„«Twenty Years a Slave»? Whatthing?” The Denzodoubtssaid.
“《为奴二十年》?什么东西?”丹佐疑惑道。„The memoirs that will soon publishmassively, the author was trivial.”
“一本即将大规模出版的回忆录,作者便是区区在下了。”„The book that youwrite......”Denzotakes a look atthisministerSirup and down, suspects saying: „The experience of yourTwenty Years a Slaveslave?”
“呃,你写的书......”丹佐上下打量这位部长大人一番,怀疑道:“你为奴二十年奴隶的经历?”Clearly, thisBill Conningtonis a higherslave, they and coolieslavesaretwoworldpeople, the easy lifeare completely leisurely, compared with his assistant regimental commandersWindblownlivecomfortable.
很明显,这位比尔克林顿是一位高等奴隶,他们与苦力奴隶完全是两个世界的人,小日子优哉游哉,比他这个风吹团副团长都活的舒服。
Can the experience of thisperson, help the necessity that Dragon Queenpublicizes the counter-slavery?
这种人的经历,能帮龙女王宣扬反奴隶制的必要性?„Not onlymyexperience, myexperience, weavessimilar«Shryke, HillAnd the Stinking insect»short articlestory, youcanregard the collection of stories«Twenty Years a Slave».”
“不只是我的经历,我的所见所闻,编织成类似《伯劳、希尔和臭虫》的短篇故事,你可以将《为奴二十年》当成故事集。”
The seniorpoetthinks otherwise saying: „Thisstoryoralpraisewas good, writes the book in circulationtooto waste the paper.”
老诗人不以为然道:“这种故事口头传颂就行了,写成书太浪费纸张。”„Hehe, waitsto look that the greatinvention of Queen Danycanchangeworld.”Bill Conningtonsmilesproudly.
“呵呵,等着看吧,丹妮女王的伟大发明会改变世界的。”比尔克林顿傲然微笑。
After enteringGreat Pyramid, DenzoandEdwardthenseparatedwithCulture Minister.
进入大金字塔之后,丹佐、爱德华便与文化部长分开了。In the copy clerkstagecircularname and purpose in coming, waited for probablya halfhour, the seniormercenary and redbeardcaptainwere introduced the topgardenbyUnsullied.
在文书台通报姓名与来意,等了大概半小时,老佣兵和红胡子船长被一名无垢者引入顶层花园。On the longwooden table, has taken a bath, tradesDany of looseone-piece dressto have the dinnerwithseveralsubordinates.
长长的木桌上,洗过澡,换了一身宽松连衣裙的丹妮正与几名下属吃晚饭。Danyswallowsfood of mouth, drank a red wine, thenasked: „Two have had the dinner?”丹妮吞下嘴里的食物,喝了口红酒,然后才问道:“两位吃过晚饭了?”„No.”
“没有。”„Thateatstogether.”Danysends out the invitationtotwo people.
“那一起吃吧。”丹妮向两人发出邀请。Edwardeats mealwith the Queenclassmate for the first time, is much more anxious, could not sayincludingcompletewords.爱德华第一次与女王同桌吃饭,紧张得手足无措,连一句完整的话都说不出来。AlthoughDenzo is a little also anxious, the politenessexpresses gratitude, draws the companionto sittoBrusside.丹佐虽也有点紧张,却还是礼貌道了声谢,拉着同伴坐到布鲁斯身边。
After sitting, the seniormercenarydiscovered that Queenfoodis exceptionally sumptuous, is exceptionally simple, bakes the whitebread, spread the mutton chop of honeyandclove, the increasemassivedragon peppershiitake mushroomsstews chicken, the barleycooks the beef, freezes the fruit salad.
坐下来后,老佣兵发现女王的食物异常丰盛,也异常简单,烤白面包,涂了蜂蜜和丁香的羊排,添加大量火龙椒的香菇炖鸡,大麦炖牛肉,冰冻水果沙拉。
The typeis simple, notgaudytreasurebeautifuldelicacy, but the weight/quantityis very full, bulkmeat, the soup of large bowl, armthick, compared withpersonalsolongroastingbread.
种类简单,并无花里胡哨的奇珍美馐,但分量很足,大块的肉,大碗的汤,手臂粗、比人还长的烤面包。
The seniormercenarycut a piece of breadwith the knife, is moistening the barleybeef tea in bowl......
老佣兵用小刀切了一块面包,沾着碗里的大麦牛肉浓汤......„Captain Edward, whatplant seeds do youbringforme?”Danyaskedat will.
“爱德华船长,你都为我带来些什么植物种子?”丹妮随意问道。„Coughs......”food of mouthnot to swallow, the redbeardwas almost choked, hehas not thoughtcompletelyQueenmeetsfirstto inquireoneself.
“咳咳咳......”嘴里的食物还没咽下去,红胡子差点被呛到,他完全没想到女王会第一个询问自己。„Sorry, was sorry that .....”drank a red wine, Edwardrecovering consciousnesswas mad, said: „Has the brown rice and sorghumfromYi Ti, white maize of Hyrkooncountry's, sweet potato on not the well-knownislands...... even the Seven Kingdomsspecial productalsohas, for example the Northbarley, Dornedragon pepper, has, ismayeat a kind of strange flower and grass that your majestyrequests.”
“抱歉,抱歉.....”喝了口红酒,爱德华缓过来气来,说道:“有来自夷地的黑米和高粱,海尔科隆国的白玉米,不知名岛屿上的地瓜......连七国特产也有,比如北境的大麦,多恩的火龙椒,有很多,都是陛下要求的可食用类奇花异草。”„Verygood, tomorrow after having seentheseseeds, Iwill payyourmonetary rewardaccording to the agreement.”Danynodssatisfied.
“很好,明天见过那些种子后,我会按照约定付你赏金。”丹妮满意地点点头。Slaver's Baymainlyoperates the slavetrade, is not carefultoagricultural production, the cropsare unitary, most common is olive, grape, wheatandBeetroot.奴隶湾主要经营奴隶贸易,对农业生产方面并不上心,农作物非常单一,最常见的便是橄榄、葡萄、小麦、甜菜。Alsohas the paddy ricein the Worm Riverbasin, but the outputdid not saylowly, the ricetaste of producing is extremely bad.
在蠕虫河流域也有水稻,但产量低不说,生产出来的大米还口感极差。
After DanycontrolsSlaver's Bay, naturallycannothave the slavetradeagain, but the Slaver's Baygeographical position is very good, leavingGulf is the bignavigationmainroute, does not cause the crops that canbe the fistcommodity, reallyextremelywaste.丹妮掌控奴隶湾后自然不会再有奴隶贸易,可奴隶湾的地理位置真的很不错,离开海湾便是大航海主航路,不弄出点儿可以作为拳头商品的农作物,实在太过浪费。Naturally, shealsowantsto improve the recipes, dailyeats the bread, somewhatwas chatty.
当然,她也想改良一下食谱,天天啃面包,都有些腻歪了。Mustknow that thisworldseemed like the middle ages, in facthas developedseveral thousandyears of bignavigationtrades.
要知道这个世界看起来像中世纪,实际上已经发展了几千年的大航海贸易。Similarpotato, sweet potato, tomato, corn, paddy riceandtea leavesand so on localspecial product, had been knownby the world, wantsto findtheirseeds is not quite difficult.
类似土豆、红薯、西红柿、玉米、水稻、茶叶之类的地区特产,早已被世人知晓,想找到它们的种子并不太难。Un, whatis difficult is to promote the planterin the local area.
嗯,难的是在本地推广种植。wu, Danynowis only15 -year-old, shethought that the lifetimecanput in orderto come out the hybrid rice, does not need the high productionlikeShennongYuan, only to improve the taste, enablingthemin the Slaver's Baywide scopegrowththen.唔,丹妮现在才15岁,她觉得有生之年能把杂交水稻整出来,没必要像神农袁那样高产,只需改善口感,让它们能在奴隶湾大范围生长即可。Thisdoes not indulge in fantasy, mustknow that thisworldhasChildren of the Forest!
这并非异想天开,要知道这个世界可是有森林之子呢!Has had the dinner, EdwardandLyra, Brusand the otherssaid goodbyeto leave, the top layergardenthenonlyremainedDanyandDenzo.
吃过晚饭,爱德华与莱拉、布鲁斯等人告辞离开,顶层花园便只剩丹妮和丹佐了。„What's wrong?”SippedYi Tiblack tea, Danylooks that the seniorpoetasked.
“如何?”呷了一口夷地红茶,丹妮看着老诗人问道。„Regimental commanderagreed that transmitsto you are not the coresecretinformation.”
“团长同意向您传递不算核心机密的信息。”„Hehe, does not give the coreto be secret, do Ialsocooperateto dowithyou?”Danylaughs.
“呵呵,不给核心机密,我还与你们合作干什么?”丹妮嗤笑。
The core that „ your majesty, Windblowncancontact are too secretly few, so long asdivulging, wehave the danger of expositionslightly.
“陛下,风吹团能接触到的核心机密太少,只要稍微泄露,我们就有暴露的危险。Illyriowill greatly possibly refusePrinceto return toPentosvery much, couldn't suchourwhatobtain?伊利里欧很大可能会拒绝亲王回归潘托斯,那样我们不就什么也得不到了吗?For the bigbenefit, takes the bigrisk, Ithought that thistransactionis very fair. Only if...... ”
为了多大的利益,就承担多大的风险,我觉得这个交易很公平。除非......”
The stopmoment, saw after the Danycomplexionis invariable, Denzorelaxessecretly , to continue saying: „Only if not needto consider that opinion of Magister Illyrio, youcomplyto helpPrincetakePentosdirectly.”
停顿片刻,看到丹妮面色不变后,丹佐暗松一口气,继续道:“除非不用考虑伊利里欧总督的意见,您直接答应帮亲王拿下潘托斯。”„wu, Icannotdisappoint the old friend......” the Danyrejectionto say.
“唔,我不能辜负老友......”丹妮拒绝道。Seniormercenarylookonedark, helplesssaid: „That, transactionwhat to do?”
老佣兵眼神一暗,无奈道:“那,交易怎么办?”Danyshrugs, saidlightly: „Firstsaid that withmetheseare not the coresecretsecrets.”丹妮耸耸肩,淡淡道:“先和我说说那些不算核心机密的机密吧。”Knows after choice of Dragon Queen, seniormercenarynothesitant, saiddirectly: „ First, beforehand‚the Ghisalliance’is officially renamed‚World Trade Great Alliance’, Qarth, New GhisandVolantisare the allied armiesthreegiants.
知道龙女王的选择后,老佣兵没有犹豫,直接说道:“首先,之前的‘吉斯联盟’正式改名为‘世界贸易大联盟’,魁尔斯、新吉斯、瓦兰提斯为盟军三巨头。Jade SeaIsle of Whipswill followQarthto declare wartoyoutogether.玉海的鞭岛会跟随魁尔斯一起向您宣战。AlthoughJade SeaIsle of Elephantshas not coalized, itsrulerShan, pledged that the infinitudeis the allied armiesprovideselephant soldier.玉海大象岛虽没加入联盟,其统治者掸王,却承诺无限量为盟军提供象兵。
The Yi Tipersonis not willingto participate in the westerncontinentdispute, but the God-Emperorenvoyalsopledgedto the bigalliance,will jointo the Slaver's Baytradejointlyblocks. ”夷地人不愿参与西大陆的纷争,但天子的使臣也向大联盟承诺,会加入对奴隶湾的贸易联合封锁。”
The Danyright handis supporting the smallchin, tilts the headsaid: „In other words, currently does Slaver's Bayhavetwohostilealliances, the allied armies of military threat, the sailing the seatradeunion of commercial blockade...... the country?”丹妮右手支撑着小下巴,歪头道:“也就是说,现在奴隶湾有两个敌对联盟,军事威胁的盟军,商业封锁的泛海贸联合......国?”„Right, your majestysummarizesunusualis accurate, allied armiesandUnited Nations.” The Denzonodsaid.
“对,陛下概括的非常准确,盟军与联合国。”丹佐点头道。This was also too unlucky!
这也太倒霉了!
The name of allied armiesandUnited NationssuchJili, was occupiedby the enemyunexpectedly, wewere inadequate**?
盟军与联合国这么“吉利”的名字,竟被敌人占了去,那咱不成了**?Unreasonable, Iamthathighvertical stroke„freedomandliberation” the person of flag!
没道理呀,我才是那个高竖“自由与解放”旗帜的人啦!„ThatIsle of Whipswhat's the matter? Youdid not say,Ido not knowhasthat a place.”Danyasked.
“那个鞭岛是怎么回事?你不说,我都不知道有那么个地方。”丹妮问道。
„ Isle of Whipsis notanything, on a Jade Seableakbarrenisolated island. Butitspositionis good, transports the stopover station of slave, the slavesfrom Far Eastmustfromthere.
“鞭岛本身不算什么,就玉海一座荒凉贫瘠的孤岛。但它的位置太好,是运送奴隶的中转站,来自远东的奴隶都要从那里过。Therefore, depends ondozensFar Eastslave catchersandCorsair King that the slavetradeeats meal, thenjoined the allied armiesin the name ofIsle of Whips. ”
所以,靠着奴隶贸易吃饭的几十支远东捕奴队、海盗王,便以鞭岛的名义加入了盟军。”„So that's how it is......”Danysuddenly.
“原来如此......”丹妮恍然。
The origin of slavehastwotypes, the war, slave catchers.
奴隶的来源有两种,战争,捕奴队。
The Dothrakicustomdefeatwill reduce to the slave, buthorse menis the slave who Slaver's Baybrings, onlyoccupies the smallpart of slavetotal, mostslavescome fromslave catchers.多斯拉克人习惯将战败者贬为奴隶,但马人为奴隶湾带来的奴隶,只占奴隶总数的一小部分,绝大多数奴隶来自捕奴队。For example the Missandeifourbrother and sister, were then caughtfromNaathbyslave catchers.
比如弥桑黛四兄妹,便是被捕奴队从纳斯岛抓来的。Except forMissandei, hersubordinate has almost fromworldregionalraces, let alone56nationalities, cancollectMillyto be firm.
除了弥桑黛,她的麾下几乎有来自世界各地的种族,别说五十六个民族,都能凑出个米利坚了。Without a doubt, slave catchersplayed the strong character, although the communityis scattered, the singleteamstrengthis small and weak, butabout......
毫无疑问,捕奴队在其中扮演了重要角色,他们虽群体分散,单个团队实力弱小,但合起来......„Free Citieswhatresponded?”Sheasked.
“自由贸易城邦什么反应?”她问。
„ LyscommitmentandVolantisaltogetheronset and retreat, MyrandTyrosh, althoughalsoparticipated in the slavetrade, buttostrive for the Disputed Landscontrol, both sidestheseTen Years'Warhad not stopped, is very difficultto join the samecamp.
“里斯承诺与瓦兰提斯共进退,密尔与泰洛西虽也参与了奴隶贸易,但为了争夺纷争之地的控制权,双方这几十年战争一直没停过,很难加入同一阵营。Ourregimental commandersguessed, if a sidejoins the allied armies, your majesty may be many a ally. ”
我们团长猜测,如果其中一方加入盟军,陛下可能会多一位盟友。”Danybeckons with the hand, shuts out saying: „Iwill not form an alliancewithanyslavecity-state.”丹妮摆摆手,嫌弃道:“我不会与任何奴隶城邦结盟。”Denzowas startledbeing startled, sighed: „Your majestytemperis extremely staunch.”丹佐怔了怔,叹道:“陛下性子太过刚烈。”„Thisis the matter of principle.”Danyemphasized.
“这是原则问题。”丹妮强调道。„Good! Also the secondmatter, the allied armiesandUnited Nationsat present are also only the embryonic forms, at present various partiesare gatheringtoNew Ghis, participate in‚Dragon Slaying Meeting that’Grazdanconvened.”
“好吧!再说第二件事,盟军和联合国目前还只是雏形,目前各方代表正在向新吉斯汇聚,参加格拉兹旦召开的‘屠龙大会’。”„Dragon Slaying Meeting?” The Danycomplexionis strange.
“屠龙大会?”丹妮面色怪异。„YouareMother of Dragons, threedragons.” The seniorpoetanswered.
“您是龙之母,还有三条龙。”老诗人解释道。„Grazdanloses steadily, but can also havesuchhighrallying point?”
“格拉兹旦屡战屡败,还能有这么高的号召力?”„Oh, youpossiblydo not knowyourreputationin the majorcity-statesresounding, althoughGrazdanis defeatedrepeatedly, buthe is also the onlymultiplefrontagesbattleswithyou, military officer who actuallysaves the life.”
“唉,您可能不知道您的名声在各大城邦有多响亮,格拉兹旦虽屡次失败,但他也是唯一一个多次正面与您交战,却保住性命的将领。”In the Danyheartmoves, asked: „How manypeoplenowthat did Dragon Slaying Meetingcome?”丹妮心中一动,问:“现在那个屠龙大会来了多少人?”„Volantis, Qarth, Lys, Yi Tiand other mainrepresentativescame, Summer Sea, Jade Sea and catchingslaveteam of Qarthchannelalsocamemuch, the congresscurrentlyestimates that has started.”
“瓦兰提斯、魁尔斯、里斯、夷地等主要代表都来了,夏日之海、玉海、魁尔斯海峡的捕奴团队也来了不少,大会现在估计已经开始了。”„Whatnewsalsohas?”
“还有什么消息?”„The Iron Legionthirdfleetloses contactinSmoking Sea, the New Ghispersonis buyingdragon eggtoQarth Pureborn. ThatleavesYunkaiMaegiwithmetogether, nowbecame the guest of Ghisperson, heard that Qarth Purebornalsosent out the invitationtoher.”
“铁军团第三舰队在烟海失联,新吉斯人正在向魁尔斯王族求购龙蛋。那个与我一起离开渊凯的巫魔女,现在成了吉斯人的座上宾,听说魁尔斯王族也对她发出了邀请。”Hehe, bestMaegito offer sacrificesthesebastards.
呵呵,最好巫魔女把那些混蛋都献祭掉。In the Danyheartlaughs in one's heart, asked: „Does Iron Legionwhat's the matter, do the runningsmoke......”丹妮心中暗笑,又问:“铁军团怎么回事,干嘛跑烟......”„Aiyu, shouldnot betheyandEuronexploresValyria?”Sherespondedsuddenly,lookcraftydifferent way.
“哎呦,该不是他们和攸伦去探索瓦雷利亚了吧?”她突然反应过来,眼神诡异道。Detected that hercomplexionhasdifferent, Denzosaidwith amazement: „Did Euron Greyjoyonceexplore the Valyriaruins the matternotreal?”
察觉她面色有异,丹佐惊讶道:“难道攸伦·葛雷乔伊曾探索瓦雷利亚废墟的事不是真的?”„Hehe, Ido not dareto makeEuronhelpguide, the courage of Ghispersonmaybe really big.”Danysneers.
“嘿嘿,连我都不敢让攸伦帮忙带路,吉斯人的胆子可真大。”丹妮冷笑。„Did youmean the EuronpitIron Fleet? Is impossible, the thirdfleethastenlongships, twothousandGhisIron Legion, suchstrengthsuppressesSummer Sea to refuse to acceptsufficiently.”
“您是说攸伦坑了铁舰队?不可能吧,第三舰队有十条长船,两千吉斯铁军团,这样的力量足以镇压夏日之海一切不服。”„Snort, youcango toWesterosto inquire, Euronmost likelyhave returned home with a full load.”
“哼,你可以去维斯特洛打听一下,攸伦八成已经满载而归。”Next day, Danyledtens of thousandsfarmersto go outto plantmorninglandas before.
第二天,丹妮依旧带领几万农民出去种了一上午的地。Un, sowing seedswheat.
嗯,播种小麦。Thisdamn the worldseasonis chaotic, so long as the coldwinterhas not come, canplant, has received.
这个见鬼的世界季节混乱,只要凛冬没来,可以一直种,一直收。Evenappearsin the morning a wheatinthisplaces, in the afternoongoes to the next doorto receive the rare and beautiful flowersscene of wheat.
甚至出现上午在这片地里种小麦,下午去隔壁收小麦的奇葩场景。For example Lane Danycomes out‚ruralmutual aid association’, had plantedonemonth of wheatcontinuously, the corn field of earliestsowing seeds, has grownhalfmeterhighgreen and glossyyoung wheat.
比如丹妮出来的‘农村互助社’,已经连续种了一个月小麦,最早播种的麦地,已经长出半米高的绿油油麦苗。Eveneachfarmerhas planted the wheat of over30muplaceon average, at this timeoutsideYunkai the almost10 millionmuwheat fields, Danyis drawingseveral hundred thousandfarmerfarmsas before.
即便平均每位农民已经种了超过30亩地的小麦,此时渊凯城外差不多有1000万亩麦田,丹妮依旧拉着几十万农民种地。Reallyyes, the Yunkaiplainextremelylength and breadth, over30,000square kilometersfertilelands, at leasthave45 millionmuplace.
实在是,渊凯平原太过广袤,有超过3万平方公里的肥沃土地,至少有4500万亩地。Alsoremains more than 30 millionmusurface-to-air......
还剩三千万多亩地空着......
To display comments and comment, click at the button