Kadlik has not boasted. 凯迪拉克没吹牛。 The Volantis port occupies the entire Rhoyne mouth, wharf area almost does not look side, here can find from world regional ships. 瓦兰提斯港占据整个洛恩河口,码头区几乎一眼望不到边,在这里能找到来自世界各地的船只。 Extends size the wharf to sea seems the burr on wild pigskin, the length varies, dense and numerous. 延伸到大海的大小的码头好似野猪皮上的毛刺,长短不一,密密麻麻。 But the wharf that these numbers cannot count, no is emptying, was filled with the sea boat and river ship. 而这些数也数不过来的码头,没有一条是空着的,都挤满了海船与河船。 The warship, the whaling ship and trade paddle the rowboat, the carrick and schooner, the bateau, the large bateau, the long ship and Swan Ship. Has ship that came from Oldtown, White Harbor, King's Landing, Lys, Tyrosh and Pentos, in a big way has such as the Qarth spice ship of palace, has ship that Yi Ti, Asshai and Hyrkoon come...... 战船、捕鲸船和贸易划桨船,大帆船、小帆船,平底船、大型平底船、长船和天鹅船。有从旧镇、白港、君临、里斯、泰洛西与潘托斯来的船,有大如宫殿的魁尔斯香料船,有夷地、亚夏与海尔科隆过来的船...... Toward motorcade also continuous more than ten kilometers of wharf transportation cargo. 就连往码头运输货物的车队也连绵十多公里。 Even the last red light is still hidden in the Western horizon, still several thousand and tens of thousands slave workers, stripped, are busy loading and unloading the cargo under shining of flare. 即便最后一丝红光也隐没在西方地平线,依然有几千、几万奴隶工人,光着膀子,在火把的照耀下忙着装卸货物。 On high Hathay, the Dany look is complex. 高高的象车上,丹妮神色复杂。 The deep sea level gets angry densely like the stars, the disorderly shout makes noise gratingly, the sea salt taste, the fish fishy smell, sweat, the urine show and excrement ozone that float with the wind make people virtually impossible to guard against. 深色海面上火把密如星辰,杂乱的呼喊声喧闹刺耳,随风飘来的海咸味、鱼腥气、汗臭、尿骚、粪便臭气让人防不胜防。 This indeed is a harbor of world level, but its liveliness establishes in the low cost, even does not have on the slave labor of cost. 这的确是一座世界级的海港,可它的繁华全部建立在低成本,甚至无成本的奴隶劳工身上。 The wharf coolie, sea boat oarsmen, the street cart driver and chair bearer, the inn distillery service person, prostitute of stand street...... even the manor farmer outside city, almost is completely a slave. 码头苦力,海船划桨手,街头车夫、轿夫,旅店酒坊服务员,站街的技女......甚至城外的庄园农夫,几乎全部都是奴隶。 She somewhat understands that now why will present the allied armies and United Nations. 她现在有些明白为何会出现盟军与联合国了。 Did not have the slave, the Free Cities food , clothing , housing and transportation...... wait/etc all life and commercial costs, almost will turn ten times immediately. 没了奴隶,贸易城邦的吃穿住行......等等一切的生活与商业成本,几乎都会立即翻十倍。 So, this world lively big navigation trade then could not play. 如此,这个世界繁华的大航海贸易便玩不下去了。 Dany is not only destroying the slavery, meanwhile is strangling the sea trade. 丹妮不仅在摧毁奴隶制,同时还在扼杀海洋贸易。 If her goal achieves, the trade activities of entire world will reduce half immediately. 如果她的目的达成,整个世界的贸易活动会立马减少一半。 Except for the sea trade cost increase, the market has the comprehensive crashing phenomenon. Dany governs the people also because of being self-sufficient self sufficient of small peasant economy, becomes no longer needs the external commodity, like ancient Heavenly Dynasty. 除了海贸成本提升,市场出现全面崩盘现象。丹妮治下子民也会因为小农经济的自给自足性,变得不再需要外来商品,就像古代的天朝。 Great Heavenly Dynasty is hard to develop the sea trade , because those who lived in ages rarely needed thing of-- overseas, even if Southern Song Dynasty lost the big piece north national territory, has to ask to live by the sea trade, the Song people were still import few, the exit|to speak were many. 大天朝之所以难以发展出海洋贸易,是因为历朝历代很少需要国外之物——即便南宋失去大片北方国土,不得不靠海贸求活,宋人也是进口少,出口多。 If the overseas are distributing immortal island, each immortal island quantity varying some long life medicines. 如果海外分布着一座座仙岛,每座仙岛都有数量不一的延寿药。 Un, can only prolong life, cannot the immortal. 嗯,只能延寿,不能长生。 It is estimated that before Song, the Heavenly Dynasty emperor then coronated „ball to be long” the duty. 估计在宋朝之前,天朝皇帝便加冕“球长”之职了。 „Only if there is any thing to replace the slave, provides the similarly inexpensive labor force...... the Dany forced smile to shake the head for the merchant”. “除非有什么东西能取代奴隶,为商人提供同样廉价的劳动力......”丹妮苦笑摇头。 As modern people, she does not know that what thing is more inexpensive than the slave? 作为一个现代人,她难道不知道什么东西比奴隶更廉价？ Machine! 机器！ The Hathay creaking vanguard, Dany covers the nose with the silk handkerchief, asked Knight in a low voice: „How many years was Citadel born?” 象车嘎吱嘎吱前行,丹妮用丝巾捂住鼻子,低声问身边骑士:“学城诞生多少年了？” The old person knits the brows to think, shakes the head saying: „ I am indefinite. Some First Men said that they 10,000 years ago then arrives at Westeros, but also some Maester believe that entire Westeros in 2000 history...... 老人皱眉想了想,摇头道:“我不确定。有先民说,他们一万年前便来到维斯特洛,可也有学士认为,整个维斯特洛才两千年历史...... Your majesty can go to Oldtown to recruit several Maester, the Slaver's Bay scholar unable to help you understand the native country. ” 陛下可以去旧镇招募几个学士,奴隶湾的学者可不能帮你了解故国。” „Even if Citadel established before 2000, I asked you, can they invent the steam engine?” Dany asked. “就算学城建立自两千年前,我问你,他们可发明出蒸汽机？”丹妮问。 „What...... chicken?” “什么......鸡？” Chicken you too beautiful chicken! 鸡你太美的鸡! „Ser, do you look at the canteen that the overroasting boils?” “爵士,你看过烧沸的水壶吗？” „Naturally.” “当然。” „Does that have the Maester imitation canteen, constructs a big iron lump, can, be able......” the Dany small face to intertwine one group, finally said: „Can jet, while the revolutions, transfers...... has an iron-tire child rotation.” “那有没有学士模仿水壶,建造一个大铁疙瘩,能,能......”丹妮小脸纠结成一团,最后说道:“可以一边喷气,一边转,转......带着一个铁轮子转动。” „No.” The firmness of very old Knight tone. “没有。”老骑士语气的十分坚定。 „Can you not know?” “会不会你不知道？” The old person sighed: „Flight of steps leading to a palace hall ....., Sir, although did not understand you to say anything, but that thing sounded is complex, in the Westeros Smith technique, could not cause completely.” 老人叹口气道:“陛.....嗯,大人,虽不懂你在说什么,可那东西听起来就非常复杂,以维斯特洛的铁匠技艺,完全弄不出的。” „Oh, I must go to Citadel personally.” Helpless Dany said. “唉,我要亲自去一趟学城。”丹妮无奈道。 Without a doubt, after Valyria destruction, Citadel and Asshai become this world most Representative high wisdom. 毫无疑问,瓦雷利亚覆灭之后,学城与亚夏成为这个世界最高智慧代表。 Moreover the Maester exploration spirit and intellectual curiosity are full, but also the main attack scientific field, can represent this world highest productive forces. 而且学士探索精神与求知欲非常足,还主攻科学领域,可以代表这个世界最高生产力。 „Yeah, yeah, yeah......” Kadlik on elephant's back has turned head, winks to Dany one. “哎,哎,哎......”象背上的凯迪拉克回过头,对丹妮一阵挤眉弄眼。 „Does?” She is puzzled. “干什么？”她一脸疑惑。 „You have not told me the matter of woman.” The cart drivers are discontented to say. “你还没告诉我那个女人的事呢。”车夫不满道。 „I think you......” “我以为你......” Dany cannot help laughing suddenly, „good, I understood.” 丹妮突然哑然失笑,“好吧,我明白了。” „Arstan, heard that Mother of Dragons does hatch the a dragon in Yunkai?” She said to side Knight loudly. “阿斯坦,听说龙之母在渊凯又孵出来一条龙？”她大声对身边骑士道。 Knight gawked the moment, does not know how should reply. 骑士愣了片刻,不知该如何回答。 „......” Dany refers to the cart driver who on elephant's back cocked the ears to listen secretly. “咳咳......”丹妮指了指象背上侧耳偷听的车夫。 The old person responded, the forced smile said: „Not? I heard in the New Ghis wharf......” 老人反应过来,苦笑道:“可不是吗？我在新吉斯码头听人说了......” Two people sang a duet, told the Slaver's Bay heady days. 两人一唱一和,把奴隶湾的大好光景讲述了一遍。 „Allows to pass through, allows to pass through for honored Miss Braavos master.” “让路,为尊贵的布拉佛斯老爷小姐让路。” Kadlik is scolding the surrounding sailor and slave with the local words loudly, to be clear the path, while the ear raises up high, did not omit a single word to listen to the words of back seat two guests. 凯迪拉克一边用本地话大声呵斥着周围的水手和奴隶,以清出通路,一边耳朵高高竖起,把后座两位客人的话一字不漏听了去。 Looks at his energetic type, obviously is excited. 看他精神头十足的样儿,显然非常兴奋。 „Hey, Braavos person, you insane inadequate, is that wicked Mother of Dragons where so good?” Side hears one disgruntledly to drink greatly. “喂,布拉佛斯人,你们疯了不成,那个恶龙之母哪有这么好？”旁边传来一声不悦大喝。 Dany and Barristan naturally cannot speak the oneself malicious remarks, although has not wantonly promoted „Mother of Dragons god born, universal restoration”, 1510 told her the significances of policies and these policies to new Free Folk. 丹妮与巴利斯坦自然不会说自己坏话,虽没大肆鼓吹“龙之母神灵降世,普度众生”,却一五一十讲述了她的政策与这些政策对新自由民的意义。 On the street is not crowds one another, but elephant and Hathay volume is too big, almost elephant including elephant, the wheel is pasting the wheel, once for a while two big wood wheels collide several, then vehicle „creaking” moaned. 街上算不上摩肩接踵,可大象与象车体积太大,几乎大象连着大象,车轮子贴着车轮子,时不时两个高大木轮碰撞几下,然后车子“嘎吱”呻吟一声。 What is more important, Hathay does not have the ceiling, is similar to puts a chair on the animal-drawn cart, around the seat opens wide. 更重要的是,象车没有顶棚,类似于在板车上放一把椅子,座位四面敞开。 At this time, a white elephant that is throwing over the colored brocade walks left Dany Hathay, above sits the blonde obese middle-aged person, wears the magnificent purple silk garment, the sleeve cuff and collar place embroiders the fine dragon graph with the gold thread. 此时,一头披着彩色锦缎的白象走在丹妮象车左边,其上坐着金发肥胖中年人,身穿华丽紫色绸衫,袖口、衣领处用金线绣有精美巨龙图形。 „Have you gone to Slaver's Bay?” The pig of fatty soaks the eye to have the color of obvious suspicion. “你们去过奴隶湾？”胖子的猪泡眼有明显的怀疑之色。 „I want to go actually, but New Ghis and Qarth have not gone to the Slaver's Bay merchant ship from the start.” Dany shrugs, the tone said at will. “我倒是想去,但新吉斯、魁尔斯压根没去奴隶湾的商船。”丹妮耸耸肩,语气随意道。 „Haha, you have not gone to that but also loudly spoke the nonsense here? I have gone, but also has seen that woman. Told you, that woman head had......” fatty to gesticulate such in a big way on the oneself pregnant woman stomach. “哈哈,你都没去过那,还在这里大说胡话？我去过,还见过那个女人。告诉你吧,那个女人脑袋有这么大......”胖子在自己孕妇肚上比划一下。 „How possibly?” “怎么可能？” Did not wait for him to continue, right on Dany Hathay transmitted the incredible call, has the voice of people from other place, „I heard that Mother of Dragons 15... 16 years old, was a young pretty girl, House Targaryen does not have looks to be ugly, how possibly that big head?” 不等他继续说下去,丹妮右边的一辆象车上传来不可置信的呼叫,带着外地人的口音,“我听说龙之母才十五...十六岁,是个年轻漂亮的女孩,坦格利安家族就没长得丑的,怎么可能那么大的脑袋？” On Hathay also sits two people, two youth of a similar age. 象车上也坐着两个人,两个年纪相仿的青年。 Tall symmetrical, the semblance is handsome, the makings are natural, blue eye and hair that a Shase that mixed with the gold thread, 一个身材高大匀称,外表英俊,气质潇洒,有一双碧蓝色的眼睛和一头夹杂了金丝的沙色的头发, Another black hair and eyes, tall Etou, Palestinian side and width nose, look looks is very too honest. 另一个黑发黑眼,高额头、巴太方、宽鼻子,相貌长得很老实。 Is a little short, is almost high with Dany, but is healthy, the four limbs are sturdy. 个子有点矮,与丹妮差不多高,不过身体结实,四肢粗壮。 The person of yelling is he, the whole face shock and is incredible. 叫喊的人便是他,满脸震惊与不可置信。 „How to be impossible?” The pig face of fatty turns to the youth, seldom asked: „You may know that she does rout the matter of Ghis allied armies?” “怎么不可能？”胖子的猪脸转向青年,煞有其事地问:“你可知道她大败吉斯联军的事？” „Has heard, she battles fiercely, resorts to arms like the god, defeats hundreds of thousands mercenary and slave soldier and composite troops of Ghis person by the extremely low loss. What is more fearful, no one knew her then complete tactic by the present.” The black hair youth look said complex. “有听说过,她作战勇猛,用兵如神,以极低损失打败十几万佣兵、奴兵、吉斯人的混合部队。更可怕的是,到现在还没一个人知道她当时的完整战术。”黑发青年神色复杂地说。 „This was not right!” The Volantis fatty claps the palm of the hand, yelled: „You think, without the round container made of willow branches big head, how can support ten chi (0.33 m) height, ten chi (0.33 m) waist? Without ten chi (0.33 m) tall figure, how to break through enemy lines, invincible?” “这不就对了！”瓦兰提斯胖子一拍巴掌,大叫道:“你想,没有巴斗大的脑袋,如何可以支撑十尺身高,十尺腰围？没有十尺魁梧身材,如何冲锋陷阵,勇不可当？” „This......” black hair youth dumbfounded. “这......”黑发青年呆住了。 The Dany corners of the mouth twitch, remind: „She has the dragon.” 丹妮嘴角抽搐,提醒道:“她有龙。” „Birth less than two years of young dragon,” Valyria clan fat people vowed solemnly, „ our ancestors are noble Dragonlord, the understanding the dragon even surpasses that woman. “出生不到两年的幼龙而已,”瓦雷利亚族胖子信誓旦旦,“我们祖先便是高贵的龙王,对龙的了解甚至超过那女人。 Moreover the mercenaries who the frontline returns said that except for throws the hot oil and ammunition to the sea boat, the dragon of woman has not spurted several people from the start. ” 而且前线归来的佣兵都说了,除了向海船丢火油弹,那女人的龙压根没喷死过几个人。” His one both hands, occupy a commanding position to have a look at Dany, shot a look at that two youth one eyes, asked loudly: „Throws the dragon of hot oil drum, most is equivalent to a sling mechanism. I asked you, was the sling mechanism fearful?” 他一摊双手,居高临下看看丹妮,又瞥了那两个青年一眼,大声问道:“丢火油桶的龙,最多相当于一台抛石机。我问你们,抛石机可怕吗？” Dany a little had nothing to say in reply unexpectedly. 丹妮竟有点无言以对。 Theoretically, hot ball might as well trebuchet that in the same time, dragon throws. 理论上,相同时间内,巨龙投出去的火弹还不如投石机。 dragon taking off and landing and load process lose the time. 巨龙起降与装弹过程太耽误时间。 But does the pierre-perdue function have the dragon accuracy and attack range? 可抛石机能有巨龙的准确度与攻击范围？ „Therefore, can defeat the woman of Ghis alliance, is certain the height ten chi (0.33 m), the muscle dragon knot, the shape like Giant.” “所以呀,能打败吉斯联盟的女人,一定得身高十尺,肌肉虬结,形如巨人。” Dany is suppressing smiling, intentionally pale say/way: „Was too fearful. I have thought she is the female Knight example, wants to go to an experience her elegant demeanor.” 丹妮憋着笑,故意脸色苍白道:“太可怕了。我一直以为她是女骑士的榜样,想去见识一下她的风采呢。” Slightly sees several young to be fooled, the fatty is complacent , to continue saying: „Also continues, goes to the Slaver's Bay people to know, woman cruel bloodthirsty, even status noble aristocrat, still because will violate a little small wrong is then reduced the head by her.” 见几个小年轻都被唬住,胖子得意洋洋,继续道:“还不止呢,去过奴隶湾的人都知道,那女人残忍嗜血,即便身份高贵的贵族,也会因为犯了一点儿小错便被她砍掉脑袋。” „Hasn't aristocrat been given favored treatment?” Blonde youth inconceivable say/way. “贵族没得到优待？”金发青年不可思议道。 „Hehe, destroying the family/home extermination of the clan is gives favored treatment? Woman hand/subordinate butchers named Cleon Chainbreaker, he to obtain the position of Earl, puts to death the entire family Pureborn/royal family that inherits innumerably the millenniums, Pureborn/royal family, is not the common aristocrat.” “呵呵,毁家灭族算不算优待？那女人手下有一个名叫克莱昂·碎镣的屠夫,他为了得到伯爵之位,族诛无数传承千年的王族,王族啊,可不是一般的贵族。” „Is inconceivable...... crazy.” The blonde youth stares to say. “难以想象......的疯狂。”金发青年瞪眼道。 „ She is witch, feeds her dragon with the flesh of new student/life baby ; She is ridiculed that Gods, tears up the treaty, to deceive the envoy, to slaughter kindhearted oathbreaker. “她还是个女巫,用新生幼儿的血肉来喂她的龙;她还是个嘲笑诸神、撕毁条约、欺骗使节、屠戮良善的背誓者。 Her consumed by passion, not only with man, woman as well as eunuch **, even looks for the dog and child satisfied desire, the companion is out extremely to be pitiful by she played greasily...... ” 她欲火焚身,不仅和男人、女人以及太监**,甚至找来狗和孩子满足欲望,被她玩腻了的伴侣下场都极悲惨......” The fat people lower the sound, with infiltrating the tone of person said: „That woman through the sexual intercourse, captures Soul of man.” 胖子压低声音,用渗人的语气说:“那个女人通过交合,夺取男人的灵魂。” „I must take this city.” Dany whispered in the Barristan ear. “我一定要拿下这座城市。”丹妮在巴利斯坦耳边低语。 I must make the qualified white paper as soon as possible, the printing method is easy, the Ghis person is the baking bricks expert, but the paper pulp of papermaking can only debug step by step. 我还要尽快造出合格的白纸,印刷术容易,吉斯人本身就是烧砖达人,但造纸的纸浆只能一步步调试。 The paper of cleaning up has put in order, but is not enough to use the paper as the books. 擦屁股的纸早就整了出来,但远不足以作为书籍用纸。 Has the paper to have the printing method, has prints the history book massively the possibility. 有纸有印刷术,才有大规模刊印史书的可能。