In changing room hesitant a while, Brooke Shields has changed bikini of one set of two sections of type, put on a big bathrobe to walk. 在更衣室里犹豫了一会儿,波姬・小丝还是换了一套两截式的比基尼,又披上一件大浴袍走了出来。 The water temperature in swimming pool has moved, in the aquamarine pool of water is dense the light mist, under the surrounding light complementing, to person a very hallucination feeling. 游泳池里的水温已经调好,碧绿色的池水上氤氲着淡淡的雾气,在周围灯光映衬下,给人一种非常迷幻的感觉。 Eric on this piece of flat roof, should not enter the villa, Brooke Shields looked at several toward the glass door, had not found the Eric form, sits down near the pond, tries the water temperature, is very warm, therefore unties the bathrobe, the whole person slides into the water slowly. 艾瑞克并没有在这片露台上,应该是进了别墅,波姬・小丝朝玻璃门内望了几眼,没有找到艾瑞克的身影,就在池边坐下,试了试水温,很暖,于是解开浴袍,整个人慢慢滑入水中。 The swimming pool is very big, Brooke Shields swam in the pool of water carefree, the place that returns to launch, pokes head, Eric appeared again, in the vision has the appreciation to stand in Chi Bian, on his round table is putting one bottle of red wines and two stem glass. 游泳池很大,波姬・小丝在池水里畅快地游了一圈,回到下水的地方,探出头,艾瑞克已经再次出现,目光中带着欣赏地站在池边,他身旁的圆桌上放着一瓶红酒和两只高脚杯。 Brooke that 30 raises one's head Shields, already did not have the shy naivete in 《Pretty Baby》, the perfect face that the hybrid superiority brings, the mature waist curve, the straight slender both legs, are all emitting the feminine most attractive charm. 三十出头的波姬・小丝,早已没有了《漂亮宝贝》中的青涩稚气,混血优势带来的完美脸庞,成熟的腰身曲线,笔直修长的双腿,无一不散发着女性最诱人的魅力。 These many years pass by, Eric will little have displayed any urgency regarding woman, he likes appreciating the taste now carefully. 这么多年过去,艾瑞克对于女人已经很少会表现出什么急切,他现在更喜欢仔细去欣赏品味。 Looks that lay looks near the pond to own wet body girl, Eric shows a faint smile, takes up the stem glass on round table one glass of red wines, the squatting lower part of the body has handed over but actually: „Nà, tastes.” 看着趴在池边望向自己的湿身女郎,艾瑞克微微一笑,拿起身旁圆桌上的高脚杯倒了一杯红酒,蹲下身递过去:“呐,尝尝。” Brooke Shields said in a soft voice sentence thanked, received the cup to deliver to near the lip sips several, savored carefully a while, the nod said: „Is very good,” was saying, Brooke Shields places side the stem glass, looked up to takes off the coat actually still to wear the man of shirt trousers and leather shoes, makes look that has teased: „Eric, don't you plan?” 波姬・小丝轻声道了句谢谢,接过杯子送到唇边抿了几口,细细品味了一会儿,点头道:“很棒,”说着,波姬・小丝将高脚杯放在旁边,抬头望向只是脱掉了外套却依然穿着衬衫长裤和皮鞋的男人,做出了一个略带挑逗的眼神:“艾瑞克,你不打算下来吗？” Eric is gazing at Brooke the Shields greenishness double pupil, stretches out the finger to delimit on that perfect face slowly, finally picks up the chin of girl, is feeling front outstanding person with the fingertip, said: „I quite like standing now appreciation . Moreover, the tonight's time is a lot, not?” 艾瑞克注视着波姬・小丝浅绿色的双眸,伸出手指在那张完美的脸庞上缓缓划过,最后托起女郎的下巴,用指尖感受着面前的尤物,道:“我现在比较喜欢站在旁边欣赏,而且,今晚的时间还很多,不是吗？” Brooke Shields is coordinating the Eric movement docilely, lifts the chin slightly, has looked at each other moment with him, the look of girl cannot bear the shunt. 波姬・小丝温顺地配合着艾瑞克的动作,微微抬起下巴,与他对视了片刻,女郎的眼神就忍不住闪开。 Taishun that as if some not willingly oneself display from, her has hidden slightly backward, opens the small mouth to strike an attitude to plan to bite the Eric frivolous own finger, but, Eric has not actually shunted, whatever the girl holds in the mouth her index finger joint. 似乎有些不甘心自己表现的太顺从,她微微向后躲了下,张开小嘴作势打算咬住艾瑞克轻薄自己的手指,只是,艾瑞克却没有躲开,任由女郎叼住自己的食指关节。 They refused to budge were less than a half second, Brooke Shields once more was repulsed, the tip of tongue in the man pointed on suggested that has licked, opened mouth to loosen. 两人只是僵持了不到半秒钟,波姬・小丝就再次败退,舌尖在男人手指上不无暗示地舔了下,就张嘴松开。 Looks on the Eric face to imitate, if controls all smiles, Brooke the Shields look slid, glanced the Eric near at hand shirt collar, she lifted the hand slightly empty to grasp, provoked said: „Eric, if I haul in you basin now, will be what kind of?” 看着艾瑞克脸上仿若掌控一切的微笑,波姬・小丝眼神下滑,瞟了眼艾瑞克近在咫尺的衬衫衣领,她抬手小小地虚抓了下,略带挑衅地说道:“艾瑞克,如果我现在把你拉进水池里,会怎么样？” „You can try,” in the Eric look is bringing encouragement, said with a smile: „But, looked, in you reminded in my share ahead of time, I also reminded your, the consequence was very serious.” “你可以试试啊,”艾瑞克眼神中带着鼓励,笑道:“不过,看在你提前提醒我的份上,我也提醒你一下,后果很严重。” Brooke Shields stared at the Eric look to look for several seconds, cat searched starting, looked meaning that Eric slightly has still not dodged, therefore has grasped without any reservation once more, made an effort. 波姬・小丝盯着艾瑞克的眼神看了几秒钟,猫儿似的探了下手,看艾瑞克依然丝毫没有躲闪的意思,于是毫不保留地再次抓了过去,用力一拉。 Crash-bang 哗啦 The underwater sound resounds, immediately is the laughter as well as the squeal of woman. 水声响起,随即就是女人的笑声以及尖叫声。 Then, Brooke Shields discovered that the consequence is very serious. 然后,波姬・小丝发现,后果果然很严重。 Wakes up once more, when did not know is, bed other one side already did not have the Eric form, the white ray that outside the window curtains passes, indicates the time possibly already quickly to noon. 再次醒来,已经不知道是什么时候,大床的另外一边早已没有了艾瑞克的身影,窗帘外透进的白色光线,预示着时间可能已经快到中午。 Thinly by below body inch wisp, Brooke Shields does not have the image to lie on the bed very much, holds a pillow, the waist is moving gently, can feel under the body as before the light uncomfortableness. Her some opened mouth bitterly on pillow have nipped, does not want to move again. 薄被下的身体不着寸缕,波姬・小丝很没形象地趴在大床上,抱着一只枕头,腰肢轻轻动了动,依旧能够感受到身下淡淡的不适感。她有些恨恨地张嘴在枕头上咬了下,就不想再动弹。 Has not known how long, felt cannot hate to get out of bed again, Brooke Shields binds the quilt to get out of bed, steps on the micro cool floor to arrive at the window, about looked, does not know how should turn on the surrounding window curtains, therefore extended a hand to hold the window curtains edge to draw toward side. This movement as if touched some switch, in the slight light sound, all around window curtains opens completely slowly, in the spring day the bright incomparable sunlight has filled up the entire bedroom competitively. 又不知过了多久,感觉不能再赖床了,波姬・小丝裹着被子下床,踩着微凉的地板走到窗边,左右找了找,不知道该怎么打开周围的窗帘,于是就伸出一只手抓住窗帘边缘朝旁边拉了拉。这一动作似乎触动了某个开关,细微的轻响声中,四周的窗帘全部缓缓打开,春日里灿烂无比的阳光争先恐后地填满了整间卧室。 Brooke Shields has narrowed under eye, somewhat handled against to retrocede one step, opened both eyes once more, saw the window open sea day interlocking the deep blue scenery, too beautiful to behold. 波姬・小丝眯了下眼睛,有些措不及防地后退了一步,再次睁开双眼,就看到落地窗外海天相接的碧蓝景色,美不胜收。 Has stood dull some little time, she some does not abandon take back the vision, knew in the heart own this whole life did not have the hope to have this kind of house, in this world most people this whole life was impossible to have this kind of house. 呆呆地站了好一会儿,她才有些不舍地收回目光,心知自己这辈子是没有希望拥有这样一栋房子了,或者,这世上大部分人这辈子都不可能拥有这样一栋房子。 Returns to near the bed once more, Brooke Shields discovers on the headstock to fold neatly is putting one clothes as well as shoes, although is simple, is very complete, the white Victoria’s Secret coverall, a white women shirt, had trimmed off the label carefully, cannot see is any sign. CK jeans, she had represented that in pair of «Sex and the City» very popular black ManoloBlahnik high-heeled shoes. 再次回到大床边,波姬・小丝才发现床头柜上整整齐齐地叠放着一套衣服以及一双鞋子,虽然简单,却很齐全,白色的维密套装,一件白色女式衬衫,已经被细心地剪掉了标签,也看不出是什么牌子。一条CK牛仔裤,她曾经代言过的那种,还有一双《欲旺都市》里非常流行的黑色ManoloBlahnik高跟鞋。 She took up that sets of the Victoria’s Secret coverall to look at the measurement, could not bear smile, that fellow's body to the woman may suffice to understand. 她拿起那套维密套装看了看尺码,忍不住笑了下,那个家伙对女人的身体可真够了解的。 On clothes nearby electronic watch showed that is 10.5 15, she also no longer rubs gently, wears the clothes quickly, pushed the door to go out of the master bedroom. 衣服旁边的电子表上显示已经是10.515分,她也不再磨蹭,很快穿好衣服,推门走出了主卧室。 The natural lighting in villa is obviously splendid, although two ring-like corridors have not turned on the light, is as before bright, goes out of the short corridor to master bedroom, she noticed that two maids are cleaning on the wall on the corridor carefully the outer edge of artware. 别墅里的采光明显非常出色,二层的环形走廊虽然没有开灯,依旧非常明亮,走出通往主卧室的短走廊,她就看到两个女佣正在走廊上细心地擦拭着墙壁上艺术品的外框。 Different from the Mexican or the Philippine maid of United States rich person frequently employment, these two maids obviously are the Caucasians, the age looks like also only then 20 over, although the appearance is ordinary, the stature is very good, Brooke Shields even felt that the heights of these two maids seem to be exactly the same. 不同于美国富人经常雇佣的墨裔或者菲裔女佣,这两个女佣明显都是白人,年龄看起来也只有20出头,长相虽然普通,身材却很不错,波姬・小丝甚至感觉,这两个女佣的身高似乎一模一样。 Perhaps is hears Brooke the Shields high-heeled shoes sound, that two maids also look that three people have looked at each other one gently, Brooke Shields is somewhat awkward, that two maids clearly also know her, but on the face has not actually shown the unusual expression, very appropriate nods toward her, a also politeness said: „Good morning, Miss Shields.” 或许是听到波姬・小丝的高跟鞋声,那两个女佣也看过来,三人轻轻对视了一眼,波姬・小丝有些尴尬,那两个女佣明显也认识她,但脸上却没有露出异样的表情,很得体的朝她点点头,其中一个还礼貌道:“上午好,小丝小姐。” „Hello,” Brooke Shields also slightly signals by nodding, wants to get out of the way, stops the footsteps, asked: „That, Eric at home?” “你们好,”波姬・小丝也微微点头示意,想要走开,又停下脚步,问道:“那个,艾瑞克在家吗？” „Mr. Williams has worked in the morning, you can go to downstairs, Miss Sokurov below you.” “威廉姆斯先生早晨就已经去工作了,你可以去楼下,索科洛夫小姐在下面等你。” Brooke Shields nods, this surname feeling somewhat is at heart strange to ‚Sokurov’, seems the Russian, she had not asked that walks toward downstairs. 波姬・小丝点点头,心里对‘索科洛夫’这个姓氏感觉有些奇怪,似乎是俄裔,她也没有多问,就朝楼下走去。 Today perhaps should be the time of this villa general cleaning, arrives at downstairs, Brooke Shields saw that also 56 maids separately methodically are bustling about in all around . Moreover, looked at several, Brooke Shields had affirmed he just judged, the heights of these maids, really exactly the same, it seems like their employers have certain perfectionism tendencies. 今天或许应该是这栋别墅大扫除的时间,走到楼下,波姬・小丝就看到还有56个女佣分别在四周有条不紊地忙碌着,而且,多看了几眼,波姬・小丝就肯定了自己刚刚的判断,这些女佣的身高,真的一模一样,看来她们的雇主有某些完美主义倾向。 Originally in this manor also some these many people, remembered oneself last night and Eric said that this villa outer space, Brooke Shields could not bear self-ridicule that smiled. 原来这座庄园里还有这么多人,想起自己昨晚和艾瑞克说这栋别墅太空,波姬・小丝就忍不住自嘲地笑了笑。 Also inquired a not far away maid, Brooke Shields arrives at the kitchen, this found Miss Sokurov who just that maid said that or two exactly the same Miss Sokurov. 又询问了不远处一位女佣,波姬・小丝走到厨房,这才找到刚刚那位女佣说的索科洛夫小姐,或者说,两个一模一样的索科洛夫小姐。 The twin wears exactly the same black small suit, in a manpower is taking a folder, is recording anything earnestly, another just and maid reorganized together just cleaned the good silver nature tableware. 双胞胎穿着一模一样的黑色小西装,一人手里拿着个文件夹,正在认真记录着什么,另外一个正和女佣一起整理刚刚清洗好的银质餐具。 Saw that Brooke Shields comes, elder sister Natasha puts down the folder in hand, walks toward her: „Miss Shields, you awoke.” 看到波姬・小丝进来,姐姐娜塔莎放下手中的文件夹,朝她走过来:“小丝小姐,你醒了。” „You, hello,” walk, Brooke Shields felt whole body somewhat light is not comfortable, oneself as if astray the world that some should not present completely: „That, I...... Un, excuse me, Eric in?” “你,你好,”一路走来,波姬・小丝感觉浑身都有些淡淡的不自在,自己似乎误入了某个自己完全不该出现的世界:“那个,我……嗯,请问,艾瑞克在吗？” Although just knows that Eric has worked, Brooke Shields could not bear such asked that as if Eric was her some takes advantage. 虽然刚刚就已经知道艾瑞克去工作了,波姬・小丝还是忍不住这么问了一句,仿佛艾瑞克是她心里的某种依仗。 „Master has worked, when he leaves told, if you have free time at noon, he is glad to ask you to have the lunch in the Firefly cinema city very much together, if you have other matters, the driver can deliver the place that you go to you to go,” Natasha was saying, lifted the hand to look under the wrist watch, looked up Brooke Shields, said: „Master that side 12 o'clock will start midday to rest, Miss Shields, your meaning?” “主人去工作了,他离开时吩咐,如果您中午有空的话,他很乐意请您在萤火虫影城一起吃午餐,如果您还有其他事情,司机可以送你去你想去的地方,”娜塔莎说着,抬手看了下腕表,又抬头望着波姬・小丝,道:“主人那边12点钟会开始午间休息,小丝小姐,你的意思呢？” „Un, I,” hear the Natasha expression naturally to call Eric with some name, Brooke Shields felt that the non- nature, she lifted the hand to give a meaningless hand signal, said: „I go to the Firefly cinema city.” “嗯,我,”听到娜塔莎语气自然地用某个称谓称呼艾瑞克,波姬・小丝感觉更加不自然,她抬手做了个毫无意义的手势,道:“我去萤火虫影城吧。” Natasha nods, said: „Please come with me, Miss Shields, I make the driver deliver you to pass.” 娜塔莎点点头,道:“请跟我来吧,小丝小姐,我让司机送您过去。” Brooke Shields followed several steps Natasha, thinks another matter, asked hastily: „That, Miss Sokurov.” 波姬・小丝跟着娜塔莎走了几步,才想起来另外一件事,又连忙问道:“那个,索科洛夫小姐。” Natasha stops the footsteps: „Asked me Natasha to be OK, Miss Shields, what matter but also there is?” 娜塔莎又停下脚步:“叫我娜塔莎就可以了,小丝小姐,还有什么事情吗？” Brooke Shields said: „When I the formal clothes, I, I need to carry off last night.” 波姬・小丝道:“我昨晚来时的礼服,我,我需要带走的。” Said that these words, Brooke Shields somewhat is awkward, if only other daily clothing, she will again definitely not have opened the mouth at this time, when others the trash discard do not matter. 说完这些话,波姬・小丝就有些尴尬,如果只是其他日常服装,她此时肯定不会再开口了,别人当垃圾丢掉都无所谓。 But, participated in of Oscar presentation ceremony sets of Ji Fanxi to have custom-made last night high-level is actually rents, women decided the formal clothes to be possible the gentleman to be high high the Dingxi clothing/taking more expensive. Hundreds of thousands USD one set of high-level having custom-made, even if a star, easily will not purchase. 可是,昨晚参加奥斯卡颁奖典礼的那套纪梵希高级定制却是租来的,女式高定礼服可比男士高定西服昂贵多了。十几万美元一套的高级定制,哪怕是一线女星,都不会轻易购买。 The Natasha slight bow, said: „Reorganized for you, your package, outside.” 娜塔莎微微点头,道:“已经为您整理好了,还有您的包,都在外面。” As a result of toward noon, path of Malibu to Los Angeles urban district is somewhat crowd, leaves Cliff Peak Manor, to approaching 12 o'clock, Brooke Shields arrives at the Playa Vista Firefly cinema city. 由于临近中午,马里布通往洛杉矶市区的道路有些拥堵,离开尖角庄园,一直到临近12点钟,波姬・小丝才到达普雷亚维斯塔的萤火虫影城。 The dining place is chosen in the cinema city in the dining room in RMS Titanic exhibition hall. 用餐地点选在影城内泰坦尼克号展览馆的餐厅里。 Was brought to see Eric by Melanie, Brooke Shields on certain mood of winding has dissipated bewilderedly after getting out of bed, Eric this time image even makes people feel somewhat funnily, the hair is dishevelled, wears a black T-shirt, on the khaki slacks is also even bringing some grey stain. 被梅兰妮带着见到艾瑞克,波姬・小丝从起床后就一直缠绕的某些情绪莫名其妙地就消散一空,艾瑞克此时的形象甚至让人感觉有些好笑,头发乱蓬蓬的,穿着一件黑色的T恤,卡其色的休闲裤上甚至还带着些灰渍。 They walk together on leading to the road in «RMS Titanic» exhibition hall, feels Brooke the look of Shields difference, Eric explained with a smile on own initiative: „This is a costume, at noon the dinner time is so short, changed the clothes without enough time. However you could rest assured that the dining room on steamship does not have the clothing to request.” 两人一起走在通往《泰坦尼克号》展览馆的甬道上,感受到波姬・小丝异样的眼神,艾瑞克笑着主动解释道:“这是戏服,中午吃饭时间这么短,也来不及换衣服了。不过你放心,大船上的餐厅是没有着装要求的。” For these days in shoots Tony Stack closed up researches and develops the actor's pay of Iron Man armor, the Eric modeling naturally appeared very sloven. 这几天正在拍摄托尼・斯塔克闭关研发钢铁侠盔甲的戏份,艾瑞克的造型自然显得非常不修边幅。 Brooke Shields also knows certainly personally the matter that Eric holds the post of the «Iron Man» actor, this matter estimated few individuals do not know, has not concealed own happy expression again, she said: „Has not thought really you also meet after the wedding now act in a play originally.” 波姬・小丝当然也知道艾瑞克亲自担任《钢铁侠》男主角的事情,这件事估计也没有几个人不知道的了,没有再掩饰自己的笑意,她说道:“真没想到你现在还会亲自来演戏。” Eric has to tease: „They said that now I have saved the 10 million USD propaganda expense to this movie, is very cost-effective.” 艾瑞克带着点自我调侃道:“他们现在都说我已经给这部电影省下了1000万美元的宣传费用,还是挺划算的。” Brooke Shields is leaning the head, said: „Will you now care also about 10 million USD?” 波姬・小丝侧着脑袋,道:“你现在还会在乎1000万美元啊？” „Naturally,” Eric nodded with a smile, has pulled oneself T-shirt, said: „You had not looked that I such spelled.” “当然,”艾瑞克笑着点头,扯了扯自己身上的T恤,道:“你没看我都这么拼了。” „Hehe.” “呵呵。” Was saying, they enter the exhibition hall campus, boards the steamship, arrives at the booth theater box of steamship internal dining room under attendant's guidance. 这么说着,两人进入展览馆园区,登上大船,在侍应生的引导下来到大船内部餐厅的一处卡座包厢。 Has ordered food, after the attendant leaves, Brooke Shields carefully moved the body on the seat, looked for a more comfortable sitting posture. 点过菜,等侍应生离开之后,波姬・小丝才小心地在座位上挪了挪身体,找了个更舒服的坐姿。 Gains ground to note Eric to look at itself with a smile, remembered last night some crazy, gently lost a supercilious look in the past. Last night Eric said that must punish her, blurred she has not resisted, is only, although this fellow overall was gentle, has not made her be injured, but that matter, only will usually make the man feel exciting. 抬头注意到艾瑞克正含笑望着自己,想起昨夜的一些疯狂,不由轻轻丢了个白眼过去。昨夜艾瑞克说是要惩罚她,迷离中她也就没怎么抗拒,只是,虽然这个家伙总体还算温柔,没让她受伤,但那种事情,通常也只会让男人感觉刺激。 Carried one soda water on tabletop to drink the mouth, Eric has provoked the topic as before on own initiative, said: „Therefore, besides the propaganda of «Austin Powers 2», what you was still busy at recently?” 端起桌面上的一杯苏打水喝了口,艾瑞克依旧主动挑起话题,道:“所以,除了《王牌大贱谍2》的宣传,你最近还在忙什么？” „No,” Brooke Shields shakes the head, some anticipations asked: „Eric, you thought that the «Austin Powers 2» Box Office prospect is what kind of?” “没有啊,”波姬・小丝摇摇头,又有些期待地问道:“艾瑞克,你觉得《王牌大贱谍2》的票房前景怎么样？” „Did not say,” Eric said: „This low loud lurid vile does comedy, sequel Box Office is unstable, some will be high, some actually simply throw. With Mike the Mel beforehand work, he 1992 that «Instead Fought Resourceful strategist» is only North America has attained 120 million USD Box Office, global 180 million. The sequel of second year, North America Box Office on remaining 4 more than 8 million USD, Paramount even has not only made the overseas to distribute.” “不太好说,”艾瑞克道:“这种低俗恶搞喜剧,续集的票房非常不稳定,有的会很高,有的却干脆一扑到底。就拿麦克・梅尔斯以前的作品来说,他1992年的那部《反斗智多星》只是北美就拿到了1.2亿美元的票房,全球1.8亿。第二年的续集,北美票房就只剩下4800多万美元,派拉蒙甚至都没有做海外发行。” Although the Box Office acting of «Austin Powers 2» is Mike Mel, even if were defeated, this vase Heroine will not have any responsibility, but Brooke Shields worries saying: „Said that you don't favor «Austin Powers 2»?” 虽然《王牌大贱谍2》的票房担当是麦克・梅尔斯,即使失败了,她这个花瓶女主角也不会有什么责任,但波姬・小丝还是担忧道:“这么说,你不看好《王牌大贱谍2》啊？” „Everybody does not favor,” Eric nods, said: „But, I have also watched Large expanse, compared with first part, still comedy, in addition this large-scale propaganda, North America Box Office and first part impartial estimate issue will not be big.” “大家都不是太看好,”艾瑞克点头,又道:“不过,我也看过了一遍成片,与第一部相比,依然还是非常搞笑的,再加上这次的大规模宣传,北美票房与第一部持平估计问题不会太大。” That side Eric as well as Fox, can attain regarding «Austin Powers 2» biggest anticipated about Box Office with first part impartial 60 million USD, this, Fox almost can recoup the cost, the future DVD release and television transmission power can obtain the good profit. 艾瑞克以及福克斯那边,对于《王牌大贱谍2》最大的预期就是能够拿到与第一部持平的6000万美元左右票房,这样,福克斯差不多就已经能够收回成本,将来的DVD发行和电视转播权还是能够获得不错盈利的。 As for the overseas, everybody did not report anything to expect that Mike Mel individual popularity was only restricted in North America, this type did the vulgar comedy wickedly also and North America native place culture is close, smiled to select North America, basically did not have many people able to understand. 至于海外,大家就更不报什么期望,麦克・梅尔斯的个人知名度仅限于北美,这种恶搞低俗喜剧也和北美本土文化紧密相连,很多笑点出了北美,基本上没有多少人能看懂。