Eric left Qu Sigao and Chris Tana Ken's apartment very early in the morning, returning to the residence of sixth main road, the preparation to lead own two female assistant to fly to United Kingdom together, but, it is estimated that was last night complies actually to put two reasons of girl pigeons, Eric discovered that Carolyn and Melanie unexpectedly and shivered with fright, although did not have not to pay attention to him intentionally, when spoke with him appearance that was actually being conscientious in discharging official duties. 艾瑞克一大早就离开了曲丝高芙和克里斯塔娜洛肯的公寓,回到第六大道的住所,准备带自己的两个女助理一起飞往英国,只是,估计是昨晚答应回去却又放了两个女孩鸽子的缘故,艾瑞克发现卡罗琳和梅兰妮竟然和自己打起了冷战,虽然没有故意不理会他,但和他说话时却是一副公事公办的模样。 Melanie, Carolyn also is really first time demonstrated but actually this condition, looks that small face stretches also always to have several points of afraid small appearance intentionally, makes Eric feel actually somewhat novelly, therefore also coordinates two girls, carries the Boss rack. 梅兰妮倒还罢了,卡罗琳还真是第一次展示出这种状态,看着那张小脸故意绷起来却又总是带着几分心虚的小模样,倒是让艾瑞克感觉有些新奇,于是也配合起两个女孩,端出波ss的架子。 The private plane from the Long Island central MacArthur field takeoff, the airplane enters the cloud layer as before, starts is several hours of long-term journey. 私人飞机依旧从长岛中部的麦克阿瑟机场起飞,飞机进入云层,开始长达十几个小时的漫长旅程。 Careless and Melanie is glancing through the document in the airplane center-section restroom, to lunch, Carolyn could not bear look at the direction of forecastle finally, the luxurious anteroom on airplane there. 漫不经心地和梅兰妮在飞机中段休息室里翻阅着文件,一直到午餐过后,卡罗琳终于忍不住看了看前舱的方向,飞机上的豪华套房就在那里。 „Plum, you said that we should not treat coldly Eric , he he after all is our Boss.” “梅,你说,我们是不是不应该冷落艾瑞克,他,他毕竟是我们的老板呢。” Melanie shook script in hand, is actually «Iron Man»: „, How I felt that you simply are side the Tony Stack small hot pepper, does not leave not abandoned defends side Boss, looks that his types deliberately create trouble, then cleans up the aftermath for him.” 梅兰妮晃了晃手中的一个剧本,却是《钢铁侠》:“卡莉,我怎么感觉,你简直就是托尼斯塔克身边的小辣椒,不离不弃地守在老板身边,看着他各种胡闹,然后替他收拾残局。” Carolyn naturally also has looked at «Iron Man» script, recently she also will occasionally be helping Eric to the lines. She also felt actually that fellow in Eric and script very like, um, the female assistant appearance that he hopes should be the small hot pepper in script, but, helping him send the ons later woman, this matter may really be too awkward. 卡罗琳自然也看过《钢铁侠》的剧本,这些日子她偶尔还会帮着艾瑞克对台词。她心里其实也感觉,艾瑞克和剧本里的那个家伙很像,嗯,难道,他希望的女助理模样就该是剧本里的小辣椒那样吗,可是,帮着他打发ons之后的女人,这种事情可真是太尴尬了。 Melanie looks at appearance of Carolyn look twinkle, curled up in the hand thick script to knock on her forehead reluctantly, said: „Was good, goes to the forecastle to have a look at your Boss to go, really took you not to have the means.” 梅兰妮看着卡罗琳眼神闪烁的模样,无奈地卷起手中厚厚的剧本在她脑门上敲了下,道:“好了,去前舱看看你的老板去吧,真是拿你没办法了。” Carolyn sees a Melanie disappointed appearance, the subconsciousness shook the head: „That, I.” 卡罗琳见梅兰妮一副失望至极的模样,下意识摇了摇头:“那,那我不去了。” „Goes to go,” Melanie waved, then simply stands up: „Walks, I accompany you together.” “去吧去吧,”梅兰妮又挥了挥手,接着干脆站起身:“走吧,我陪你一起。” „But,” Carolyn hesitates in an instant: „What reason did we use in the past?” “可是,”卡罗琳转眼又迟疑起来:“我们用什么理由过去呢？” „For these days accumulated big pile of matters, where also needs the reason.” “这几天攒了一大堆事情,哪里还需要理由。” Was saying, Melanie draws Carolyn to arrive at the President anteroom in forecastle together. 这么说着,梅兰妮拉着卡罗琳一起来到前舱的总统套房。 Although the space of engine room President anteroom is not big, but the pattern is complete. Sought, Melanie and Carolyn found in the study room is concentrating on an octavo 机舱总统套房的空间虽然不大,但格局却非常完整。找寻了一番,梅兰妮和卡罗琳才在书房里找到正全神贯注在一张八开 On the manuscript paper is drawing anything's Eric. 稿纸上画着什么的艾瑞克。 Has not disturbed him immediately, two female sit down on the side sofa carefully, discovers on front tea table to have several picture good blueprints, they naturally curiously collect. 没有立刻打扰他,两女小心地在旁边沙发上坐下,发现面前茶几上已经有几张画好的图纸,她们自然好奇地凑上去。 The first feeling, this should be the concept map of movie, is only the style is quite fine, the space station or the astronauts appear tiny particle Bi Xian. Even, in picture two astronauts and space stations of several careful cables frail is linked to each other, making two females cannot help but feel to worry for obviously the astronaut who in the picture these two place the dangerous situation. 第一眼的感觉,这应该是电影的概念图,只是风格却极为精细,无论是空间站还是宇航员都显得纤毫毕现。甚至,画面上几根细细的缆绳将两个宇航员与空间站脆弱的连在一起,让两女不由自主地就为画面中这两个明显身处险境的宇航员感到担忧。 Savored carefully in front of the picture, Melanie has looked up Eric one, she wants to lift the uppermost picture very much, had a look at following several is any contents, but, she was worried the sound that the paper changed will quarrel Eric. 仔细品味了一番面前的这副画,梅兰妮抬头看了艾瑞克一眼,她很想把最上面的这副画掀开,看看接下来的几副都是什么内容,不过,她又担心纸张翻动的声音会吵到艾瑞克。 Carolyn also gains ground afterward, actually exactly with the vision meet that Eric turns around, moves aside. 卡罗琳随后也抬起头,却恰好与艾瑞克转过来的目光相遇,不由躲闪开来。 „I said fragrance how to smell the girl, originally is you.” “我说怎么闻到女孩子的香味了,原来是你们俩啊。” Listened to Eric the joke, Melanie unable to bear turn under the supercilious look, the heart said one just admired you to be so little, in an instant revealed completely on the natural disposition. 听着艾瑞克的这个玩笑,梅兰妮忍不住翻了下白眼,心说自己才刚刚又佩服你了那么一点点啊,转眼就本性毕露了。 Carolyn is actually the cheek blushes the dangling small head, pinches the lower hem corner to ponder over itself should also to bring the Melanie perfume with. Her not too custom sprinkles the perfume actually. 卡罗琳却是脸蛋羞红地垂下小脑袋,捏着衣角琢磨自己是不是应该把梅兰妮的香水也拿来用用。她其实是不太习惯洒香水的。 Looks that two female did not speak, Eric put down the pencil in hand, transferred the swivel chair to face here, said: „Good, I apologized first, last night I should not comply, has actually put your pigeon.” 看着两女不说话,艾瑞克放下手中的铅笔,转过转椅面向这边,道:“好吧,我先道歉,昨晚我不该答应回去,却又放了你们鸽子的。” Carolyn shook the head subconsciously, has not said anything. Melanie said: „Eric, your truly this apology, last night specially gave you to prepare the supper.” 卡罗琳下意识摇了摇头,没说什么。梅兰妮却道:“艾瑞克,你确实该道歉呢,卡莉昨晚专门给你准备了晚餐。” Melanie has not said is too thin, Eric can actually imagine the Carolyn disappointed small appearance, therefore looks to the girl, Eric said very much sincerely again: „Sorry, I guaranteed, not this, um, today's supper I prepare, was last night compensation.” 梅兰妮没有说太细,艾瑞克却能想象卡罗琳失望的小模样,于是看向女孩,艾瑞克很诚恳地再次道:“对不起,卡莉,我保证以后再不这样了,嗯,今天的晚餐我来准备,算是昨晚的补偿。” „Does not have, has not related, Eric.” Carolyn shook the head, in the foreheads one wisp that starts from last night low-spirited unknowingly on without a trace of disappearance. “没,没关系的,艾瑞克。”卡罗琳又摇了摇头,眉宇间从昨晚就开始的一缕黯然不知不觉就消失的无影无踪。 Nearby Melanie complexion actually becomes somewhat strange, as a result of certain the ideas of first impressions are most lasting, she felt that the present scene looks like the accent father is coaxing the pure silly daughter: Nà, Papa does not smoke, Papa does not drink, Papa did not exit to fool around. 旁边的梅兰妮脸色却变得有些古怪,由于某些先入为主的观念,她感觉,眼前的场景就像是一个不着调的父亲在哄自己单纯的傻女儿:呐,爸爸再也不抽烟了,爸爸再也不喝酒了,爸爸再也不出去鬼混了。 Melanie did not think that this is own conjecture, because before her father, often to her said that these similar words, naturally, basically has not realized. 梅兰妮一点也不觉得这是自己的臆想,因为她自己父亲以前就经常对她说这些类似的话,当然,基本上也没有实现过。 Eric and Carolyn speak, note the difference on Melanie face, asked curiously: „Plum, you how?” 艾瑞克和卡罗琳说着话,注意到梅兰妮脸上的异样,好奇地问道:“梅,你怎么了？” „Anything,” Melanie has not received the train of thought hastily, shook the head, then has referred to several pictures on front tea table: „Eric, are these «Gravity» inside scene?” “没什么,”梅兰妮连忙收起思绪,摇了摇头,转而又指了指面前茶几上的几幅画:“艾瑞克,这些就是《地心引力》里面的场景吗？” Eric nods, brought that on the desk just completed, sits down on two female opposite sofas, said: „Do you feel what kind of?” 艾瑞克点点头,把书桌上刚刚完成的那张也拿了过来,在两女对面的沙发上坐下,道:“你们感觉怎么样？” Melanie looks at that Eric had just put down, this was a woman is similar to the baby rolls up the picture in capsule, Melanie even can feel in the picture this woman that type lonely desperate to the feeling of pinnacle. 梅兰妮看了看艾瑞克刚刚放下的这张,这是一个女人如同婴儿般蜷缩在太空舱里的画面,梅兰妮甚至能够感受到画面中这个女人那种孤独绝望到了极致的感觉。 „Is good,” Melanie was saying, no longer has scruples, 11 has appreciated Eric picture good several concept maps with Carolyn together, to praise sighed: „Eric, your multi- picture some, it is estimated that can hold the art exhibition again.” “非常棒啊,”梅兰妮说着,也不再顾忌,和卡罗琳一起把艾瑞克画好的几张概念图11欣赏了一遍,才又赞叹道:“艾瑞克,你再多画一些,估计就能开画展了。” „Oh, thanks,” Eric has complied with one with a smile. “哦,谢谢,”艾瑞克笑着应了一句。 Melanie also said: „But, Eric, you thought that these pictures really can perfectly present on the big silver screen now, did not say other, but wants to display the weightlessness scene perfectly, is not that easy matter. In the idea according to your memorandum, this movie basically completely occurred in the outer space, impossible like two years ago that «Apollo 13», rents the nasa simulation of weightlessness airplane to pat, hangs words, I thought that these scenes in picture were more impossible to realize, under condition Actor was absolutely impossible to move freely.” 梅兰妮却又道:“不过,艾瑞克,你觉得这些画面现在真的能够完美地呈现在大银幕上吗,不说其他,只是想要完美地表现出失重场景,就不是那么容易的事情。按照你备忘录里的构思,这部影片基本上就完全是发生在太空里的,也不可能像两年前的那部《阿波罗13号》那样,租用nasa的失重模拟飞机来拍,吊威亚的话,我觉得画面中的这些场景就更不可能实现了,威亚状态下演员是绝对不可能活动自如的。” Regarding the ordinary viewer, after having watched a splendid movie, they basically also only from the performance of Actor, movie the lines as well as story plot and other aspects of judge this movie, but regarding Director, they first considered that basically is, flamboyant does such movie shoot? 对于普通观众来说,看过一部出色的电影后,他们基本上也只会从演员的表演,电影的台词以及故事剧情等方面去评判这部电影,但对于导演来说,他们首先考虑的,基本上都是,这么牛逼的电影是怎么拍出来的？ Has wanted into the movie Director person as one, Eric naturally was no exception, initially to look at «Gravity», when Eric was excited, first considered that how was also movie Director to complete these to walk the position cunning long shot photo, how also to solve the problem that the weightlessness and so on outer space movie will never avoid. Places the age of the Internet of later generation information large explosion, these issues want to ravel, is naturally simple. 作为一个一直想要成为电影导演的人,曾经的艾瑞克自然也不例外,当初看过《地心引力》,艾瑞克激动之余,首先考虑的,也是影片导演是怎么完成那些走位刁钻的长镜头的,又是怎么解决失重之类太空电影永远不可能避开的问题的。身处后世信息大爆炸的互联网时代,这些问题想要弄明白,自然再简单不过。 Hears the Melanie issue, Eric explains self-confidently: „First, the feeling of weightlessness, is about one type completely not by the float feeling of strength hauling, under normal conditions, because the photographer must certainly conscientiously shoots these scene, therefore wants to realize this float feeling, can only hang Actor, also or like «Apollo 13», spending the high price to create a true gravity-free environment.” 听到梅兰妮的问题,艾瑞克自信地解释道:“首先,失重的感觉,大致就是一种完全不受力量牵引的漂浮感,通常情况下,因为摄影师肯定是要脚踏实地地拍摄这些镜头,因此想要实现这种漂浮感,就只能把演员吊在威亚上,又或者像《阿波罗13号》那样,花大价钱创造一种真正的失重环境。” Melanie and on the Carolyn face somewhat is as before vacant, does not understand obviously, must wait for that Eric continues to say. 梅兰妮和卡罗琳脸上依旧有些茫然,明显都不是太懂,只得等待艾瑞克继续讲下去。 Eric also thinks that said: „But, the visual feeling of person is actually very easy to deceive, wants to realize that weightlessness the float feeling, only needs to adjust the relative displacement between scene and Actor, to the person one type by the feeling of Gravity hauling, this cannot simulate the lifelike gravity-free environment completely.” 艾瑞克也想了想,道:“但是,人的视觉感受其实是很容易欺骗的,想要实现那种失重的漂浮感,只需要调整镜头与演员之间的相对位移,给人一种完全不受地心引力牵引的感觉,这样就可以模拟出逼真的失重环境。” Melanie and Carolyn are very intelligent, Melanie also raised two hands to be opposite has been gesticulating before the body slowly several, the nod said: „Truly is this, but, Eric, you thought that has the photographer to carry the scene transformation that above the 30 pound camera makes to have one's wish?” 梅兰妮和卡罗琳都是非常聪明,梅兰妮还举起两只手相对着在身前缓缓比划了几下,就点头道:“确实是这样呢,不过,艾瑞克,你觉得有摄影师能够扛着三十磅以上的摄影机做出随心所欲的镜头变换吗？” Melanie was saying, but also lifts right hand, gathered round the angle cunningly at will movement several. 梅兰妮说着,还举了举右手,围着角度刁钻随意地运动了几下。 Eric shakes the head with a smile, said: „Naturally is not good, but, I had not said that this time wants the photographer to control the scene personally, was right, have you seen the car equipment workshop?” 艾瑞克笑着摇头,道:“当然不行,不过,我也没说这次要摄影师亲自操控镜头啊,对了,你们见过汽车装备车间吗？” Two females shake the head together. 两女一起摇头。 Eric has to explain baseless: „That some fragmentary news photos or pictures you ought to see, I said when is the car assembly these automatic device arms that uses, as far as I know, the somewhat precise mechanical arm, after establishing the good path, final erroneous even not over 0.1 millimeter, therefore, wants to realize the relative displacement of weightless simulation, I only needed to look for two this type of precise mechanical arms to be OK, established the good relative displacement path, an operation camera, held Actor to perform, later dug out to fall these mechanical arm again, coordinates the g scene, on was the perfect outer space scene.” 艾瑞克只好凭空解释道:“那一些零星的新闻图片或者画面你们总该见过吧,我说的就是汽车装配时使用的那些自动机械臂,据我所知,有些精密的机械臂,设定好运动轨迹之后,最终的误差甚至不会超过0.1毫米,所以,想要实现模拟失重的相对位移,我只需要找两台这种精密的机械臂就可以了,设定好相对位移轨迹,一个操作摄影机,一个托着演员进行表演,后期再把这些机械臂抠掉,配合g场景,就是完美的太空镜头了。” Although some have not been able to imagine this shoots method, but Carolyn and Melanie had not suspected, after all, three people on the scene, Eric is most specialized that. 虽然还有些无法想象这种拍摄手段,但卡罗琳和梅兰妮都没怎么怀疑,毕竟,在场的三个人,艾瑞克才是最专业的那一个。 However, Carolyn curiously asked: „Eric, in this case, was this movie almost entire cg?” 不过,卡罗琳还是好奇地问道:“艾瑞克,这样的话,这部电影差不多就是全cg了吧？” Eric naturally knows why Carolyn will ask this, smiles the nod saying: „Yes, but, many cg pictures are the big panorams, in the cg manufacture, is the prospect panoram, the production cost is actually more inexpensive, because they do not need the too fine modeling and exaggeration, therefore, the cost of this movie will not be high, so long as has solved some technical problems, manufactures Basic Instinct to suffice to control very much easily in 100 million USD about.” 艾瑞克自然知道卡罗琳为什么会问这个,笑着点头道:“是啊,不过,很多cg画面都是大全景,cg制作中,越是远景全景,制作成本其实越低廉,因为它们并不需要太精细的建模和渲染,所以,这部电影的成本并不会太高,只要解决了其中的一些技术难点,制作成本能够很轻易地控制在一亿美元左右。” 100 million USD, in 1997, although as before is the high cost big manufacture, Hollywood the production cost surpasses the 100 million USD movie still to be also few every year, but has manufactured two Box Office 1 billion rank big pieces top Director regarding Eric this continuously, even if he is not Firefly Group Boss, now opens the mouth to want the 200 million manufacture budget, will have Film Studio to line up money to deliver as before. 一亿美元,在1997年虽然依旧是高成本大制作,好莱坞每年制作成本超过一亿美元的电影也依然屈指可数,但对于艾瑞克这样连续制作了两部票房10亿级别大片的顶级导演来说,哪怕他不是萤火虫集团的老板,现在开口要两亿制作预算,也依旧会有电影公司排着队把钱送上来。 Treated in Hollywood for a long time, under was influenced by what one sees and hears, Carolyn and Melanie naturally can also think that wanted the issue that manufactured «Gravity» needs to solve, but, through Eric just explanation, they also incomparably believes that Eric can solve entirely these issues, therefore also no longer mentioned the matter of this movie, then talked about other topics. 在好莱坞待久了,耳濡目染之下,卡罗琳和梅兰妮自然还能够想到很多想要制作《地心引力》需要解决的问题,不过,通过艾瑞克刚刚的讲解,她们也无比相信艾瑞克能把这些问题通通解决掉,于是也就不再提及这部影片的事情,转而谈起了其他话题。 „Eric, for these days I and read all materials of North America several yard lines together, we thought that if to promote the 3D movie, Firefly is not suitable too to enter the institute line profession on a grand scale.” “艾瑞克,这几天我和卡莉一起看了北美几大院线的所有资料,我们觉得,如果只是为了推广3d电影的话,萤火虫并不适合太大张旗鼓地进入院线行业。” „Un, said your views?” Eric nods, is smiling asking. “嗯,说说你们的看法？”艾瑞克点点头,微笑着问道。 Melanie looked at eye sparkling Carolyn, actually many viewpoints are this girl first raise with her, but, Carolyn in front of Eric estimated that was very difficult to change this shy love-struck fool small appearance, she has saying: „Firefly, if enters institute line profession, the small institute line definitely is unable to satisfy the company appetite, North America the first three yard lines, probably altogether have over 14000 silver screens now, moreover basically is the high-end theaters in popular section, therefore, Firefly can only initiate the purchase to these three. However, once Firefly such does, definitely will cause the strong reactions of other Hollywood Film Studio, their to ignore Firefly will not dominate the silver screens of several thousand popular sections absolutely in the hand, therefore, regardless of any in our three initiate the purchase forward, in the face of other Film Studio oppositions, is jointly uncertain through the possibility of anti- monopoly investigation.” 梅兰妮看了看眼睛亮晶晶的卡罗琳,其实很多观点都是这妮子先和她提起来的,只是,卡罗琳在艾瑞克面前估计很难改掉这副害羞的花痴小模样了,她只好自己说道:“萤火虫如果进入院线行业,小型的院线肯定是无法满足公司胃口的,北美现在前三大院线,大概一共拥有超过14000块银幕,而且基本上都是热门地段的高端影院,所以,萤火虫只能向这三家发起收购。但是,一旦萤火虫这么做,肯定会引起好莱坞其他电影公司的强烈反弹,他们绝对不会放任萤火虫将几千块热门地段的银幕把持在手中的,所以,无论我们向前三家中的任何一家发起收购,在其它电影公司联合反对下,通过反垄断调查的可能性都非常渺茫。” Eric thinks that nods: „also??” 艾瑞克想了想,点点头:“还有吗？” Melanie continues saying: „Is, about promoting the 3D movie, I thought that but promotes the 3D movie, we do not need such to do. The theaters of first three yard line, majority have above over five silver screen multi- hall movie theaters, after we are impossible to buy them, changes to the 3D silver screen all screening halls, therefore, I thought that at least in the United States home, we can adopt the way of cooperation, puts in a sum of money to these yard lines, attains some stocks, chooses a number of screening halls to transform the 3D theater in the best section, this, we not only can realize to promote 3 DC's plans, will not cause the anti- monopoly issue.”( To be continued.) 梅兰妮继续道:“还有就是,还是关于推广3d电影的,我觉得,只是推广3d电影,我们也没有必要这么做。前三大院线旗下的影院,大部分都是拥有超过五块银幕以上的多厅电影院,我们不可能买下它们之后,把所有放映厅都改成3d银幕,所以,我觉得,至少在美国国内,我们可以采取合作的方式,向这些大院线投入一笔钱,拿到部分股份,在最好的地段选择一批放映厅改造成3d影院,这样,我们不但能够实现推广3d的计划,也不会引起反垄断问题。”(未完待续。)