„Slandered?” Dany came the interest, asked: „Perhaps the Ghis person said real. I heard that Mother of Dragons not only height ten chi (0.33 m), the waist also ten chi (0.33 m), capture man Soul with the witchcraft, is completely a big monster.” “诋毁？”丹妮来了兴趣,问:“也许吉斯人说的都是真的呢。我听说龙之母不仅身高十尺,腰围也十尺,用巫术夺取男人灵魂,完全是个大怪物。” „Perhaps.” The Volantis miss shrugs, the tone said at will: „Perhaps the woman is a monster, but the Ghis person is not in the program is so dauntlessly heroic, honest noble.” “也许吧。”瓦兰提斯姑娘耸耸肩,语气随意地说:“也许那女人是个怪物,但吉斯人绝非节目中那么英勇无畏、正直高尚。” „Aristocrat and big merchant, because the seaborne commerce hates Mother of Dragons, you do not seem like the aristocrat, does not have the favorable impression to Mother of Dragons, why?” Dany curious say/way. “贵族与大商人因为海上贸易恨龙之母,你似乎不是贵族,却也对龙之母没好感,为什么？”丹妮好奇道。 „Is that a crazy woman, where on world can not have the slave? I do not think that the oneself nowadays life was destroyed.” The Volantis blonde miss said. “那是个疯狂的女人,世界上哪能没有奴隶呢？我不想自己现今的生活被破坏。”瓦兰提斯金发姑娘道。 „ Our Braavos then does not have the slave, now replaces Volantis, becomes the head of Nine Free Cities, and...... “我们布拉佛斯便没有奴隶,如今取代瓦兰提斯,成为九大自由贸易城邦之首,而且...... With all due respect, the Slaver's Bay new Free Folk day really not necessarily misses compared with present you. 恕我直言,奴隶湾的新自由民的日子真不一定比现在的你差。 Mother of Dragons is each liberated slave assigns 15 mu ripe, Tian Shui fixes in ten pulls out one. Also provides the interest-free loan, can purchase the farm cattle, can make a small-scale business, everyone is the propertied class. ” 龙之母为每个被解放的奴隶分配15亩熟地,田税固定在十抽一。还提供无息贷款,可以购买耕牛,可以做点小生意,人人都是有产阶级。” Ghis person „five eagles fought Dragonmother” indeed to stimulate Dany, at this time her the mood was slightly extreme, the words also somewhat said overstep the limit. 吉斯人的“五鹰战龙母”的确刺激到了丹妮,此时她的情绪稍微过激,话也说得有些出格。 Really, the blonde miss had the suspicion, retrocedes one step, said vigilantly: „Who you are, how to know so many?” 果然,金发姑娘起了怀疑,后退一步,警惕道:“你是谁,怎么知道这么多？” „The New Ghis person and Qartheen know.” “新吉斯人、魁尔斯人都知道。” Whitebeard continued, the tone said lightly: „ When we come back from Jade Sea, passed by New Ghis, there is conducting ‚Dragon Slaying Meeting’. 白胡子接过话头,语气平淡道:“我们从玉海回来,路过新吉斯时,那里正在举办‘屠龙大会’。 Do you know the allied armies, United Nations and Dragon Slaying Meeting? 你知道盟军、联合国和屠龙大会吗？ Volantis also has to send the representative to participate, even in joint conference the most important member. ” 瓦兰提斯也有派代表参加,甚至还是联席会议中最重要的一个理事国。” „I, I......” the Volantis miss blush, embarrassed say/way: „Matter that my one ordinary Free Folk, does not know the aristocrat masters.” “我,我......”瓦兰提斯姑娘红了脸,窘迫道:“我就一普通自由民,并不知道贵族老爷们的事。” Said, she then lowered the head to run off. 说了一句,她便低头跑开了。 „The method of Ghis person is never so expected that sinister and ruthless.” Whitebeard said in a low voice. “没想到吉斯人的手段这么阴毒。”白胡子低声道。 „We keep one day, makes clear the dwelling of that group of bastards.” Dany grind one's teeth/argue said. “咱们多留一天,搞清楚那群混蛋的住处。”丹妮磨牙道。 Also proceeded dozens meters, Kadlik on elephant's back then yelled: „Guest , front is Merchant's House. What rank do you plan to subscribe the bedroom? I can deliver a distance again.” 又往前走了几十米,象背上的凯迪拉克便回头大叫道:“客人,到了,前面便是商人之屋。你们打算订什么等级的卧室？我可以再送一段路程。” Fishmonger's Square nearby Merchant's House, south-facing, has the Volantis best liquor water and to many guest rooms. 鱼贩广场边上的商人之屋,坐北向南,有瓦兰提斯最好的酒水和对多的客房。 It is a colossus of four layers building, hangs over the surrounding warehouse, tavern and brothel. Faces the street has 300 meters width at the same time fully, opened five front doors, the guest rooms of each door correspondence different rank. 它是一个四层楼的庞然大物,俯临周围的仓库、酒馆和妓院。临街一面足有三百米宽,开了五道大门,每扇门对应不同等级的客房。 „Above-average on line.” Barristan shouted to the blonde cart driver, then explained in a low voice to Dany: „The most higher VIP room is the private garden, neat peaceful, but eavesdrops on less than many news.” “中等偏上就行。”巴利斯坦对金发车夫喊了一声,便低声对丹妮解释道:“最高等的贵宾房是私人庭院,整洁安静,但探听不到多少消息。” Dany nods, agreed with his decision. 丹妮点点头,同意了他的决定。 After two minutes, elephant stops in the middle that door. 两分钟后,大象在中间那扇门前停下。 The vehicle stop, the black hair youth who wears the clean white flax jumper welcomed, bowed to ask: „Do two customers, stay at an inn?” 车子都还没停稳,一个身穿干净白色亚麻套裙的黑发青年迎来过来,鞠躬问道:“两位客官,住店吗？” Dany saw on his face to puncture a door. 丹妮看见他脸上刺了一扇门。 Doormens? 门童？ Barristan takes the backpack to get down with the inn manual labor to speak, Dany looked that Kadlik pulls elephant not to leave, instead a face hopes to look at oneself, then asked with a smile: „Wants the tip?” 巴利斯坦提着背包下去与旅店活计说话,丹妮看凯迪拉克牵着大象也不离开,反而一脸希冀看着自己,便笑着问道:“想要小费？” Was seen through the thoughts, the long face young fellow also somewhat shames embarrassedly, speaks haltingly was saying: „Before coming, the master me told that you are a natural guest, gave Aunt Kelly Gold Honor monetary reward, therefore......” 被看穿心思,马脸小伙也有些羞窘,嗫嚅着说道:“来之前,主人跟我说您是个大方的客人,给了凯丽大妈一枚金辉币的赏钱,所以......” „I gave you monetary reward, won't your master take away?” Dany asked. “我给了你赏钱,你的主人不会收走吗？”丹妮问道。 „Perhaps the master will reward my roast chicken, one bottle of sour grapes liquor.” His face anticipated that said. “也许主人会奖励我一只烧鸡,一瓶酸葡萄酒。”他一脸期待地说。 „Good, for your roast chicken and wine.” Dany nods, takes off the backpack, pulls out one big from inside golden...... the copper coin. “好,为了你的烧鸡和葡萄酒。”丹妮点点头,脱下背包,从里面掏出一大把黄灿灿的......铜币。 „You look for a thing to install.” She said to the young fellow who was shocked dull. “你找个东西装一下。”她对呆愣住的小伙子说。 „Oh......” Kadlik first is a little disappointed, afterward thinks again, money is not oneself, but the fare also on more than ten copper coin, others gave more than ten times of monetary rewards much, did not calculate few. “喔......”凯迪拉克先是有点失望,后来再想,钱也不是自己的,而车费也就十几个铜币,人家多给了十几倍的赏钱,不算少了。 Therefore, he walks cheerfully, pulls open to entangle in the waist linen, „you put here!” 于是,他欢快地走过去,拉开缠在腰间亚麻布,“您就放这里吧！” „Crash-bang, ha......” two brand-new copper coin sprinkle into the cloth pouch one after another, blonde young fellow one pack of said: „Enjoying of Miss thanks, enjoying of Miss thanks.” “哗啦啦,哈啦啦......”接连两把崭新铜币洒入布兜里,金发小伙一叠声道:“谢小姐的赏,谢小姐的赏。” Nearby waiter sees this, is even more attentive to Barristan. 附近伙计见此,对巴利斯坦越发殷勤起来。 „first floor is the hall, the facing the street guest room is quite noisy, backyard Room second floor most spacious and most comfortable.” He said. “一楼是大厅,临街客房比较吵闹,后院二楼最宽敞、最舒适。”他说。 „Two are linked to each other best room, must face the street, we want to take a look at the Volantis night scene.” “两件连在一起的上房,要临街的,我们想看看瓦兰提斯的夜景。” „Good.” “好的。” „Our horses......” “还有我们的马......” Is saying, Kadlik the hands and feet deft behind Hathay has solved the breaking a horse reins of hitch. 正说着,凯迪拉克已经手脚麻利把栓在象车后面驯马缰绳解了下来。 „Then!” Dany throws two copper coins again, „this gives you, goes to the square to buy a fish steak, corner/horn liquor.” “接着！”丹妮再丢过去两枚铜板,“这是给你的,去广场买一份鱼排,一角酒。” „Young lady, you are the benevolence good person!” “小姐,您是个善心的好人！” Takes a step to enter the Merchant's House public rest area, the the heat wave of noise sound and flare and bonfire merchant and passenger throws together to her, mixes the ale, barbecue, sweat and foot to be smelly, prostitute powder aura. 迈步进入商人之屋公共休息区,商人、旅客的喧嚣声与火把、篝火的热浪一起向她扑来,其中还混合着麦酒、烤肉、汗臭、脚臭、技女脂粉气息。 Is hanging under the ceiling of hanging lamp, suspended 70-80 oak round tables, not compartmented, near most tables was filled with the person. 挂着吊灯的天花板下,摆了70-80张橡木圆桌,没有隔间,大部分桌子边都坐满了人。 Has the crew and passenger to hug prostitute to drink, has the merchant to discuss the business in the corner low voice, has to wait for the meter/rice business of producing goods, stands on the desktop, peddles the oneself Yi Ti brown rice to all around commerce loudly. 有船员、旅客搂着技女喝酒,有商人在角落小声谈买卖,有等着出货的米商,站在桌面上,向四周商贩大声兜售自己的夷地黑米。 Also there is a buyer to rap the copper gong, goes through in the halls, is calling „iron ingot, infinitude purchase iron ingot”. 也有买家敲击铜锣,穿行在大厅间,吆喝着“铁锭,无限量收购铁锭”。 Has the potbellied bank representatives to sit in the hall fixed seat, roared is disparaging the lending person to mortgage the value of commodity. 有大腹便便的银行代表坐在大厅固定位子,咆哮着贬低借贷人抵押物资的价值。 On dozens faces is printing the beverage bottle and dining table tattoo maidservant goes through in the liquor tables, is the guest end comes the liquor water meal, cleans up table, tray and wine glass and wine pot that empty. 几十个脸上印着酒瓶与饭桌刺青的女奴穿行在酒桌间,为客人端来酒水饭菜,清理空掉的桌子、盘子和酒杯、酒壶。 Walked several steps in the hall, Dany discovered big that it estimated that giant building first layer of square, entire was a restaurant, the middle garden is spreading the flagging, is planting many grape trellises, a rockery, on the rockery had the pavilion and stage, in the rockery opens the cavern. 在大厅走了几步,丹妮发现它预想的更大,“口”字形的巨型建筑第一层,整个都是餐厅,中间的庭院铺着石板路,种植着许多葡萄架,还有一片假山,假山上有凉亭和戏台,假山中开有洞穴。 Stands can not have the hindrance to see the garden in the lobby, even sees the rear room and about the hall indoor scene shape. 站在前厅能没有阻碍地看到庭院,甚至看到后厅和左右厅内景象。 Only the limestone column support roof, four sides that side of hall to garden all does not have the wall. 只有灰石立柱支撑屋顶,四面大厅面向庭院的那一边皆没有墙壁。 Some many alcoholics are raising the wine pot, stands watches the performance in stage in the garden. 有不少酒客提着酒壶,站在庭院观看戏台上的表演。 Dany and Barristan also wanted a seat in the winding corridor, after ordering some food and wine, then looks curiously to the stage on rockery. 丹妮与巴利斯坦也在回廊要了个位子,点了些酒菜后便好奇看向假山上的戏台。 A play title has not looked, Dany then black cheek. 一曲戏目还没看完,丹妮便黑了脸蛋。 Above is telling two Ghis people, Shella and Seeman father and daughter's story, the plot...... probably is Ghis edition «Shryke, Hill And Stinking insect», is Yang Bailao and Xi'er. 上面在讲述一个两个吉斯人,希拉、希曼父女两人的故事,剧情......大概就是吉斯版本的《伯劳、希尔与臭虫》,也即是杨白劳与喜儿。 Seeman is industrious competently, Shella is chaste nicely, the father and daughter two are living the pure actually happy life in the Yunkai manor, finally...... 希曼多么勤劳能干,希拉多么纯洁善良,父女两在渊凯庄园过着单纯却幸福的生活,结果...... Listens to that Ghis Maiden to sing with the persuasive moving singing voice: „I lived near the Yunkai city, in the family/home has the room also to have the field, lives happily boundless, who knows that Mother of Dragons, she is not forgiving arbitrarily, violates human relations not to have the day, occupies my big room to seize Wareta, my mother gets angry with her, was spurted the face by Dragonflame miserably, my father scolded her to bully the good people, was instead put pyramid by her, sturdy/rape 100 100.” 就听那个吉斯少女用婉转动人的歌喉唱道:“我本住在渊凯的城边,家中有屋又有田,生活乐无边,谁知那龙之母,她蛮横不留情,违背人伦目无天,占我大屋夺我田,我妈妈跟她来翻脸,惨被龙炎喷了脸,我爸爸骂她欺善民,反被她抓进金字塔,强健一百遍啊一百遍。” „Tittered......” western hall winding corridor to have the guest to spout the liquor water, laughed, „such good deed I also want to try, 100 100, ha, this group of Ghis person really had the talent, this damaging incurred to think.” “噗嗤......”西厅回廊有客人喷出酒水,哈哈大笑起来,“这样的好事我也想试试,一百遍啊一百遍,哈哈哈,这群吉斯人真特么有才,这种损招都能想得出来。” „Hey, by sturdy/rape 100, how your father to have died?” The garden has the drunkard to point on the side of the Maiden Ghis middle-aged person to shout. “喂,被强健一百遍,你爸爸怎么还没死呢？”庭院有酒鬼指着少女一边的吉斯中年人喊道。 „The Noble body is stout, the remnant life preserves.” The middle-aged person is beating time to call out. “爵爷身壮健,残命得留存。”那中年人打着拍子叫道。 „Aiyu, but also Noble, are you an aristocrat?” “哎呦,还爵爷,你是贵族？” „My master is Wise Masters, inherits for ten thousand years ago!” The Ghis man sang. “我爷是贤主,传承万年前！”吉斯男人唱道。 The Ghis girl then sang: „Fire was the clothing, the blood is the soup, Mother of Dragons yo burnt my village, 50,000 farmers yo tailed on......” 吉斯女孩接着唱:“火为衣衫,血为汤,龙之母哟烧了我村庄,五万农民哟挂桩上......” Will burn down the crime that the Ghis great plains, massacre 50,000 slaves also to press unexpectedly on Mother of Dragons. 竟然将火烧吉斯大平原、残杀五万奴隶的罪行也按在龙之母头上。 „I must hack to death that group of bastards.” “我要砍死那群混蛋。” „Sir, small does not endure the chaotic big stratagem! One day the world will understand the truth.” Whitebeard holds down the fist that Dany grips tightly, urged low voice. “大人,小不忍则乱大谋！总有一天世人会明白真相。”白胡子按住丹妮紧握的拳头,小声劝道。 Dany is putting on a serious face to shake the head: „I do not care about them to distort the facts, because the history is doomed to write by me, but clearly, that group of Ghis people plagiarized my cultural event to capture/raid.” 丹妮板着脸摇头:“我不在意他们颠倒黑白,因为历史注定由我书写,但很明显,那群吉斯人抄袭了我的文化宣传攻略。” Before the square looked «when Five Hawks Fought Dragonmother», she has not responded, looked at this plagiarism trace again so obviously „Yang Bailao and Xi'er”, Dany awakened instantaneously, the oneself policy was studied and carried forward by the Ghis person. 之前在广场上看《五鹰战龙母》时,她还没反应过来,再看了这处抄袭痕迹如此明显的“杨白劳和喜儿”,丹妮瞬间醒悟过来,自己的政策被吉斯人研究并发扬光大了。 Then once the simple and honest different world person also failed to study!!! 曾经那么淳朴的异界人也学坏了！！！ „, This......” the Whitebeard complexion twists, half sound said: „Or, buys a number of Bard to help you spread over--” “呃,这个这个......”白胡子面色扭曲,半响说道:“要不,收买一批吟游诗人帮您传遍——” „Was too false!” The western hall that guest, he beats the thick oak liquor table, the cup board crash-bang is making noise, „ feeds, does the Ghis person in stage, you use the dessert to be good? “太假了吧！”还是西厅那位客人,他捶着厚厚的橡木酒桌,杯盘哗啦啦作响,“喂,戏台上的吉斯人,你们用点心好不好？ Mother of Dragons overcomes Meereen and Yunkai, why to reduce fever the oneself manor again? 龙之母都打下弥林和渊凯,何必再去烧自己的庄园呢？ Did not say her continuously the liberate slaves, stupidest Westeros feudal lord, will not cruelly harm hand/subordinate the farmer for no reason, the farmer died, who farmed for her? ” 不说她一直在解放奴隶,就连最愚蠢的维斯特洛领主,也不会无故残害手下农民,农民死光了,谁为她种地？” Westeros this word like the magnet, attracted Dany and Barristan two people of attention instantaneously. 维斯特洛这个词如磁铁,瞬间吸引了丹妮与巴利斯坦二人的注意力。 One table sat three people, dwarf that lacked the nose, a facial features solemn and respectful square features middle-aged person, the last person can only see the back. 一桌坐了三个人,一个缺了鼻子的侏儒,一个面容肃穆的方脸中年人,最后一人只能看到后背。 „Seven Hells, Tyrion!” Barristan calls out in alarm in a low voice. “七层地狱啊,提利昂！”巴利斯坦低声惊呼。 „Who?” “谁？” „Is that Imp, the Tywin Lannister dwarf son, Tyrion Lannister.” “就是那个小恶魔,泰温·兰尼斯特的侏儒儿子,提利昂·兰尼斯特。” „He how in this?” Two people with one voice, look at each other, Dany were asking: „Does he possibly recognize you?” “他怎么在这？”两人异口同声,相视一眼,丹妮笑着问:“他可能认出你吗？” Whitebeard traces oneself to dye the blue beard, shakes the head saying: „Imp is very intelligent, will treat in King's Landing several years later, I have not grasped have hidden the truth from him.” 白胡子摸摸自己染成蓝色的胡须,摇头道:“小恶魔很聪明,又在君临待过几年,我没把握瞒过他。” Dany side takes a look at " Game of Thrones » second male lord, the both legs are stubby, the abnormal distortion, the head must differ so much as to be beyond comparison greatly, if attractive, could not say big end of son who can also camouflage moe moe. 丹妮侧头打量《权游》第二男主,双腿粗短,畸形扭曲,脑袋大得不成比例,如果漂亮点,说不得还能伪装萌萌的大头儿子。 But he is really ugly, the facial features had to plant the uncoordinated feeling, lacked a nose, the nostril of pitch-black, in addition the prominent forehead, the mouthful brown and golden staggered beard, looks is a bit like Zhu Bajie under wild condition. 可他实在是丑,脸型本来就有种不协调的感觉,又缺了个鼻子,黑洞洞的鼻孔,加上突出的前额,满嘴褐色和金黄色交错的胡须,看着有点像野生状态下的猪八戒。 The figure is a little short, less than one meter one. 呃,身材有点矮,不足一米一。 Monkey elder brother's torso, Bajie's head, looks compared with he shabbier person? 猴哥的躯干,八戒的脑袋,还有长得比他更寒碜的人吗？