The 2nd daynoon, in an numerousgraspunder the gaze of arbalestsoldier, cornerhanging basket‚’climbs upcity wall.
第二日中午,在一众手持劲弩士兵的注视下,墙角处的吊篮‘吱呀吱呀’爬上城墙。Tattered Princewalkstightlyseveralsteps, before arriving at the hanging basket, tosquattingsaidininsidewoman: „Meris, why do theyputyouto come back?”褴衣亲王紧走几步,来到吊篮前,对蹲在里面的女人道:“梅里丝,他们为何放你回来?”Afteryesterday'spursuit warfare, the Yunkaipersonwas scared, the city gatedirectlystopped upby the sandbag and stone.
经过昨日的追击战,渊凯人被吓坏了,城门直接被沙袋与石块堵了起来。Merissingleridesto arrive under the city gatealone, can only dismountto ridebamboo basket„elevator”.梅里丝单人独骑来到城门下,只能下马乘坐竹篮“升降梯”。‚Beautiful woman’torturertakes a fast look around the regimental commanderseveralhas camouflagedbehindWise Masters, crawlsfrom the bigbamboo basket, whilesaidlightly: „Mother of Dragonsputsmeto come backto convey a message, passes on the wordsIalso to go backto work as the captive.”
‘美女’拷问官扫视团长身后几个伪装过的贤主,一边从大竹篮里爬出来,一边平淡说道:“龙之母放我回来传话,传完话我还得回去当俘虏。”„Whatwordspasses on?”Grazdanaskedhastily.
“传什么话?”格拉兹旦连忙问道。HeandseveralWise Masterstakes off the Tokarlong gown, changes intoordinaryGhissoldierthatto decoratecompletely the yellowsilkcloak of sparkingbronzedisc, camouflages the ordinaryguard, dragontargeted eliminationin order to avoidspace.
他和几个贤主脱掉托卡长袍,换成普通吉斯士兵那缀满闪亮青铜圆盘的黄丝披风,伪装成普通护卫,以免天上的巨龙定点清除。Un, in the morning, Black Dragonthencomeswith30jin (0.5 kg)hotoil drum, was battered to death the Grand Wise Masterthreesons.
嗯,早晨时,黑龙便过来用30斤的火油桶,砸死了大贤主的三个儿子。
The Grand Wise Masterpyramidis biggest, general5 : 00 am, Sunjustrevealedhalffacefrom the horizon, threePrinceroutinetotop layergarden, bathingrosy-colored clouds at dawnpracticemartial skill.大贤主的金字塔最大,大概凌晨 5 点,太阳刚从地平线露出半张脸,三位王子习惯性的到顶层花园,沐浴朝霞练习武技。
The resultdrops from the clouds a round‚incendiary bomb’, threePrincebecame the human formtorch, is very pitiful.
结果从天而降一发‘燃烧弹’,三位王子成了人形火炬,好不凄惨。Merishas not goneto look atGrazdan, saidtoCommanderoneself: „Mother of Dragonshopes that youleadWindblownto turn, shetoyoutwotimes of commissions, otherconditions that oryouwill put forward.”梅里丝没去看格拉兹旦,对自己团长道:“龙之母希望你带领风吹团投靠过去,她会给你两倍佣金,或者你提出的其它条件。”„--”neighbor the GhissoldierandWise Masterscall out in alarmmake noise.
“啊——”附近吉斯士兵与贤主惊呼出声。Tattered Princedoes not seem to see the vision that the Ghispersonalerts, saidlightly: „Meris, youshouldunderstand the intention of opposite party.”褴衣亲王似乎没看见吉斯人戒备的目光,淡淡道:“梅里丝,你该明白对方的用意。”„Yes, Mother of Dragonsis instigatingWindblown and YunkaiSirWise Mastersrelations.” The torturernodsaid.
“是的,龙之母在挑拨风吹团与渊凯贤主大人的关系。”拷问官点头道。„Right, thatslywomanwantsto estrangeus.”Grazdanclenches jaws, was saying to be saying, the right handthendoes not tracevoluntarilyto the buttocks......
“对,那个狡猾的女人想要离间我们。”格拉兹旦咬牙切齿,说着说着,右手便不自觉摸向臀部......Hefourarrows, shouldrecuperateathomelast nightwell, but the war-godyour excellencyis annihilatedonce again, hisinhearthas the shame!
他昨晚中了四箭,本该在家好好调养,可战神阁下又一次全军覆没,他于心有愧啊!Does not get out of bedimmediatelyisYunkai„anti-Dragonmother”enterprisecontributes the oneselfstrength, heis restless, sleeps on pins and needles, disturbedanxious...... good, hewantsto make reparations the merit, with the oneselfceaseless efforts, makes up the error that „non-personal consideration”creates.
不立即下床为渊凯的“反龙母”事业贡献自己的力量,他坐卧不宁,寝食难安,忐忑焦虑......好吧,他想将功赎罪,用自己的不懈努力,来弥补“非个人因素”造成的过失。„IfWindblownis not willingto turn, thenmustpay the ransom moneytoMother of Dragons, received exchange forthat124members.”Merissaidcalm and composed.
“如果风吹团不愿投靠过去,便必须向龙之母支付赎金,换取那一百二十四位团员。”梅里丝神色自若地说。„How muchmoney?” The Tattered Princepupillightflashes, said: „Cannegotiate? Cannotshesay how many is how many?”
“多少钱?”褴衣亲王眸光一闪,道:“可以谈判吗?总不能她说多少便是多少吧?”„At leastisthreetimes of ordinaryperiod, butMother of Dragonsalso said that shewill not violate the tradition, allowingWindblownto send peopleto negotiatetonight.”Merissaid.
“至少是平常时期的三倍,不过龙之母也说了,她不会违背传统,允许风吹团今晚派人去谈判。”梅里丝道。„In the evening?”In the Grazdanheartmoves, goes forwardseveralto ask: „Whyisn'tin the afternoon? Can youknow the situation in thatwomancamp? Do thatgroup of inexpensiveslaveshave the Emerald Lakepumping? When do theylaunch the attack?”
“晚上?”格拉兹旦心中一动,上前几步问道:“为何不是下午?你可知道那女人营地里的情况?那群贱奴有没有去翡翠湖取水?他们什么时候发起进攻?”MerislookstoCommanderoneself.梅里丝看向自己团长。„Toldhim.”Tattered Princenoddedsaidin a soft voice.
“告诉他。”褴衣亲王点头轻声说。
„ Mother of Dragonshas not pitched campinEmerald Lake, thatplaceflavoris somewhat heavy, sheestimated that guessed correctlySirWise Mastershas polluted the lake waterwith the excrement.
“龙之母并没在翡翠湖扎营,那地方味道有些重,她估计猜到贤主大人已用粪便污染过湖水。Hercampis divided intothreeparts, the firstlatterthreecamps, move the northernfivekilometerssituated inYunkai, has extended more than tenli (0.5 km)toeast, recently was also 78li (0.5 km)fromEmerald Lake.
她的营地分为三个部分,前中后三座营地,位于渊凯动北方五公里,一直向东延伸十多里,最近也距离翡翠湖有七八里地。
The special details in campIam not clear, before leaving, onlynoticed that a large numbers ofsoldieris digging the well, Mother of Dragonsoutside the camp, the inspector generalmilitiamanconstructs the military camp. She seems busy, will therefore negotiate the timeto place the evening. ”
营地内的具体情况我并不清楚,离开前只看到一大批士兵正在挖水井,龙之母则在营地外,监督民兵修建营寨。她似乎很忙,所以将谈判时间放在晚上。”„Should not......”Grazdantouch the chin, the doubtssaid: „ The woods in Emerald Lakeand, arewespeciallyforexcellent ’ the place of pitching camp the inexpensiveslaveprepares ‚.
“不应该呀......”格拉兹旦摸摸下巴,疑惑道:“翡翠湖与附近的树林,是我们专门为贱奴准备的‘绝佳’安营之地。Throws the excrementtoward the lake, butreduces the vigilance of thatwomanintentionally.
往湖中扔粪便,只是故意降低那女人的警惕性。
The excrementhas polluted the water source, drinksdirectly, althoughpossiblycauses the illness, is not fatal, actuallyfilterswith the gauze, thenboils the water, online.
粪便污染过的水源,直接饮用虽可能引发病症,却并不致命,其实用纱布过滤一遍,接着将水煮沸,就行了。Whenshethinks that wehave attempted to pervertto the lake water, will neglecttruekilling move...... ”
当她以为我们已经对湖水做过手脚,才会忽略真正的杀招......”„Did youalsopoison?”Tattered Princeknits the browsto ask.
“你们还投毒了?”褴衣亲王皱眉问。„You, whenweare silly? Has poisoned, hasn't the fishdied a piece?”Grazdancontemptuouslyshot a look atCommanderWindblown, coldlysaid: „Wesank10,000slavebodiesin the lake!”
“你当我们傻?投过毒,鱼还不死一片?”格拉兹旦轻蔑地瞥了风吹团团长一眼,冷冷道:“我们在湖中沉了一万具奴隶尸体!”„Hiss--”regardless ofwhatsituationonegoalposttorturer of face, sameis becoming flushedwithherregimental commander, sucks incold air.
“嘶——”无论什么情况都一直木着脸的拷问官,与她的团长一样勃然变色,倒抽一口凉气。„Reallytriggers the large-scaleepidemic disease, nearby can Yunkaihide?”Tattered Princeunbelievablesay/way.
“真引发大规模疫病,旁边的渊凯能躲掉?”褴衣亲王难以置信道。„Slavedied, butimmortalWise Masterssets upabovepyramidas beforearrogantly.”Grazdanlooksevenpoints of self-satisfaction, threepointsruthlesssevere, „wehavesuchconsciousness, is willingto letYunkaiandMother of Dragonsperishes together.”
“奴隶死了一茬又一茬,可不朽的贤主依旧傲立金字塔之上。”格拉兹旦神色七分得意,三分狠厉,“我们有这样的觉悟,愿意让渊凯和龙之母同归于尽。”„Snort, reallyhas the news that Bloody Fluxeruptsto transmit, onlyfeared that your crowd of Wise Masterswill seal uppyramidimmediately, the contact of thoroughisolationandoutside?”Tattered Princecoldlysaid.
“哼,真有血瘟爆发的消息传来,只怕你们这群贤主会立马封闭金字塔,彻底隔绝与外部的接触吧?”褴衣亲王冷冷道。„Tattered Prince, Wise Mastersis very natural, the ransom money and comfortinggold/metal of dying in battle of mercenarycapturedmercenary, weleft.”Grazdansaid with a smiletowardCommanderWindblownmeaningfully.
“褴衣亲王,贤主很大方的,被俘佣兵的赎金和战死佣兵的抚慰金,我们出了。”格拉兹旦朝风吹团团长意味深长笑道。
The grey hairseniorregimental commanderflashthenunderstoodhismeaning: Wehave money, is willingto disburse money, but isn't the mercenarydraws cashto work oneself to death?灰发老团长一瞬间便明白了他的意思:我们有钱,也愿意出钱,而佣兵不就是拿钱卖命吗?„Meris, onyouincreasedmission, helpingusinquire the situation of slavecamp.”Grazdangives orderstotorturerdirectly.
“梅里丝,你身上又增加了一个任务,帮我们打探奴隶营地的情况。”格拉兹旦直接对拷问官发号施令。End, beforedeparture, thensaid: „When right, tonightnegotiations, helpingmeaskthatwoman, can ourGhiswarriorsredeem. Priceanything, is opento discuss.”
末了,在离开前,又回头说道:“对了,今晚谈判时,帮我问问那女人,我们的吉斯勇士能不能赎回来。价格什么的,好商量。”Tattered Princesees the form that Wise Mastersleaves, the visiongloomy and cold.褴衣亲王看着贤主们离开的身影,目光阴冷。„Meris, youcomewithme......”
“梅里丝,你跟我来......”In the afternoon, Meriswas then putoutsideYunkaiwithanothertwomembersby the hanging basket, accompaniedto be putalsoto havetwohealthyhorsestogether.
当天下午,梅里丝便与另外两名团员被吊篮放到渊凯城外,随同一起被放下来的还有两匹健马。Except forMeris, a figurebigBraavosyoungman, a Whitebeardstrongold person of whole facevicissitudes.
除了梅里丝,一名身形高大的布拉佛斯年轻男人,一名满脸沧桑的白胡子健硕老人。Whatis unusual, old personleftYaoguatwo handed greatsword, a rightdaggerflageolet, the back of slightlycamelis also losing a Mujihe......
奇特的是,老人左腰挂着双手大剑,右腰别一根竖笛,微驼的后背还负着一把木吉他......500meterspacing back and forth the horse mencavalry scoutsoutside the city gatehas been vigilantimmediately, after Merisgoes forwardto explain the reasonalone, cavalry scoutsCommanderKiekis unwillinghopenot to wave, lets the cavalryteammaking waypath.
一直在城门外500米徘徊的马人探骑立刻警觉,待梅里丝独自上前说明缘由后,探骑统领契克才不甘不愿地挥手,让骑兵队伍让开道路。„Youcomeearly.”Hemumbled.
“你们来得太早。”他嘟哝道。„Perhaps, but only others wait for the Queenshare, actuallyno onecanmakeQueenwait for a long time, yousaid that isthisreason?”MerisBraavospersonsaidwith a smile.
“也许吧,但只有其他人等待女王的份,却没人能让女王久等,你说是不是这个理儿?”梅里丝身边的布拉佛斯人笑着说道。„Snort, hadyouto wait, Queenis huntingin the eastgrove, less thanwill not come backin the evening.”Kiekridiculed.
“哼,有得你们等了,女王正在东边林子里狩猎,不到傍晚不会回来。”契克嘲笑道。
The Braavospersonpupillightflashes, mouthopens and closes, justwantsto ask that „went tomanypeople”, actuallyafterglimpsingclown** the coldlookalsochanged a statementimmediately, „waited forQueen is also a glory, weendured gladly.”布拉佛斯人眸光一闪,嘴巴开阖,刚想问“去了多少人”,却在瞥见身边丑**冷的眼神后又立即改口,“等待女王也是一种荣耀,我们甘之如饴。”horse mencavalries of onegroup of tenpeople of teamsprotectsidethreemercenaries, goestocamplinefivekilometers away.
一组十人队的马人骑兵护在三个佣兵身边,向五公里外的营地行去。About the Braavospersonlookdriftsall the way, does not let offeachmilitiaman who passes throughfromhisfield of visionrange.
一路上布拉佛斯人眼神左右飘移,不放过每一个从他视野范围内走过的民兵。
After leavingYunkaithreekilometers, near the earsuddenlypresents a noisesound, in the field of visiondense and numerous is person and the wood/blockhead: Thousands ofshort sleevearmyman (Han)are the carpenterunder the Unsullieddirector.
离开渊凯三公里后,耳边突然出现一片喧嚣声,视野里密密麻麻全是人和木头:数以万计的短袖军汉在无垢者的指挥下做木工。„This is buildingbattering ram and trebuchet!”
“这是在打造攻城车和投石机!”
Before arriving at the campthreshold, the Braavospersonisonestartled: Goodbigsolidmilitary camp!
来到营地门前,布拉佛斯人又是一惊:好高大结实的营寨!
The thighthickpicket fencehas5metershigh, inside and outsidetwo, the middleuses the soilto piletwometerswidewall saying that butoutsidemostouter layerboard fencealsohas the strippedpeoplehusbandto build a wall.
大腿粗的木桩栅栏有五米高,内外两层,中间用泥土堆出两米宽的墙道,而最外层木栅栏外还有光着膀子的民伕在砌墙。
The manor outside Yunkaiwas burnt down, the log cabin that but the slavelives incanbe burnt down, the slave-mastermagnificentbricksvillawill actually leave behind the remnants of destroyed buildings.渊凯城外的庄园都被焚烧,但奴隶居住的木屋可以被烧毁,奴隶主的华丽砖瓦别墅却会留下残垣断壁。At this timethenonegroup of peoplehusbandsdisassembleyellowbricksfrom the burned blackbrick wall, advancesnearby the military campwith the unusualwheelbarrow, then the brickbricklayerstartsto paste the board fenceto build a wall.
此时便有一群民伕从焦黑的砖墙上拆卸一块块黄色砖头,用奇特的独轮车推到营寨附近,然后砖瓦匠开始贴着木栅栏砌墙。
Such firmmilitary camp...... looks likeMother of Dragons is not stupid, hadhit the consciousness that the long-termbesieged cityfoughtwithYunkai.
这么坚固的营寨......看来龙之母也不笨,有了与渊凯打长期围城战的觉悟。Braavosyouthlooking pensive.布拉佛斯青年若有所思。„Is waitinginthis, in the campotherplacescannotgo.”
“就在这等着,营地内其它地方都不许去。”
After the platoon leaderthreepeoplebringto the barrack gate the horse stable, arrangingtwoto guardtheminUnsullied that in the campgoes on patrol, thenhad the horse mencavalry scoutsto leave.
小队长将三人带到营门后马厩,安排两个在营地内巡逻的无垢者看守他们,便带着马人探骑离开了。„Constructionsuchsolidmilitary camp, this/shouldbigresilience? In a short timefearedis unable to launch the attacktoYunkai.” The Braavospersonsaidtotwocompanionslow voice.
“修建这么结实的营寨,该多大的工程量?短时间内怕无法向渊凯发起进攻。”布拉佛斯人小声对两位同伴道。„Zidan, honest! Youare willingto work as the scoutfor the GhispersonareyourNew Second Sonsmatter, do not annoyto have an accident, implicates my more than 100brothers.”Old personlookswift and fierceasblade edge.
“齐达内,老实点!你愿意为吉斯人当探子是你们新次子团的事,可别惹出事,连累我那一百多兄弟。”老人眼神凌厉似刀锋。„Relax, Iam only a guard, will not put in an appearancewiththatsmallQueen,”Braavospersonsmileis strange, „, Idraw cash the management, onlycares about the actual situation of Mother of Dragonsarmy, even ifyourWindblownwithherdiscussed that in secret the matter of turning, Iwill not interfere.”
“放心,我只是护卫,甚至不会与那个小女王照面,”布拉佛斯人笑容诡异,“嘿嘿嘿,我拿钱办事,只关心龙之母军队的虚实,即便你们风吹团与她商量暗中投靠之事,我也不会干涉。”„You......”old personare angry.
“你......”老人大怒。Merisholds onhim, saidlightly: „Denzo, what does thisvillainyoupay attention tohimto make?”梅里丝拉住他,淡淡道:“丹佐,这种小人你理会他做什么?”„Snort, is right!”Denzocoldsnort/hum, tauntedwas saying, „tobecome famous, changed a groupthismatterto doto obtaincontinually, youdid not fear that catches‚’misfortune that Second Sonsgroupextinguished.”
“哼,也对!”丹佐冷哼一声,嘲讽着说,“为了出名,连改团名这种事都做得出,你也不怕染上‘次子团’团灭的霉运。”„Is‚New Second Sons’, is not‚Second Sons’,”Zidancorrectsone, saidgrinningly, „ wherehasmisfortune? authoritytransport/fortune and good luck in making moneyare right, justchanged the name, joinedGhisallied armiesunqualified20people of smallmercenary group, all of a suddentheninflationto500people.
“是‘新次子团’,不是‘次子团’,”齐达内纠正一句,又笑嘻嘻说,“哪有霉运?权运和财运才对,刚换名字,原本连加入吉斯联军都不够格的20人小佣兵团,一下子便膨胀到500人。Thesedisbanded soldiersheardIam‚Titan's Bastard’ the illegitimate child, comes in swarms!
那些散兵游勇们听说我是‘泰坦私生子’的私生子,都蜂拥而至呢!NowalsoknowsmyreputationSirWise Masters......, 20ten thousandGold Honor, compared withyourWindblownhow? ”
如今连贤主大人们也知道我的名声......嘿嘿嘿,20万金辉币,比你们风吹团如何?”„Youare bestto pray that Mother of Dragonsdo not know with the relations of Mero, thatgiantBraavospersonwas miserable, towas fired the hard cokebyDragonflame, thenfought to tear and biteseveralpiecesbytwodragons......”
“你最好祈祷龙之母不要知道与和梅罗的关系,那个大个子布拉佛斯人惨极了,向被龙炎烧成焦炭,接着又被两条龙争抢着撕咬成几片......”Speaking ofthis, Denzosizes uplook not comfortableBraavospersononeeyesintentionallyup and down, has the sound said: „Yourstatureis also big, roasts the estimatealsoto have the chewabilityvery much, dragonwill like.”
说到这,丹佐故意上下打量神色不自在的布拉佛斯人一眼,啧啧有声道:“你个子也不小,烤起来估计也很有嚼头,巨龙会喜欢的。”„Youknow that Iborrow the Meroreputation, this yearalso29years old, hiswherehasIsucheldestson?”Zidansaid with a smile.
“你们知道的,我只是借用梅罗的名头,今年也29岁了呢,他哪有我这么大的儿子?”齐达内强笑道。„Dragon Queencame back!”Merissaidsuddenly.
“龙女王回来了!”梅里丝突然说道。At this timeweatherpale yellow, the military campis located above the hill, canlook intoall aroundscenery, sees the Eastto presentdustdragon.
此时天色已经昏黄,营寨位于丘陵之上,可以眺望四周景物,就见东方出现一条尘土巨龙。
Under the horse's hoofrumble, several thousandcavalriesleadinfrontredcloakKnight, just likeoneto wind the long lineinduskland.
马蹄隆隆,数千骑兵在前方一位红披风骑士带领下,犹如一条蜿蜒在黄昏大地上的长龙。BehindredcloakKnighthas the standard-bearerto holdtwoflags, Wings of Freedom and redbottomBlack Dragonflag.
红披风骑士后方有旗手举着两杆旗帜,自由之翼和红底黑龙旗。„Is the guards and Mother of Dragonsguard, thatredcloakwasDragon Queenright!”Zidaneye**light.
“是近卫军和龙之母卫队,那个红披风就是龙女王没错了!”齐达内眼**光。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #147: Dragon Queen must fight the fortification fight( sought subscription, asked recommendation ticket)