻觉。”一个悦耳女声在火光中响起。„--”Sphinxeyesbulge, the fearyelled.
“啊啊——”斯芬克斯双眼暴突,恐惧大叫。Archmaester Marwynsaidpuzzled: „Youcall outassorted----”马尔温博士不解道:“你嚎叫什——啊啊——”
When sideshoots a look at the youngapprentice, CitadelArchmaestersawpanic-stricken his dyes the greyto the agatecolorpupil, twobunches of gray lightsflow outlike the tears, gatherinmouth, gray lightgraduallyintegrates a biggroup...... thatis a head/number of people.
侧头去瞥小学徒时,学城博士惊恐看到他那对玛瑙色的眸子染成灰色,两束灰光如泪水般流出,汇聚在嘴巴,渐渐的灰光集成一大团......那是一颗人头。Inownapprenticemouth, crawlsgradually a head/number of people, is the torsoandfour limbs......
在自家学徒嘴巴里,渐渐爬出来一颗人头,接着是躯干、四肢......Thisscene...... withdrillscompared with the ash-grey lightpersonfrom the personmouth, Chen-tzucrawlstelevision dramaisanything!
这场景......与从人嘴里钻出个灰色光人相比,贞子爬电视剧算个啥子哟!Well-experiencedArchmaesterwas also daunted.
阅历丰富的博士也被吓住了。„It is not good, glass candlelinkHell, provoked the malicious ghostunexpectedly.”He‚treadtreadtread’retrocedesseveralsteps, falls back onnear the table, both handswill traceto seek a shortdaggerin the future, immediatelythrew.
“不好,玻璃蜡烛竟联通地狱,把恶鬼招惹了过来。”他‘蹬蹬蹬’后退几步,退到桌边,双手往后摸寻到一只短匕,立即就扑了过去。„Has not really experienced, didn't Iknow?” The lightpersonhas fallenon the ground, female who inflates the normalshapegradually, the facial featuresare fuzzy, onemeter about seven, are long-limbed, wears......
“真没见识,连我都不认识?”光人已经落在地上,渐渐膨胀成正常形态的女子,面容模糊,一米七左右,四肢修长,身披......
„ Who are you? „ Womanclothescolorstyledoes not lookclearly, but the chest frontobviouslyhas the mark of flamegraph, Marwyn felt a little familiar.
“你是谁?“女人衣服颜色样式都看不清晰,但胸前明显有火焰图形的印记,马尔温感觉有点熟悉。„Firemage, the successor of Valyriawitchcraft.”
“火法师,瓦雷利亚巫术的继承者。”Dany„oralrevolutionsduty”becameFiremage.
呃,丹妮又“口头转职”成了火法师。„, You, howyoufromme,...... black personyouthretrocedeonestepfromme”, coversmouthto saypanic-stricken: „Whycrawlsfrommymouth?”
“啊,你,你怎么从我,从我......”黑人青年后退一步,捂着嘴巴惊恐道:“为何从我嘴里爬出来?”„IcalledThequai, fromBraavos.”Danyfirstintroduced oneself, explainedtofacevigilantandfrightenedtwo people: „ It is not yourmouthcomes out.
“我叫晰魁,来自布拉佛斯。”丹妮先自我介绍了一遍,才对一脸警惕与恐惧的两人解释道:“并非你嘴里出来的。
The eyeis the window of mind, yourdoublepupil is the Soul Seafront door.
眼睛乃心灵之窗,你的双眸便是灵魂海的大门。Beforeyouthroughglass candle‚spirit roaming beyond heaven’, ismental strengthenters the candlelightillusionby the eyes, Icaughtthatmental strength, enteredyourMental Seafollowingit, projectedthroughyourpupil. ”
之前你通过玻璃蜡烛‘神游天外’,也即是精神力透过双眼进入烛光幻境,我捕捉到那丝精神力,顺着它进入你的精神海,又通过你的眸子投影出来。”„......” The Sphinxfacial expressionis so that's how it is vacant, ifMarwynactuallyhas become aware, „in the process of searchtruth, mental strength and glass candleconnection of Rhaella that Magewewere assigned away from the capitalinone.”
“原来如此......”斯芬克斯还神情茫然,马尔温却若有所悟,“在搜寻真理的过程中,我们外放的精神力与蕾拉法师的玻璃蜡烛连接在了一起。”„Almostthismeaning, but......”thinks,Danydecidesto tell the facts, „, but the basic reason was actually thislittle missstudied the Valyriameditationtechnique.”
“差不多这个意思,但......”想了想,丹妮还是决定实话实说,“但根本原因却是这个小姑娘学了瓦雷利亚冥想术。”„Little miss......”black personyouthblack facebecomes flushed, shot a look around shortstrongArchmaesteronesecretly, seeshimonlyseriouslyto think, buthas not gotten angry, thenNonoasked: „SirMage, you, howyousends, discoversme......”
“小姑娘......”黑人青年黑脸涨红,偷偷瞥了旁边的矮壮博士一眼,见他只在认真思索而没发怒,便诺诺问:“法师大人,您,您如何发,发现我......”Danyface upwardsto heave a deep sigh, announced that said: „Anywomen's wearbig shot, regardless ofheseems like juicy, long legwhiteskin, cheekto be charming, butis not a little ableto changeforever, hisSoulis hangingwillyas before!”丹妮仰天长叹一声,宣布似的说:“任何女装大佬,无论他看起来多么水灵、长腿白肤、脸蛋娇媚,但有一点永远无法改变,他的灵魂依旧挂着小吉吉!”
The blackyounger sister of transvestite, the cheekswere also red, althoughlistensnot to understandgreatly, but the basicmeaningactuallyunderstood: mental body of opposite partythrough the Soul Seaprojection of oneself at present, passesSoulto judgehersexmost likely.
女扮男装的黑妹,脸颊又红了,虽听不大懂,可基本意思却明白了:对方的精神体通过自己的灵魂海投影在眼前,八成通过灵魂判断出她的性别。„Citadeldoes not recruit the school girl, does not allow the womanto becomeMaester.” The blackyounger sisteransweredlow voice.
“学城不招收女学生,更不允许女人成为学士。”黑妹小声解释道。At the same timeexplainedalsosidegoes tosuostrongcowMarwynwith.
一边解释还一边拿眼去睃壮牛马尔温。ButthatCitadelArchmaesterdoes not have the thoughtsto pay attention tohersexfrom the start, only the selfishcongealingeyebrowponder, some little time, helooks that lightpersonDanysaid: „ Citadelglass candlefromValyria, internalfoundationmeditationtechniqueis the collateral branch of Valyriawitchcraft.
可那位学城博士压根没心思理会她的性别,只自顾自凝眉沉思,好一会,他看着光人丹妮道:“学城的玻璃蜡烛来自瓦雷利亚,内部的基础冥想术属于瓦雷利亚巫术的旁支。Yourmeditationtechniquerankis certainly high, otherwiseis unable in the situation of certainly, inwithoutAlleraspermitting, entersherConsciousness Seabymental body. ”
你的冥想术等级一定非常高,否则绝无法在未经拉蕾萨允许的情况下,以精神体进入她的意识海。”„Right, Ionceobtained the incompleteinheritance of Grand Sorcerer.” The Danynodsaid.
“对,我曾得到大巫师的残缺传承。”丹妮点头道。„OriginallyValyrianfudgesin the inheritance, moreover for several thousandyearswedetectthisfromno one.”Marwyncomplexionuglysay/way.
“原来瓦雷利亚人在传承中动了手脚,而且几千年来我们从没人发觉这点。”马尔温面色难看道。„Hasmustlose.”Danyshrugs, asked the blackyounger sister: „How old are you, practicingwitchcrafthow long? rune/glyph of foundationmeditationtechniquehas not outlinedcompletely.”
“有得必有失。”丹妮耸耸肩,问黑妹:“你多大年纪,修行巫术多久了?基础冥想术的符文还没勾勒完整。”Facingtranscendent world‚giant’and‚old seniors’, the blackyounger sisteris very cautious, is very honest, „ 18 -year-old, Ioneyear ago arrives atCitadel, aftersix monthsbuild the secondlink, Archmaester Marwynrecruitsmefor the apprentice.
面对超凡界‘巨擘’、‘老前辈’,黑妹很拘谨,也很老实,“18岁,我一年前来到学城,用半年时间打造出第二节链环后,马尔温博士招募我为学徒。Probablyfourmonths ago, when cleaning uproom, I...... I, because is really curious, glass candlehas looked like the story in legend, thereforethere is an opportunityIto stare atitto looksecretly.
大概四个月前,清理房间时,我......我因为实在是好奇,玻璃蜡烛一直像传说中的故事,所以有机会我都会偷偷盯着它看。Someday, Idid not knowvery muchsuddenlycompletelyhadanything, itshone, then, then...... ”
某一天,很突然的,我完全不晓得发生了什么,它就亮了,然后,然后......”Speaking ofthisblackyounger sisteris very excited, a littlespoke incoherently.
说到这黑妹很激动,都有点语无伦次了。Danyis actually suddenly enlighted, „youhave the transcendenttalent, litglass candle, fromobtains the inheritance of Pyromancer.”丹妮却恍然大悟,“你有超凡天赋,点燃了玻璃蜡烛,从其中得到火术士的传承。”ThenshelookstoCitadelArchmaester, „yousaw, onlyfourmonths, meditationrune/glyphhas not builtcompletely, shethenhasthissorcery strength. AlthoughValyrianleaves behind the back doorin the meditationtechnique, but the meditationtechniqueis powerful, at leastsecond-levelon.”
接着她又看向学城博士,“你看到了,只四个月,冥想符文还没搭建完整,她便有这种巫力。瓦雷利亚人虽在冥想术中留下后门,可冥想术本身非常强大,起码二级偏上。”„Second-levelon, what do you mean?” The blackyounger sisterhas doubtsto say.
“二级偏上,什么意思?”黑妹疑惑道。„Hasn't yourteachertoldyou?”DanylookstonearbyMarwyn, „you are also the transcendentperson, seems Moonsinger......”
“你导师没告诉你?”丹妮不由看向一旁的马尔温,“你也是超凡人士,似乎还是一名月咏者......”Speaking ofthis, the Danycomplexionis strange, high and lowsizes up the thickneck and thickshoulder, seemsboorish fellowArchmaester of streetbutcher, „Moonsingershouldwear the women's wear, is the womanto dress up.”
说到这,丹妮面色古怪起来,上下打量粗脖子、厚肩膀,好似街头屠夫的莽汉博士,“月咏者应该穿女装,做女人打扮的。”Ifthisreallyevolves the women's wearbig shot, the eye of thatestimateentireCitadelMaesterwill be puncturedblindly.
这位要是真进化成女装大佬,那估计整个学城学士的眼睛都会被刺瞎。„Did yourmyMoonsingerstatuslook?” The Marwynshocksaid.
“你连我月咏者的身份都看出来了?”马尔温震惊道。This was the experiencedadvantage.
这便是见多识广的好处了。Withoutattending the transcendentassembly, notwith own eyes„seeing”variousdifferentoccupation, Danyeven if„Fiery Eyes and Diamond Pupils”, completely understood that the meditationrune/glyphshape of opposite party, cannot guess correctlyhisstatus.
如果没参加过超凡集会,没亲眼“见”过各种不同职业者,丹妮即便“火眼金睛”,看透对方的冥想符文形态,也猜不出他的身份。„Yourwithin the bodysorcery strengthaura.”Danyshouldersboth hands, an image of extra mundaneperson of high skill.
“你体内巫力的气息。”丹妮背负双手,一副世外高人的形象。Alsolet alone, suchawesomepresenceway, an ability that sees through the opposite partydetails...... CitadelArchmaesteralso„Thequai”Firemagewill even regard astranscendent„greatman”.
还别说,这么牛掰的出场方式,一眼看穿对方底细的能力......连学城博士也将“晰魁”火法师看成一位超凡“巨佬”。
„ When Iam youngoncehad gone toVolantis, went to Qarth, went to Jade Seamanycity-states, but alsostudies for eightyearsinAsshai of shadow.
“我年轻时曾去过瓦兰提斯,去过魁尔斯,去过玉海诸多城邦,还在阴影的亚夏求学八年。InAsshai, Iuse the knowledge exchange of Maesterto a predictiontechniquemeditationmethod, has not thought that is really unexpectedly relatedwithMoonsinger.
在亚夏,我用学士的知识交换到一门预言术冥想法,没想到竟真与月咏者有关。I20years ago thenlearns the meditationmethodsandseveralsimplewitchcraft, mayreturn toWesteros...... not, justleft the Asshaimagic artsthennot to work, meditationrune/glyphalsoalmostcollapses.
我二十年前便学会冥想法和几个简单巫术,可回到维斯特洛......不,刚一离开亚夏法术便不灵了,冥想符文也几乎崩溃。Untilthe year before last, somesky, meditationrune/glyph in mindshone.
直到前年,某一天,脑海中的冥想符文又自个亮了起来。Isuspected that wharfsailorsaboutdragonandrumoraboutMother of Dragonsreal, the dragonbringsMagicforthisworld, reallywantspersonallyto see! ”
我怀疑码头水手们关于龙、关于龙之母的传言是真的,龙为这个世界重新带来魔法,真想亲眼见见啊!”
The stubbornnessArchmaesterlookis blurred, sobs.
牛脖子博士眼神迷离,唏嘘不已。Youhad seen, weareTrue Dragon, isWonders!
你已经见到了,咱就是真龙,是奇迹!Danyis not concerned about facevery muchthinks.丹妮很不要脸地想。Butthen, inherheartraises a question: ButMarwynArchmaester, the absoluteCitadelsenior member, cancontact the highestranknormally the confidential information, without the genuine and fake of truthalsoindefinitedragon?
可接着,她心中又升起一个疑问:马尔温可是博士,绝对的学城高层人士,按说能接触到最高等级的机密信息,没道理还不确定龙的真假吧?HalfFree Citiesinvestintopunitive expedition„wickedMother of Dragons”inwar, Westeros of next dooralso the undercurrentturbulentlyis at least normal.
半数的自由贸易城邦都投入到讨伐“恶龙之母”的战争中了,隔壁的维斯特洛至少也得暗流汹涌才正常。Then, somecertainlypeopleincanblock off the flow of newsfrom East!
那么,一定有人在可以封锁来自东方的消息!Does not only know that isCitadelmeaning, abovespoke, mustcarry out the public opinioncontrol.
只不知是学城本身的意思,还是上头发话了,要搞舆论管控。
To display comments and comment, click at the button